home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 June / Chip_2004-06_cd1.bin / tema / simple / download / cz / CZECH.exe / CZECH.XML
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2004-04-14  |  7.9 KB  |  178 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>
  2. <!--  
  3. Note_to_translators>
  4. Some symbols as "|" or "#RC#" or #AND# are important! Do no remove them
  5. Do not place any carrier return in the document. Those are simulated by #RC# symbol
  6.  
  7.   -->
  8.  
  9. <Language_File_SimpleCopier_V330>
  10.     <LANGUAGE>Czech</LANGUAGE>
  11.     <WINDOWS>
  12.         <RETOUCHE>Upravit obrßzek</RETOUCHE>
  13.         <FEN_EMAIL>Odeslat kopii Emailem</FEN_EMAIL>
  14.         <FEN_FAX>Odeslat faxem</FEN_FAX>        
  15.         <DOWNLOAD>Aktualizovat jazyk</DOWNLOAD>
  16.         <WIZARD>Pruvodce prφkazovΘ rßdky</WIZARD>
  17.         <FLOAT>Plovoucφ nßhled</FLOAT>
  18.         <PREVIEW>Nßhled tisku</PREVIEW>
  19.     </WINDOWS>
  20.  
  21.     <ICONS>
  22.         <BI_SAVE>Ulo₧it obrßzek</BI_SAVE>
  23.         <BI_FERMER>Zav°φt</BI_FERMER>
  24.         <BI_UNDO>Zp∞t</BI_UNDO>
  25.         <BI_COLOR>Vyberte barvu</BI_COLOR>
  26.         <BI_RECH>Vyberte soubor</BI_RECH>
  27.         <BI_DETRUIREMAILS>Vymazat seznam emailu</BI_DETRUIREMAILS>
  28.         <BI_PICKEXTERNAL>Vyberte soubor programu</BI_PICKEXTERNAL>
  29.         <BI_DETRUIREFAX>Vymazat seznam faxu</BI_DETRUIREFAX>
  30.         <BI_WIZARD>Pruvodce prφkazovΘ rßdky</BI_WIZARD>    
  31.         <BI_BROWSER>Prohlφ₧enφ</BI_BROWSER>
  32.         <BI_MOREZOOM>Zv∞tÜit</BI_MOREZOOM>
  33.         <BI_LESSZOOM>ZmenÜit</BI_LESSZOOM>
  34.         <BI_ZOOMPART>Zm∞na velikosti</BI_ZOOMPART>
  35.         <BI_MOVEPAGE>P°esunutφ</BI_MOVEPAGE>    
  36.     </ICONS>
  37.  
  38.     <TABS>
  39.         <MAINTAB>Nastavenφ|Efekty|Nßhled|JinΘ|Tlacφtka skeneru</MAINTAB>
  40.         <WIZTAB>Hlavnφ|Efekty</WIZTAB>
  41.     </TABS>
  42.  
  43.     <FIELDS>
  44.         <LIBELLE_LUMI>Jas</LIBELLE_LUMI>
  45.         <LIBELLE_CONTRAST>Kontrast</LIBELLE_CONTRAST>
  46.         <BTNPREV>Skenovßnφ</BTNPREV>
  47.         <RESOLUTION>RozliÜenφ</RESOLUTION>
  48.         <NBEX>Kopiφ</NBEX>
  49.         <PHOTOCOP>Kopφrovßnφ</PHOTOCOP>
  50.         <SCANNER>Skener</SCANNER>
  51.         <IMPRIM>Tiskßrna</IMPRIM>
  52.         <IMPRIMER>Tisk</IMPRIMER>
  53.         <QUITTER>Konec</QUITTER>
  54.         <SAVE>Ulo₧it obrßzek</SAVE>
  55.         <SAVEWIZARD>Ulo₧it na disk</SAVEWIZARD>
  56.         <LOAD>NaΦφst obrßzek</LOAD>        
  57.         <EDIT>Upravit obrßzek</EDIT>
  58.         <FERMER>Zav°φt</FERMER>
  59.         <PIXLIB>Pixelu</PIXLIB>
  60.         <SMTP>Vystupnφ server</SMTP>
  61.         <EMAIL>Odesφlatel emailu</EMAIL>
  62.         <ENVOYER>Odeslat Email</ENVOYER>
  63.         <DEST>Prφjemce</DEST>
  64.         <SUJET>Predmet</SUJET>
  65.         <MESSAGE>Zprßva</MESSAGE>
  66.         <LIBSELECT>Vyberte levym tlacφtkem#RC#Odznacte pravym tlacφtkem</LIBSELECT>
  67.         <ANNULER>ZruÜit</ANNULER>
