home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / Chip_2003-09_cd2.bin / kancelar / openoffice / f_0320 / scalc.jar / text / scalc / 01 / 12040201.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  11KB  |  89 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>V├¡ce</title><meta name="filename" content="text/scalc/01/12040201"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:3.179cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:14.822cm;}
  10.         td.Tabelle1A1{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle1B1{
  13.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  14.         td.Tabelle1A2{
  15.                 }
  16.         td.Tabelle1B2{
  17.                 }
  18.         p.P1{
  19.                 }
  20.         span.T1{
  21.                 font-weight:bold;}
  22.         </style></head><body>
  23.    
  24.    
  25.    <p class="P1"/>
  26.    <p class="Head1"><a name="zusaetze"/><help:link Id="66915" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">V├¡ce</help:link></p>
  27.    <p class="Paragraph"><help:help-id value="SC_MOREBUTTON_RID_SCDLG_FILTER_BTN_MORE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_MOREBUTTON_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_MORE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:to-be-embedded Eid="zusaetzetext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Klepnut├¡m na toto tla─ì├¡tko zobraz├¡te n─¢kolik funkc├¡, z nich┼╛ m┼»┼╛ete vybrat definici filtru.</help:help-text></help:to-be-embedded></p>
  28.    <help:popup Id="66772" Eid="filterzus" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="66778" Eid="wie"/></help:popup>
  29.    <p class="Head2">Volby</p>
  30.    <p class="Paragraph">V t├⌐to oblasti jsou k dispozici r┼»zn├⌐ volby preferenc├¡.</p>
  31.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_CASE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_CASE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Rozli┼íovat mal├í/velk├í p├¡smena</p>
  32.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnete-li toto pol├¡─ìko, budou p┼Öi pou┼╛it├¡ filtru na listu rozli┼íov├ína mal├í a velk├í p├¡smena.</help:help-text></p>
  33.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_HEADER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_HEADER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Oblast obsahuje z├íhlav├¡ sloupc┼»</p>
  34.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnete-li toto pol├¡─ìko, budou do filtru zahrnuta z├íhlav├¡ sloupc┼», kter├í jsou na prvn├¡m ┼Ö├ídku listu.</help:help-text></p>
  35.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_COPY_RESULT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_COPY_RESULT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCDLG_FILTER_LB_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_LISTBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_LB_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_EDIT_RID_SCDLG_FILTER_ED_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_EDIT_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_ED_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Kop├¡rovat v├╜sledky do</p>
  36.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnete-li toto pol├¡─ìko, m┼»┼╛ete vybrat oblast, v n├¡┼╛ budou zobrazeny v├╜sledky filtru.</help:help-text> Pojmenovanou oblast lze vybrat v rozev├¡rac├¡m seznamu. P┼Ö├¡mo na listu m┼»┼╛ete tak├⌐ vybrat oblast, kter├í pak bude oblast├¡ v├╜stupu pro zobrazen├¡ v├╜sledk┼» filtru. Rozev├¡rac├¡ seznamy automatick├⌐ho filtru pak budou zobrazeny pouze v t├⌐to nov├⌐ oblasti v├╜stupu.</p>
  37.    <help:help-id value="SC_IMAGEBUTTON_RID_SCDLG_FILTER_RB_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_IMAGEBUTTON_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_RB_COPY_AREA" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:embedded Id="65630" Eid="eingabesymbol" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  38.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_REGEXP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_REGEXP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Regul├írn├¡ v├╜raz</p>
  39.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Chcete-li ve filtru pou┼╛├¡t z├ístupn├⌐ znaky, za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text> Sadou <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> jsou podporov├íny tyto z├ístupn├⌐ znaky:</p>
  40.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  41.        <p class="TableHead">Znak</p>
  42.       </span></th><th class="Tabelle1B1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  43.        <p class="TableHead">V├╜sledek/pou┼╛it├¡</p>
  44.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  45.       <p class="TextInTable">.</p>
