home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 June / Chip_2004-06_cd1.bin / tema / editory / download / photoline32 / PL32cz.exe / CtiMne.txt next >
Encoding:
Text File  |  2003-09-16  |  2.3 KB  |  39 lines
  1. Program Photoline 32 je p∙vodem z N∞mecka. Je uzp∙soben pro pou₧itφ v 
  2. n∞kolika jazycφch. Pro ΦeÜtinu byla vybrßna nßhrada francouzÜtiny. Proto se 
  3. musφ p°epsat soubory v adresß°i hlp\Francais, ale i v jin²ch. Nejsnßze se 
  4. to provede rozbalenφm archivnφho souboru do slo₧ky s instalovan²m 
  5. originßlem programu a p°i rozbalovßnφ je aktivovßn p°φkaz "Rozbalit soubory 
  6. i s cestou". Soubory se pak sami sprßvn∞ umφstφ. Po spuÜt∞nφ programu staΦφ 
  7. v nastavenφ zvolit francouzÜtinu (v Options/Options/Extended/Language to je 
  8. poslednφ polo₧ka). Po dalÜφm spuÜt∞nφ ji₧ program pracuje v ΦeÜtin∞, pokud 
  9. byla ji₧ d°φve zvolena francouzÜtina, nemusφ se nic nastavovat, staΦφ jen 
  10. program spustit. Samoz°ejm∞ p°i p°episovßnφ soubor∙ musφ b²t program 
  11. vypnut². K francouzÜtin∞ se lze kdykoliv vrßtit vlo₧enφm p∙vodnφch soubor∙ 
  12. do adresß°e hlp\Francais. ╚esk² p°eklad lze pou₧φt i mφsto jinΘ jazykovΘ 
  13. verze ne₧ francouzskΘ p°epsßnφm soubor∙ v p°φsluÜnΘm adresß°i, ale v tomto 
  14. p°φpad∞ se bude ΦeÜtina nastavovat volbou p°epsanΘho jazyka a odkaz na 
  15. ΦeÜtinu v nabφdce jazyka povede k p∙vodnφ francouzÜtin∞.
  16. Autor∙m programu uniklo n∞kolik hlßÜek, kterΘ nejsou p°elo₧eny. Pokud si 
  17. koupφte p°eklad (viz nφ₧e) dostanete opravn² patch, kter²m lze tyto 
  18. nedostatky opravit, ale lze jej pou₧φt jen pro originßl Photoline 32 
  19. verze 9.52 o velikosti souboru PhotoLine.exe 6 901 760 B. 
  20. P°eklad programu Photoline 32 vznikl pro osobnφ pot°ebu
  21. p°ekladatele. Tomu odpovφdß jeho ·rove≥, rozsah i cena. Proto₧e jej 
  22. budou asi pou₧φvat pouze ╚eÜi*) (p°φpadn∞ Slovßci) nelze p°edpoklßdat,
  23. ₧e n∞kdo zaplatφ za to, co stejn∞ dob°e funguje i zadarmo. Pokud i
  24. p°esto se n∞kdo rozhodne za p°eklad zaplatit 100 KΦ na adresu:
  25.     P°emysl Lukavsk²
  26.     Okru₧nφ 906
  27.     674 01 T°ebφΦ,
  28. obdr₧φ zcela zdarma na svoji e-mailovou adresu ·pln² Φesk² p°eklad typ∙ 
  29. dne, ΦeskΘ Üablony vΦetn∞ ΦeskΘho kalendß°e a opravn² patch, kter² 
  30. odstranφ jazykovΘ nedod∞lky v originßlnφ verzi programu. 
  31. P°i platb∞ nezapome≥te uvΘst jak² p°eklad kupujete a svoji e-mailovou
  32. adresu!!
  33. ╚eskΘ p°eklady lze zaslat takΘ na disket∞ v doporuΦenΘm dopise, ale
  34. v tomto p°φpad∞ je nutno p°ipoΦφtat dalÜφch 50 KΦ na ·hradu poÜtovnΘho
  35. a nßklad∙.
  36.  
  37. *) MoravanΘ, SlezanΘ, Ji₧nφ Borovi≥ßci a ostatnφ pronßrody ╚eska nech¥
  38. laskav∞ prominou, ₧e jsou z ·sporn²ch d∙vod∙ hßzeni do stejnΘho pytle
  39. s ╚echy.