home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / Chip_2003-12_cd2.bin / oo / download / f_0033 / common.jar / text / common / optionen / 01010400.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  21.1 KB  |  154 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Pom┼»cky pro psan├¡</title><meta name="filename" content="text/common/optionen/01010400"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle2{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle2A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle2B{
  9.                 width:16.501cm;}
  10.         tr.Tabelle21{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle2A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle3{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle3A{
  17.                 width:1.501cm;}
  18.         span.Tabelle3B{
  19.                 width:16.499cm;}
  20.         tr.Tabelle31{
  21.                 }
  22.         td.Tabelle3A1{
  23.                 }
  24.         table.Tabelle4{
  25.                 }
  26.         span.Tabelle4A{
  27.                 width:1.482cm;}
  28.         span.Tabelle4B{
  29.                 width:16.517cm;}
  30.         tr.Tabelle41{
  31.                 }
  32.         td.Tabelle4A1{
  33.                 }
  34.         table.Tabelle1{
  35.                 }
  36.         span.Tabelle1A{
  37.                 width:1.499cm;}
  38.         span.Tabelle1B{
  39.                 width:16.498cm;}
  40.         tr.Tabelle11{
  41.                 }
  42.         td.Tabelle1A1{
  43.                 }
  44.         p.P1{
  45.                 }
  46.         span.T1{
  47.                 font-weight:bold;}
  48.         span.fr1{
  49.                 }
  50.         span.fr2{
  51.                 }
  52.         </style></head><body>
  53.    
  54.    
  55.    <help:to-be-embedded Eid="linguistik" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  56.    <p class="Head1"><help:help-id value="HID_OPTIONS_LINGU"/><help:link Id="66263">Pom┼»cky pro psan├¡</help:link></p>
  57.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Zde m┼»┼╛ete vybrat vlastnosti kontroly pravopisu, tezauru a d─¢len├¡ slov.</help:help-text></p>
  58.    </help:to-be-embedded>
  59.    <p class="Paragraph">N─¢kter├⌐ z t─¢chto funkc├¡ jsou dostupn├⌐ tak├⌐ v dialogov├⌐m okn─¢ <help:link Id="65883" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pom┼»cky pro psan├¡</help:link>, kter├⌐ lze otev┼Ö├¡t b─¢hem kontroly pravopisu.</p>
  60.    <help:popup Id="65589" Eid="linguistik" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup>
  61.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_CLB_LINGU_MODULES" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Dostupn├⌐ jazykov├⌐ moduly</p>
  62.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde jsou uvedeny nainstalovan├⌐ jazykov├⌐ moduly.</help:help-text></p>
  63.    <p class="Paragraph">Jazykov├╜ modul m┼»┼╛e sest├ívat z jednoho a┼╛ t┼Ö├¡ pod┼Ö├¡zen├╜ch modul┼»: kontroly pravopisu, d─¢len├¡ slov a slovn├¡ku synonym. Ka┼╛d├╜ pod┼Ö├¡zen├╜ modul m┼»┼╛e b├╜t dostupn├╜ pro jeden i v├¡ce jazyk┼». Pokud za┼íkrtnete pol├¡─ìko p┼Öed n├ízvem modulu, aktivujete z├írove┼ê v┼íechny dostupn├⌐ pod┼Ö├¡zen├⌐ moduly. Jestli┼╛e za┼íkrtnut├¡ zru┼í├¡te, deaktivujete sou─ìasn─¢ v┼íechny dostupn├⌐ pod┼Ö├¡zen├⌐ moduly. Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat pouze ur─ìit├⌐ pod┼Ö├¡zen├⌐ moduly, lze to prov├⌐st v dialogov├⌐m okn─¢ <help:link Id="67899" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><span class="T1">Upravit moduly</span></help:link>.</p>
