<p class="Paragraph">K nastavení tiskáren, faxů a písem v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> slouží v operačním systému Unix program Spadmin pro správu tisku.</p>
<p class="Paragraph">Program Spadmin pro správu tisku spustíte následujícím způsobem:</p>
<ul class="L1"><li class="">
<p style="">přejděte do složky {instalační_cesta}/program</p>
</li> <li class="">
<p style="">a zadejte:</p>
</li></ul>
<p class="PropText">./spadmin</p>
<p class="Paragraph">Po spuštění se zobrazí dialogové okno programu Spadmin pro správu tisku. V tomto okně můžete zadat všechna potřebná nastavení.</p>
<p class="Paragraph">Během síťové instalace se <span style="font-weight:bold;">správce systému</span> přihlásí nejprve jako uživatel root a spustí program Spadmin pro správu tisku. Vytvoří obecný soubor konfigurace tiskárny nazvaný {instalační_cesta}/share/psprint/psprint.conf pro všechny uživatele. Všechny změny budou ihned dostupné všem uživatelům sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>.</p>
<p class="Paragraph">Správce systému může pro všechny uživatele během síťové instalace také přidat různé typy písma. Tyto typy písma lze ovšem používat až po restartování sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>.</p>
<p class="Paragraph">Sada <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> poskytuje v operačním systému Unix přímou podporu pouze postscriptovým tiskárnám. Ostatní tiskárny je třeba nastavit podle popisu v části <span style="font-weight:bold;">Ovladače tiskárny v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname></span>. V sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> je tiskárnám automaticky přidělen výchozí ovladač pro každou systémovou frontu. Další tiskárny je možné podle potřeby přidávat.</p>
<p class="Head3">Přidání tiskárny</p>
<ol class="L2"><li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Nová tiskárna</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Vyberte položku <span style="font-weight:bold;">Vytvořit tiskárnu</span> a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Vyberte odpovídající ovladač tiskárny. Pokud nepoužíváte postscriptovou tiskárnu nebo pokud model tiskárny není v seznamu uveden, vyberte položku Generická tiskárna a postupujte dále podle následujících pokynů. Klepnutím na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Importovat</span> můžete přidat nové ovladače nebo odstranit nepotřebné ovladače klepnutím na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span> (viz dále). Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Vyberte příkazový řádek, který budete používat pro tisk (například lp –d moje_fronta). Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zadejte název tiskárny a určete, zda má být nastavena jako výchozí. Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Dokončit</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Pokud chcete vytisknout zkušební stránku, klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Vytisknout zkušební stránku</span>. Pokud se zkušební stránka nevytiskne nebo je vytištěna nesprávně, zkontrolujte všechna nastavení podle popisu v části <span style="font-weight:bold;">Změna nastavení tiskárny</span>.</p>
</li></ol>
<p class="Paragraph">Nyní jste úspěšně přidali novou tiskárnu sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>.</p>
<p class="Head3">Ovladače tiskárny v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname></p>
<ul class="L3"><li class="">
<p style="">Pokud instalujete tiskárnu, která nepoužívá jazyk PostScript, je třeba zadat systémová nastavení umožňující převádět jazyk PostScript do jazyka používaného tiskárnou. Doporučujeme použít aktuální převodní software jazyka PostScript, například aplikaci Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/).</p>
</li></ul> <ul class="L4"><li class="">
<p style="">V tomto případě je třeba nastavit obecnou tiskárnu. Ujistěte se také, že jsou správně nastaveny okraje stránek. Potřebné údaje naleznete v následujících sekcích.</p>
</li></ul> <ul class="L5"><li class="">
