home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / Chip_2004-04_cd1.bin / opsys / macos / snap / snap.dmg / SnapNDrag.app / Contents / Resources / Polish.lproj / Localizable.strings
Text (UTF-16)  |  2004-02-22  |  3KB  |  53 lines
  1. /* Toolbar Label */
  2. "Crop" = "Przytnij";
  3.  
  4. /* Dialog Title */
  5. "Error" = "Błąd";
  6.  
  7. /* Toolbar Label */
  8. "Frame" = "Obramuj";
  9.  
  10. /* Dialog Button */
  11. "Later" = "Później";
  12.  
  13. /* Dialog Title */
  14. "Latest Version" = "Najnowsza wersja";
  15.  
  16. /* Dialog Title */
  17. "New Version Available!" = "Nowa wersja jest dostępna";
  18.  
  19. /* Dialog Button */
  20. "Okay" = "OK";
  21.  
  22. /* Toolbar Tooltip */
  23. "Open Preference Panel" = "Otwórz preferencje";
  24.  
  25. /* Toolbar Label */
  26. "Preferences" = "Preferences";
  27.  
  28. /* Dialog Title */
  29. "Requirements" = "Wymagania";
  30.  
  31. /* Dialog */
  32. "Screen capture exited with status \%d" = "Zrzut powstał z parametrem \%d";
  33.  
  34. /* Dialog */
  35. "Screen capture utility cannot be found." = "Narzędzie do zrzutów z ekranu nie zostało odnalezione.";
  36.  
  37. /* Toolbar Tooltip */
  38. "Send to EasyCrop" = "Wyślij do EasyCrop";
  39.  
  40. /* Toolbar Tooltip */
  41. "Send to EasyFrame" = "Wyślij do EasyFrame";
  42.  
  43. /* Dialog */
  44. "SnapNDrag \%@ is now available for download." = "SnapNDrag \%@ jest dostępny do ściągnięcia .";
  45.  
  46. /* Dialog */
  47. "SnapNDrag requires OS X 10.2 or later. Thank you." = "SnapNDrag wymaga OS X 10.2 lub wyższego. Dziękuję.";
  48.  
  49. /* Dialog Button */
  50. "Visit Website" = "Odwiedź stronę w Sieci";
  51.  
  52. /* Dialog */
  53. "You are currently running SnapNDrag \%@, the latest version available." = " Używasz aktualnie SnapNDrag \%@,jest już dostępna nowsza wersja .";