  64.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_MODULES_EDIT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Upravit</p>
  65.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Chcete-li upravit jazykov├╜ modul, vyberte jej a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">Upravit</span>.</help:help-text> Zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno <help:link Id="67899" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><span class="T1">Upravit moduly</span></help:link>.</p>
  66.    <help:to-be-embedded Eid="benutzerwb" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  67.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_CLB_EDIT_MODULES_DICS"/><help:key-word value="vlastn├¡ slovn├¡ky; ├║pravy" tag="kw66263_1"/>U┼╛ivatelem definovan├⌐ slovn├¡ky</p>
  68.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">V tomto <span style="font-weight:bold;">seznamu</span> jsou uvedeny dostupn├⌐ u┼╛ivatelsk├⌐ slovn├¡ky.</help:help-text> Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko u t─¢ch slovn├¡k┼», kter├⌐ chcete pou┼╛├¡t p┼Öi kontrole pravopisu a d─¢len├¡ slov.</p>
  69.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_OPTIONS_DICT_NEW"/><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_NEW_DIC"/>Nov├╜</p>
  70.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Klepnut├¡m na toto tla─ì├¡tko vyvol├íte dialogov├⌐ okno <span style="font-weight:bold;">Nov├╜ slovn├¡k</span>, v n─¢m┼╛ m┼»┼╛ete ur─ìit nastaven├¡ nov├⌐ho vlastn├¡ho slovn├¡ku.</help:help-text></p>
  71.    <p class="Head3">Nov├╜ slovn├¡k</p>
  72.    <p class="Paragraph">V oblasti <span style="font-weight:bold;">Slovn├¡k</span> m┼»┼╛ete p┼Öi┼Öadit n├ízev nov├⌐mu slovn├¡ku definovan├⌐mu u┼╛ivatelem nebo slovn├¡ku v├╜jimek. M┼»┼╛ete zde tak├⌐ vybrat jazyk.</p>
  73.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_EDIT_RID_SFXDLG_NEWDICT_ED_DICTNAME"/>N├ízev</p>
  74.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Sem zadejte n├ízev nov├⌐ho vlastn├¡ho slovn├¡ku.</help:help-text> K n├ízvu je automaticky p┼Öi┼Öazena p┼Ö├¡pona DIC.</p>
  75.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SFXDLG_NEWDICT_LB_DICTLANG"/>Jazyk</p>
  76.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Vyberete-li ur─ìit├╜ jazyk vlastn├¡ho slovn├¡ku, m┼»┼╛ete t├¡m omezit jeho pou┼╛it├¡.</help:help-text> Vyberete-li polo┼╛ku <span style="font-weight:bold;">v┼íe</span>, bude vlastn├¡ slovn├¡k pou┼╛├¡v├ín nez├ívisle na aktu├íln├¡m jazyku.</p>
  77.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_CHECKBOX_RID_SFXDLG_NEWDICT_BTN_EXCEPT"/>V├╜jimka (-)<help:key-word value="v├╜jimky; slovn├¡ky definovan├⌐ u┼╛ivatelem" tag="kw66263_9"/><help:key-word value="vlastn├¡ slovn├¡ky; slovn├¡k v├╜jimek" tag="kw66263_8"/><help:key-word value="kontrola pravopisu; slovn├¡ky v├╜jimek" tag="kw66263_7"/></p>
  78.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Chcete-li se v dokumentech vyhnout pou┼╛├¡v├ín├¡ ur─ìit├╜ch slov, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text> Do takto definovan├⌐ho vlastn├¡ho slovn├¡ku m┼»┼╛ete zahrnout v┼íechna slova, kter├í nemaj├¡ b├╜t pou┼╛ita. Je-li slovn├¡k v├╜jimek p┼Öi kontrole pravopisu aktivn├¡, zobraz├¡ se u ur─ìit├⌐ho slova pozn├ímka, ┼╛e by slovo nem─¢lo b├╜t pou┼╛ito.</p>
  79.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_OPTIONS_DICT_EDIT"/><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_EDIT_DIC"/>Upravit</p>