  46.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  47.       <p class="TextInTable">Pou┼╛ijete-li polo┼╛ku ΓÇ₧Jens.nΓÇ£, budou nalezeny v├╜razy ΓÇ₧JensenΓÇ£ a ΓÇ₧JensonΓÇ£.</p>
  48.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  49.       <p class="TextInTable">^Petr</p>
  50.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  51.       <p class="TextInTable">Slovo bude nalezeno pouze tehdy, bude-li um├¡st─¢no na za─ì├ítku odstavce.</p>
  52.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  53.       <p class="TextInTable">Petr$</p>
  54.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  55.       <p class="TextInTable">Slovo bude nalezeno pouze tehdy, bude-li um├¡st─¢no na konci odstavce.</p>
  56.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  57.       <p class="TextInTable">*</p>
  58.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  59.       <p class="TextInTable">Tento znak p┼Öedstavuje jeden znak nebo v├¡ce znak┼» s ┼╛├ídn├╜m nebo v├¡cen├ísobn├╜m v├╜skytem. Zad├íte -li ΓÇ₧Petr .*domaΓÇ£, bude nalezeno ΓÇ₧Petr je domaΓÇ£ a ΓÇ₧Petr je┼ít─¢ nen├¡ domaΓÇ£.</p>
  60.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  61.       <p class="TextInTable">+</p>
  62.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  63.       <p class="TextInTable">P┼Öedchoz├¡ znak se mus├¡ vyskytnout nejm├⌐n─¢ jednou; horn├¡ hranice v├╜skytu nen├¡ omezena: zad├íte-li ΓÇ₧AX.+4ΓÇ£, bude nalezeno ΓÇ₧AX 4ΓÇ£, nebude nalezeno ΓÇ₧AX4ΓÇ£.</p>
  64.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  65.       <p class="TextInTable">\t</p>
  66.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  67.       <p class="TextInTable">Bude nalezen tabul├ítor.</p>
  68.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  69.       <p class="TextInTable">()</p>
  70.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  71.       <p class="TextInTable">Budou vytvo┼Öeny n├íhradn├¡ skupiny hled├ín├¡: zad├íte-li ΓÇ₧(Petr m├í) | (Petr v├¡)ΓÇ£, budou  nalezeny oba v├╜razy ΓÇ₧Petr m├íΓÇ£ a ΓÇ₧Petr v├¡ΓÇ£.</p>
  72.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  73.       <p class="TextInTable">\></p>
  74.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  75.       <p class="TextInTable">Hledan├╜ text se mus├¡ vyskytovat na konci slova: zad├íte-li ΓÇ₧plyn\> ΓÇ£, bude nalezeno ΓÇ₧sv├¡tiplynΓÇ£, nebude nalezeno ΓÇ₧plyn├írnaΓÇ£.</p>
  76.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  77.       <p class="TextInTable">\<</p>
  78.      </span></td><td class="Tabelle1B2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B">
  79.       <p class="TextInTable">Hledan├╜ text se mus├¡ vyskytovat na za─ì├ítku slova: "\<plynΓÇ£, bude nalezeno ΓÇ₧plyn├írnaΓÇ£, nebude nalezeno ΓÇ₧sv├¡tiplynΓÇ£.</p>
  80.      </span></td></tr></table>
  81.    <p class="Paragraph">Je-li povoleno pou┼╛it├¡ regul├írn├¡ch v├╜raz┼», pou┼╛├¡vaj├¡ se znaky ΓÇ₧=ΓÇ£ (je rovno) a ΓÇ₧<>ΓÇ£ (nen├¡ rovno) tak├⌐ pro porovn├ív├ín├¡. Tot├⌐┼╛ plat├¡ pro funkce, kter├⌐ p┼Öi pr├íci s ┼Öet─¢zci v┼╛dy pou┼╛├¡vaj├¡ z├ístupn├⌐ v├╜razy: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP a HLOOKUP.</p>
  82.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_UNIQUE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_UNIQUE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Bez duplik├ít┼»</p>
  83.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Chcete-li ze seznamu filtrovan├╜ch dat vylou─ìit duplik├íty ┼Ö├ídk┼», za┼íkrtn─¢te toto pol├¡─ìko.</help:help-text> V├¡ce stejn├╜m v├╜sledk┼» bude zobrazeno jako jedna polo┼╛ka.</p>
  84.    <p class="Head3"><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_SPEC_FILTER_BTN_DEST_PERS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_FILTER_BTN_DEST_PERS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Ponechat krit├⌐ria filtru</p>
  85.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Za┼íkrtnete-li pol├¡─ìko <span class="T1">Kop├¡rovat v├╜sledky do</span> a ur─ì├¡te c├¡lovou oblast, m┼»┼╛ete pomoc├¡ tohoto za┼íkrt├ívac├¡ho pol├¡─ìka ur─ìit, ┼╛e c├¡lov├í oblast z┼»stane propojena se zdrojovou oblast├¡.</help:help-text> Zdrojov├í oblast v┼íak mus├¡ b├╜t p┼Öedem definov├ína jako datov├í oblast klepnut├¡m na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Definovat oblast</span> v nab├¡dce <span class="T1">Data</span>. Takto definovan├╜ filtr m┼»┼╛ete opakovan─¢ pou┼╛├¡t klepnut├¡m na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Obnovit oblast</span> v nab├¡dce <span class="T1">Data</span>. Je v┼íak nutn├⌐, aby byl p┼Öitom kurzor um├¡st─¢n ve zdrojov├⌐ oblasti.</p>
  86.    <p class="Head2">Datov├í oblast</p>
  87.    <p class="Paragraph">Zde se zobraz├¡ odkaz na datovou oblast listu, kter├í bude filtrov├ína. Pracujete-li s pojmenovanou oblast├¡, zobraz├¡ se zde tak├⌐ jej├¡ n├ízev.</p>
  88.    <help:embedded Id="65630" Eid="zusaetze" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></body></html>
  89.