home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 March / Chip_2004-03_cd1.bin / oddech / simutrans / simutrans.exe / SIMUTRANS / text / pl / finances.txt < prev    next >
Text File  |  2003-12-20  |  988b  |  40 lines
  1. <title>POMOC: Finanse</title>
  2.  
  3. <h1>Finanse (<em>f</em>)</h1>
  4.  
  5. <p>
  6. W tym oknie mozesz obserwowac stan swoich finans≤w w danym roku i w roku poprzednim.
  7. </p>
  8.  
  9. <p>W oknie znajduja sie ponizsze inforamcje:</p>
  10.  
  11. <p>
  12. <em>Infrastruktura</em> - wszystko co zbudowales: koleje, drogi, budynki, sygnalizacje itp.
  13. </p>
  14.  
  15. <p>
  16. <em>Nowe pojazdy</em> - Wszystkie zakupione w danym roku pojazdy/pociagi/statki.
  17. </p>
  18.  
  19. <p>
  20. <em>Koszty przejazd≤w</em> - Koszty zwiazane z utrzymaniem wszystkich pojazd≤w. 
  21. (Koszty te dostepne sa w oknie <a href="depot.txt">'Zajezdnia'</a>)
  22. </p>
  23.  
  24. <p>
  25. <em>Doch≤d</em> - Twoje dochody zwiazane z dzialalnoscia transportowa.
  26. </p>
  27.  
  28. <p>
  29. <em>Utrzymanie</em> - Koszty zwiazane z utrzymaniem budynk≤w, dr≤g, most≤w itp.
  30. (Na dole okna znajduja sie miesieczne koszty utrzymania)
  31. </p>
  32.  
  33. <p>
  34. <em>Razem</em> - Suma powyzszych kwot, zyski/straty w danym roku.
  35. </p>
  36.  
  37. <p>
  38. <em>Balans</em> - Pieniadze kt≤re posiadasz. Jest to kwota kt≤ra mozesz inwestowac i wydawac.
  39. </p>
  40.