Chip 2004 April

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / Chip_2004-04_cd1.bin / software / tux / tuxpaint.exe / locale / fr / LC_MESSAGES / tuxpaint.mo
Gettext Machine Object | 2003-12-24 | 7.3 KB
view JSON data |
view as text |
open on a Mac |
open on a PC

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	Gettext Machine Object `(other/gettextMachineObject)`	magic	Unsupported
`100%`	file	GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 109 messages, Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre 'Un cercle est un beau rond.'	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	GNU Gettext Machine Object (litte endian)	default
`100%`	detectItEasy	Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)	default
`100%`	xdgMime	application/x-gettext-translation	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 6d 00 00 00 1c 00 00 00 |........|m.......|
|00000010| 84 03 00 00 95 00 00 00 | ec 06 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 40 09 00 00 1a 00 00 00 | 41 09 00 00 2e 00 00 00 |@.......|A.......|
|00000030| 5c 09 00 00 1a 00 00 00 | 8b 09 00 00 1b 00 00 00 |\.......|........|
|00000040| a6 09 00 00 2e 00 00 00 | c2 09 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|00000050| f1 09 00 00 04 00 00 00 | 0d 0a 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000060| 12 0a 00 00 06 00 00 00 | 18 0a 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000070| 1f 0a 00 00 04 00 00 00 | 24 0a 00 00 05 00 00 00 |........|$.......|
|00000080| 29 0a 00 00 07 00 00 00 | 2f 0a 00 00 08 00 00 00 |).......|/.......|
|00000090| 37 0a 00 00 05 00 00 00 | 40 0a 00 00 48 00 00 00 |7.......|@...H...|
|000000a0| 46 0a 00 00 2e 00 00 00 | 8f 0a 00 00 06 00 00 00 |F.......|........|
|000000b0| be 0a 00 00 33 00 00 00 | c5 0a 00 00 32 00 00 00 |....3...|....2...|
|000000c0| f9 0a 00 00 3a 00 00 00 | 2c 0b 00 00 39 00 00 00 |....:...|,...9...|
|000000d0| 67 0b 00 00 49 00 00 00 | a1 0b 00 00 2f 00 00 00 |g...I...|..../...|
|000000e0| eb 0b 00 00 2c 00 00 00 | 1b 0c 00 00 1f 00 00 00 |....,...|........|
|000000f0| 48 0c 00 00 22 00 00 00 | 68 0c 00 00 31 00 00 00 |H..."...|h...1...|
|00000100| 8b 0c 00 00 26 00 00 00 | bd 0c 00 00 1d 00 00 00 |....&...|........|
|00000110| e4 0c 00 00 36 00 00 00 | 02 0d 00 00 06 00 00 00 |....6...|........|
|00000120| 39 0d 00 00 05 00 00 00 | 40 0d 00 00 04 00 00 00 |9.......|@.......|
|00000130| 46 0d 00 00 07 00 00 00 | 4b 0d 00 00 1b 00 00 00 |F.......|K.......|
|00000140| 53 0d 00 00 04 00 00 00 | 6f 0d 00 00 05 00 00 00 |S.......|o.......|
|00000150| 74 0d 00 00 13 00 00 00 | 7a 0d 00 00 06 00 00 00 |t.......|z.......|
|00000160| 8e 0d 00 00 07 00 00 00 | 95 0d 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000170| 9d 0d 00 00 04 00 00 00 | a2 0d 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000180| a7 0d 00 00 09 00 00 00 | ac 0d 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000190| b6 0d 00 00 05 00 00 00 | bd 0d 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|000001a0| c3 0d 00 00 25 00 00 00 | c8 0d 00 00 2f 00 00 00 |....%...|..../...|
|000001b0| ee 0d 00 00 0b 00 00 00 | 1e 0e 00 00 2a 00 00 00 |........|....*...|
|000001c0| 2a 0e 00 00 07 00 00 00 | 55 0e 00 00 04 00 00 00 |*.......|U.......|
|000001d0| 5d 0e 00 00 05 00 00 00 | 62 0e 00 00 05 00 00 00 |].......|b.......|
|000001e0| 68 0e 00 00 06 00 00 00 | 6e 0e 00 00 35 00 00 00 |h.......|n...5...|
|000001f0| 75 0e 00 00 08 00 00 00 | ab 0e 00 00 0b 00 00 00 |u.......|........|
|00000200| b4 0e 00 00 03 00 00 00 | c0 0e 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|00000210| c4 0e 00 00 13 00 00 00 | c7 0e 00 00 27 00 00 00 |........|....'...|
|00000220| db 0e 00 00 04 00 00 00 | 03 0f 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000230| 08 0f 00 00 07 00 00 00 | 0d 0f 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000240| 15 0f 00 00 04 00 00 00 | 1c 0f 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000250| 21 0f 00 00 08 00 00 00 | 27 0f 00 00 2c 00 00 00 |!.......|'...,...|
|00000260| 30 0f 00 00 2d 00 00 00 | 5d 0f 00 00 2c 00 00 00 |0...-...|]...,...|
|00000270| 8b 0f 00 00 88 00 00 00 | b8 0f 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000280| 41 10 00 00 05 00 00 00 | 46 10 00 00 0b 00 00 00 |A.......|F.......|
|00000290| 4c 10 00 00 06 00 00 00 | 58 10 00 00 04 00 00 00 |L.......|X.......|
|000002a0| 5f 10 00 00 07 00 00 00 | 64 10 00 00 03 00 00 00 |_.......|d.......|
|000002b0| 6c 10 00 00 04 00 00 00 | 70 10 00 00 05 00 00 00 |l.......|p.......|
|000002c0| 75 10 00 00 04 00 00 00 | 7b 10 00 00 2c 00 00 00 |u.......|{...,...|
|000002d0| 80 10 00 00 18 00 00 00 | ad 10 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000002e0| c6 10 00 00 06 00 00 00 | cd 10 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000002f0| d4 10 00 00 06 00 00 00 | dd 10 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000300| e4 10 00 00 06 00 00 00 | ea 10 00 00 32 00 00 00 |........|....2...|
