home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / Chip_2003-09_cd2.bin / kancelar / openoffice / f_0320 / scalc.jar / text / scalc / guide / consolidate.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  11KB  |  109 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Konsolidace dat</title><meta name="filename" content="text/scalc/guide/consolidate"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:0.979cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:17.02cm;}
  10.         td.Tabelle1A1{
  11.                 }
  12.         table.Tabelle2{
  13.                 }
  14.         span.Tabelle2A{
  15.                 width:18cm;}
  16.         td.Tabelle2A1{
  17.                 }
  18.         table.Tabelle3{
  19.                 }
  20.         span.Tabelle3A{
  21.                 width:1.499cm;}
  22.         span.Tabelle3B{
  23.                 width:16.498cm;}
  24.         tr.Tabelle31{
  25.                 }
  26.         td.Tabelle3A1{
  27.                 }
  28.         p.P1{
  29.                 }
  30.         p.P2{
  31.                 }
  32.         span.T1{
  33.                 font-weight:bold;}
  34.         span.fr1{
  35.                 }
  36.         span.fr2{
  37.                 }
  38.         span.fr3{
  39.                 }
  40.         </style></head><body>
  41.    
  42.    
  43.    <p class="P1"/>
  44.    <p class="Head1"><help:key-word value="hodnoty; konsolidace" tag="kw68148_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="data; konsolidace" tag="kw68148_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="konsolidace" tag="kw68148_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="rozsahy; kombinov├ín├¡" tag="kw68148_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="kombinov├ín├¡; rozsahy bun─¢k" tag="kw68148_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="tabulky; kombinov├ín├¡" tag="kw68148_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:to-be-embedded Eid="consolidate" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:link Id="68148">Konsolidace dat</help:link></help:to-be-embedded></p>
  45.    <p class="Paragraph">P┼Öi konsolidaci dat je obsah bun─¢k n─¢kolika list┼» shrom├í┼╛d─¢n na jedno m├¡sto. Pomoc├¡ t├⌐to funkce lze zobrazit nap┼Ö├¡klad sou─ìet, standardn├¡ odchylku ─ìi rozptyl dat.</p>
  46.    <table><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  47.        <p class="TextInTable">1.</p>
  48.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  49.        <p class="Paragraph">P┼Öejd─¢te do dokumentu obsahuj├¡c├¡ho oblasti, kter├⌐ chcete konsolidovat.</p>
  50.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  51.       <p class="TextInTable">2.</p>
  52.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  53.       <p class="Paragraph">V nab├¡dce <span class="T1">Data</span> klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Konsolidovat</span> a otev┼Öete tak dialogov├⌐ okno <span class="T1">Konsolidovat</span>.</p>
  54.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  55.       <p class="TextInTable"/>
  56.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  57.       <p class="TextInTable"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="12.801cm" svg:height="6.929cm" draw:z-index="2" xlink:href="67077" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  58.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  59.       <p class="TextInTable">3.</p>
  60.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  61.       <p class="Paragraph">V rozev├¡rac├¡m seznamu <span class="T1">Zdrojov├í oblast dat</span> vyberte oblast, kter├í bude slou┼╛it jako v├╜choz├¡ bod konsolidace s ostatn├¡mi oblastmi.</p>
  62.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  63.       <p class="TextInTable">4.</p>
  64.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  65.       <p class="Paragraph">Nen├¡-li oblast pojmenov├ína, klepn─¢te do pole nach├ízej├¡c├¡ho se vedle pole <span class="T1">Zdrojov├í oblast dat</span>. Zobraz├¡ se blikaj├¡c├¡ kurzor. Zadejte odkaz na prvn├¡ zdrojovou oblast dat nebo ozna─ìte jako blok oblast na listu.</p>
  66.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  67.       <p class="TextInTable">5.</p>
  68.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  69.       <p class="Paragraph">Klepnut├¡m na tla─ì├¡tko <span class="T1">P┼Öidat</span> vlo┼╛├¡te vybranou oblast jako <span class="T1">Oblast konsolidace</span>.</p>
  70.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  71.       <p class="TextInTable">6.</p>
