home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / Chip_2003-12_cd2.bin / drivers / Graficke karty / Matrox / 2kxp_591008.exe / PDeskGer.cn_ / PDeskGer.cn (.txt)
Encoding:
Microsoft Windows Help File Content  |  2003-01-28  |  5.8 KB  |  168 lines
  1. :Base pdeskger.hlp>Main
  2. :Title Matrox PowerDesk
  3. bersicht=IDH_OVERVIEW
  4. 1 Verwendungshinweise=IDH_CONVENTIONS
  5. 1 Matrox QuickDesk Men
  6. bersicht=IDH_QUICKDESK_OVERVIEW
  7. 2    Men
  8. elemente
  9. 3        Desktopschemas=IDH_DESKTOP_SCHEMES
  10. 3        Fensterpositionen=IDH_WINDOW_POSITIONS
  11. 3        Desktop-Symbole=IDH_ICON_POSITIONS
  12. 3        Hilfe=IDH_QUICKDESK_HELP
  13. 3        Hotkeys=IDH_HOT_KEYS
  14. 3        Matrox DeskNav starten=IDH_START_MATROX_DESKNAV
  15. 3        Bildschirmschoner starten=IDH_START_SCREEN_SAVER
  16. 3        Anzeigeeigenschaften=IDH_DISPLAY_PROPERTIES
  17. 3        Matrox QuickDesk schlie
  18. en=IDH_CLOSE_MATROX_QUICKDESK
  19. 1 Monitoreinstellungen Eigenschaftenfenster
  20. bersicht=IDH_MONITOR
  21. 2    Steuerelemente
  22. 3        Aktuelle Bildschirmfrequenz=IDH_CURRENT_REFRESH
  23. 3        Anpassungen auf Windows-Monitoreinstellungen anwenden=IDH_USE_CUSTOM_SETTINGS
  24. 3        Aktuellen Anzeigemodus anpassen=IDH_MODIFY_CURRENT_MODE
  25. 3        Anderen Anzeigemodus anpassen=IDH_MODIFY_OTHER_MODE
  26. 3        Einstellungen aus Matrox-Liste ausw
  27. hlen=IDH_SELECT_PROFILE
  28. 3        Eine Konfigurationsdatei laden=IDH_LOAD_CUSTOMIZATIONS
  29. 3        Eine Konfigurationsdatei speichern=IDH_SAVE_CUSTOMIZATIONS
  30. 3        Alle benutzerdefinierten Einstellungen l
  31. schen=IDH_DELETE_CUSTOMIZATIONS
  32. 3        Vereinfachte Monitorsteuerung verwenden=IDH_USE_SIMPLE_CONTROLS
  33. 1 Eigenschaftenfenster Farbe
  34. bersicht=IDH_COLOR_OVERVIEW
  35. 1 Eigenschaftenfenster Optionen
  36. bersicht=IDH_OPTIONS_OVERVIEW
  37. 1 Eigenschaftenfenster Informationen
  38. bersicht=IDH_INFORMATION_OVERVIEW
  39. 2    Objekte
  40. 3        Grafik-Hardware=IDH_INFORMATION_HARDWARE
  41. 3        Modell=IDH_MODEL
  42. 3        Grafikchip=IDH_GRAPHICS_CHIP
  43. 3        Speicherkapazit
  44. t=IDH_MEMORY
  45. 3        Speichertyp=IDH_MEMORY_TYPE
  46. 3        Maximale RAMDAC-Geschwindigkeit=IDH_RAMDAC_SPEED
  47. 3        Seriennummer=IDH_SERIAL_NUMBER
  48. 3        Extra-Hardware=IDH_EXTRA_HARDWARE
  49. 3        Grafik-Software (Versionen)=IDH_INFORMATION_SOFTWARE
  50. 3        Matrox-Treiberpaket=IDH_MATROX_DRIVER_PACKAGE