  80.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Klepnete-li na toto tla─ì├¡tko, zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno <span style="font-weight:bold;">Upravit vlastn├¡ slovn├¡k</span>, v n─¢m┼╛ m┼»┼╛ete p┼Öidat nov├╜ vlastn├¡ slovn├¡k nebo upravit existuj├¡c├¡ polo┼╛ky.</help:help-text></p>
  81.    <p class="Paragraph">V tomto dialogov├⌐m okn─¢ lze zadat nov├╜ v├╜raz nebo upravit existuj├¡c├¡ v├╜razy. P┼Öi ├║prav─¢ slovn├¡ku v├╜jimek bude v dialogov├⌐m okn─¢ zobrazena nav├¡c oblast pro definov├ín├¡ v├╜jimky z pou┼╛├¡van├¡ slova. P┼Öi kontrole pravopisu je pak tato v├╜jimka uvedena v seznamu navrhovan├╜ch nahrazen├¡ slova.</p>
  82.    <table><tr class="Tabelle21"><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  83.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik6" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="65640" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  84.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  85.        <p class="Paragraph">P┼Öi ├║prav─¢ slovn├¡ku je zkontrolov├ín status souboru. Pokud je slovn├¡k nap┼Ö├¡klad chr├ín─¢n proti z├ípisu, nem┼»┼╛e b├╜t zm─¢n─¢n. Tla─ì├¡tka <span style="font-weight:bold;">Nov├╜</span> a <span style="font-weight:bold;">Smazat</span> pak nelze pou┼╛├¡t. V takov├⌐m p┼Ö├¡pad─¢ mus├¡te nejd┼Ö├¡v zm─¢nit status souboru.</p>
  86.        <p class="Paragraph">V s├¡┼Ñov├⌐ instalaci sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> mohou b├╜t ur─ìit├⌐ u┼╛ivatelem definovan├⌐ slovn├¡ky um├¡st─¢ny na serveru v adres├í┼Öi <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/><help:switch select="System"><help:case select="UNIX">{instala─ìn├¡_cesta}/share/wordbook</help:case><help:default>{instala─ìn├¡_cesta}\share\wordbook</help:default></help:switch>. Jsou nastaveny spr├ívcem syst├⌐mu, jsou chr├ín─¢ny proti z├ípisu a zahrnuj├¡ nap┼Ö├¡klad slova specifick├í pro va┼íi spole─ìnost. Na druh├⌐ stran─¢ jsou vlastn├¡ u┼╛ivatelsk├⌐ slovn├¡ky um├¡st─¢ny v adres├í┼Öi <help:switch select="System"><help:case select="UNIX">{instala─ìn├¡_cesta}/user/wordbook</help:case><help:default>{instala─ìn├¡_cesta}\user\wordbook</help:default></help:switch> a mohou b├╜t upraveny.</p>
  87.       </span></th></tr></table>
  88.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SFXDLG_EDITDICT_LB_ALLDICTS"/>Kniha</p>
  89.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Zde m┼»┼╛ete vybrat knihu, kterou chcete upravit.</help:help-text></p>
  90.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="ignore"><a name="ignore"/><help:key-word value="seznam v├╜jimek; kontrola pravopisu" tag="kw66263_6"/><help:key-word value="kontrola pravopisu; seznam ignorovan├╜ch slov" tag="kw66263_5"/>Seznam ignorovan├╜ch polo┼╛ek s n├ízvem <span style="font-weight:bold;">IgnoreAllList (v┼íe)</span>, kter├╜ je spravov├ín pouze pro aktu├íln├¡ kontrolu pravopisu v p┼Öechodn├⌐ pam─¢ti RAM, obsahuje v┼íechna slova, u kter├╜ch jste b─¢hem kontroly pravopisu pou┼╛ili p┼Ö├¡kaz <span style="font-weight:bold;">Ignorovat</span>. Nav├¡c budou n─¢kter├⌐ z ├║daj┼» o u┼╛ivateli (nap┼Ö├¡klad jm├⌐no, spole─ìnost, ulice) vlo┼╛eny do seznamu p┼Öi spu┼ít─¢n├¡ programu. Knihu <span style="font-weight:bold;">IgnoreAllList (v┼íe) </span>nelze odstranit.</help:to-be-embedded></p>
  91.    <table><tr class="Tabelle31"><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  92.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik7" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="2" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  93.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  94.        <p class="Paragraph">Polo┼╛ku <span style="font-weight:bold;">IgnoreAllList</span> nelze vybrat ani odstranit. Mohou b├╜t odstran─¢na pouze slova, kter├í jsou obsahem tohoto seznamu. Jsou vymaz├ína automaticky p┼Öi ka┼╛d├⌐m ukon─ìen├¡ pr├íce se sadou <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>.</p>
