home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / Chip_2003-12_cd2.bin / oo / download / f_0033 / common.jar / text / common / 01 / 05340300.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  15.3 KB  |  100 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Zarovn├ín├¡</title><meta name="filename" content="text/common/01/05340300"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:16.501cm;}
  10.         tr.Tabelle11{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle1A1{
  13.                 }
  14.         p.P1{
  15.                 }
  16.         p.P2{
  17.                 }
  18.         span.T1{
  19.                 font-weight:bold;}
  20.         span.fr1{
  21.                 }
  22.         </style></head><body>
  23.    
  24.    
  25.    <help:to-be-embedded Eid="ausrichtung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  26.    <p class="Head1"><help:help-id value="HID_ALIGNMENT"/><help:key-word value="zarovn├ín├¡; bu┼êky" tag="kw65650_1"/><help:key-word value="bu┼êka; zarovn├ín├¡" tag="kw65650_13"/><help:link Id="65650">Zarovn├ín├¡</help:link></p>
  27.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Na t├⌐to kart─¢ lze ur─ìit zp┼»sob zarovn├ín├¡ obsahu bun─¢k.</help:help-text> Lze zde tak├⌐ ur─ìit tok textu, orientaci textu a vzd├ílenost od rastrovac├¡ch ─ìar.</p>
  28.    </help:to-be-embedded> <help:popup Id="65625" Eid="fozelaus" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup>
  29.    <p class="Paragraph">Obsah bu┼êky lze upravit ve vodorovn├⌐m a svisl├⌐m sm─¢ru a tak├⌐ lze nastavit vzd├ílenost od rastrovac├¡ch ─ìar.</p>
  30.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_HORALIGN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vodorovn├⌐</p>
  31.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto rozev├¡rac├¡m seznamu lze nastavit zarovn├ín├¡ obsahu bu┼êky ve vodorovn├⌐m sm─¢ru.</help:help-text></p>
  32.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HORSTD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>V├╜choz├¡</p>
  33.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze vybrat v├╜choz├¡ vodorovn├⌐ zarovn├ín├¡ obsahu bu┼êky.</help:help-text></p>
  34.    <table><tr class="Tabelle11"><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  35.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  36.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  37.        <p class="Paragraph">Je-li vybr├ína volba <span class="T1">V├╜choz├¡</span>, budou ─ì├¡sla zarovn├ína vpravo a text bude zarovn├ín vlevo.</p>
  38.       </span></th></tr></table>
  39.    <p class="Paragraph"/>
  40.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HORLEFT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNLEFT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="links"/>Vlevo</p>
  41.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="linkstext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze obsah vybran├⌐ bu┼êky zarovnat vlevo.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  42.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65593" Eid="sylinksbuendig" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  43.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HORRIGHT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNRIGHT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="rechts"/>Vpravo</p>
  44.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="rechtstext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze obsah vybran├⌐ bu┼êky zarovnat vpravo.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  45.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65593" Eid="syrechtsbuendig" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  46.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HORCENTER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNCENTERHOR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="zentriert"/>Na st┼Öed</p>
  47.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="zentrierttext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze obsah vybran├⌐ bu┼êky zarovnat na st┼Öed.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  48.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65593" Eid="syzentriert" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  49.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HORBLOCK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNBLOCK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="block"/>Do bloku</p>
  50.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="blocktext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze obsah vybran├⌐ bu┼êky zarovnat do bloku.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  51.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65593" Eid="syblocksatz" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  52.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_ED_INDENT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Odsazen├¡</p>
  53.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vyberte vzd├ílenost odsazen├¡.</help:help-text> Pomoc├¡ ikon <span class="T1">Zv─¢t┼íit odsazen├¡</span> a <span class="T1">Zmen┼íit odsazen├¡</span> na panelu objekt┼» lze odsadit obsah bu┼êky o zde zadanou vzd├ílenost.</p>
  54.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Svisl├⌐</p>
  55.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ tohoto rozev├¡rac├¡ho seznamu lze zarovnat obsah bu┼êky ve svisl├⌐m sm─¢ru.</help:help-text></p>
  56.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_VERSTD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>V├╜choz├¡</p>
  57.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ t├⌐to volby lze nastavit v├╜choz├¡ svisl├⌐ zarovn├ín├¡ obsahu bu┼êky.</help:help-text></p>
  58.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_VERTOP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNTOP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="oben"/>Nahoru</p>
  59.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="obentext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Zarovn├í obsah k horn├¡mu okraji bu┼êky.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  60.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:switch select="Program" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="CHART"/><help:default><help:embedded Id="65598" Eid="syvertikaloben"/></help:default></help:switch>
  61.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_VERBOT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNBOTTOM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="unten"/>Dol┼»</p>