|00000310| f1 10 00 00 04 00 00 00 | 24 11 00 00 09 00 00 00 |........|$.......|
|00000320| 29 11 00 00 19 00 00 00 | 33 11 00 00 05 00 00 00 |).......|3.......|
|00000330| 4d 11 00 00 04 00 00 00 | 53 11 00 00 05 00 00 00 |M.......|S.......|
|00000340| 58 11 00 00 04 00 00 00 | 5e 11 00 00 05 00 00 00 |X.......|^.......|
|00000350| 63 11 00 00 05 00 00 00 | 69 11 00 00 06 00 00 00 |c.......|i.......|
|00000360| 6f 11 00 00 03 00 00 00 | 76 11 00 00 1f 00 00 00 |o.......|v.......|
|00000370| 7a 11 00 00 26 00 00 00 | 9a 11 00 00 1a 00 00 00 |z...&...|........|
|00000380| c1 11 00 00 37 01 00 00 | dc 11 00 00 1b 00 00 00 |....7...|........|
|00000390| 14 13 00 00 31 00 00 00 | 30 13 00 00 1c 00 00 00 |....1...|0.......|
|000003a0| 62 13 00 00 1e 00 00 00 | 7f 13 00 00 2f 00 00 00 |b.......|..../...|
|000003b0| 9e 13 00 00 1c 00 00 00 | ce 13 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000003c0| eb 13 00 00 04 00 00 00 | f2 13 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|000003d0| f7 13 00 00 04 00 00 00 | fd 13 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000003e0| 02 14 00 00 06 00 00 00 | 0c 14 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 13 14 00 00 0a 00 00 00 | 1c 14 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000400| 27 14 00 00 51 00 00 00 | 2d 14 00 00 31 00 00 00 |'...Q...|-...1...|
|00000410| 7f 14 00 00 06 00 00 00 | b1 14 00 00 36 00 00 00 |........|....6...|
|00000420| b8 14 00 00 3a 00 00 00 | ef 14 00 00 45 00 00 00 |....:...|....E...|
|00000430| 2a 15 00 00 3f 00 00 00 | 70 15 00 00 4c 00 00 00 |*...?...|p...L...|
|00000440| b0 15 00 00 3b 00 00 00 | fd 15 00 00 38 00 00 00 |....;...|....8...|
|00000450| 39 16 00 00 3f 00 00 00 | 72 16 00 00 3c 00 00 00 |9...?...|r...<...|
|00000460| b2 16 00 00 3e 00 00 00 | ef 16 00 00 32 00 00 00 |....>...|....2...|
|00000470| 2e 17 00 00 28 00 00 00 | 61 17 00 00 2c 00 00 00 |....(...|a...,...|
|00000480| 8a 17 00 00 08 00 00 00 | b7 17 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000490| c0 17 00 00 04 00 00 00 | c7 17 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|000004a0| cc 17 00 00 19 00 00 00 | d4 17 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000004b0| ee 17 00 00 07 00 00 00 | f5 17 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000004c0| fd 17 00 00 05 00 00 00 | 12 18 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000004d0| 18 18 00 00 07 00 00 00 | 21 18 00 00 07 00 00 00 |........|!.......|
|000004e0| 29 18 00 00 09 00 00 00 | 31 18 00 00 0c 00 00 00 |).......|1.......|
|000004f0| 3b 18 00 00 06 00 00 00 | 48 18 00 00 04 00 00 00 |;.......|H.......|
|00000500| 4f 18 00 00 04 00 00 00 | 54 18 00 00 21 00 00 00 |O.......|T...!...|
|00000510| 59 18 00 00 35 00 00 00 | 7b 18 00 00 08 00 00 00 |Y...5...|{.......|
|00000520| b1 18 00 00 2d 00 00 00 | ba 18 00 00 07 00 00 00 |....-...|........|
|00000530| e8 18 00 00 0b 00 00 00 | f0 18 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000540| fc 18 00 00 07 00 00 00 | 03 19 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000550| 0b 19 00 00 3c 00 00 00 | 12 19 00 00 08 00 00 00 |....<...|........|
|00000560| 4f 19 00 00 10 00 00 00 | 58 19 00 00 07 00 00 00 |O.......|X.......|
|00000570| 69 19 00 00 03 00 00 00 | 71 19 00 00 22 00 00 00 |i.......|q..."...|
|00000580| 75 19 00 00 23 00 00 00 | 98 19 00 00 08 00 00 00 |u...#...|........|
|00000590| bc 19 00 00 06 00 00 00 | c5 19 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000005a0| cc 19 00 00 06 00 00 00 | d6 19 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|000005b0| dd 19 00 00 07 00 00 00 | e3 19 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000005c0| eb 19 00 00 2f 00 00 00 | f5 19 00 00 32 00 00 00 |..../...|....2...|
|000005d0| 25 1a 00 00 32 00 00 00 | 58 1a 00 00 84 00 00 00 |%...2...|X.......|
|000005e0| 8b 1a 00 00 04 00 00 00 | 10 1b 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000005f0| 15 1b 00 00 0d 00 00 00 | 1e 1b 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000600| 2c 1b 00 00 07 00 00 00 | 34 1b 00 00 0b 00 00 00 |,.......|4.......|
|00000610| 3c 1b 00 00 05 00 00 00 | 48 1b 00 00 07 00 00 00 |<.......|H.......|
|00000620| 4e 1b 00 00 08 00 00 00 | 56 1b 00 00 0b 00 00 00 |N.......|V.......|
|00000630| 5f 1b 00 00 29 00 00 00 | 6b 1b 00 00 1c 00 00 00 |_...)...|k.......|
|00000640| 95 1b 00 00 06 00 00 00 | b2 1b 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000650| b9 1b 00 00 0a 00 00 00 | c0 1b 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000660| cb 1b 00 00 06 00 00 00 | d2 1b 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000670| d9 1b 00 00 36 00 00 00 | e1 1b 00 00 05 00 00 00 |....6...|........|
|00000680| 18 1c 00 00 0f 00 00 00 | 1e 1c 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|00000690| 2e 1c 00 00 08 00 00 00 | 55 1c 00 00 07 00 00 00 |........|U.......|
|000006a0| 5e 1c 00 00 06 00 00 00 | 66 1c 00 00 08 00 00 00 |^.......|f.......|
|000006b0| 6d 1c 00 00 08 00 00 00 | 76 1c 00 00 05 00 00 00 |m.......|v.......|
