home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / Chip_2003-09_cd2.bin / kancelar / openoffice / f_0320 / scalc.jar / text / scalc / 01 / 04060107.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  62KB  |  644 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Maticov├⌐ funkce</title><meta name="filename" content="text/scalc/01/04060107"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle3{
  5.                 margin-left:0cm; margin-right:11.012cm;}
  6.         span.Tabelle3A{
  7.                 width:0.986cm;}
  8.         span.Tabelle3B{
  9.                 width:2cm;}
  10.         span.Tabelle3D{
  11.                 width:1.993cm;}
  12.         td.Tabelle3A1{
  13.                 }
  14.         td.Tabelle3D1{
  15.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  16.         td.Tabelle3A2{
  17.                 }
  18.         td.Tabelle3D2{
  19.                 }
  20.         table.Tabelle7{
  21.                 }
  22.         span.Tabelle7A{
  23.                 width:1.499cm;}
  24.         span.Tabelle7B{
  25.                 width:16.498cm;}
  26.         tr.Tabelle71{
  27.                 }
  28.         td.Tabelle7A1{
  29.                 }
  30.         table.Tabelle5{
  31.                 }
  32.         span.Tabelle5A{
  33.                 width:1.499cm;}
  34.         span.Tabelle5B{
  35.                 width:16.498cm;}
  36.         tr.Tabelle51{
  37.                 }
  38.         td.Tabelle5A1{
  39.                 }
  40.         table.Tabelle4{
  41.                 }
  42.         span.Tabelle4A{
  43.                 width:1.499cm;}
  44.         span.Tabelle4B{
  45.                 width:16.498cm;}
  46.         tr.Tabelle41{
  47.                 }
  48.         td.Tabelle4A1{
  49.                 }
  50.         table.Tabelle8{
  51.                 }
  52.         span.Tabelle8A{
  53.                 width:1.499cm;}
  54.         span.Tabelle8B{
  55.                 width:16.498cm;}
  56.         tr.Tabelle81{
  57.                 }
  58.         td.Tabelle8A1{
  59.                 }
  60.         table.Tabelle2{
  61.                 margin-left:0cm; margin-right:10.403cm;}
  62.         span.Tabelle2A{
  63.                 width:1.746cm;}
  64.         span.Tabelle2B{
  65.                 width:1.799cm;}
  66.         span.Tabelle2C{
  67.                 width:2.328cm;}
  68.         span.Tabelle2D{
  69.                 width:1.718cm;}
  70.         td.Tabelle2A1{
  71.                 }
  72.         td.Tabelle2D1{
  73.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  74.         td.Tabelle2A2{
  75.                 }
  76.         td.Tabelle2D2{
  77.                 }
  78.         td.Tabelle2C7{
  79.                 }
  80.         td.Tabelle2D8{
  81.                 }
  82.         table.Tabelle1{
  83.                 }
  84.         span.Tabelle1A{
  85.                 width:2.249cm;}
  86.         td.Tabelle1A1{
  87.                 }
  88.         td.Tabelle1H1{
  89.                 border-width:0.002cm; border-style:solid; border-color:#000000;}
  90.         td.Tabelle1A2{
  91.                 }
  92.         td.Tabelle1H2{
  93.                 }
  94.         p.P1{
  95.                 }
  96.         p.P2{
  97.                 }
  98.         p.P3{
  99.                 }
  100.         p.P4{
  101.                 }
  102.         p.P5{
  103.                 }
  104.         p.P6{
  105.                 }
  106.         p.P7{
  107.                 }
  108.         span.T1{
  109.                 font-weight:bold;}
  110.         span.T2{
  111.                 font-style:italic;}
  112.         span.fr1{
  113.                 }
  114.         span.fr2{
  115.                 }
  116.         </style></head><body>
  117.    
  118.    