  72.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  73.       <p class="Paragraph">Ozna─ìte dal┼í├¡ oblasti jako blok a klepn─¢te po ka┼╛d├⌐m ozna─ìen├¡ na tla─ì├¡tko <span class="T1">P┼Öidat</span>.</p>
  74.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  75.       <p class="TextInTable">7.</p>
  76.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  77.       <p class="Paragraph">V rozev├¡rac├¡m seznamu <span class="T1">Kop├¡rovat v├╜sledky do</span> vyberte c├¡lovou oblast, v n├¡┼╛ chcete zobrazit v├╜sledek.</p>
  78.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  79.       <p class="TextInTable">8.</p>
  80.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  81.       <p class="Paragraph">Nen├¡-li c├¡lov├í oblast pojmenov├ína, klepn─¢te do pole nach├ízej├¡c├¡ho se vedle pole <span class="T1">Kop├¡rovat v├╜sledky do</span> a zadejte odkaz na c├¡lovou oblast nebo na levou horn├¡ bu┼êku c├¡lov├⌐ oblasti. Tak├⌐ lze pomoc├¡ my┼íi ozna─ìit oblast jako blok nebo um├¡stit kurzor do lev├⌐ horn├¡ bu┼êky c├¡lov├⌐ oblasti.</p>
  82.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  83.       <p class="TextInTable">9.</p>
  84.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  85.       <p class="Paragraph">Vyberte pravidlo pro v├╜po─ìet, kter├⌐ ur─ìuje vztah mezi hodnotami v konsolidovan├╜ch oblastech. Ve v├╜choz├¡m nastaven├¡ je zad├ína funkce Sou─ìet.</p>
  86.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  87.       <p class="TextInTable">10.</p>
  88.      </span></td><td class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  89.       <p class="Paragraph">Klepnut├¡m na tla─ì├¡tko OK oblast konsolidujete.</p>
  90.      </span></td></tr></table>
  91.    <p class="Paragraph">Pokud nechcete vytvo┼Öit nov├╜ list nez├ívisl├╜ na zdrojov├╜ch oblastech, ale chcete zachovat odkazy na zdrojov├⌐ oblasti, nebo chcete-li konsolidovat oblasti, v nich┼╛ se m─¢n├¡ po┼Öad├¡ ┼Ö├ídk┼» a sloupc┼», klepn─¢te v dialogov├⌐m okn─¢ <span class="T1">Konsolidovat</span> na tla─ì├¡tko <span class="T1">V├¡ce</span>.</p>
  92.    <table><tr class=""><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  93.        <p class="TextInTable"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="12.801cm" svg:height="8.618cm" draw:z-index="0" xlink:href="67078" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  94.       </span></th></tr></table> <ol class="L1"><li class="">
  95.      <p class="P2">Chcete-li vlo┼╛it pouze vzorce generuj├¡c├¡ v├╜sledky v c├¡lov├⌐ oblasti, nikoli skute─ìn├⌐ v├╜sledky, za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Odkaz na zdrojov├í data</span>. Vytvo┼Ö├¡te-li na data odkaz, budou v c├¡lov├⌐ oblasti automaticky aktualizov├íny v┼íechny ├║pravy hodnot zdrojov├⌐ oblasti.</p>
  96.      <p class="P2">Odpov├¡daj├¡c├¡ odkazy na bu┼êky v c├¡lov├⌐ oblasti jsou postupn─¢ vlo┼╛eny do ┼Ö├ídk┼», kter├⌐ jsou automaticky se┼Öazeny a pak skryty. Zobraz├¡ se pouze kone─ìn├╜ v├╜sledek vr├ícen├╜ vybran├╜m pravidlem pro v├╜po─ìet.</p>
  97.     </li> <li class="">
  98.      <p class="P2">Chcete-li bu┼êky zdrojov├⌐ oblasti konsolidovat nikoli podle identick├⌐ polohy bu┼êky v oblasti, ale podle p┼Ö├¡slu┼ín├╜ch popisk┼» ┼Ö├ídk┼» nebo z├íhlav├¡ sloupc┼», za┼íkrtn─¢te v oblasti <span class="T1">Konsolidovat podle</span> pol├¡─ìko <span class="T1">Popisky ┼Ö├ídk┼»</span> nebo <span class="T1">Z├íhlav├¡ sloupc┼»</span>.</p>
  99.      <p class="P2">Konsolidace podle popisk┼» ┼Ö├ídk┼» ─ìi z├íhlav├¡ sloupc┼» je mo┼╛n├í pouze v p┼Ö├¡pad─¢, ┼╛e je text obsa┼╛en ve vybran├╜ch zdrojov├╜ch oblastech nebo zahrnut do v├╜b─¢ru pomoc├¡ my┼íi.</p>
  100.     </li></ol> <table><tr class="Tabelle31"><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  101.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr3" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  102.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  103.        <p class="Paragraph">Text z├íhlav├¡ ─ìi popisk┼» ve zdrojov├⌐ a c├¡lov├⌐ oblasti mus├¡ b├╜t identick├╜, aby bylo mo┼╛n├⌐ ┼Ö├ídky ─ìi sloupce spr├ívn─¢ p┼Öi┼Öadit. Pokud popisek ┼Ö├ídku ─ìi sloupce neodpov├¡d├í ┼╛├ídn├⌐mu z c├¡lov├⌐ oblasti, bude p┼Öipojen jako nov├╜ ┼Ö├ídek nebo sloupec.</p>
  104.       </span></th></tr></table>
  105.    <p class="Paragraph">P┼Öi ulo┼╛en├¡ dokumentu jsou ulo┼╛ena data konsolidovan├⌐ i c├¡lov├⌐ oblasti. P┼Öi pozd─¢j┼í├¡m otev┼Öen├¡ dokumentu, v n─¢m┼╛ byla konsolidace definov├ína, budou data op─¢t k dispozici.</p>
  106.    <p class="ParaList"><help:embedded Id="65598" Eid="related" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  107.    <p class="ParaList"><help:link Id="66828" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Data ΓÇô Konsolidovat</help:link></p>
  108.   </body></html>
  109.