|000006c0| 7f 1c 00 00 05 00 00 00 | 85 1c 00 00 03 00 00 00 |........|........|
|000006d0| 8b 1c 00 00 34 00 00 00 | 8f 1c 00 00 33 00 00 00 |....4...|....3...|
|000006e0| c4 1c 00 00 1b 00 00 00 | f8 1c 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000006f0| 5e 00 00 00 11 00 00 00 | 2c 00 00 00 39 00 00 00 |^.......|,...9...|
|00000700| 3d 00 00 00 17 00 00 00 | 3a 00 00 00 00 00 00 00 |=.......|:.......|
|00000710| 6a 00 00 00 67 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |j...g...|........|
|00000720| 21 00 00 00 30 00 00 00 | 0e 00 00 00 68 00 00 00 |!...0...|....h...|
|00000730| 00 00 00 00 22 00 00 00 | 4c 00 00 00 0b 00 00 00 |...."...|L.......|
|00000740| 28 00 00 00 49 00 00 00 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 |(...I...|........|
|00000750| 37 00 00 00 12 00 00 00 | 00 00 00 00 54 00 00 00 |7.......|....T...|
|00000760| 5b 00 00 00 32 00 00 00 | 26 00 00 00 15 00 00 00 |[...2...|&.......|
|00000770| 0c 00 00 00 34 00 00 00 | 00 00 00 00 4f 00 00 00 |....4...|....O...|
|00000780| 0a 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000790| 57 00 00 00 02 00 00 00 | 04 00 00 00 3e 00 00 00 |W.......|....>...|
|000007a0| 00 00 00 00 2a 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....*...|........|
|000007b0| 35 00 00 00 2b 00 00 00 | 08 00 00 00 60 00 00 00 |5...+...|....`...|
|000007c0| 09 00 00 00 00 00 00 00 | 18 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007d0| 62 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 00 00 53 00 00 00 |b.......|....S...|
|000007e0| 66 00 00 00 00 00 00 00 | 27 00 00 00 61 00 00 00 |f.......|'...a...|
|000007f0| 00 00 00 00 55 00 00 00 | 0d 00 00 00 00 00 00 00 |....U...|........|
|00000800| 00 00 00 00 6b 00 00 00 | 2f 00 00 00 00 00 00 00 |....k...|/.......|
|00000810| 00 00 00 00 3c 00 00 00 | 44 00 00 00 1d 00 00 00 |....<...|D.......|
|00000820| 14 00 00 00 1c 00 00 00 | 05 00 00 00 50 00 00 00 |........|....P...|
|00000830| 10 00 00 00 69 00 00 00 | 07 00 00 00 24 00 00 00 |....i...|....$...|
|00000840| 5f 00 00 00 40 00 00 00 | 46 00 00 00 00 00 00 00 |_...@...|F.......|
|00000850| 00 00 00 00 58 00 00 00 | 48 00 00 00 06 00 00 00 |....X...|H.......|
|00000860| 4b 00 00 00 47 00 00 00 | 13 00 00 00 00 00 00 00 |K...G...|........|
|00000870| 00 00 00 00 36 00 00 00 | 00 00 00 00 56 00 00 00 |....6...|....V...|
|00000880| 00 00 00 00 5a 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....Z...|........|
|00000890| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 43 00 00 00 6c 00 00 00 |........|C...l...|
|000008a0| 3b 00 00 00 1e 00 00 00 | 41 00 00 00 00 00 00 00 |;.......|A.......|
|000008b0| 51 00 00 00 19 00 00 00 | 42 00 00 00 00 00 00 00 |Q.......|B.......|
|000008c0| 00 00 00 00 5c 00 00 00 | 4d 00 00 00 2e 00 00 00 |....\...|M.......|
|000008d0| 38 00 00 00 1f 00 00 00 | 4a 00 00 00 45 00 00 00 |8.......|J...E...|
|000008e0| 20 00 00 00 25 00 00 00 | 64 00 00 00 5d 00 00 00 | ...%...|d...]...|
|000008f0| 3f 00 00 00 23 00 00 00 | 2d 00 00 00 63 00 00 00 |?...#...|-...c...|
|00000900| 00 00 00 00 1a 00 00 00 | 00 00 00 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|00000910| 00 00 00 00 52 00 00 00 | 65 00 00 00 6d 00 00 00 |....R...|e...m...|
|00000920| 29 00 00 00 1b 00 00 00 | 4e 00 00 00 00 00 00 00 |).......|N.......|
|00000930| 16 00 00 00 00 00 00 00 | 33 00 00 00 31 00 00 00 |........|3...1...|
|00000940| 00 41 20 63 69 72 63 6c | 65 20 69 73 20 65 78 61 |.A circl|e is exa|
|00000950| 63 74 6c 79 20 72 6f 75 | 6e 64 2e 00 41 20 64 69 |ctly rou|nd..A di|
|00000960| 61 6d 6f 6e 64 20 69 73 | 20 61 20 73 71 75 61 72 |amond is| a squar|
|00000970| 65 2c 20 74 75 72 6e 65 | 64 20 61 72 6f 75 6e 64 |e, turne|d around|
|00000980| 20 73 6c 69 67 68 74 6c | 79 2e 00 41 20 70 65 6e | slightl|y..A pen|
|00000990| 74 61 67 6f 6e 20 68 61 | 73 20 66 69 76 65 20 73 |tagon ha|s five s|
|000009a0| 69 64 65 73 2e 00 41 20 | 72 65 63 74 61 6e 67 6c |ides..A |rectangl|
|000009b0| 65 20 68 61 73 20 66 6f | 75 72 20 73 69 64 65 73 |e has fo|ur sides|
|000009c0| 2e 00 41 20 73 71 75 61 | 72 65 20 68 61 73 20 66 |..A squa|re has f|
|000009d0| 6f 75 72 20 73 69 64 65 | 73 2c 20 65 61 63 68 20 |our side|s, each |
|000009e0| 74 68 65 20 73 61 6d 65 | 20 6c 65 6e 67 74 68 2e |the same| length.|
|000009f0| 00 41 20 74 72 69 61 6e | 67 6c 65 20 68 61 73 20 |.A trian|gle has |
|00000a00| 74 68 72 65 65 20 73 69 | 64 65 73 2e 00 42 61 63 |three si|des..Bac|
|00000a10| 6b 00 42 6c 61 63 6b 00 | 42 6c 6f 63 6b 73 00 42 |k.Black.|Blocks.B|
|00000a20| 6c 75 65 00 42 6c 75 72 | 00 42 72 6f 77 6e 00 42 |lue.Blur|.Brown.B|
|00000a30| 72 75 73 68 65 73 00 42 | 79 65 2c 20 42 79 65 00 |rushes.B|ye, Bye.|
|00000a40| 43 68 61 6c 6b 00 43 68 | 6f 6f 73 65 20 61 20 73 |Chalk.Ch|oose a s|
|00000a50| 74 79 6c 65 20 6f 66 20 | 74 65 78 74 2e 20 20 43 |tyle of |text.  C|
|00000a60| 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 | 79 6f 75 72 20 64 72 61 |lick on |your dra|