  95.       </span></th></tr></table>
  96.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SFXDLG_EDITDICT_LB_DICTLANG"/>Jazyk</p>
  97.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Zde m┼»┼╛ete p┼Öi┼Öadit aktu├íln├¡mu vlastn├¡mu slovn├¡ku nov├╜ jazyk.</help:help-text></p>
  98.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_EDIT_RID_SFXDLG_EDITDICT_ED_WORD"/>Slovo</p>
  99.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Do tohoto pole m┼»┼╛ete zadat nov├⌐ slovo, kter├⌐ m├í b├╜t zahrnuto do slovn├¡ku. V seznamu pod t├¡mto polem se zobraz├¡ obsah aktu├íln├¡ho vlastn├¡ho slovn├¡ku.</help:help-text> Vyberete-li ze seznamu slovo, zobraz├¡ se v textov├⌐m poli. Zad├íte-li slovo a za n├¡m rovn├¡tko (=), nap┼Ö├¡klad AutoComplete=, nebude toto slovo rozd─¢leno a rozd─¢len├¡ slova nebude ani navrhnuto. Pokud zad├íte v├╜raz nap┼Ö├¡klad Auto=Complete, bude slovo rozd─¢leno nebo bude navr┼╛eno jeho rozd─¢len├¡.</p>
  100.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_EDIT_RID_SFXDLG_EDITDICT_ED_REPLACE"/>Nahradit ─ì├¡m</p>
  101.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Toto vstupn├¡ pole je dostupn├⌐ pouze p┼Öi ├║prav─¢ slovn├¡ku v├╜jimek. Lze do n─¢j zadat n├íhradn├¡ n├ívrhy pro nahrazen├¡ slova, kter├⌐ je uvedeno v textov├⌐m poli Slovo.</help:help-text></p>
  102.    <table><tr class="Tabelle41"><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4A">
  103.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik8" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="3" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  104.       </span></th><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4B">
  105.        <p class="Paragraph">P┼Öi pr├íci s t─¢mito dv─¢ma textov├╜mi poli, kter├⌐ slou┼╛├¡ k ├║prav─¢ slovn├¡ku v├╜jimek, postupujte takto: P┼Öedpokl├ídejme, ┼╛e v├╜raz E-Mail p├¡┼íete p┼Öesn─¢ tak, jak je zad├ín zde. Jako n├íhradn├¡ term├¡n po┼╛adujete v├╜raz email, kter├╜ by bylo mo┼╛n├⌐ pou┼╛├¡t m├¡sto p┼»vodn├¡ho v├╜razu. Do textov├⌐ho pole <span style="font-weight:bold;">Slovo</span> zadejte ΓÇ₧E-MailΓÇ£ a do pole <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/><span style="font-weight:bold;">Nahradit ─ì├¡m</span> zadejte ΓÇ₧emailΓÇ£.</p>
  106.       </span></th></tr></table>
  107.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXDLG_EDITDICT_PB_NEW_REPLACE"/>Nov├╜</p>
  108.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Klepnut├¡m na toto tla─ì├¡tko p┼Öid├íte v├╜raz zadan├╜ v textov├⌐m poli <span style="font-weight:bold;">Slovo</span>. V p┼Ö├¡pad─¢ slovn├¡ku v├╜jimek p┼Öid├íte do aktu├íln├¡ho vlastn├¡ho slovn├¡ku tak├⌐ slovo, kter├⌐ jste zadali do pole <span style="font-weight:bold;">Nahradit ─ì├¡m</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>.</help:help-text></p>
  109.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXDLG_EDITDICT_PB_DELETE_REPLACE"/>Smazat</p>
  110.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Klepnete-li na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span>, bude z aktu├íln├¡ho vlastn├¡ho slovn├¡ku odstran─¢no ozna─ìen├⌐ slovo.</help:help-text></p>
  111.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DEL_DIC"/>Smazat</p>
