home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / Chip_2004-04_cd1.bin / zkuste / titulky / download / wizard / SubWizard0.7.exe / Subtitles Wizard v0.7 / Data / Φesk².lng < prev   
Encoding:
INI File  |  1999-08-06  |  3.4 KB  |  150 lines
  1. [PROTECTION]
  2. 1=340028
  3.  
  4. [AUTHOR]
  5. 1=Pokud program p°elo₧φte do dalÜφho jazyku, rßd jej pod vaÜφm jmΘnem zaΦlenφm do programu
  6.  
  7. [LABELS]
  8. 1=Vstupnφ formßt
  9. 2=V²stupnφ formßt
  10. 3=P°φklady formßt∙
  11. 4=Nßhled na titulky:
  12. 5=formßt
  13. 6=PoΦet titulk∙
  14. 7=Nejvφce °ßdk∙
  15. 8=Titulek:
  16. 9=°ßdk∙:
  17. 10=zobrazenφ
  18. 11=zmizenφ
  19. 12=trvßnφ
  20. 13=╚as:
  21. 14=SpuÜt∞nφ
  22. 15=Snφmk∙ za sekundu
  23. 16=Odd∞lovaΦ
  24. 17=P°evΘst na poΦet
  25. 18=╚asovΘ m∞°φtko
  26. 19=a₧
  27. 20=Posunout +/-
  28. 21=Nahradit °et∞zec za jin²
  29. 22=Verze:
  30.  
  31. [CHECKBOXES]
  32. 1=Odstranit prßzdnΘ titulky
  33. 2=Opravit p°ekr²vßnφ titulk∙
  34. 3=zobrazenφ
  35. 4=zmizenφ
  36. 5=u t∞chto titulk∙
  37.  
  38. [BUTTONS]
  39. 1=N&aΦφst titulky
  40. 2=&Ulo₧it titulky
  41. 3=P°ehrßt &titulky
  42. 4=P&rovΘst zm∞ny
  43. 5=&Konec
  44. 6=p∙vodnφ
  45. 7=&P°idat
  46. 8=&Odebrat
  47. 9=&Zm∞nit
  48. 10=&Smazat vÜe
  49. 11=&Vlo₧it
  50. 12=&Najφt
  51.  
  52. [STRINGGRID]
  53. 1=Φφslo
  54. 2=zobrazenφ
  55. 3=zmizenφ
  56. 4=text titulku
  57.  
  58. [COMBOBOX]
  59. 1=snφmkov²
  60. 2=Φasov²
  61.  
  62. [GROUPBOXES]
  63. 1=┌pravy titulk∙
  64. 2=Editace titulk∙
  65. 3=NaΦφtßnφ titulk∙
  66. 4=Jazyk (language)
  67.  
  68. [LNG]
  69. 1=sn.
  70. 2=s
  71. 3=Otev°φt titulky ve formßtu:
  72. 4=Chyba p°i naΦφtßnφ ! Pravd∞podobn∞ nesprßvn² formßt titulk∙.
  73. 5=Nepoda°ilo se otev°φt soubor !!!
  74. 6=Minimßlnφ rozliÜenφ pro tento program je 800x600.
  75. 7=Opravdu chcete pokraΦovat ?
  76. 8=Toto je prvnφ spuÜt∞nφ programu. Prosφm omluvte p°φpadnΘ chyby, ale nenaÜel jsem schopnΘho betatestera. Proto jsem vypustil tuto betatestovou verzi. Objevφte-li v programu chyby nebo mßte nßvrhy na jeho vylepÜenφ prosφm zaÜlete mi e-mail.
  77. 9=Ulo₧it titulky do formßtu:
  78. 10=Nepoda°ilo se ulo₧it soubor !!!
  79. 11=P°φklad formßtu:
  80. 12=P°ejete si opravdu skonΦit ?
  81. 13=Jazykov² soubor byl pozm∞n∞n ! Prosφm kontaktujte autora.