|00000a70| 77 69 6e 67 20 61 6e 64 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |wing and| you can|
|00000a80| 20 73 74 61 72 74 20 74 | 79 70 69 6e 67 2e 00 43 | start t|yping..C|
|00000a90| 68 6f 6f 73 65 20 74 68 | 65 20 70 69 63 74 75 72 |hoose th|e pictur|
|00000aa0| 65 20 79 6f 75 20 77 61 | 6e 74 2c 20 74 68 65 6e |e you wa|nt, then|
|00000ab0| 20 63 6c 69 63 6b 20 27 | 4f 70 65 6e 27 00 43 69 | click '|Open'.Ci|
|00000ac0| 72 63 6c 65 00 43 6c 69 | 63 6b 20 61 6e 64 20 6d |rcle.Cli|ck and m|
|00000ad0| 6f 76 65 20 74 68 65 20 | 6d 6f 75 73 65 20 61 72 |ove the |mouse ar|
|00000ae0| 6f 75 6e 64 20 74 6f 20 | 62 6c 75 72 20 74 68 65 |ound to |blur the|
|00000af0| 20 70 69 63 74 75 72 65 | 00 43 6c 69 63 6b 20 61 | picture|.Click a|
|00000b00| 6e 64 20 6d 6f 76 65 20 | 74 68 65 20 6d 6f 75 73 |nd move |the mous|
|00000b10| 65 20 61 72 6f 75 6e 64 | 20 74 6f 20 64 72 61 77 |e around| to draw|
|00000b20| 20 61 20 6e 65 67 61 74 | 69 76 65 00 43 6c 69 63 | a negat|ive.Clic|
|00000b30| 6b 20 61 6e 64 20 6d 6f | 76 65 20 74 68 65 20 6d |k and mo|ve the m|
|00000b40| 6f 75 73 65 20 61 72 6f | 75 6e 64 20 74 6f 20 6d |ouse aro|und to m|
|00000b50| 61 6b 65 20 74 68 65 20 | 70 69 63 74 75 72 65 20 |ake the |picture |
|00000b60| 62 6c 6f 63 6b 79 00 43 | 6c 69 63 6b 20 61 6e 64 |blocky.C|lick and|
|00000b70| 20 6d 6f 76 65 20 74 68 | 65 20 6d 6f 75 73 65 20 | move th|e mouse |
|00000b80| 61 72 6f 75 6e 64 20 74 | 6f 20 6d 61 6b 65 20 74 |around t|o make t|
|00000b90| 68 65 20 70 69 63 74 75 | 72 65 20 64 72 69 70 21 |he pictu|re drip!|
|00000ba0| 00 43 6c 69 63 6b 20 61 | 6e 64 20 6d 6f 76 65 20 |.Click a|nd move |
|00000bb0| 74 68 65 20 6d 6f 75 73 | 65 20 61 72 6f 75 6e 64 |the mous|e around|
|00000bc0| 20 74 6f 20 74 75 72 6e | 20 74 68 65 20 70 69 63 | to turn| the pic|
|00000bd0| 74 75 72 65 20 69 6e 74 | 6f 20 61 20 63 68 61 6c |ture int|o a chal|
|00000be0| 6b 20 64 72 61 77 69 6e | 67 2e 00 43 6c 69 63 6b |k drawin|g..Click|
|00000bf0| 20 61 6e 64 20 6d 6f 76 | 65 20 74 68 65 20 6d 6f | and mov|e the mo|
|00000c00| 75 73 65 20 74 6f 20 74 | 68 69 63 6b 65 6e 20 74 |use to t|hicken t|
|00000c10| 68 65 20 70 69 63 74 75 | 72 65 00 43 6c 69 63 6b |he pictu|re.Click|
|00000c20| 20 61 6e 64 20 6d 6f 76 | 65 20 74 68 65 20 6d 6f | and mov|e the mo|
|00000c30| 75 73 65 20 74 6f 20 74 | 68 69 6e 20 74 68 65 20 |use to t|hin the |
|00000c40| 70 69 63 74 75 72 65 00 | 43 6c 69 63 6b 20 61 6e |picture.|Click an|
|00000c50| 64 20 6d 6f 76 65 20 74 | 6f 20 64 72 61 77 20 73 |d move t|o draw s|
|00000c60| 70 61 72 6b 6c 65 73 00 | 43 6c 69 63 6b 20 61 6e |parkles.|Click an|
|00000c70| 64 20 6d 6f 76 65 20 74 | 6f 20 66 61 64 65 20 74 |d move t|o fade t|
|00000c80| 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 | 73 2e 00 43 6c 69 63 6b |he color|s..Click|
|00000c90| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 70 69 63 74 75 72 65 20 | in the |picture |
|00000ca0| 74 6f 20 66 69 6c 6c 20 | 74 68 61 74 20 61 72 65 |to fill |that are|
|00000cb0| 61 20 77 69 74 68 20 63 | 6f 6c 6f 72 00 43 6c 69 |a with c|olor.Cli|
|00000cc0| 63 6b 20 74 6f 20 66 6c | 69 70 20 74 68 65 20 70 |ck to fl|ip the p|
|00000cd0| 69 63 74 75 72 65 20 75 | 70 73 69 64 65 2d 64 6f |icture u|pside-do|
|00000ce0| 77 6e 21 00 43 6c 69 63 | 6b 20 74 6f 20 6d 61 6b |wn!.Clic|k to mak|
|00000cf0| 65 20 61 20 6d 69 72 72 | 6f 72 20 69 6d 61 67 65 |e a mirr|or image|
|00000d00| 21 00 43 6c 69 63 6b 20 | 74 6f 20 73 74 61 72 74 |!.Click |to start|
|00000d10| 20 64 72 61 77 69 6e 67 | 20 61 20 6c 69 6e 65 2e | drawing| a line.|
|00000d20| 20 20 4c 65 74 20 67 6f | 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 |  Let go| to comp|
|00000d30| 6c 65 74 65 20 69 74 2e | 00 43 6f 6c 6f 72 73 00 |lete it.|.Colors.|
|00000d40| 43 6f 6f 6c 21 00 43 79 | 61 6e 00 44 69 61 6d 6f |Cool!.Cy|an.Diamo|
|00000d50| 6e 64 00 44 6f 20 79 6f | 75 20 72 65 61 6c 6c 79 |nd.Do yo|u really|
|00000d60| 20 77 61 6e 74 20 74 6f | 20 71 75 69 74 3f 00 44 | want to| quit?.D|
|00000d70| 72 69 70 00 45 72 61 73 | 65 00 45 72 61 73 65 20 |rip.Eras|e.Erase |
|00000d80| 74 68 69 73 20 70 69 63 | 74 75 72 65 3f 00 45 72 |this pic|ture?.Er|
|00000d90| 61 73 65 72 00 45 72 61 | 73 65 72 21 00 46 61 64 |aser.Era|ser!.Fad|
|00000da0| 65 00 46 69 6c 6c 00 46 | 6c 69 70 00 47 6f 6f 64 |e.Fill.F|lip.Good|
|00000db0| 20 6a 6f 62 21 00 47 72 | 65 61 74 21 00 47 72 65 | job!.Gr|eat!.Gre|
|00000dc0| 65 6e 00 47 72 65 79 00 | 48 6f 6c 64 20 74 68 65 |en.Grey.|Hold the|
|00000dd0| 20 62 75 74 74 6f 6e 20 | 74 6f 20 73 74 72 65 74 | button |to stret|
|00000de0| 63 68 20 74 68 65 20 73 | 68 61 70 65 2e 00 49 66 |ch the s|hape..If|
|00000df0| 20 79 6f 75 20 71 75 69 | 74 2c 20 79 6f 75 27 6c | you qui|t, you'l|
|00000e00| 6c 20 6c 6f 73 65 20 79 | 6f 75 72 20 70 69 63 74 |l lose y|our pict|
|00000e10| 75 72 65 21 20 53 61 76 | 65 20 69 74 3f 00 4b 65 |ure! Sav|e it?.Ke|
|00000e20| 65 70 20 69 74 20 75 70 | 21 00 4c 65 74 20 67 6f |ep it up|!.Let go|
|00000e30| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 62 75 74 74 6f 6e 20 74 | of the |button t|
