home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / Chip_2003-12_cd2.bin / oo / download / f_0033 / common.jar / text / common / 01 / 05030500.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  14.4 KB  |  120 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Okraj</title><meta name="filename" content="text/common/01/05030500"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle3{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle3A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle3B{
  9.                 width:16.498cm;}
  10.         tr.Tabelle31{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle3A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle2{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle2A{
  17.                 width:1.499cm;}
  18.         span.Tabelle2B{
  19.                 width:16.501cm;}
  20.         tr.Tabelle21{
  21.                 }
  22.         td.Tabelle2A1{
  23.                 }
  24.         table.Tabelle1{
  25.                 }
  26.         span.Tabelle1A{
  27.                 width:7.625cm;}
  28.         span.Tabelle1B{
  29.                 width:10.375cm;}
  30.         td.Tabelle1A1{
  31.                 }
  32.         td.Tabelle1B1{
  33.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  34.         td.Tabelle1A2{
  35.                 }
  36.         td.Tabelle1B2{
  37.                 }
  38.         p.P1{
  39.                 }
  40.         span.T1{
  41.                 font-weight:bold;}
  42.         span.fr1{
  43.                 }
  44.         span.fr2{
  45.                 }
  46.         </style></head><body>
  47.    
  48.    
  49.    <help:to-be-embedded Eid="umrandung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  50.    <p class="Head1"><help:help-id value="HID_BORDER"/><help:link Id="65824">Okraj</help:link></p>
  51.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">Na kart─¢ <span style="font-weight:bold;">Okraj</span> m┼»┼╛ete nastavit volby pro okraj <help:switch select="Program"><help:case select="CALC">vybran├╜ch bun─¢k</help:case><help:case select="WRITER">vybran├⌐ polo┼╛ky nebo odstavce.</help:case></help:switch></help:help-text></p>
  52.    </help:to-be-embedded>
  53.    <p class="Paragraph">Je mo┼╛n├⌐ p┼Öi┼Öadit stejn├╜ okraj v┼íem ─ìty┼Öem stran├ím, nebo pro ka┼╛dou stranu pou┼╛├¡t odli┼ín├╜ styl ─ì├íry a barvu. U tabulek m┼»┼╛ete tak├⌐ ur─ìit styl vnit┼Ön├¡ch ─ìar. Chcete-li, je mo┼╛n├⌐ tak├⌐ definovat k vybran├╜m objekt┼»m st├¡n. <help:switch select="Program" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="WRITER">Okraje lze definovat pro str├ínky, r├ímce, obr├ízky, pro tabulky a odstavce aplikace <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname>, a tak├⌐ pro vlo┼╛en├⌐ objekty.</help:case></help:switch></p>
  54.    <help:popup Id="65599" Eid="umrandung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup>
  55.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="68440" Eid="border" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  56.    <table><tr class="Tabelle31"><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  57.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  58.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  59.        <p class="Paragraph">V tabulk├ích uvnit┼Ö textov├╜ch dokument┼», ani┼╛ byste cokoli ozna─ìili, um├¡st─¢te kurzor uvnit┼Ö tabulky. Nyn├¡ m┼»┼╛ete upravit okraj, kter├╜ se pou┼╛ije na celou tabulku. Pokud chcete nastavit okraje pouze u aktivn├¡ bu┼êky, je nutn├⌐ ji nejprve ozna─ìit (pomoc├¡ my┼íi ozna─ìte dv─¢ bu┼êky, podr┼╛te tla─ì├¡tko my┼íi stisknut├⌐ a ta┼╛en├¡m oblasti v├╜b─¢ru p┼Öesu┼ête kurzor zp─¢t na jedinou bu┼êku a tla─ì├¡tko uvoln─¢te).</p>
  60.       </span></th></tr></table>
  61.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_BORDER_CTL_PRESETS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Uspo┼Ö├íd├ín├¡ ─ìar</p>
  62.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"> Vyberte jeden z p┼Öedem definovan├╜ch okraj┼» nebo interaktivn─¢ definujte pro ka┼╛d├╜ prvek okraj s jin├╜m stylem ─ì├íry a barvy.</help:help-text> Aby se dos├íhlo rychlej┼í├¡ho v├╜b─¢ru nej─ìast─¢ji pou┼╛├¡van├╜ch typ┼» okraj┼», jsou tyto um├¡st─¢ny v horn├¡ ─ì├ísti oblasti. Vybran├⌐ okraje jsou zobrazeny v doln├¡ ─ì├ísti oblasti a mohou zde b├╜t d├íle upravov├íny. </p>