  112.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Pokud vybran├╜ slovn├¡k nen├¡ chr├ín─¢n proti z├ípisu, m┼»┼╛ete jej po potvrzen├¡ upozor┼êuj├¡c├¡ zpr├ívy odstranit klepnut├¡m na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span>.</help:help-text></p>
  113.    </help:to-be-embedded> <help:to-be-embedded Eid="optionen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  114.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_CLB_LINGU_OPTIONS"/>Volby</p>
  115.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">V t├⌐to oblasti m┼»┼╛ete definovat volby kontroly pravopisu a d─¢len├¡ slov.</help:help-text></p>
  116.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_OPTIONS_EDIT"/>Upravit</p>
  117.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Chcete-li zm─¢nit hodnotu, vyberte p┼Ö├¡slu┼ínou polo┼╛ku a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">Upravit</span>.</help:help-text> Zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno, v n─¢m┼╛ m┼»┼╛ete zadat nov├⌐ slovo.</p>
  118.    <p class="Head3">Zkontrolovat slova psan├í velk├╜mi p├¡smeny</p>
  119.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Chcete-li, aby byla zkontrolov├ína slova obsahuj├¡c├¡ velk├í p├¡smena, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text></p>
  120.    <p class="Head3">Zkontrolovat slova s ─ì├¡slicemi</p>
  121.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Chcete-li, aby byla zkontrolov├ína pouze slova obsahuj├¡c├¡ sou─ìasn─¢ ─ì├¡slice a p├¡smena, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text></p>
  122.    <p class="Head3">Zkontrolovat velk├í p├¡smena</p>
  123.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">M├í-li b├╜t p┼Öi kontrole pravopisu prov─¢┼Öeno, zda byla spr├ívn─¢ naps├ína slova za─ì├¡naj├¡c├¡ velk├╜m p├¡smenem, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text></p>
  124.    <p class="Head3">Zkontrolovat speci├íln├¡ oblasti</p>
  125.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Pokud maj├¡ b├╜t b─¢hem kontroly pravopisu zkontrolov├íny tak├⌐ speci├íln├¡ oblasti, nap┼Ö├¡klad text v z├íhlav├¡ a z├ípat├¡, v tabulk├ích textov├╜ch dokument┼» a v r├ímc├¡ch, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text></p>
  126.    <p class="Head3">Zkontrolovat ve v┼íech jazyc├¡ch</p>
  127.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Pokud za┼íkrtnete toto pol├¡─ìko, bude pova┼╛ov├íno za spr├ívn├⌐ slovo vyhovuj├¡c├¡ kter├⌐mukoli z nainstalovan├╜ch jazyk┼».</help:help-text> Nebude proto br├ín z┼Öetel na atribut jazyka u stylu p├¡sma.</p>
  128.    <p class="Head3"><help:help-id value="SID_AUTOSPELL_CHECK"/><a name="auto"/>Automatick├í kontrola</p>
  129.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="automatisch"><help:help-text value="visible">Je-li toto pol├¡─ìko za┼íkrtnuto, je aktivov├ína automatick├í kontrola pravopisu.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  130.    <help:to-be-embedded Eid="automatischweiter">
  131.    <p class="Paragraph">V┼íechny chyby v psan├¡ jsou v dokumentu podtr┼╛eny ─ìervenou vlnovkou. Um├¡st├¡te-li kurzor na takto ozna─ìen├⌐ slovo, m┼»┼╛ete otev┼Ö├¡t m├¡stn├¡ nab├¡dku se seznamem navrhovan├╜ch oprav. Vyberete-li n─¢kter├⌐ z navrhovan├╜ch slov, bude ozna─ìen├⌐ slovo t├¡mto v├╜razem nahrazeno. Pokud ud─¢l├íte p┼Öi ├║prav─¢ dokumentu stejnou chybu, bude automaticky opravena.</p>
  132.    <table><tr class="Tabelle11"><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  133.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  134.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  135.        <p class="Paragraph">Toto automatick├⌐ nahrazen├¡ je provedeno pouze b─¢hem aktu├íln├¡ pr├íce se sadou <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>.</p>