  51. 3        Bildschirmtreiber=IDH_DISPLAY_DRIVER
  52. 3        Mini-VDD (Windows 95/98/Me)=IDH_VDD
  53. 3        Kernel-Treiber (Windows 2000)=IDH_KERNEL_DRIVER
  54. 3        DirectDraw/Direct3D-Treiber=IDH_DIRECTDRAW_DIRECT3D_DRIVER
  55. 3        OpenGL-ICD=IDH_OPENGL_ICD
  56. 3        TurboGL-Treiber=IDH_TURBOGL_DRIVER
  57. 3        Matrox PowerDesk=IDH_MATROX_POWERDESK
  58. 3        Grafik-BIOS=IDH_GRAPHICS_BIOS
  59. 3        Microsoft DirectX=IDH_MICROSOFT_DIRECTX
  60. 1 Eigenschaftenfenster DualHead
  61. bersicht=IDH_DUALHEAD_OVERVIEW
  62. 2    Funktionen
  63. 3        DualHead Mehrfachanzeige
  64. bersicht=IDH_DUALHEAD_MULTIDISPLAY
  65. 4            DualHead Mehrfachanzeige verwenden=IDH_USE_DUALHEAD_MULTIDISPLAY
  66. 4            DualHead Mehrfachanzeige -- Einschr
  67. nkungen=IDH_DUALHEAD_MULTIDISPLAY_LIMITATIONS
  68. 4            DualHead Mehrfachanzeigemodus (nur Windows 2000)=IDH_DUALHEAD_MULTIDISPLAY_MODE
  69. 3        DualHead Clone
  70. bersicht=IDH_DUALHEAD_CLONE
  71. 4            L
  72. t Skalierung zu=IDH_ALLOW_SCALING
  73. 4            Qualit
  74. t/Leistung=IDH_QUALITY_PERFORMANCE
  75. 3        DualHead Zoom
  76. bersicht=IDH_DUALHEAD_ZOOM
  77. 4            Mauszeiger folgen=IDH_FOLLOW_MOUSE_POINTER
  78. 4            Um den Mauszeiger zentrieren=IDH_CENTER_ON_MOUSE_POINTER
  79. 4            Gegl
  80. tteter Zoombereich=IDH_SMOOTH_ZOOMED_AREA
  81. 3        DualHead DVDMax
  82. bersicht=IDH_DUALHEAD_DVDMAX
  83. 4            DualHead DVDMax verwenden=IDH_USE_DUALHEAD_DVDMAX
  84. 4            Proportionales Verh
  85. ltnis=IDH_ASPECT_RATIO
  86. 4            Immer auf Vollbildmodus skalieren=IDH_SCALE_FULL_SCREEN
  87. 4            Proportionales Verh
  88. ltnis beibehalten=IDH_PRESERVE_ASPECT_RATIO
  89. 4            TV-Ausgabeformat=IDH_TV_ASPECT_RATIO
  90. 4            Erkennung des proportionalen Verh
  91. ltnisses=IDH_ASPECT_RATIO_DETECTION
  92. 4            Erweiterte Einstellungen=IDH_DVDMAX_ADVANCED_SETTINGS
  93. 4            Beschnitt der Quelldaten beibehalten=IDH_PRESERVE_SOURCE_CROPPING
  94. 4            Skalierung nur w
  95. hrend der Seitenumschaltung durchf
  96. hren=IDH_SCALE_ONLY_ON_PAGE_FLIP
  97. 4            Skalierung auf Halbbild-Basis verwenden=IDH_USE_FIELD_BASED_SCALING
  98. 2    Erweiterte Einstellungen
  99. 3        Grenzen f
  100. r Sekund
  101. rmonitor
  102. bersicht=IDH_DUALHEAD_SECONDARY_MONITOR_LIMITS
  103. 3        Anzeigem
  104. glichkeiten
  105. bersicht=IDH_DUALHEAD_DISPLAY_CAPABILITIES
  106. 4            Maximaler Grafikspeicher f