  63.    <help:to-be-embedded Eid="umrandungtext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  64.    <p class="Paragraph">M┼»┼╛ete tak├⌐ klepnout na ikonu <span style="font-weight:bold;">Okraje</span> um├¡st─¢nou v panelu objekt┼». <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Tato ikona zobraz├¡ <help:popup Id="65630" Eid="abreissleiste">plovouc├¡ panel n├ístroj┼»</help:popup>, ze kter├⌐ho m┼»┼╛ete vybrat p┼Öedem definovan├⌐ okraje.</p>
  65.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste"/> <help:embedded Id="65885" Eid="syumrandung"/>
  66.    <p class="Paragraph">Okraje jsou zobrazeny v n├íhledu.</p>
  67.    <p class="Paragraph">─îty┼Öi vn─¢j┼í├¡ hrany jsou ozna─ìeny mal├╜mi rohov├╜mi zna─ìkami. Chcete-li upravit vn─¢j┼í├¡ okraj, klepn─¢te na pat┼Öi─ìnou pozici mezi mal├⌐ rohov├⌐ zna─ìky.</p>
  68.    <p class="Paragraph">U tabulek jsou v t├⌐to oblasti zobrazeny je┼ít─¢ dal┼í├¡ dva p├íry zna─ìek, kter├⌐ ozna─ìuj├¡ vodorovn├⌐ a svisl├⌐ ─ì├íry mezi bu┼êkami. Klepn─¢te do st┼Öedu n├íhledu a definujte okraj pro vodorovnou i svislou ─ì├íru sou─ìasn─¢.</p>
  69.    <p class="Paragraph">Vybran├⌐ prvky okraje budou ozna─ìeny ─ìern├╜mi troj├║heln├¡ky. Pokud nyn├¡ vyberete styl ─ì├íry nebo barvu, budou aplikov├íny na vybranou ─ì├íst okraje.</p>
  70.    <table><tr class="Tabelle21"><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  71.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  72.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  73.        <p class="Paragraph">Jestli┼╛e vybran├í ─ì├íst okraje nen├¡ mezi zna─ìkami zobrazena, tedy ze t┼Ö├¡ mo┼╛n├╜ch stav┼» ─î├íra, ┼áed├í ─ì├íra a ┼╜├ídn├í ─ì├íra je vybran├╜ prvek okraje ve stavu ┼╜├ídn├í ─ì├íra, potom bude odpov├¡daj├¡c├¡ ─ì├íst okraje smaz├ína.</p>
  74.       </span></th></tr></table>
  75.    <p class="Paragraph">Opakovan├╜m klepnut├¡m na prvek v dialogov├⌐m okn─¢ <span style="font-weight:bold;">Okraje</span> se m┼»┼╛ete p┼Öep├¡nat mezi t┼Öemi re┼╛imy:</p>
  76.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  77.       <p class="Paragraph">Prvek je zobrazen jako ─ì├íra</p>
  78.      </span></td><td class="Tabelle1B1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  79.       <p class="Paragraph">Po klepnut├¡ na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">OK</span> se dan├╜ form├ít na vybran├╜ prvek pou┼╛ije.</p>
  80.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  81.       <p class="Paragraph">Prvek je zobrazen jako tlust├í ─ìern├í ─ì├íra</p>
  82.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  83.       <p class="Paragraph">Po klepnut├¡ na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">OK</span> z┼»stane objekt nezm─¢n─¢n.</p>
  84.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  85.       <p class="Paragraph">Prvek nen├¡ zobrazen</p>
  86.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  87.       <p class="Paragraph">Po klepnut├¡ na tla─ì├¡tko <span style="font-weight:bold;">OK</span> bude prvek smaz├ín.</p>
  88.      </span></td></tr></table></help:to-be-embedded>
  89.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_LB_LINESTYLE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>─î├íra</p>
  90.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V t├⌐to oblasti m┼»┼╛ete ur─ìit typ a barvu okraje t─¢m <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>prvk┼»m okraje, kter├⌐ jsou ozna─ìeny mal├╜mi troj├║heln├¡ky v poli <span class="T1">R├ímec</span>. Styl a barva ─ì├íry, kter├⌐ zde vyberete, budou pou┼╛ity na ty prvky okraje, kter├⌐ byly ozna─ìeny v poli <span class="T1">R├ímec</span>.</help:help-text></p>
  91.    <p class="Paragraph">Horn├¡ seznam obsahuje p┼Öedem definovan├⌐ nep┼Öeru┼íovan├⌐ ─ì├íry a dvojit├⌐ ─ì├íry o r┼»zn├╜ch tlou┼í┼Ñk├ích. Vyberte po┼╛adovanou tlou┼í┼Ñku a typ ─ì├íry. Vyberete-li typ ─ì├íry ┼╜├ídn├í, odstran├¡te ─ì├íru ozna─ìen├⌐mu prvku okraje.</p>
  92.    <p class="Paragraph">Styl ─ì├íry m┼»┼╛ete zm─¢nit tak├⌐ klepnut├¡m na ikonu Styl ─ì├íry.</p>
  93.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="66020" Eid="sylinienstil" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  94.    <p class="Paragraph"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_LB_LINECOLOR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vyberte po┼╛adovanou barvu ─ì├íry z rozev├¡rac├¡ho seznamu <span class="T1">Barva</span>.</help:help-text> V├╜choz├¡ barvou je barva ─ìern├í. Vybran├í barva bude pou┼╛ita na v┼íechny vybran├⌐ ─ì├íry okraje.</p>
  95.    <p class="Paragraph">Barvu ─ì├íry m┼»┼╛ete zm─¢nit tak├⌐ klepnut├¡m na ikonu <span class="T1">Barva ─ì├íry</span>.</p>
