home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 June / Chip_2004-06_cd1.bin / software / rain / setup.exe / English.example < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-02-26  |  6.4 KB  |  310 lines

  1. ;
  2. ; Rainlendar 0.19 English language file
  3. ; by Rainy (rainy@iki.fi)
  4. ;
  5. ; Note: When translating the strings do not change the numbers in front of them.
  6. ;
  7.  
  8. [General]
  9. 0=OK
  10. 1=Cancel
  11. 2=Apply
  12. 3=General
  13. 4=Layout
  14. 5=Server
  15. 6=Rainlendar Config
  16. 7=Background
  17. 8=Days
  18. 9=Today
  19. 10=Event
  20. 11=Weekdays
  21. 12=Week Numbers
  22. 13=Month
  23. 14=Year
  24. 15=Hotkeys
  25. 16=Todo
  26. 17=MessageBox
  27. 18=Skin Config
  28.  
  29. [About]
  30. 0=Rainlendar version %s \n(Build on %s)\n\nGet the latest version from:\nwww.iki.fi/rainy\n\n
  31.  
  32. [Message]
  33. 0=Are you sure you want to delete this event?
  34. 1=The event is read-only and cannot be deleted!
  35. 2=Not all events were updated to the server.\nThe server has more up-to-date.
  36. 3=You can use only values positive starting from 1 values in the vertical and horizontal count fields.
  37. 4=%i? Are you mad? Please try to use some more reasonable value in the vertical and horizontal count fields.
  38. 5=Please use only numbers (0-9)\nand letters (A-Z, a-z) in the ID.\nThe illegal chars are automatically changed to '_'
  39. 6=Sorry!\n\nSkin editing is only possible with separate skin configurations.\n\nWhat you need to do is to remove all the skinning stuff from Rainlendar.ini\nand put them in a separate ini-file inside a subfolder under Rainlendar's folder.\nConsult the documentation for more info.
  40. 7=Unable to find the skin: %s\%s\nRainlendar will default to the first available skin.
  41. 8=Unknown !bang: %s
  42.  
  43. [Error]
  44. 0=No Errors!
  45. 1=Out of memory!
  46. 2=Unable to create the window class!
  47. 3=Unable to create the main window!
  48. 4=Unable to fetch the desktop's background!
  49. 5=Unable to create font!
  50. 6=Unable to calculate text dimensions!
  51. 7=NULL parameter!
  52. 8=File cannot be opened: %s
  53. 9=Bitmap name was not specified in the ini-file!
  54.                 
  55. [Menu]
  56. 0=About...
  57. 1=Select Month
  58. 2=Next Month\tRight
  59. 3=Prev Month\tLeft
  60. 4=Current Month\tHome
  61. 5=January
  62. 6=February
  63. 7=March
  64. 8=April
  65. 9=May
  66. 10=June
  67. 11=July
  68. 12=August
  69. 13=September
  70. 14=October
  71. 15=November
  72. 16=December
  73. 17=Refresh
  74. 18=Set event...
  75. 19=Show all events...
  76. 20=Config...
  77. 21=Quit
  78. 22=Language
  79. 23=English (default)
  80. 24=Edit Current Skin...
  81. 25=Skins
  82. 26=Next Year\tUp
  83. 27=Prev Year\tDown
  84. 28=Update Outlook
  85. 29=Edit todo list...
  86. 30=Mark as done
  87. 31=Undo
  88. 32=Cut
  89. 33=Copy
  90. 34=Paste
  91. 35=Delete
  92. 36=Select All
  93. 37=Help
  94.     
  95. [GeneralConfigGUI]
  96. 0=Show event message in tooltip
  97. 2=Start hidden
  98. 3=Start weekdays from Monday
  99. 4=Disable hotkeys
  100. 5=Use window name
  101. 6=Poll wallpaper changes
  102. 7=Event Settings
  103. 8=Execute on event:
  104. 9=Other settings
  105. 10=Snap to screen edges
  106. 11=Use native Windows transparency (Win2k/XP only)
  107. 12=Refresh when screen resolution changes
  108. 13=Show Outlook appointments
  109. 14=Week containing Jan 1st is the first week of the year
  110. 15=Use separator in tooltips
  111. 16=Outlook Settings
  112. 17=Update every
  113. 18=seconds (0 = disable)
  114. 19=It is not possible to use native transparency with OnDesktop setting.\nNative transparency is disabled.
  115. 20=Get Outlook events at startup
  116. 21=Max tooltip width:
  117. 22=Show all today's messages at startup
  118. 23=Show message alarms
  119. 24=Max message width:
  120. 25=Show tray icon
  121.     
  122. [LayoutConfigGUI]
  123. 0=OnBottom
  124. 1=Normal
  125. 2=OnTop
  126. 3=Movable window
  127. 4=Hide on mouse over
  128. 5=X:
  129. 6=Y:
  130. 7=Position
  131. 8=OnDesktop (Experimental)
  132. 9=Layout
  133. 10=Vertical count:
  134. 11=Horizontal count:
  135. 12=Previous months:
  136. 13=Start from January
  137. 14=Remember dialog positions
  138. 15=Make negative coordinates relative to bottom right corner
  139. 16=The window's position cannot be set to OnDesktop if native transparency is used.\nThe position is changed to Normal.