  68.         <AJOUTQUEUE>Pridat do fronty</AJOUTQUEUE>
  69.         <VIDERQUEUE>Vyprßzdnit frontu</VIDERQUEUE>
  70.         <SUPPLIGNE>Vymazat z fronty</SUPPLIGNE>
  71.         <NUMIMAGE>Cφslo</NUMIMAGE>
  72.         <TELECHARGER>Aktualizace</TELECHARGER>
  73.         <LIBATNEXT>Cekßm na zavrenφ externφ aplikace...</LIBATNEXT>
  74.         <PAPERFORMAT>Oblast skenovßnφ</PAPERFORMAT>
  75.         <BOUTONSCANNERSCAN>Parametry skenovßnφ</BOUTONSCANNERSCAN>
  76.         <BOUTONSCANNERCOPIE>Parametry kopφrovßnφ</BOUTONSCANNERCOPIE>
  77.         <BOUTONSCANNERFAX>Parametry faxovßnφ</BOUTONSCANNERFAX>
  78.         <BOUTONSCANNERPERSO1>Parametry u₧ivatelskΘ n░1</BOUTONSCANNERPERSO1>
  79.         <BOUTONSCANNERPERSO2>Parametry u₧ivatelskΘ n░2</BOUTONSCANNERPERSO2>
  80.         <BOUTONSCANNERPERSO3>Parametry u₧ivatelskΘ n░3</BOUTONSCANNERPERSO3>
  81.         <RAPPELPARAMETRES>Souhrn parametru prφkazovΘ rßdky</RAPPELPARAMETRES>
  82.         <TELECOPIE>Odeslat fax</TELECOPIE>
  83.         <NUMERO>Cφslo faxu</NUMERO>
  84.         <VALIDERFAX>Odeslat fax</VALIDERFAX>
  85.         <LISTESCANNERS>Seznam skeneru</LISTESCANNERS>
  86.         <VALIDER>Ulo₧it</VALIDER>
  87.         <LISTEIMPRIMANTES>Seznam tiskßren</LISTEIMPRIMANTES>
  88.         <COPYTEXT>Text</COPYTEXT>
  89.         <TEXTCOLOR>Barva textu</TEXTCOLOR>
  90.         <FONTLIST>Pφsmo</FONTLIST>
  91.         <FONTSIZE>Velikost textu</FONTSIZE>
  92.         <LIBELLE_HUE>Odstφn</LIBELLE_HUE>
  93.         <LIBELLE_LIGHT>Svetlost</LIBELLE_LIGHT>
  94.         <LIBELLE_SAT>Nasycenφ</LIBELLE_SAT>
  95.         <MAKEFLOAT>Plovoucφ nßhled</MAKEFLOAT>
  96.         <BTNRAZ>Vynulovat</BTNRAZ>
  97.         <APPLY>Pou₧φt</APPLY>    
  98.         <CROPWHITE>Odstranit nevybranΘ</CROPWHITE>
  99.         <CROPCOMPLETE>Pouze vybranΘ</CROPCOMPLETE>
  100.     </FIELDS>
  101.  
  102.     <CHECKBOX>
  103.         <MODECOULEURS>Barevnß hloubka|Cernobφle|Stupne ÜedΘ|Barevne</MODECOULEURS>
  104.         <SCANPERSO>|Pou₧φt rozhranφ skeneru</SCANPERSO>
  105.         <MINI>|Minimalizovat po startu</MINI>
  106.         <CONFIMP>|Pred tiskem potvrdit</CONFIMP>
  107.         <CHECKUPD>|Automatickß aktualizace</CHECKUPD>
  108.         <CROP>|Skenovßnφ kompatibilnφ s tiskßrnou</CROP>
  109.         <PRINTZOOMED>|Tisk vyberu na celou strßnku</PRINTZOOMED>
  110.         <EXTERNALEDITOR>|Externφ editor</EXTERNALEDITOR>
  111.         <MULTISCAN>|HromadnΘ skenovßnφ</MULTISCAN>
  112.         <HOTKEY>|KlßvesovΘ zkratky</HOTKEY>
  113.         <PRINTALLZOOMED>|Tisk na celou strßnku</PRINTALLZOOMED>
  114.         <PRINTCENTERED>|Tisk na stred</PRINTCENTERED>
  115.         <SCAN>|Netisknout</SCAN>
  116.         <FAX>|Mφstnφ fax</FAX>
  117.         <QUIT>|Po operaci ukoncit</QUIT>        
  118.         <COPYRIGHT>|Pridat do obrßzku copyright</COPYRIGHT>
  119.         <APPLYAUTO>|Automaticky pou₧φt</APPLYAUTO>
  120.         <STICK>|Nalepit</STICK>
  121.         <PRINTPREVIEW>|Nßhled tisku</PRINTPREVIEW>
  122.         <USEEMAILPROGRAM>|Pou₧φt standardnφ emailov² program</USEEMAILPROGRAM>
  123.     </CHECKBOX>
  124.  
