home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 March / Chip_2004-03_cd1.bin / oddech / simutrans / simutrans.exe / SIMUTRANS / text / pt / railtools.txt < prev    next >
Text File  |  2003-12-20  |  2KB  |  26 lines

  1. <title>Ajuda - Ferrovias</title>
  2.  
  3. <h1>Ferrovias</h1>
  4.  
  5. <p>
  6. Esta barra contΘm ferramentas de construτπo de trilhos, sinais, t·neis, eletrificaτπo de vias, estaτ⌡es, pßtios e cruzamentos de ferrovia e estrada.
  7. </p>
  8. <p>
  9. No canto superior esquerdo fica a ferramenta de construir trilhos (teclado: t). Clique no botπo, o que farß o cursor se transformar num trator, e em seguida clique no mapa onde vocΩ deseja que o trilho comece. Entπo o cursor terß a aparΩncia de um cruzamento. </p>
  10. <p>Por fim, clique onde quiser que o trilho termine. Para cruzar uma estrada, vocΩ deverß construir uma ponte ou um cruzamento especial. Para cruzar uma propriedade outro jogador, ou o jogo tentarß dar a volta, ou nπo vai fazer nada.
  11. </p>
  12. <p>
  13. └ direita vem o botπo de construτπo de sinais. Ao clicar nele, o cursor se transformarß em um par de sinais. Clique na posiτπo de trilho desejada para estabelecer o sinal. Ao clicar mais uma vez nele, ele se torna um sinal de mπo ·nica.</p>
  14. <p> O sentido de circulaτπo que ele determina Θ o que o sinal aberto fica α direita do trem. Se houver necessidade de eliminar um sinal, basta clicar nele com a funτπo "Eliminar" ativada. Somente o sinal serß eliminado. 
  15. </p>
  16. <p>
  17. Em terceiro lugar estß o de construτπo de t·neis. Para construir um t·nel Θ necessßrio que haja um talude reto, ou seja, uma caφda que nπo seja canto de morro, dos dois lados do t·nel. Tendo isso, leve o trilho atΘ o talude. </p>
  18. <p>Em seguida clique na ferramenta t·nel (o cursor vai se tornar uma entrada, ou emboque, de t·nel), e clique entπo na ponta de trilho inclinada e o t·nel serß feito. Para continuar a ferrovia a partir do t·nel, clique na outra ponta do t·nel com a ferramenta de construir trilhos e continue normalmente.
  19. </p>
  20. <p>O ·ltimo sφmbolo na linha de cima Θ o de eletrificaτπo de via. Clique nele e depois no trecho da ferrovia a ser eletrificado. Vπo aparecer os fios sobre a via entre os dois sinais mais pr≤ximos do lugar onde foi clicado. Lembre-se de eletrificar TODA a via onde vocΩ fizer passar trens elΘtricos antes de p⌠-los em circulaτπo.</p>
  21. <a href="railtools2.txt">Continua</a>
  22. <p>
  23. Atualizado para Simutrans 0.81.32<br>
  24. 18/05/2003
  25. </p>
  26.