|00000e40| 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 | 74 65 20 74 68 65 20 6c |o comple|te the l|
|00000e50| 69 6e 65 2e 00 4c 65 74 | 74 65 72 73 00 4c 69 6d |ine..Let|ters.Lim|
|00000e60| 65 00 4c 69 6e 65 73 00 | 4d 61 67 69 63 00 4d 69 |e.Lines.|Magic.Mi|
|00000e70| 72 72 6f 72 00 4d 6f 76 | 65 20 74 68 65 20 6d 6f |rror.Mov|e the mo|
|00000e80| 75 73 65 20 74 6f 20 72 | 6f 74 61 74 65 20 74 68 |use to r|otate th|
|00000e90| 65 20 73 68 61 70 65 2e | 20 43 6c 69 63 6b 20 74 |e shape.| Click t|
|00000ea0| 6f 20 64 72 61 77 20 69 | 74 2e 00 4e 65 67 61 74 |o draw i|t..Negat|
|00000eb0| 69 76 65 00 4e 65 76 65 | 72 20 4d 69 6e 64 21 00 |ive.Neve|r Mind!.|
|00000ec0| 4e 65 77 00 4e 6f 00 4e | 6f 2c 20 73 61 76 65 20 |New.No.N|o, save |
|00000ed0| 61 20 6e 65 77 20 66 69 | 6c 65 00 4f 6b 20 74 68 |a new fi|le.Ok th|
|00000ee0| 65 6e 2e 2e 2e 20 4c 65 | 74 27 73 20 6b 65 65 70 |en... Le|t's keep|
|00000ef0| 20 64 72 61 77 69 6e 67 | 20 74 68 69 73 20 6f 6e | drawing| this on|
|00000f00| 65 21 00 4f 6b 61 79 00 | 4f 70 65 6e 00 4f 70 65 |e!.Okay.|Open.Ope|
|00000f10| 6e 2e 2e 2e 00 4f 72 61 | 6e 67 65 00 4f 76 61 6c |n....Ora|nge.Oval|
|00000f20| 00 50 61 69 6e 74 00 50 | 65 6e 74 61 67 6f 6e 00 |.Paint.P|entagon.|
|00000f30| 50 69 63 6b 20 61 20 63 | 6f 6c 6f 72 20 61 6e 64 |Pick a c|olor and|
|00000f40| 20 61 20 62 72 75 73 68 | 20 73 68 61 70 65 20 74 | a brush| shape t|
|00000f50| 6f 20 64 72 61 77 20 77 | 69 74 68 2e 00 50 69 63 |o draw w|ith..Pic|
|00000f60| 6b 20 61 20 6d 61 67 69 | 63 61 6c 20 65 66 66 65 |k a magi|cal effe|
|00000f70| 63 74 20 74 6f 20 75 73 | 65 20 6f 6e 20 79 6f 75 |ct to us|e on you|
|00000f80| 72 20 64 72 61 77 69 6e | 67 21 00 50 69 63 6b 20 |r drawin|g!.Pick |
|00000f90| 61 20 70 69 63 74 75 72 | 65 20 74 6f 20 73 74 61 |a pictur|e to sta|
|00000fa0| 6d 70 20 61 72 6f 75 6e | 64 20 79 6f 75 72 20 64 |mp aroun|d your d|
|00000fb0| 72 61 77 69 6e 67 2e 00 | 50 69 63 6b 20 61 20 73 |rawing..|Pick a s|
|00000fc0| 68 61 70 65 2e 20 43 6c | 69 63 6b 20 74 6f 20 70 |hape. Cl|ick to p|
|00000fd0| 69 63 6b 20 74 68 65 20 | 63 65 6e 74 65 72 2c 20 |ick the |center, |
|00000fe0| 64 72 61 67 2c 20 74 68 | 65 6e 20 6c 65 74 20 67 |drag, th|en let g|
|00000ff0| 6f 20 77 68 65 6e 20 69 | 74 20 69 73 20 74 68 65 |o when i|t is the|
|00001000| 20 73 69 7a 65 20 79 6f | 75 20 77 61 6e 74 2e 20 | size yo|u want. |
|00001010| 20 4d 6f 76 65 20 61 72 | 6f 75 6e 64 20 74 6f 20 | Move ar|ound to |
|00001020| 72 6f 74 61 74 65 20 69 | 74 2c 20 61 6e 64 20 63 |rotate i|t, and c|
|00001030| 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 | 64 72 61 77 20 69 74 2e |lick to |draw it.|
|00001040| 00 50 69 6e 6b 00 50 72 | 69 6e 74 00 50 72 69 6e |.Pink.Pr|int.Prin|
|00001050| 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 | 50 75 72 70 6c 65 00 51 |ting....|Purple.Q|
|00001060| 75 69 74 00 52 61 69 6e | 62 6f 77 00 52 65 64 00 |uit.Rain|bow.Red.|
|00001070| 52 65 64 6f 00 52 65 64 | 6f 21 00 53 61 76 65 00 |Redo.Red|o!.Save.|
|00001080| 53 61 76 65 20 6f 76 65 | 72 20 74 68 65 20 6f 6c |Save ove|r the ol|
|00001090| 64 65 72 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 |der vers|ion of t|
|000010a0| 68 69 73 20 64 72 61 77 | 69 6e 67 3f 00 53 61 76 |his draw|ing?.Sav|
|000010b0| 65 20 79 6f 75 72 20 70 | 69 63 74 75 72 65 20 66 |e your p|icture f|
|000010c0| 69 72 73 74 3f 00 53 68 | 61 70 65 73 00 53 69 6c |irst?.Sh|apes.Sil|
|000010d0| 76 65 72 00 53 70 61 72 | 6b 6c 65 73 00 53 71 75 |ver.Spar|kles.Squ|
|000010e0| 61 72 65 00 53 74 61 6d | 70 00 53 74 61 6d 70 73 |are.Stam|p.Stamps|
|000010f0| 00 53 74 61 72 74 69 6e | 67 20 61 20 6e 65 77 20 |.Startin|g a new |
|00001100| 70 69 63 74 75 72 65 20 | 77 69 6c 6c 20 65 72 61 |picture |will era|
|00001110| 73 65 20 74 68 65 20 63 | 75 72 72 65 6e 74 20 6f |se the c|urrent o|
|00001120| 6e 65 21 00 54 65 78 74 | 00 54 68 61 74 27 73 20 |ne!.Text|.That's |
|00001130| 4f 6b 00 54 68 65 72 65 | 20 61 72 65 20 6e 6f 20 |Ok.There| are no |
|00001140| 73 61 76 65 64 20 66 69 | 6c 65 73 21 00 54 68 69 |saved fi|les!.Thi|
|00001150| 63 6b 00 54 68 69 6e 00 | 54 6f 6f 6c 73 00 55 6e |ck.Thin.|Tools.Un|
|00001160| 64 6f 00 55 6e 64 6f 21 | 00 57 68 69 74 65 00 59 |do.Undo!|.White.Y|
|00001170| 65 6c 6c 6f 77 00 59 65 | 73 00 59 6f 75 20 63 61 |ellow.Ye|s.You ca|
|00001180| 6e 20 64 72 61 77 20 69 | 6e 20 72 61 69 6e 62 6f |n draw i|n rainbo|
|00001190| 77 20 63 6f 6c 6f 72 73 | 21 00 59 6f 75 20 6e 6f |w colors|!.You no|
|000011a0| 77 20 68 61 76 65 20 61 | 20 62 6c 61 6e 6b 20 73 |w have a| blank s|
|000011b0| 68 65 65 74 20 74 6f 20 | 64 72 61 77 20 6f 6e 21 |heet to |draw on!|
|000011c0| 00 59 6f 75 72 20 69 6d | 61 67 65 20 68 61 73 20 |.Your im|age has |
|000011d0| 62 65 65 6e 20 73 61 76 | 65 64 21 00 50 72 6f 6a |been sav|ed!.Proj|
|000011e0| 65 63 74 2d 49 64 2d 56 | 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 |ect-Id-V|ersion: |
|000011f0| 54 75 78 50 61 69 6e 74 | 20 30 2e 30 2e 31 70 72 |TuxPaint| 0.0.1pr|