<p style="">Pokud vlastníte postscriptovou tiskárnu, je třeba nainstalovat soubor popisu, který přizpůsobí funkce tiskárny (PostScript Printer Definition – PPD) tak, aby bylo možné vybrat zásobník papíru, použít oboustranný tisk (pokud jej tiskárna umožňuje) nebo integrovaná písma. Můžete také použít ovladač obecné tiskárny, který obsahuje nejdůležitější data použitelná u většiny tiskáren. Nebudete však moci použít výběr zásobníku tiskárny ani správné nastavení okrajů stránky.</p>
</li></ul> <ul class="L6"><li class="">
<p style="">Některé soubory PPD jsou nainstalovány jako výchozí soubory. Pokud nenaleznete soubor PPD odpovídající vaší tiskárně, můžete jej najít na internetové adrese http://www.adobe.com/products/printerdrivers/. O soubory PPD můžete rovněž požádat výrobce tiskárny. Rozbalte vhodný ovladač a pomocí programu Spadmin jej připojte do systému. Postupujte následujícím způsobem:</p>
</li></ul>
<p class="Paragraph">Při instalaci nové tiskárny mohou být ovladače importovány nebo odstraněny.</p>
<ul class="L7"><li class="">
<p style="">Chcete-li importovat nové ovladače, klepněte v dialogovém okně výběru ovladače na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Importovat</span>. Klepnutím na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Listovat</span> vyberte složku, do níž jste rozbalili soubory PPD. V rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Výběr ovladače</span> vyberte ovladač, který chcete nainstalovat, a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">OK</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Chcete-li odstranit ovladač tiskárny, vyberte jej a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span>. Ujistěte se, že jste se nerozhodli odstranit ovladač obecné tiskárny. Pokud odstraníte ovladač v síťové instalaci, nebude již k dispozici jiným uživatelům, kteří používají stejnou síťovou instalaci.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Pokud tiskárna obsahuje více integrovaných písem, než jsou obvyklá postscriptová písma, je pro přidané typy písma třeba zavést soubory AFM. Soubory AFM zkopírujte do složky {instalační_cesta}/share/psprint/fontmetric při instalaci sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> nebo do složky {instalační_cesta}/user/psprint/fontmetric při uživatelské instalaci. Soubory AFM najdete například na internetové adrese ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/type/win/all/afmfiles/.</p>
</li></ul>
<p class="Head3">Změna nastavení tiskárny</p>
<p class="Paragraph">V programu Spadmin pro správu tisku vyberte tiskárnu v rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Instalované tiskárny</span> a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Vlastnosti</span>. Zobrazí se dialogové okno <span style="font-weight:bold;">Vlastnosti</span> obsahující několik karet. V tomto dialogovém okně můžete nastavit různé položky podle vlastností souboru PPD vybrané tiskárny.</p>
<p style="">Na kartě <span style="font-weight:bold;">Papír</span> můžete zadat formát papíru a zásobník papíru, které mají být použity jako výchozí nastavení tiskárny.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Na kartě <span style="font-weight:bold;">Zařízení</span> můžete zadat zvláštní nastavení tiskárny. Pokud tiskárna umožňuje pouze černobílý tisk, vyberte v rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Barva</span> položku Stupně šedi, v ostatních případech vyberte položku Barva. Pokud tisk ve stupních šedé vede k neuspokojivým výsledkům, můžete v rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Barva</span> vybrat položku Barva a vyzkoušet, jakým způsobem tiskárna nebo emulátor postscriptové tiskárny zpracují barevný tisk. Na této kartě můžete zároveň zadat přesnost popisu barev nebo úroveň jazyka PostScript.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Na kartě <span style="font-weight:bold;">Náhrada za písmo</span> můžete jednotlivé typy písma nainstalované v počítači přiřadit k typům písma dostupným v tiskárně. Tímto způsobem můžete snížit množství dat odesílaných tiskárně. Náhrada písma může být u jednotlivých tiskáren zapnuta a vypnuta individuálně.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Pokud používáte ovladač obecné tiskárny, je třeba na kartě <span style="font-weight:bold;">Další nastavení</span> nastavit správně okraje stránky, aby při tisku nedošlo k oříznutí textu. Do pole Komentáře můžete zadat popis, který bude také zobrazen v dialogovém okně <span style="font-weight:bold;">Tisk</span>.</p>