  136.       </span></th></tr></table>
  137.    <p class="Paragraph">Chcete-li dvojici slov um├¡stit do <help:link Id="65876">tabulky automatick├╜ch oprav</help:link>, zobrazte <help:link Id="65697">m├¡stn├¡ nab├¡dku funkce Automatick├⌐ opravy</help:link> a p┼Öejd─¢te na p┼Ö├¡kaz <span style="font-weight:bold;">Automatick├⌐ opravy</span>. V podnab├¡dce vyberte po┼╛adovan├⌐ slovo. Ozna─ìen├⌐ slovo bude nahrazeno a z├írove┼ê bude dvojice slov um├¡st─¢na do tabulky nahrazen├¡.</p>
  138.    </help:to-be-embedded>
  139.    <p class="Head3">Neozna─ìovat chyby</p>
  140.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Pokud nechcete ozna─ìovat pravopisn├⌐ chyby podtr┼╛en├¡m ─ìervenou vlnovkou, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text> Tento re┼╛im umo┼╛n├¡ kontrolovat pravopis na pozad├¡ p┼Öi zad├ív├ín├¡ nebo na─ì├¡t├ín├¡ textu bez ─ìasov─¢ n├íro─ìn├⌐ho podtrh├ív├ín├¡. Pokud pozd─¢ji za┼íkrtnut├¡ pol├¡─ìka <span style="font-weight:bold;">Neozna─ìovat chyby</span> zru┼í├¡te, zobraz├¡ se ihned podtr┼╛en├¡ ─ìervenou vlnovkou.</p>
  141.    <p class="Head3">N─¢meck├╜ pravopis (star├╜)<help:key-word value="kontrola pravopisu; star├í n─¢m─ìina" tag="kw66263_4"/><help:key-word value="kontrola pravopisu; nov├í n─¢m─ìina" tag="kw66263_3"/></p>
  142.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Chcete-li pou┼╛├¡t pouze d┼Ö├¡v─¢j┼í├¡ n─¢meck├í pravopisn├í pravidla, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko. Pokud toto pol├¡─ìko neza┼íkrtnete, bude kontrola pravopisu prov├íd─¢na sadou <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> podle nov├╜ch pravidel pravopisu a d─¢len├¡ slov.</help:help-text></p>
  143.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK_ED_PREBREAK"/><help:help-id value="HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK"/>Minim├íln├¡ po─ìet znak┼» pro rozd─¢len├¡ <help:key-word value="d─¢len├¡ slov; minim├íln├¡ po─ìet znak┼»" tag="kw66263_2"/></p>
  144.    <p class="Paragraph">Slovo, kter├⌐ obsahuje m├⌐n─¢ znak┼», ne┼╛ je nastaveno zde, nebude automaticky rozd─¢leno. <help:help-text value="hide">Zadejte minim├íln├¡ po─ìet znak┼», kter├⌐ mus├¡ b├╜t p┼Öed nebo za rozd─¢lovn├¡kem.</help:help-text></p>
  145.    <p class="Head3">Znak┼» p┼Öed zalomen├¡m ┼Ö├ídku</p>
  146.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Zadan├⌐ ─ì├¡slo ur─ìuje minim├íln├¡ po─ìet znak┼», kter├⌐ mus├¡ po rozd─¢len├¡ slova z┼»stat na konci ┼Ö├ídku.</help:help-text></p>
  147.    <p class="Head3">Znak┼» po zalomen├¡ ┼Ö├ídku</p>
  148.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">─î├¡slo v tomto poli nazna─ìuje minim├íln├¡ po─ìet znak┼» d─¢len├⌐ho slova, kter├⌐ jsou vy┼╛adov├íny na n├ísleduj├¡c├¡m ┼Ö├ídku.</help:help-text></p>
  149.    <p class="Head3">D─¢lit bez dotazu</p>
  150.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Je-li pol├¡─ìko za┼íkrtnuto, nebude vy┼╛adov├íno ru─ìn├¡ d─¢len├¡ slov. Pokud toto pol├¡─ìko nen├¡ za┼íkrtnuto, zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno pro zad├ín├¡ rozd─¢lovn├¡ku v┼╛dy, kdy┼╛ bude nalezeno nezn├ím├⌐ slovo.</help:help-text></p>
  151.    <p class="Head3">D─¢lit slova ve speci├íln├¡ch oblastech</p>
  152.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Je-li za┼íkrtnuto toto pol├¡─ìko, budou d─¢lena slova tak├⌐ v pozn├ímk├ích pod ─ìarou, v z├íhlav├¡ a z├ípat├¡.</help:help-text></p>
  153.    </help:to-be-embedded></body></html>
  154.