  125.     <MANUAL>
  126.         <MADEBY>Made by</MADEBY>
  127.         <CLICKHERE>Click here for any suggestion (english or french only!)</CLICKHERE>
  128.         <PLEASEWAIT>Cekejte prosφm...</PLEASEWAIT>
  129.         <PRINTINGPAGE>Tisk strßnky</PRINTINGPAGE>        
  130.         <RESTORE>Obnovit</RESTORE>
  131.         <CHOOSEFILE>Vybrat soubor</CHOOSEFILE>
  132.         <EXEFILE>Program</EXEFILE>
  133.         <CLPARAMETERS>/COPY : Execute SimpleCopier in command line mode#RC#/SCANNER="scanner id" : Force a scanner (if not specified, then default scanner is selected)#RC#/PRINTER="printer name" : Force a printer, if not specified then default printer is selected#RC#/SCAN : Scan without printing#RC#/MULTIPLE : Allows to scan and print multiple pages#RC#/BW : Black #AND# White mode#RC#/GS : GrayScale mode#RC#/RVB : Color mode#RC#/EX=n : Copy should be printed "n" times#RC#/RES=n : Resolution is set to "n" DPI (Between 100 and 600) (0 to desactivate)#RC#/PAPER=n (n is the line number of the paper format box)#RC#/CROP : Printer margins compliant scan#RC#/NFP : Do not print on entire page #RC#/FAX : Uses Windows 2000/XP native Fax#RC#/SAVE="File path" (with gif, jpeg, jpg, tiff, tif, png or bmp extension) : Save picture(s)#RC#/BRIGHTNESS=n : Brightness (Between -100 and 100)#RC#/CONTRAST=n : Contrast (Between -100 and 100)#RC#/GAMMA=x,y : Gamma (Between 1 and 200, real number)#RC#/SEPIA=n : Sepia (Between 0 and 100)#RC#/HUE=n : Hue (Between 0 and 100)#RC#/LIGHTNESS=n : Lightness (Between 0 and 100)#RC#/SATURATION=n : Saturation (Between 0 and 100)#RC#/QUIT : SimpleCopier exits after doing the tasks#RC#/CENTER : Center picture#RC#/NOFAX : Deactivate Fax (If slow launching occurs)#RC#</CLPARAMETERS>
  134.         <WIZARDGEN>Vytvorit pruvodcem SimpleCopier</WIZARDGEN>
  135.         <RECALL>Recall this picture</RECALL>
  136.         <SAVEQ>Ulo₧it frontu</SAVEQ>
  137.         <SAVEC>Ulo₧it aktußlnφ obrßzek</SAVEC>
  138.         <QUEUE>Z fronty do</QUEUE>
  139.         <IMAGE>Z aktußlnφho obrßzku do</IMAGE>
  140.         <DEFAULTSIZE>Originßlnφ velikost</DEFAULTSIZE>
  141.         <NORMAL>Normßlnφ velikost</NORMAL>
  142.         <LOWER>ZmenÜenß velikost</LOWER>
  143.         <HIGHER>ZvetÜenß velikost</HIGHER>
  144.         <RESIZING>ZvetÜovßnφ velikosti...</RESIZING>
  145.         <ZOOMFACTOR>Zoom</ZOOMFACTOR>
  146.     </MANUAL>
  147.  
  148.     <MENUITEMS>                
  149.     </MENUITEMS>
  150.  
  151.  
  152.     <MESSAGES>
  153.         <INFO>Informace</INFO>
  154.         <ERROR>Chyba</ERROR>
  155.         <YESNO>Potvrdit</YESNO>
  156.         <NOSPACE>Soubor nelze vytvorit</NOSPACE>
  157.         <SAVED>Ulo₧eno!</SAVED>
  158.         <YESNO_EXIT>Opravdu chcete ukoncit kontrolu?</YESNO_EXIT>
  159.         <YESNO_SURE>Jste si jist?</YESNO_SURE>
  160.         <YESNO_PRINT>Vytisknout?</YESNO_PRINT>
  161.         <YESNO_SCANMORE>Strßnka je ve fronte. Skenovat dalÜφ?</YESNO_SCANMORE>
  162.         <SHORTCUT>Zßstupce byl vytvoren na ploÜe</SHORTCUT>
  163.         <NODELETE>Nelze smazat</NODELETE>
  164.         <NOMAIL>Nelze odeslat email</NOMAIL>
  165.         <NOFOLDER>Tato slo₧ka neexistuje!</NOFOLDER>
  166.         <NOFILE>Tento soubor neexistuje!</NOFILE>
  167.         <FORMAT>Formßt souboru neznßm²!</FORMAT>
  168.         <NOEXTERNAL>Nelze spustit externφ editor!</NOEXTERNAL>
  169.         <NOFAX>Nelze odeslat fax!</NOFAX>
  170.         <NOCOPY>Nßsledujφcφ soubor nebyl kopφrovßn!</NOCOPY>
  171.         <NOCONN>Nelze se spojit!</NOCONN>
  172.         <NOSELECT>Nevyznacil jste vyber!</NOSELECT>
  173.         <INTERRUPTED>Operace preruÜena!</INTERRUPTED>        
  174.         <NEWRELEASE>Je k dispozici novß verze! Stßhnout ji?</NEWRELEASE>
  175.         <DONATION>My softwares will always be free.#RC#However, it takes a lot of time to make them evolve considering your desires.#RC#So, any donation (secure link) is welcome!</DONATION>        
  176.     </MESSAGES>
  177. </Language_File_SimpleCopier_V330>
  178.