</li></ul>
<p class="Paragraph">Některé z těchto položek lze v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> nastavit také pro jednotlivé dokumenty nebo tisknuté stránky, a to po klepnutí na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Vlastnosti</span> v dialogových oknech <span style="font-weight:bold;">Tisk</span> nebo <span style="font-weight:bold;">Nastavení tiskárny</span>.</p>
<p class="Head3">Přejmenování a odstranění tiskárny</p>
<ul class="L9"><li class="">
<p style="">V rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Nainstalované tiskárny</span> vyberte požadovanou tiskárnu.</p>
</li></ul> <ul class="L10"><li class="">
<p style="">Chcete-li vybranou tiskárnu přejmenovat, klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Přejmenovat</span>. V dialogovém okně, které se zobrazí, tiskárnu přejmenujte a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">OK</span>. Název tiskárny musí být jedinečný a musí být zvolen tak, aby z něj bylo možné rozpoznat tiskárnu a aplikaci. Názvy tiskáren je třeba přiřadit jednotně pro všechny uživatele, aby při výměně dokumentů zůstala u příjemce dokumentu zvolená tiskárna stejná.</p>
</li></ul> <ul class="L11"><li class="">
<p style="">Chcete-li vybranou tiskárnu odstranit, klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span>. V tomto dialogovém okně nelze odebrat výchozí tiskárnu ani tiskárnu, která byla vytvořena správcem systému při síťové instalaci.</p>
<p style="">Chcete-li tiskárnu vybranou v rozevíracím seznamu <span style="font-weight:bold;">Nainstalované tiskárny</span> nastavit jako výchozí, poklepejte na její název nebo klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Výchozí</span>.</p>
</li></ul>
<p class="Paragraph"><help:key-word value="faxová tiskárna; připojení v UNIXu" tag="kw68269_8"/><help:key-word value="tiskárny; faxy v UNIXu" tag="kw68269_7"/></p>
<p class="Head2">Použití faxu</p>
<p class="Paragraph">Pokud je v počítači nainstalován faxový balíček jako například Efax nebo HylaFax, můžete v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> odesílat faxy.</p>
<ol class="L13"><li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Nová tiskárna</span>. Zobrazí se dialogové okno <span style="font-weight:bold;">Přidat tiskárnu</span>.</p>
<p style="">Vyberte, zda chcete používat výchozí ovladač nebo jiný ovladač tiskárny. Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>. Pokud nechcete používat výchozí ovladač, vyberte vhodný ovladač a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">V následujícím dialogovém okně zadejte příkazový řádek pro komunikaci s faxem. V příkazovém řádku každého odesílaného faxu je každý výraz "(TMP)" nahrazen dočasným souborem a výraz "(PHONE)" telefonním číslem faxu příjemce. Pokud je v příkazovém řádku zadán výraz "(TMP)", bude kód jazyka PostScript přenesen v podobě souboru, v ostatních případech pomocí standardního vstupu (např. jako kanál). Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zadejte název nové tiskárny pro tisk faxových zpráv a určete, zda telefonní čísla (viz dále) označená v textu mají být při tisku odstraněna nebo zachována. Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Dokončit</span>.</p>
</li></ol>
<p class="Paragraph">Pomocí tisku na tiskárně, kterou jste právě vytvořili, můžete nyní odesílat faxy.</p>
<p class="Paragraph">Do textu dokumentu zadejte číslo faxu. Můžete také vytvořit pole, které vloží číslo faxu ze spuštěné databáze. Číslo faxu musí vždy začínat znaky @@# a končit znaky @@. Platné číslo faxu bude mít například podobu @@#123456789@@.</p>
<p class="Paragraph">Nechcete-li tyto znaky a telefonní číslo tisknout, vyberte možnost <span style="font-weight:bold;">Číslo faxu je odstraněno při tisku</span> v seznamu <span style="font-weight:bold;">Vlastnosti</span> na kartě <span style="font-weight:bold;">Příkazy</span>. Pokud do dokumentu nezadáte telefonní číslo, budete na tuto skutečnost upozorněni v dialogovém okně, které se zobrazí po vytištění dokumentu.</p>