  140. 17=Todo list
  141. 18=Show Todo list
  142.     
  143. [HotkeysConfigGUI]
  144. 0=Hide
  145. 1=Show
  146. 2=Toggle
  147. 3=Activate
  148. 4=Refresh
  149. 5=Edit config
  150. 6=Edit skin
  151. 7=Next month
  152. 8=Previous month
  153. 9=Current month
  154. 10=Show all events
  155. 11=Next year
  156. 12=Previous year
  157. 13=Update Outlook
  158. 14=Show Todo list
  159.  
  160. [ServerConfigGUI]
  161. 0=Enable server synchronization
  162. 1=Request events on startup
  163. 2=Sync now!
  164. 3=Address:
  165. 4=Port:
  166. 5=ID:
  167. 6=Update:
  168. 7=minutes (0 = disable)
  169. 8=Copy to Clipboard
  170. 9=Sync event before editing
  171.  
  172. [SkinGUI]
  173. 0=Enable Days
  174. 1=Do not draw days on today
  175. 2=Do not draw days on event days
  176. 3=Browse
  177. 4=X:
  178. 5=Y:
  179. 6=W:
  180. 7=H:
  181. 8=Rasterizer:
  182. 9=Align:
  183. 10=Bitmap
  184. 11=Bitmap:
  185. 12=Components:
  186. 13=Separation:
  187. 14=Font
  188. 15=Font:
  189. 16=Select
  190. 17=Color:
  191. 18=Stretch
  192. 19=Tile
  193. 20=Transparent
  194. 21=Background
  195. 22=Filename:
  196. 23=Text Color:
  197. 24=ToolTip
  198. 25=Background Color:
  199. 26=Solid color
  200. 27=Bevel edge
  201. 28=Enable Event Days
  202. 29=Show events in the calendar
  203. 30=Enable Today
  204. 31=Enable Weekdays
  205. 32=Enable Week Numbers
  206. 33=Enable Month
  207. 34=Enable Year
  208. 35=Top Left
  209. 36=Top Center
  210. 37=Top Right
  211. 38=Left
  212. 39=Center
  213. 40=Right
  214. 41=Bottom Left
  215. 42=Bottom Center
  216. 43=Bottom Right
  217. 44=Width:
  218. 45=Bitmap Margins:
  219. 46=Text Margins:
  220. 47=Todo Item
  221. 48=Offset X:
  222. 49=Todo Text
  223. 50=Message Text
  224.     
  225. [EventGUI]
  226. 0=New
  227. 1=Delete
  228. 2=Single
  229. 3=Daily
  230. 4=Weekly
  231. 5=Monthly
  232. 6=Annually
  233. 7=Valid until:
  234. 8=Every:
  235. 9=Profile:
  236. 10=Repeat
  237. 11=Please wait while synchronizing events with the server
  238.  
  239. [AllEventsGUI]
  240. 0=Date
  241. 1=Type
  242. 2=Profile
  243. 3=Text
  244. 4=All Events
  245.  
  246. [NetStatus]
  247. 0=Connecting to %s:%s (%s)
  248. 1=Connection successful.
  249. 2=Unknown request type.
  250. 3=Connection failed: %s.
  251. 4=Network thread completed successfully.
  252. 5=Sending the events to the server.
  253. 6=Update successful.
  254. 7=The server uses a different protocol version than the client.
  255. 8=The server is busy.
  256. 9=The server replied with an error.
  257. 10=Unknown reply received from the server.
  258. 11=Requesting the events from the server.
  259. 12=Got unknown packet from the server (was expecting a pcEvent).
  260. 13=Request successful.
  261.  
  262. [Numbers]
  263. 0=1st
  264. 1=2nd
  265. 2=3rd
  266. 3=4th
  267. 4=5th
  268. 5=6th
  269. 6=7th
  270. 7=8th
  271. 8=9th
  272. 9=10th
  273. 10=11th
  274. 11=12th
  275.  
  276. [Profiles]
  277. Birthday=Birthday
  278. Exam=Exam
  279. Holiday=Holiday
  280. Important=Important
  281. Trip=Trip
  282. Work=Work
  283. Default=Default
  284.  
  285. [Todo]
  286. 0=Todo
  287. 1=Done
  288. 2=Notes
  289. 3=New
  290. 4=Modify
  291. 5=Delete
  292. 6=Undo
  293. 7=Are you sure you want to delete the item?
  294.  
  295.  
  296. ; These are not actually used automatically in the installer, but need to be
  297. ; added in to the install script manually. I'll do that in the next version
  298. ; so do translate these too.  -Rainy
  299.  
  300. [Install]
  301. 0=Do you want to remove the settings and events?
  302. 1=Note: $INSTDIR could not be removed!
  303. 2=Start menu shortcuts
  304. 3=Desktop shortcut
  305. 4=Startup shortcut
  306. 5=This installs the main program and the default skins & languages.
  307. 6=This adds the shortcuts to your Start Menu.
  308. 7=This adds a shortcut to your desktop.
  309. 8=This adds a shortcut to your startup folder so that Rainlendar start with Windows.
  310. 9=Please close Rainlendar before you proceed.