home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 March / Chip_2004-03_cd1.bin / oddech / simutrans / simutrans.exe / SIMUTRANS / text / pt / finances.txt < prev    next >
Text File  |  2003-12-20  |  1KB  |  36 lines

  1. <title>Ajuda - Finanτas</title>
  2.  
  3. <h1>Finanτas <em>(teclado: f)</em></h1>
  4.  
  5. <p>VocΩ pode ver suas finanτas atravΘs dessa janela, que pode ser acessada pela tecla f ou pelo φcone que parece dinheiro na barra de ferramentas.<br>
  6. Aφ vocΩ pode encontrar informaτ⌡es sobre as suas finanτas dos ·ltimos dois anos.</p>
  7. <p>Os campos sπo os seguintes:</p>
  8.  
  9. <p>
  10. <em>Construτπo</em> - Soma do custo da construτπo de trilhos, estradas, estaτ⌡es, paradas e agΩncias de correio.
  11. </p>
  12. <p>
  13. <em>Veφculos novos</em> - Despesa com a compra de veφculos durante o ano.
  14. </p>
  15. <p>
  16. <em>Custo de Operaτπo</em> - Gasto com o funcionamento de todos os veφculos. Os gastos individuais por quil⌠metro podem ser encontrados nos <a href="depot.txt">dep≤sitos</a>. ╔ o que tecnicamente se chama custo varißvel.
  17. </p>
  18. <p>
  19. <em>Manutenτπo </em> - Custo atΘ o momento durante o ano corrente da manutenτπo da infra-estrutura (estaτ⌡es, paradas, cais, trilhos, rodovias).
  20. </p>
  21. <p>
  22. <em>Faturamento</em> - Faturamento com o transporte de passageiros e cargas.
  23. </p>
  24. <p>
  25. <em>Total</em> - ╔ a soma de todas as linhas anteriores.
  26. </p>
  27. <p>
  28. <em>Balanτo</em> - ╔ a quantidade atual disponφvel de dinheiro. TambΘm Θ mostrado na barra de status, embaixo da tela.
  29. </p>
  30. <em>Manutenτπo (mensal) </em> - Custo mensal da manutenτπo da infra-estrutura (estaτ⌡es, paradas, cais, trilhos, rodovias). Sπo 5ó/quadrado de linha. ╔ o custo fixo do sistema.
  31. </p>
  32. <p>
  33. Atualizado para Simutrans 0.81.32<br>
  34. 18/05/2003
  35. </p>
  36.