|00001200| 65 0a 50 4f 54 2d 43 72 | 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 |e.POT-Cr|eation-D|
|00001210| 61 74 65 3a 20 32 30 30 | 32 2d 30 37 2d 32 36 20 |ate: 200|2-07-26 |
|00001220| 31 32 3a 33 34 2b 30 32 | 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 |12:34+02|00.PO-Re|
|00001230| 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 | 61 74 65 3a 20 32 30 30 |vision-D|ate: 200|
|00001240| 33 2d 30 31 2d 30 39 20 | 31 39 3a 31 37 2b 30 31 |3-01-09 |19:17+01|
|00001250| 30 30 0a 4c 61 73 74 2d | 54 72 61 6e 73 6c 61 74 |00.Last-|Translat|
|00001260| 6f 72 3a 20 72 6f 6f 74 | 20 3c 72 6f 6f 74 40 63 |or: root| <root@c|
|00001270| 65 72 69 73 65 2e 66 72 | 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 |erise.fr|>.Langua|
|00001280| 67 65 2d 54 65 61 6d 3a | 20 66 72 61 6e c3 a7 61 |ge-Team:| fran..a|
|00001290| 69 73 20 3c 66 72 40 6c | 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d |is <fr@l|i.org>.M|
|000012a0| 49 4d 45 2d 56 65 72 73 | 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 |IME-Vers|ion: 1.0|
|000012b0| 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 |.Content|-Type: t|
|000012c0| 65 78 74 2f 70 6c 61 69 | 6e 3b 20 63 68 61 72 73 |ext/plai|n; chars|
|000012d0| 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 |et=UTF-8|.Content|
|000012e0| 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 |-Transfe|r-Encodi|
|000012f0| 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 |ng: 8bit|.X-Gener|
|00001300| 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 | 61 62 65 6c 20 30 2e 39 |ator: KB|abel 0.9|
|00001310| 2e 36 0a 00 55 6e 20 63 | 65 72 63 6c 65 20 65 73 |.6..Un c|ercle es|
|00001320| 74 20 75 6e 20 62 65 61 | 75 20 72 6f 6e 64 2e 00 |t un bea|u rond..|
|00001330| 55 6e 20 6c 6f 73 61 6e | 67 65 20 65 73 74 20 75 |Un losan|ge est u|
|00001340| 6e 20 63 61 72 72 c3 a9 | 2c 20 6c c3 a9 67 c3 a8 |n carr..|, l..g..|
|00001350| 72 65 6d 65 6e 74 20 64 | c3 a9 66 6f 72 6d c3 a9 |rement d|..form..|
|00001360| 2e 00 55 6e 20 70 65 6e | 74 61 67 6f 6e 65 20 61 |..Un pen|tagone a|
|00001370| 20 63 69 6e 71 20 63 c3 | b4 74 c3 a9 73 2e 00 55 | cinq c.|.t..s..U|
|00001380| 6e 20 72 65 63 74 61 6e | 67 6c 65 20 61 20 71 75 |n rectan|gle a qu|
|00001390| 61 74 72 65 20 63 c3 b4 | 74 c3 a9 73 2e 00 55 6e |atre c..|t..s..Un|
|000013a0| 20 63 61 72 72 c3 a9 20 | 61 20 71 75 61 74 72 65 | carr.. |a quatre|
|000013b0| 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 | 20 64 65 20 6d c3 aa 6d | c..t..s| de m..m|
|000013c0| 65 73 20 6c 6f 6e 67 75 | 65 75 72 73 2e 00 55 6e |es longu|eurs..Un|
|000013d0| 20 74 72 69 61 6e 67 6c | 65 20 61 20 74 72 6f 69 | triangl|e a troi|
|000013e0| 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 | 73 2e 00 52 65 74 6f 75 |s c..t..|s..Retou|
|000013f0| 72 00 4e 6f 69 72 00 42 | 6c 6f 63 73 00 42 6c 65 |r.Noir.B|locs.Ble|
|00001400| 75 00 42 72 6f 75 69 6c | 6c 65 72 00 4d 61 72 72 |u.Brouil|ler.Marr|
|00001410| 6f 6e 00 50 69 6e 63 65 | 61 75 78 00 41 55 20 52 |on.Pince|aux.AU R|
|00001420| 45 56 4f 49 52 21 00 43 | 72 61 69 65 00 43 68 6f |EVOIR!.C|raie.Cho|
|00001430| 69 73 69 73 20 75 6e 20 | 73 74 79 6c 65 20 64 65 |isis un |style de|
|00001440| 20 74 65 78 74 65 2e 20 | 20 43 6c 69 71 75 65 20 | texte. | Clique |
|00001450| 73 75 72 20 74 6f 6e 20 | 64 65 73 73 69 6e 20 65 |sur ton |dessin e|
|00001460| 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e | 63 65 20 c3 a0 20 74 61 |t commen|ce .. ta|
|00001470| 70 65 72 20 74 6f 6e 20 | 74 65 78 74 65 2e 00 43 |per ton |texte..C|
|00001480| 68 6f 69 73 69 73 20 75 | 6e 65 20 69 6d 61 67 65 |hoisis u|ne image|
|00001490| 2c 20 65 74 20 63 6c 69 | 71 75 65 20 65 6e 73 75 |, et cli|que ensu|
|000014a0| 69 74 65 20 73 75 72 20 | 27 4f 75 76 72 69 72 27 |ite sur |'Ouvrir'|
|000014b0| 00 43 65 72 63 6c 65 00 | 43 6c 69 71 75 65 20 65 |.Cercle.|Clique e|
|000014c0| 74 20 64 c3 a9 70 6c 61 | 63 65 20 6c 61 20 73 6f |t d..pla|ce la so|
|000014d0| 75 72 69 73 20 70 6f 75 | 72 20 72 65 6e 64 72 65 |uris pou|r rendre|
|000014e0| 20 6c 27 69 6d 61 67 65 | 20 66 6c 6f 75 65 00 43 | l'image| floue.C|
|000014f0| 6c 69 71 75 65 20 65 74 | 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 |lique et| d..plac|
|00001500| 65 20 6c 61 20 73 6f 75 | 72 69 73 20 70 6f 75 72 |e la sou|ris pour|
|00001510| 20 72 65 6e 64 72 65 20 | 6c 27 69 6d 61 67 65 20 | rendre |l'image |
|00001520| 6e c3 a9 67 61 74 69 76 | 65 00 43 6c 69 71 75 65 |n..gativ|e.Clique|
|00001530| 20 65 74 20 64 c3 a9 70 | 6c 61 63 65 20 6c 61 20 | et d..p|lace la |
|00001540| 73 6f 75 72 69 73 20 70 | 6f 75 72 20 74 72 61 6e |souris p|our tran|
|00001550| 73 66 6f 72 6d 65 72 20 | 6c 27 69 6d 61 67 65 20 |sformer |l'image |
|00001560| 65 6e 20 70 65 74 69 74 | 73 20 62 6c 6f 63 73 00 |en petit|s blocs.|
|00001570| 43 6c 69 71 75 65 20 65 | 74 20 64 c3 a9 70 6c 61 |Clique e|t d..pla|
|00001580| 63 65 20 6c 61 20 73 6f | 75 72 69 73 20 70 6f 75 |ce la so|uris pou|