  62.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="untentext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Zarovn├í obsah ke spodn├¡mu okraji bu┼êky.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  63.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65598" Eid="syvertikalunten" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  64.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_VERMID" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SID_ALIGNCENTERVER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="mitte"/>Uprost┼Öed</p>
  65.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="mittetext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Zarovn├í obsah na svisl├╜ st┼Öed bu┼êky.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  66.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="65598" Eid="syvertikalmitte" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  67.    <p class="Head2"><help:key-word value="sm─¢r textu; bu┼êky" tag="kw65650_12" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="bu┼êka; sm─¢r textu" tag="kw65650_11" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="sm─¢r textu; tabulky" tag="kw65650_10" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="tabulka; sm─¢r textu" tag="kw65650_9" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Sm─¢r textu</p>
  68.    <p class="Paragraph"><a name="ausr"/><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V t├⌐to oblasti lze ur─ìit orientaci obsahu bu┼êky.</help:help-text></p>
  69.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="68107" Eid="text_rotate" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  70.    <p class="Paragraph"><help:help-id value="HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ kruhov├⌐ho tla─ì├¡tka lze my┼í├¡ zm─¢nit nastaven├¡ orientace.</help:help-text></p>
  71.    <p class="Paragraph"><help:help-id value="SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_TXTSTACKED" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pokud klepnete na obd├⌐ln├¡kov├⌐ tla─ì├¡tko, obsah bu┼êky se zobraz├¡ se svislou orientac├¡.</help:help-text></p>
  72.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_NF_ORIENT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_NF_DEGREES" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Stup┼ê┼»</p>
  73.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto ─ì├¡seln├¡ku zadejte ├║hel oto─ìen├¡.<a name="end"/></help:help-text></p>
  74.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_ALIGNMENT_CTR_BORDER_LOCK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Z├íkladna</p>
  75.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ t─¢chto pol├¡─ìek lze ur─ìit z├íkladnu obsahu bu┼êky.</help:help-text> Aktu├íln├¡ poloha oto─ìen├⌐ho textu je tak├⌐ ur─ìena pomoc├¡ ├║daj┼» v rozev├¡rac├¡ch seznamech <span class="T1">Vodorovn├⌐</span> a <span class="T1">Svisl├⌐</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>.</p>
  76.    <ul class="L1"><li class="">
  77.      <p class="P2"><span class="T1">Rozsah textu od doln├¡ho okraje bu┼êky.</span> Oto─ìen├╜ text bude naps├ín od doln├¡ho okraje sm─¢rem ven.</p>
  78.     </li> <li class="">
  79.      <p class="P2"><span class="T1">Rozsah textu od horn├¡ho okraje bu┼êky.</span> Oto─ìen├╜ text bude naps├ín od horn├¡ho okraje sm─¢rem ven.</p>
  80.     </li> <li class="">
  81.      <p class="P2"><span class="T1">Rozsah textu uvnit┼Ö bu┼êky.</span> Oto─ìen├╜ text bude naps├ín pouze uvnit┼Ö bu┼êky.</p>
  82.     </li></ul>
  83.    <p class="Head2">Vzd├ílenosti rastrovac├¡ch ─ìar</p>
  84.    <p class="Paragraph">Pomoc├¡ <help:popup Id="65630" Eid="drehfeld" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">─ì├¡seln├¡k┼»</help:popup> nastavte vzd├ílenost od rastrovac├¡ch ─ìar.</p>
  85.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_ED_LEFTSPACE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vlevo</p>
  86.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto ─ì├¡seln├¡ku zadejte vzd├ílenost obsahu bu┼êky od lev├⌐ho okraje bu┼êky.</help:help-text></p>
  87.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_ED_RIGHTSPACE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vpravo</p>
  88.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto ─ì├¡seln├¡ku zadejte vzd├ílenost obsahu bu┼êky od prav├⌐ho okraje bu┼êky.</help:help-text></p>
  89.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_ED_TOPSPACE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Naho┼Öe</p>
  90.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto ─ì├¡seln├¡ku zadejte vzd├ílenost obsahu bu┼êky od horn├¡ho okraje bu┼êky.</help:help-text></p>
  91.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_ED_BOTTOMSPACE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Dole</p>
  92.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V tomto ─ì├¡seln├¡ku zadejte vzd├ílenost obsahu bu┼êky od spodn├¡ho okraje bu┼êky.</help:help-text></p>
  93.    <p class="Head2">Tok textu</p>
  94.    <p class="Paragraph">V t├⌐to oblasti ur─ìete zp┼»sob toku textu v bu┼êce.</p>
  95.    <p class="Head3"><a name="umbruch"/><help:help-id value="SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_WRAP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Zalomen├¡ ┼Ö├ídku<help:key-word value="zalomen├¡ ┼Ö├ídku; v bu┼êk├ích" tag="kw65650_8" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="bu┼êka; zalomen├¡ v" tag="kw65650_7" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="tok textu; v bu┼êk├ích" tag="kw65650_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="bu┼êka; tok textu" tag="kw65650_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="zalomen├¡ textu; v bu┼êk├ích" tag="kw65650_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="bu┼êka; zalomen├¡ textu" tag="kw65650_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  96.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnut├¡m tohoto pol├¡─ìka lze povolit automatick├⌐ zalomen├¡ ┼Ö├ídku podle okraje bu┼êky. Ru─ìn├¡ zalomen├¡ ┼Ö├ídku lze zadat kdykoli stiskem kl├ívesov├⌐ zkratky <help:switch select="System"><help:case select="MAC">Command</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+ENTER.</help:help-text><help:key-word value="zalomen├¡ ┼Ö├ídku; na kraji bu┼êky" tag="kw65650_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  97.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HYPH" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>D─¢len├¡ slov aktivn├¡</p>
  98.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Pomoc├¡ tohoto pol├¡─ìka lze aktivovat d─¢len├¡ slov.</help:help-text> D─¢len├¡ slov v bu┼êk├ích a grafick├╜ch objektech je mo┼╛n├⌐, pokud je na t├⌐to kart─¢ zapnuto zalomen├¡ ┼Ö├ídku nebo pokud je v oblasti Zarovn├ín├¡ textu v rozev├¡rac├¡m seznamu Vodorovn├⌐ vybr├ína volba Do bloku.</p>
  99.   </body></html>
  100.