  107. r Sekund
  108. ranzeige=IDH_MAXIMUM_GRAPHICS_MEMORY
  109. 4            Unterst
  110. tzte Anzeigemodi=IDH_SUPPORTED_DISPLAY_MODES
  111. 3        AGP-Speicher
  112. bersicht=IDH_DUALHEAD_AGP_MEMORY
  113. 2    TV-Ausgabe
  114. bersicht=IDH_TV_SETTINGS
  115. 3        TV-Einstellungen
  116. bersicht=IDH_DUALHEAD_TV_ADJUSTMENTS
  117. hlt Sekund
  118. rausgang aus
  119. bersicht=IDH_DUALHEAD_SELECT_SECONDARY_OUTPUT
  120. 1 Eigenschaftenfenster TV-Ausgabe
  121. bersicht=IDH_TV_OUTPUT
  122. 1 Matrox DeskNav
  123. bersicht=IDH_DESKNAV_OVERVIEW
  124. 2    Men
  125. s / Men
  126. elemente
  127. 3        Immer im Vordergrund=IDH_ALWAYS_ON_TOP
  128. 3        Men
  129.  anzeigen=IDH_SHOW_MENU
  130. 3        Symbolleiste anzeigen=IDH_SHOW_TOOLBAR
  131. 3        Vorschau anzeigen=IDH_SHOW_PREVIEW_AREA
  132. 3        Vorschau aktualisieren=IDH_DESKNAV_PREVIEW_REFRESH
  133. 3        Proportionale Gr
  134. enanpassung=IDH_PROPORTIONAL_SIZING
  135. 3        Einstellungen=IDH_DESKNAV_PREFERENCES
  136. 3        Fenster=IDH_DESKNAV_WINDOW
  137. 2    Symbolleiste, Funktionsschaltfl
  138. 3        Vergr
  139. ern=IDH_DESKNAV_ZOOMIN
  140. 3        Verkleinern=IDH_DESKNAV_ZOOMOUT
  141. 3        CenterWINDOW=IDH_DESKNAV_CENTERWINDOW
  142. 2    Einstellungen
  143. 3        In Ecke springen=IDH_SNAP_TO_CORNER
  144. 3        DeskNav in Anzeige mit Mauszeiger behalten=IDH_MOUSE_POINTER_DISPLAY
  145. 3        Mauszeiger bei 
  146. nderung des Anzeigebereichs zentrieren=IDH_CENTER_MOUSE_POINTER
  147. 3        Proportionale Gr
  148. enanpassung=IDH_PROPORTIONAL_SIZING_PREFERENCE
  149. 3        Men
  150.  anzeigen=IDH_SHOW_MENU
  151. 3        Symbolleiste anzeigen=IDH_SHOW_TOOLBAR
  152. 3        Vorschau anzeigen=IDH_SHOW_PREVIEW_AREA
  153. 3        Desktop-Snapshot anzeigen=IDH_SHOW_DESKTOP_SNAPSHOT
  154. 3        DeskNav in Desktop-Snapshot verbergen=IDH_HIDE_DESKNAV_SNAPSHOT
  155. 3        Desktop-Snapshot automatisch aktualisieren=IDH_AUTOMATICALLY_UPDATE
  156. 1 Weitere Informationen
  157. 2    Weitere Informationen=IDH_MORE_INFORMATION
  158. 2    Begriffe
  159. 3        Farbpalette=IDH_COLOR_PALETTE
  160. 3        Desktopbereich=IDH_DESKTOP_AREA
  161. 3        Anzeigebereich=IDH_DISPLAY_AREA
  162. 3        Anzeigemodus=IDH_DISPLAY_MODE
  163. 3        Bildschirmaufl
  164. sung=IDH_DISPLAY_RESOLUTION
  165. 3        Mehrfachanzeige-Desktop=IDH_MULTI_DISPLAY_DESKTOP
  166. 3        Pixel=IDH_PIXEL
  167. 3        Bildschirmfrequenz=IDH_TERM_REFRESH_RATE
  168.