|00001590| 72 20 72 65 6e 64 72 65 | 20 6c 27 69 6d 61 67 65 |r rendre| l'image|
|000015a0| 20 64 c3 a9 67 6f 75 6c | 69 6e 61 6e 74 65 21 00 | d..goul|inante!.|
|000015b0| 43 6c 69 71 75 65 20 65 | 74 20 64 c3 a9 70 6c 61 |Clique e|t d..pla|
|000015c0| 63 65 20 6c 61 20 73 6f | 75 72 69 73 20 70 6f 75 |ce la so|uris pou|
|000015d0| 72 20 74 72 61 6e 73 66 | 6f 72 6d 65 72 20 6c 27 |r transf|ormer l'|
|000015e0| 69 6d 61 67 65 20 65 6e | 20 64 65 73 73 69 6e 20 |image en| dessin |
|000015f0| c3 a0 20 6c 61 20 63 72 | 61 69 65 2e 00 43 6c 69 |.. la cr|aie..Cli|
|00001600| 71 75 65 20 65 74 20 62 | 6f 75 67 65 20 6c 61 20 |que et b|ouge la |
|00001610| 73 6f 75 72 69 73 20 70 | 6f 75 72 20 72 65 6e 64 |souris p|our rend|
|00001620| 72 65 20 6c 65 20 64 65 | 73 73 69 6e 20 70 6c 75 |re le de|ssin plu|
|00001630| 73 20 c3 a9 70 61 69 73 | 00 43 6c 69 71 75 65 20 |s ..pais|.Clique |
|00001640| 65 74 20 62 6f 75 67 65 | 20 6c 61 20 73 6f 75 72 |et bouge| la sour|
|00001650| 69 73 20 70 6f 75 72 20 | 72 65 6e 64 72 65 20 6c |is pour |rendre l|
|00001660| 65 20 64 65 73 73 69 6e | 20 70 6c 75 73 20 66 69 |e dessin| plus fi|
|00001670| 6e 00 43 6c 69 71 75 65 | 20 65 74 20 64 c3 a9 70 |n.Clique| et d..p|
|00001680| 6c 61 63 65 20 6c 61 20 | 73 6f 75 72 69 73 20 70 |lace la |souris p|
|00001690| 6f 75 72 20 64 65 73 73 | 69 6e 65 72 20 61 76 65 |our dess|iner ave|
|000016a0| 63 20 64 65 73 20 c3 a9 | 74 69 6e 63 65 6c 6c 65 |c des ..|tincelle|
|000016b0| 73 00 43 6c 69 71 75 65 | 20 65 74 20 64 c3 a9 70 |s.Clique| et d..p|
|000016c0| 6c 61 63 65 20 6c 61 20 | 73 6f 75 72 69 73 20 70 |lace la |souris p|
|000016d0| 6f 75 72 20 66 61 69 72 | 65 20 70 c3 a2 6c 69 72 |our fair|e p..lir|
|000016e0| 20 6c 65 73 20 63 6f 75 | 6c 65 75 72 73 2e 00 43 | les cou|leurs..C|
|000016f0| 6c 69 71 75 65 20 73 75 | 72 20 6c 27 69 6d 61 67 |lique su|r l'imag|
|00001700| 65 20 70 6f 75 72 20 72 | 65 6d 70 6c 69 72 20 63 |e pour r|emplir c|
|00001710| 65 74 74 65 20 73 75 72 | 66 61 63 65 20 61 76 65 |ette sur|face ave|
|00001720| 63 20 75 6e 65 20 63 6f | 75 6c 65 75 72 00 43 6c |c une co|uleur.Cl|
|00001730| 69 71 75 65 20 70 6f 75 | 72 20 66 61 69 72 65 20 |ique pou|r faire |
|00001740| 62 61 73 63 75 6c 65 72 | 20 6c 27 69 6d 61 67 65 |basculer| l'image|
|00001750| 20 64 65 20 68 61 75 74 | 20 65 6e 20 62 61 73 21 | de haut| en bas!|
|00001760| 00 43 6c 69 71 75 65 20 | 70 6f 75 72 20 76 6f 69 |.Clique |pour voi|
|00001770| 72 20 6c 27 69 6d 61 67 | 65 20 64 61 6e 73 20 75 |r l'imag|e dans u|
|00001780| 6e 20 6d 69 72 6f 69 72 | 21 00 43 6c 69 71 75 65 |n miroir|!.Clique|
|00001790| 20 70 6f 75 72 20 63 6f | 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 | pour co|mmencer |
|000017a0| c3 a0 20 64 65 73 73 69 | 6e 65 72 20 75 6e 65 20 |.. dessi|ner une |
|000017b0| 6c 69 67 6e 65 2e 00 43 | 6f 75 6c 65 75 72 73 00 |ligne..C|ouleurs.|
|000017c0| 53 75 70 65 72 21 00 43 | 79 61 6e 00 4c 6f 73 61 |Super!.C|yan.Losa|
|000017d0| 6e 67 65 00 56 65 75 78 | 2d 74 75 20 76 72 61 69 |nge.Veux|-tu vrai|
|000017e0| 6d 65 6e 74 20 71 75 69 | 74 74 65 72 3f 00 47 6f |ment qui|tter?.Go|
|000017f0| 75 74 74 65 00 45 66 66 | 61 63 65 72 00 45 66 66 |utte.Eff|acer.Eff|
|00001800| 61 63 65 72 20 63 65 74 | 74 65 20 69 6d 61 67 65 |acer cet|te image|
|00001810| 3f 00 47 6f 6d 6d 65 00 | 45 66 66 61 63 65 72 21 |?.Gomme.|Effacer!|
|00001820| 00 41 66 66 61 64 69 72 | 00 52 65 6d 70 6c 69 72 |.Affadir|.Remplir|
|00001830| 00 52 65 6e 76 65 72 73 | 65 72 00 42 6f 6e 20 74 |.Renvers|er.Bon t|
|00001840| 72 61 76 61 69 6c 21 00 | 42 72 61 76 6f 21 00 56 |ravail!.|Bravo!.V|
|00001850| 65 72 74 00 47 72 69 73 | 00 4d 61 69 6e 74 69 65 |ert.Gris|.Maintie|
|00001860| 6e 73 20 6c 65 20 62 6f | 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 |ns le bo|uton pou|
|00001870| 72 20 c3 a9 74 69 72 65 | 72 2e 00 53 69 20 74 75 |r ..tire|r..Si tu|
|00001880| 20 71 75 69 74 74 65 73 | 2c 20 74 6f 6e 20 69 6d | quittes|, ton im|
|00001890| 61 67 65 20 73 65 72 61 | 20 70 65 72 64 75 65 21 |age sera| perdue!|
|000018a0| 20 54 75 20 73 61 75 76 | 65 67 61 72 64 65 73 3f | Tu sauv|egardes?|
|000018b0| 00 43 6f 75 72 61 67 65 | 21 00 4d 61 69 6e 74 69 |.Courage|!.Mainti|
|000018c0| 65 6e 73 20 6c 65 20 62 | 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f |ens le b|outon po|
|000018d0| 75 72 20 63 6f 6d 70 6c | c3 a9 74 65 72 20 6c 61 |ur compl|..ter la|
|000018e0| 20 6c 69 67 6e 65 2e 00 | 4c 65 74 74 72 65 73 00 | ligne..|Lettres.|
|000018f0| 43 69 74 72 6f 6e 20 76 | 65 72 74 00 4c 69 67 6e |Citron v|ert.Lign|
|00001900| 65 73 00 4d 61 67 69 71 | 75 65 00 4d 69 72 6f 69 |es.Magiq|ue.Miroi|
|00001910| 72 00 42 6f 75 67 65 20 | 6c 61 20 73 6f 75 72 69 |r.Bouge |la souri|
|00001920| 73 20 70 6f 75 72 20 66 | 61 69 72 65 20 74 6f 75 |s pour f|aire tou|
|00001930| 72 6e 65 72 2e 20 43 6c | 69 71 75 65 20 70 6f 75 |rner. Cl|ique pou|
|00001940| 72 20 6c 61 20 64 65 73 | 73 69 6e 65 72 2e 00 4e |r la des|siner..N|
|00001950| c3 a9 67 61 74 69 66 00 | 4f 6e 20 6e 65 20 66 61 |..gatif.|On ne fa|
