home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / Chip_2003-12_cd2.bin / oo / download / f_0033 / common.jar / text / common / 00 / 00000450.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-06-06  |  14.6 KB  |  94 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Datab├íze</title><meta name="filename" content="text/common/00/00000450"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle15{
  5.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  6.         span.Tabelle15A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle15B{
  9.                 width:16.496cm;}
  10.         table.Tabelle14{
  11.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  12.         span.Tabelle14A{
  13.                 width:1.499cm;}
  14.         span.Tabelle14B{
  15.                 width:16.496cm;}
  16.         table.Tabelle11{
  17.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  18.         span.Tabelle11A{
  19.                 width:1.499cm;}
  20.         span.Tabelle11B{
  21.                 width:16.496cm;}
  22.         table.Tabelle13{
  23.                 margin-left:0cm; margin-right:0.005cm;}
  24.         span.Tabelle13A{
  25.                 width:1.499cm;}
  26.         span.Tabelle13B{
  27.                 width:16.496cm;}
  28.         p.P1{
  29.                 }
  30.         span.T1{
  31.                 font-weight:bold;}
  32.         span.fr1{
  33.                 }
  34.         </style></head><body>
  35.    
  36.    
  37.    <p class="P1"/>
  38.    <p class="Head1">Datab├íze</p>
  39.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="dbtab" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> kartu <span class="T1">Tabulky</span>.</help:to-popup></p>
  40.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="dbtab" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">Dotazy</span>.</help:to-popup></p>
  41.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="dbverknupf" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">Odkazy</span>.</help:to-popup></p>
  42.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="typ" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">Soubor</span> p┼Öejd─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">┼áablony</span>, vyberte p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroj datab├íze kontakt┼»</span>, klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">Administrovat</span> a pak na kartu <span class="T1">Obecn├⌐</span>.</help:to-popup></p>
  43.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="datenquelle" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span> a pak na kartu <span class="T1">ODBC</span> nebo do textov├⌐ho pole Typ datab├íze zadejte polo┼╛ku <span class="T1">Kontakty</span>.</help:to-popup></p>
  44.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="verzeichnis" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Tla─ì├¡tko v├╜b─¢ru cesty v r┼»zn├╜ch pr┼»vodc├¡ch: V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Volby</span> a vyberte polo┼╛ky <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> a <span class="T1">Cesty</span>. Po zad├ín├¡ polo┼╛ky klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">Upravit</span>.</help:to-popup></p>
  45.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="odbc" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">ODBC</span>.</help:to-popup></p>
  46.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="ldap" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span>, v rozev├¡rac├¡m seznamu Typ datab├íze vyberte polo┼╛ku <span class="T1">Kontakty</span>, klepn─¢te na tla─ì├¡tko vedle pole URL zdroje dat, vyberte polo┼╛ku <span class="T1">Datab├íze kontakt┼» v LDAP</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko OK a na kartu <span class="T1">LDAP</span>.</help:to-popup></p>
  47.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="jdbc" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">JDBC</span>.</help:to-popup></p>
  48.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="dbase" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">dBase</span>.</help:to-popup></p>
  49.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="dbasein" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">dBase</span> a na tla─ì├¡tko Rejst┼Ö├¡ky.</help:to-popup></p>
  50.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="text" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">Text</span>.</help:to-popup></p>
  51.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="adabasd" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na kartu <span class="T1">Adabas D</span>.</help:to-popup></p>
  52.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="ado" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/> a pak na  kartu <span class="T1">MS ADO</span>.</help:to-popup></p>
  53.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="sqlstatement" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi, m├¡stn├¡ nab├¡dku a vyberte p┼Ö├¡kaz <span class="T1">SQL</span>.</help:to-popup></p>
  54.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="abfragen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru dotaz┼».</help:to-popup></p>
  55.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="tabellen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru tabulek.</help:to-popup></p>
  56.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="tabellenentwurf" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku tabulky ─ìi kontejneru tabulek a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Nov├╜ n├ívrh tabulky</span> nebo <span class="T1">Upravit tabulku</span>.</help:to-popup></p>
  57.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="indexentwurf" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku tabulek ─ìi kontejneru tabulek, klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Nov├╜ n├ívrh tabulky</span> nebo <span class="T1">Upravit tabulku</span>. Pak klepn─¢te v nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">N├ívrh rejst┼Ö├¡ku</span> nebo na tla─ì├¡tko <span class="T1">N├ívrh rejst┼Ö├¡ku</span>.</help:to-popup></p>
  58.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="abfrageneu" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru dotaz┼» a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Nov├╜ n├ívrh dotaz┼»</span>.</help:to-popup></p>
