<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<!--
Copyright 2001 Michael Johnson Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License"
<h1><span style="lang: en-US">Wymiana plik├│w z programem Microsoft Word</span></h1>
<p><span style="lang: en-US">Z całą pewnością kiedyś będziesz potrzebował wysłać swój dokument utworzony w AbiWordzie dla kogoś, kto używa programu Microsoft Word, albo też otworzyć w programie AbiWord dokument utworzony w programie Microsoft Word. Na szczęście, jest to proste do wykonania.</span></p>
<h2><span style="lang: en-US">Podgl─àd dokument├│w AbiWorda w programie Microsoft Word</span></h2>
<p><span style="lang: en-US">Jakkolwiek Microsoft zapowiada wsparcie dla plików AbiWorda, to przede wszystkim dokumenty tworzone w AbiWordzie powinny być eksportowane do formatu czytelnego dla programu Microsoft Word. Najłatwiej to zrobić przez zapisanie pliku w postaci Rich Text Format.</span></p>
<p><span style="lang: en-US">Rich Text Format cz─Östo jest u┼╝ywany przez pakiet oprogramowania biurowego firmy Microsoft i nie b─Ödzie problem├│w z importem dokument├│w zapisanych w ten spos├│b.</span></p>
<h2><span style="lang: en-US">Podgl─àd dokument├│w Microsoft Word w AbiWordzie</span></h2>
<p><span style="lang: en-US">AbiWord potrafi otwiera─ç pewne dokumenty zapisane w formacie Microsoft. Otw├│rz dokument u┼╝ywaj─àc Plik > Otw├│rz. Po otwarciu dokumentu mo┼╝esz dostrzec pewne r├│┼╝nice w sposobie przedstawiania przez AbiWorda dokument├│w w por├│wnaniu do programu Microsoft Word. Ponadto AbiWord nie otwiera jeszcze wielu r├│┼╝nych format├│w u┼╝ywanych przez Microsoft Word.</span></p>
<p><span style="lang: en-US">Jeśli napotykasz problemy, to poproś użytkownika programu Microsoft Word, aby zapisywał dokumenty jako Rich Text Format (.rtf). Wszystkie wersje programu Microsoft Word mogą zapisywać pliki w tym formacie, a AbiWord potrafi wiernie odczytywać pliki typu RTF.</span></p>