|00001960| 69 74 20 72 69 65 6e 21 | 00 4e 6f 75 76 65 61 75 |it rien!|.Nouveau|
|00001970| 00 4e 6f 6e 00 4e 6f 6e | 2c 20 73 61 75 76 65 67 |.Non.Non|, sauveg|
|00001980| 61 72 64 65 72 20 73 6f | 75 73 20 75 6e 20 61 75 |arder so|us un au|
|00001990| 74 72 65 20 6e 6f 6d 00 | 42 69 65 6e 21 20 61 6c |tre nom.|Bien! al|
|000019a0| 6f 72 73 20 63 6f 6e 74 | 69 6e 75 6f 6e 73 20 c3 |ors cont|inuons .|
|000019b0| a0 20 64 65 73 73 69 6e | 65 72 21 00 44 27 61 63 |. dessin|er!.D'ac|
|000019c0| 63 6f 72 64 00 4f 75 76 | 72 69 72 00 4f 75 76 72 |cord.Ouv|rir.Ouvr|
|000019d0| 69 72 2e 2e 2e 00 4f 72 | 61 6e 67 65 00 4f 76 61 |ir....Or|ange.Ova|
|000019e0| 6c 65 00 50 65 69 6e 64 | 72 65 00 50 65 6e 74 61 |le.Peind|re.Penta|
|000019f0| 67 6f 6e 65 00 43 68 6f | 69 73 69 73 20 75 6e 65 |gone.Cho|isis une|
|00001a00| 20 63 6f 75 6c 65 75 72 | 20 65 74 20 75 6e 20 70 | couleur| et un p|
|00001a10| 6f 63 68 6f 69 72 20 70 | 6f 75 72 20 64 65 73 73 |ochoir p|our dess|
|00001a20| 69 6e 65 72 00 43 68 6f | 69 73 69 73 20 75 6e 20 |iner.Cho|isis un |
|00001a30| 65 66 66 65 74 20 6d 61 | 67 69 71 75 65 20 70 6f |effet ma|gique po|
|00001a40| 75 72 20 6d 6f 64 69 66 | 69 65 72 20 74 6f 6e 20 |ur modif|ier ton |
|00001a50| 64 65 73 73 69 6e 21 00 | 43 68 6f 69 73 69 73 20 |dessin!.|Choisis |
|00001a60| 75 6e 65 20 69 6d 61 67 | 65 20 70 6f 75 72 20 6c |une imag|e pour l|
|00001a70| 27 69 6e 73 c3 a9 72 65 | 72 20 64 61 6e 73 20 74 |'ins..re|r dans t|
|00001a80| 6f 6e 20 64 65 73 73 69 | 6e 2e 00 43 68 6f 69 73 |on dessi|n..Chois|
|00001a90| 69 73 20 75 6e 65 20 66 | 6f 72 6d 65 2e 20 43 6c |is une f|orme. Cl|
|00001aa0| 69 71 75 65 20 64 65 73 | 73 75 73 2c 20 63 68 6f |ique des|sus, cho|
|00001ab0| 69 73 69 73 20 73 61 20 | 70 6c 61 63 65 20 65 74 |isis sa |place et|
|00001ac0| 20 73 61 20 74 61 69 6c | 6c 65 20 74 6f 75 74 20 | sa tail|le tout |
|00001ad0| 65 6e 20 61 70 70 75 79 | 61 6e 74 2c 20 66 61 69 |en appuy|ant, fai|
|00001ae0| 73 2d 6c 61 20 74 6f 75 | 72 6e 65 72 2c 20 65 74 |s-la tou|rner, et|
|00001af0| 20 63 6c 69 71 75 65 20 | 65 6e 66 69 6e 20 70 6f | clique |enfin po|
|00001b00| 75 72 20 6c 61 20 64 65 | 73 73 69 6e 65 72 2e 00 |ur la de|ssiner..|
|00001b10| 52 6f 73 65 00 49 6d 70 | 72 69 6d 65 72 00 49 6d |Rose.Imp|rimer.Im|
|00001b20| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 2e 2e 2e 00 50 6f 75 72 |pression|....Pour|
|00001b30| 70 72 65 00 51 75 69 74 | 74 65 72 00 41 72 63 2d |pre.Quit|ter.Arc-|
|00001b40| 65 6e 2d 63 69 65 6c 00 | 52 6f 75 67 65 00 52 65 |en-ciel.|Rouge.Re|
|00001b50| 66 61 69 72 65 00 52 65 | 66 61 69 72 65 21 00 53 |faire.Re|faire!.S|
|00001b60| 61 75 76 65 67 61 72 64 | 65 72 00 c3 89 63 72 61 |auvegard|er...cra|
|00001b70| 73 65 72 20 6c 27 61 6e | 63 69 65 6e 6e 65 20 76 |ser l'an|cienne v|
|00001b80| 65 72 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 63 65 20 64 65 73 |ersion d|e ce des|
|00001b90| 73 69 6e 3f 00 44 27 61 | 62 6f 72 64 20 73 61 75 |sin?.D'a|bord sau|
|00001ba0| 76 65 67 61 72 64 65 72 | 20 6c 27 69 6d 61 67 65 |vegarder| l'image|
|00001bb0| 3f 00 46 6f 72 6d 65 73 | 00 41 72 67 65 6e 74 00 |?.Formes|.Argent.|
|00001bc0| 45 74 69 6e 63 65 6c 6c | 65 73 00 43 61 72 72 c3 |Etincell|es.Carr.|
|00001bd0| a9 00 54 61 6d 70 6f 6e | 00 54 61 6d 70 6f 6e 73 |..Tampon|.Tampons|
|00001be0| 00 43 6f 6d 6d 65 6e 63 | 65 72 20 75 6e 65 20 6e |.Commenc|er une n|
|00001bf0| 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 | 69 6d 61 67 65 20 65 66 |ouvelle |image ef|
|00001c00| 66 61 63 65 72 61 20 6c | 61 20 70 72 c3 a9 63 c3 |facera l|a pr..c.|
|00001c10| a9 64 65 6e 74 65 21 00 | 54 65 78 74 65 00 43 27 |.dente!.|Texte.C'|
|00001c20| 65 73 74 20 64 27 61 63 | 63 6f 72 64 21 00 49 6c |est d'ac|cord!.Il|
|00001c30| 20 6e 27 79 20 61 20 70 | 61 73 20 64 65 20 66 69 | n'y a p|as de fi|
|00001c40| 63 68 69 65 72 73 20 73 | 61 75 76 65 67 61 72 64 |chiers s|auvegard|
|00001c50| c3 a9 73 21 00 45 70 61 | 69 73 73 69 72 00 41 6d |..s!.Epa|issir.Am|
|00001c60| 69 6e 63 69 72 00 4f 75 | 74 69 6c 73 00 44 c3 a9 |incir.Ou|tils.D..|
|00001c70| 66 61 69 72 65 00 41 6e | 6e 75 6c 65 72 21 00 42 |faire.An|nuler!.B|
|00001c80| 6c 61 6e 63 00 4a 61 75 | 6e 65 00 4f 75 69 00 54 |lanc.Jau|ne.Oui.T|
|00001c90| 75 20 70 65 75 78 20 64 | 65 73 73 69 6e 65 72 20 |u peux d|essiner |
|00001ca0| 61 76 65 63 20 6c 65 73 | 20 63 6f 75 6c 65 75 72 |avec les| couleur|
|00001cb0| 73 20 64 65 20 6c 27 61 | 72 63 2d 65 6e 2d 63 69 |s de l'a|rc-en-ci|
|00001cc0| 65 6c 21 00 54 75 20 61 | 73 20 6d 61 69 6e 74 65 |el!.Tu a|s mainte|
|00001cd0| 6e 61 6e 74 20 75 6e 65 | 20 66 65 75 69 6c 6c 65 |nant une| feuille|
|00001ce0| 20 62 6c 61 6e 63 68 65 | 20 70 6f 75 72 20 64 65 | blanche| pour de|
|00001cf0| 73 73 69 6e 65 72 21 00 | 54 6f 6e 20 69 6d 61 67 |ssiner!.|Ton imag|
|00001d00| 65 20 65 73 74 20 73 61 | 75 76 65 67 61 72 64 c3 |e est sa|uvegard.|
|00001d10| a9 65 21 00             |                         |.e!.    |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+