  96.    <help:embedded Id="65609" Eid="objektleiste" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/> <help:embedded Id="66014" Eid="sylinienfarbe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  97.    <p class="Head2">Vzd├ílenost k obsahu</p>
  98.    <p class="Paragraph">V t├⌐to oblasti m┼»┼╛ete ur─ìit vzd├ílenost mezi okrajem a obsahem. Zv─¢t┼íen├¡m t├⌐to vzd├ílenosti zmen┼í├¡te prostor pro obsah.</p>
  99.    <p class="Paragraph"><help:switch select="Program" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="CALC">Tato oblast je zobrazena jen tehdy, klepnete-li v nab├¡dce <span class="T1">Form├ít</span> na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Str├ínka</span>, nebude zobrazena, klepnete-li v nab├¡dce <span class="T1">Form├ít</span> na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Bu┼êky</span>.</help:case></help:switch></p>
  100.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_DISTANCE_DLG_LEFT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_LEFT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vlevo</p>
  101.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde m┼»┼╛ete zadat vzd├ílenost textu od lev├⌐ho okraje.</help:help-text></p>
  102.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_DISTANCE_DLG_RIGHT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_RIGHT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vpravo</p>
  103.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde m┼»┼╛ete zadat vzd├ílenost textu od prav├⌐ho okraje.</help:help-text></p>
  104.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_DISTANCE_DLG_TOP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_TOP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Naho┼Öe</p>
  105.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde m┼»┼╛ete zadat vzd├ílenost textu od horn├¡ho okraje.</help:help-text></p>
  106.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_DISTANCE_DLG_BOTTOM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_BOTTOM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Dole</p>
  107.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde m┼»┼╛ete zadat vzd├ílenost textu od spodn├¡ho okraje.</help:help-text></p>
  108.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_DISTANCE_DLG_SYNC_CB" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_CB_SYNC" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Synchronizovat</p>
  109.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnete-li toto pol├¡─ìko, bude, jakmile zm─¢n├¡te vzd├ílenost, stejn├í hodnota nastavena pro v┼íechny ─ìty┼Öi vzd├ílenosti.</help:help-text></p>
  110.    <p class="Head2"><help:key-word value="st├¡ny; ohrani─ìen├¡" tag="kw65824_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="ohrani─ìen├¡; st├¡ny" tag="kw65824_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="okraje; st├¡ny" tag="kw65824_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="st├¡ny; okraje" tag="kw65824_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>St├¡n</p>
  111.    <p class="Paragraph">U okraje m┼»┼╛ete tak├⌐ pou┼╛├¡t efekt st├¡nu, kter├╜ se zobraz├¡ u dvou p┼Öilehl├╜ch stran na pozad├¡ okraje (a to i v p┼Ö├¡pad─¢, ┼╛e okraj samotn├╜ zobrazen├╜ nen├¡).</p>
  112.    <p class="Paragraph"><help:key-word value="St├¡ny; u obr├ízk┼» v r├íme─ìc├¡ch" tag="kw65824_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Jestli┼╛e jsou v dokumentu obr├ízky nebo objekty ukotven├⌐ k r├ímci, nemohou velikost r├ímce p┼Öesahovat. To plat├¡ tak├⌐ pro definovan├⌐ st├¡ny. Pokud je st├¡n definov├ín k objektu, kter├╜ vypl┼êuje celou plochu r├ímce, bude tento objekt zmen┼íen, aby mohl b├╜t v r├ímci zobrazen i jeho st├¡n.</p>
  113.    <p class="Head3"><help:help-id value="HID_BORDER_CTL_SHADOWS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Um├¡st─¢n├¡</p>
  114.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Klepnut├¡m vyberte po┼╛adovanou pozici st├¡nu.</help:help-text> Vybran├í pozice je zobrazena v oblasti <span class="T1">R├ímec</span>.</p>
  115.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_ED_SHADOWSIZE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vzd├ílenost</p>
  116.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zde m┼»┼╛ete zadat po┼╛adovanou vzd├ílenost st├¡nu.</help:help-text></p>
  117.    <p class="Head3"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_LB_SHADOWCOLOR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Barva</p>
  118.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V rozev├¡rac├¡m seznamu vyberte po┼╛adovanou barvu st├¡nu.</help:help-text></p>
  119.   </body></html>
  120.