<p class="Paragraph">V sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> můžete také aktivovat tlačítko pro odesílání faxů na výchozí fax. Pravým tlačítkem myši klepněte na panel funkcí, přejděte na příkaz <span style="font-weight:bold;">Viditelná tlačítka</span> a vyberte příkaz <span style="font-weight:bold;">Poslat výchozí fax</span>. Klepnete-li v nabídce <span style="font-weight:bold;">Nástroje</span> na příkaz <span style="font-weight:bold;">Volby</span>, rozbalíte položku <span style="font-weight:bold;">Textový dokument</span> a vyberete položku <span style="font-weight:bold;">Tisk</span>, můžete nastavit fax, který bude po stisknutí tlačítka použit.</p>
<p class="Head2">Přidání jazyka PostScript pro převaděč formátu PDF</p>
<p class="Paragraph">Pokud je v počítači nainstalován jazyk PostScript pro převaděč formátu PDF jako například Ghostscript nebo Adobe Acrobat Distiller(tm), můžete v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> rychle vytvářet dokumenty ve formátu PDF.</p>
<ol class="L14"><li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Nová tiskárna</span>. Zobrazí se dialogové okno <span style="font-weight:bold;">Přidat tiskárnu</span>.</p>
<p style="">Vyberte, zda si přejete používat výchozí ovladač, ovladač aplikace Acrobat Distiller nebo jiný ovladač. Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>. Pokud nechcete používat výchozí ovladač nebo ovladač aplikace Acrobat Distiller, vyberte jiný ovladač a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">V následujícím dialogovém okně zadejte příkazový řádek pro komunikaci s převaděčem jazyka PostScript do formátu PDF. Zadejte také složku, do níž mají být soubory vytvořené ve formátu PDF ukládány. Pokud nezadáte tuto složku, budou dokumenty ukládány do výchozího uživatelského adresáře. V příkazovém řádku každého dokumentu vytvořeného ve formátu PDF je každý výraz "(TMP)" nahrazen dočasným souborem a výraz "(OUTFILE)" cílovým souborem, jehož název je vytvořen z názvu dokumentu. Pokud je v příkazovém řádku zadán výraz "(TMP)", bude kód jazyka PostScript přenesen v podobě souboru, v ostatních případech pomocí standardního vstupu (např. jako kanál). Pokud je v cestě zadána aplikace Ghostscript nebo Adobe Acrobat Distiller, můžete použít jeden z předem definovaných příkazových řádků. Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Další</span>.</p>
<p class="Paragraph"><help:key-word value="písma; přidání v UNIXu" tag="kw68269_3"/><help:key-word value="písma; přidání v UNIXu" tag="kw68269_2"/></p>
<p class="Head2">Instalace písma</p>
<p class="Paragraph">V sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> je používáno množství různých typů písma v závislosti na typech aktivních dokumentů. Všechny typy písma totiž nelze ve všech případech použít.</p>
<ul class="L15"><li class="">
<p style="">V rozevíracím seznamu typů písma v textovém dokumentu jsou zobrazeny pouze typy písma, které je možné tisknout. Předpokládá se, že uživatel bude chtít používat pouze typy písma, které bude moci později vytisknout.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Při vytváření dokumentu HTML nebo v zobrazení textového dokumentu pro Internet lze používat pouze písma, která lze zobrazit na obrazovce.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Při práci se sešity nebo kresbami budete moci použít všechny typy písma, které lze vytisknout nebo zobrazit na obrazovce.</p>
</li></ul>
<p class="Paragraph">Zobrazení dokumentu sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> na obrazovce odpovídá jeho tištěné podobě (WYSIWYG). Problémy, které mohou vzniknout při použití určitého písma, jsou zobrazeny v dolní části dialogového okna, které zobrazíte klepnutím na příkaz <span style="font-weight:bold;">Znak</span> v nabídce <span style="font-weight:bold;">Formát</span>.</p>
<p class="Head3">Přidání písma</p>
<p class="Paragraph">Do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> můžete přidat další typy písma. Nainstalovaná písma budete moci používat pouze v sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> a také na různých X serverech bez nutnosti instalace písem na tyto servery. Chcete-li nainstalovaná písma zpřístupnit i pro ostatní aplikace, přidejte je obvyklým způsobem na X server. V sadě <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> lze zobrazit a tisknout postscriptová písma Type 1 a TrueType (včetně sbírky písem TrueType).</p>