  82. 14=nov²
  83. 15=Rychlost titulk∙ beze zm∞ny
  84. 16=Titulky se zpomalφ (film se prodlou₧φ)
  85. 17=Titulky se zrychlφ (film se zkrßtφ)
  86.  
  87. [HINTS]
  88. 1=Nejnov∞jÜφ verzi programu najdete na
  89. 2=Vyberte formßt pro naΦtenφ titulk∙
  90. 3=Vyberte formßt pro ulo₧enφ titulk∙
  91. 4=NaΦte titulky ve vstupnφm formßtu do snφmkovΘho/ΦasovΘho formßtu
  92. 5=Ulo₧φ titulky ve zvolenΘm formßtu do souboru
  93. 6=Zobrazφ p°ehrßvaΦ titulk∙ pro p°ehrßnφ titulk∙ k filmu
  94. 7=P°epne titulky do snφmkovΘho/ΦasovΘho formßtu
  95. 8=Celkov² poΦet titulk∙
  96. 9=Maximßlnφ poΦet °ßdk∙ v jednom titulku
  97. 10=Snφmk∙ za sekundu
  98. 11=Znak(y), kterΘ znamenajφ odskok na dalÜφ °ßdek
  99. 12=Nastavφ znak(y) pro od°ßdkovßnφ titulk∙ na default
  100. 13=P°ehodφ p∙vodnφ FPS za novΘ
  101. 14=Snφmk∙ za sekundu
  102. 18=Posunout o x snφmk∙
  103. 19=Posunout Φas o x,xxx sekund
  104. 20=Posunout Φasy zobrazenφ titulk∙
  105. 21=Posunout Φasy zmizenφ titulk∙
  106. 22=Posune pouze vybranΘ titulky
  107. 23=Od titulku Φ.
  108. 24=Po titulek Φ.
  109. 25=znak nebo °et∞zec, kter² mß b²t nahrazen
  110. 26=nahradit za znak nebo °et∞zec
  111. 27=Vymazat titulky, kterΘ neobsahujφ ₧ßdn² text
  112. 28=Opravφ Φasy titulk∙, kterΘ p°ekr²vajφ jinΘ titulky
  113. 29=Provede ·pravy titulk∙
  114. 30=P°idß vlastnφ titulek
  115. 31=Zm∞nφ dan² titulek
  116. 32=Vlo₧φ nov² titulek p°ed oznaΦen²
  117. 33=Odebere dan² titulek
  118. 34=Sma₧e vÜechny titulky
  119. 35=Povolit smazßnφ vÜech titulk∙
  120. 36=Zobrazφ informace o programu a kontakt na autora
  121. 37=UkonΦφ program ;-((
  122. 38=Poslat p°ßnφ Φi stφ₧nosti autorovi
  123. 39=Smazat text
  124. 40=Hledat titulky obsahujφcφ dan² text
  125.  
  126. [FINDBOX]
  127. 1=Najφt
  128. 2=Najφt text:
  129. 3=&Najφt dalÜφ
  130. 4=ZruÜit
  131. 5=&RozliÜovat malß a velkß pφsmena
  132. 6=Sm∞r
  133. 7=Na&horu
  134. 8=&Dol∙
  135.  
  136. [PLAYER]
  137. 1=Ovlßdßnφ p°ehrßvaΦe
  138. 2=Skr²t kurzor myÜi
  139. 3=V₧dy navrchu
  140. 4=Schovßvat titulky po uplynutφ Φasu
  141. 5=Pφsmo titulk∙
  142. 6=Barva pozadφ
  143. 7=Pr∙hlednΘ pozadφ
  144. 8=Umφst∞nφ titulk∙
  145. 9=Naho°e
  146. 10=Dole
  147. 11=Vlastnφ ...
  148. 12=UkonΦit
  149. 21=P°ehrßvan² titulek
  150.