  59.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="entwab" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru dotaz┼» a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Nov├╜ n├ívrh dotaz┼»</span> nebo otev┼Öete datab├ízi, pot├⌐ kontejner dotaz┼» a m├¡stn├¡ nab├¡dku dotaz┼» a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Upravit dotaz</span>.</help:to-popup></p>
  60.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="fehlendeselement" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi, kontejner dotaz┼» a  m├¡stn├¡ nab├¡dku dotaz┼» a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Upravit dotaz</span>, jestli┼╛e tabulky ─ìi pole dotazu ji┼╛ neexistuj├¡.</help:to-popup></p>
  61.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="joins" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete n├ívrh dotazu a poklepejte na spojovac├¡ ─ì├íru mezi ob─¢ma tabulkami.</help:to-popup></p>
  62.    <help:to-popup Eid="tabellehinzu" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  63.    <p class="Paragraph">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru dotaz┼» nebo dotaz: <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>V nab├¡dce <span class="T1">Nov├╜</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Dotaz</span> a <span class="T1">N├ívrh dotazu</span>. Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku tabulky nebo kontejneru tabulek: <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>V nab├¡dce <span class="T1">Nov├╜</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Tabulkov├╜ pohled</span> (neplat├¡ pro datab├íze dBase). Na panelu dotaz┼» v n├ívrhu dotaz┼» nebo v rela─ìn├¡m okn─¢ (u rela─ìn├¡ch datab├ízov├╜ch syst├⌐m┼») klepn─¢te na ikonu:</p>
  64.    <help:to-be-embedded Eid="sytabelle"><table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle15A">
  65.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik16" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="0" xlink:href="66710" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  66.       </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle15B">
  67.        <p class="Paragraph">Vlo┼╛it tabulku</p>
  68.       </span></th></tr></table></help:to-be-embedded></help:to-popup> <help:to-popup Eid="dialogrelationen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  69.    <p class="Paragraph">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru tabulek, klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">N├ívrh relace</span> a poklepejte na st├ívaj├¡c├¡ spojovac├¡ ─ì├íru. Klepn─¢te na ikonu v rela─ìn├¡m okn─¢, pokud okno obsahuje alespo┼ê 2 tabulky:</p>
  70.    <help:to-be-embedded Eid="syrelationen"><table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle14A">
  71.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik17" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="1" xlink:href="66307" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  72.       </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle14B">
  73.        <p class="Paragraph">Nov├í relace</p>
  74.       </span></th></tr></table></help:to-be-embedded></help:to-popup> <help:to-popup Eid="datensuchen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  75.    <p class="Paragraph">Na panelu datab├íze ─ìi formul├í┼Öe klepn─¢te na ikonu <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/><span class="T1">Hledat z├íznam</span>.</p>
  76.    <help:to-be-embedded Eid="sydatensuchen"><table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle11A">
  77.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik13" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="2" xlink:href="66581" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  78.       </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle11B">
  79.        <p class="Paragraph">Hledat z├íznam</p>
  80.       </span></th></tr></table></help:to-be-embedded></help:to-popup> <help:to-popup Eid="sortieren" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  81.    <p class="Paragraph">Na panelu datab├íze ─ìi formul├í┼Öe klepn─¢te na ikonu <span class="T1">┼ÿadit</span>.</p>
  82.    <help:to-be-embedded Eid="sysortieren"><table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle13A">
  83.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik15" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="3" xlink:href="66558" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  84.       </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle13B">
  85.        <p class="Paragraph">┼ÿadit</p>
  86.       </span></th></tr></table></help:to-be-embedded></help:to-popup>
  87.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="allgemein" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V nab├¡dce <span class="T1">N├ístroje</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Zdroje dat</span> a pak na  kartu <span class="T1">Obecn├⌐</span>.</help:to-popup></p>
  88.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="tabellecopy" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Prohl├¡┼╛e─ì zdroj┼» dat: Pomoc├¡ my┼íi p┼Öet├íhn─¢te dotaz nebo tabulku do kontejneru dotaz┼» ─ìi tabulek.</help:to-popup></p>
  89.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="formularneu" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru formul├í┼Ö┼» nebo formul├í┼Ö: Klepn─¢te na p┼Ö├¡kazy <span class="T1">Nov├╜ </span> a <span class="T1">Formul├í┼Ö</span>.</help:to-popup></p>
  90.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="benutzereinstellungen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru tabulek a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz U┼╛ivatelsk├í nastaven├¡.</help:to-popup></p>
  91.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="relationen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Otev┼Öete datab├ízi a m├¡stn├¡ nab├¡dku kontejneru tabulek a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Relace</span>.</help:to-popup></p>
  92.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="adabasneu" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">Nov├í zdrojov├í data</span> a v rozev├¡rac├¡m seznamu <span class="T1">Typ datab├íze</span> vyberte polo┼╛ku <span class="T1">Adabas D</span>.</help:to-popup></p>
  93.   </body></html>
  94.