<p class="Paragraph">Chcete-li do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> přidat nové typy písma, postupujte následujícím způsobem:</p>
<ol class="L16"><li class="">
<p style="">Spusťte program Spadmin.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Písma</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zobrazí se dialogové okno obsahující všechna písma přidaná do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>. Klepnutím na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Odstranit</span> můžete odstranit vybraná písma a klepnutím na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Přidat</span> můžete přidat nová písma.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Přidat</span>. Zobrazí se dialogové okno <span style="font-weight:bold;">Přidat písma</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zvolte složku, která obsahuje písma, která chcete přidat. Klepněte na tlačítko se třemi tečkami a vyberte složku v dialogovém okně nebo přímo zadejte cestu k umístění složky.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zobrazí se seznam písem, která vybraná složka obsahuje. Vyberte písma, která chcete přidat. Chcete-li přidat všechna písma, klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Vybrat vše</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Pomocí zaškrtávacího políčka <span style="font-weight:bold;">Vytvořit pouze odkazy</span> můžete určit, zda budou nová písma do složky sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> zkopírována, nebo zda budou v této složce vytvořeny pouze odkazy. Pokud se nová písma nacházejí na datovém médiu, které nemusí být vždy dostupné (například na disku CD-ROM), je třeba písma zkopírovat.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">OK</span>. Vybraná písma budou přidána.</p>
</li></ol>
<p class="Paragraph">V případě síťové instalace budou písma nainstalována pouze tehdy, je-li instalace nových písem uživatelům povolena. Pokud uživatel nevlastní přístupová práva pro zápis, budou písma nainstalována v podobě uživatelské instalace. To znamená, že je bude moci používat pouze uživatel, který je nainstaloval.</p>
<p class="Head3">Odstranění písma</p>
<p class="Paragraph">Chcete-li odstranit vybraný typ písma, postupujte následujícím způsobem:</p>
<ol class="L17"><li class="">
<p style="">Spusťte program Spadmin.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Písma</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zobrazí se dialogové okno obsahující všechny typy písma přidané do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>. Vyberte písma, která chcete odstranit, a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Smazat</span>.</p>
</li></ol>
<p class="Paragraph">Odstranit můžete pouze písma, která byla do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> přidána.</p>
<p class="Head3">Přejmenování písma</p>
<p class="Paragraph">Písma přidaná do sady <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> můžete také přejmenovat. Tato funkce je užitečná zejména u názvů písem, které obsahují několik variant lokalizovaných názvů (například anglický a japonský název). Některá písma mohou také obsahovat nečitelný název. Ten můžete nahradit názvem vhodnějším.</p>
<ol class="L18"><li class="">
<p style="">Spusťte program Spadmin.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Písma</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Vyberte písma, která chcete přejmenovat, a klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">Přejmenovat</span>.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Zobrazí se dialogové okno, v němž můžete písma přejmenovat. Pokud obsahuje písmo několik názvů, zobrazí se všechny názvy v poli se seznamem, do něhož můžete zadat nový název.</p>
</li> <li class="">
<p style="">Klepněte na tlačítko <span style="font-weight:bold;">OK</span>.</p>
</li></ol>
<p class="Paragraph">Chcete-li přejmenovat větší množství písem, zobrazí se pro každé vybrané písmo vlastní dialogové okno.</p>
<p class="Paragraph">Pokud jste vybrali sbírku písem TrueType (TTC), zobrazí se vlastní dialogové okno pro každé písmo obsažené ve sbírce.</p>