  119.    <p class="P1"/>
  120.    <p class="Head1"><help:key-word value="matice; funkce" tag="kw66878_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Pr┼»vodce funkc├¡; maticov├⌐" tag="kw66878_28" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="funkce; maticov├⌐" tag="kw66878_27" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Maticov├⌐ funkce</p>
  121.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="matrixtext" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Tato kategorie obsahuje <span style="font-weight:bold;">maticov├⌐</span> funkce. Mezi tyto funkce pat┼Ö├¡:</help:to-be-embedded> <help:link Id="66878" Eid="einheitsmatrix" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MUNIT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="haeufigkeit" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">FREQUENCY</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mdet" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MDETERM</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="minv" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MINVERSE</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mmult" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MMULT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mtrans" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TRANSPOSE</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="rgp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LINEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="rkp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LOGEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summenprodukt" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMPRODUCT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2my2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2MY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2py2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2PY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summexmy2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMXMY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="trend" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TREND</help:link> a <help:link Id="66878" Eid="variation" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">GROWTH</help:link>. V┼íechny funkce jsou pops├íny n├¡┼╛e.</p>
  122.    <help:popup Id="66774" Eid="eikamatrix" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="66778" Eid="wie"/></help:popup>
  123.    <p class="Head2"><help:key-word value="matice" tag="kw66878_26" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Matice</p>
  124.    <p class="Paragraph"><help:to-popup Eid="wasmatrix" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Matice je spojen├í oblast bun─¢k v┬áse┼íitu obsahuj├¡c├¡ r┼»zn├⌐ hodnoty.</help:to-popup> ─îtvercov├í matice obsahuj├¡c├¡ 3 ┼Ö├ídky a 3 sloupce je d├íle ozna─ìov├ína jako matice (3 ┼Ö├ídky, 3 sloupce).</p>
  125.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  126.        <p class="Paragraph"/>
  127.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  128.        <p class="Paragraph">A</p>
  129.       </span></th><th class="Tabelle3A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  130.        <p class="Paragraph">B</p>
  131.       </span></th><th class="Tabelle3D1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3D">
  132.        <p class="Paragraph">C</p>
  133.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  134.       <p class="Paragraph">1</p>
  135.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  136.       <p class="Paragraph">7</p>
  137.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  138.       <p class="Paragraph">31</p>
  139.      </span></td><td class="Tabelle3D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3D">
  140.       <p class="Paragraph">33</p>
  141.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  142.       <p class="Paragraph">2</p>
  143.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  144.       <p class="Paragraph">95</p>
  145.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  146.       <p class="Paragraph">17</p>
  147.      </span></td><td class="Tabelle3D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3D">
  148.       <p class="Paragraph">2</p>
  149.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  150.       <p class="Paragraph">3</p>
  151.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  152.       <p class="Paragraph">5</p>
  153.      </span></td><td class="Tabelle3A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  154.       <p class="Paragraph">10</p>
  155.      </span></td><td class="Tabelle3D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle3D">
  156.       <p class="Paragraph">50</p>
  157.      </span></td></tr></table>
  158.    <p class="Paragraph"/>
  159.    <p class="Paragraph">Nejmen┼í├¡mi mo┼╛n├╜mi maticemi jsou matice (1 ┼Ö├ídek, 2 sloupce) nebo matice (2 ┼Ö├ídky, 1 sloupec), tedy matice obsahuj├¡c├¡ minim├íln─¢ dv─¢ sousedn├¡ bu┼êky.</p>
  160.    <p class="Head2"><help:key-word value="maticov├╜ vzorec" tag="kw66878_25" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Maticov├╜ vzorec</p>
  161.    <p class="Paragraph">Maticov├╜ vzorec je vzorec, kter├╜ umo┼╛┼êuje jednotliv─¢ upravovat hodnoty bun─¢k v┬áoblasti. Rozd├¡l mezi maticov├╜m a b─¢┼╛n├╜m vzorcem spo─ì├¡v├í v┬átom, ┼╛e pomoc├¡ maticov├⌐ho vzorce lze pracovat s n─¢kolika hodnotami sou─ìasn─¢, zat├¡mco b─¢┼╛n├╜ vzorec umo┼╛┼êuje pracovat pouze s jedinou hodnotou.</p>
  162.    <p class="Paragraph">Pomoci maticov├⌐ho vzorce lze najednou zpracovat n─¢kolik hodnot a vr├ítit n─¢kolik v├╜sledk┼». V├╜sledkem maticov├⌐ho vzorce je v┼╛dy matice.</p>
  163.    <p class="Paragraph">Chcete-li nap┼Ö├¡klad ve v├╜┼íe uveden├⌐ matici vyn├ísobit deseti obsah v┼íech bun─¢k, nemus├¡te zad├ívat vlastn├¡ vzorec pro ka┼╛dou bu┼êku nebo hodnotu. M├¡sto toho sta─ì├¡ zadat jedin├╜ maticov├╜ vzorec. Vyberte oblast obsahuj├¡c├¡ 3 ┼Ö├ídky a 3 sloupce v┬ájin├⌐m m├¡st─¢ se┼íitu, zadejte pro ni vzorec "=10*A1:C3" a potvr─Åte jej stisknut├¡m kl├íves <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+SHIFT+ENTER. V├╜sledkem bude matice (3 ┼Ö├ídky, 3 sloupce), kter├í bude obsahovat hodnoty zadan├⌐ oblasti bun─¢k (A1:C3) vyn├ísoben├⌐ ─ì├¡slem 10.</p>
  164.    <p class="Paragraph">Odkazovanou oblast (matici) m┼»┼╛ete upravovat nejen pomoc├¡ n├ísoben├¡, ale i pomoc├¡ dal┼í├¡ch operac├¡. Aplikace <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Calc umo┼╛┼êuje pou┼╛├¡vat s─ì├¡t├ín├¡ (+), od─ì├¡t├ín├¡ (-), n├ísoben├¡ (*), d─¢len├¡ (/), umoc┼êov├ín├¡ (^), z┼Öet─¢zen├¡ (&) a porovn├ív├ín├¡ (=, <>, <, >, <=, >=). Pokud byla operace zad├ína pomoc├¡ maticov├⌐ho vzorce, bude v zadan├⌐ oblasti bun─¢k provedena pro v┼íechny hodnoty jednotliv─¢ a v├╜sledek bude vr├ícen v┬ápodob─¢ matice.</p>
  165.    <p class="Paragraph">Pokud zad├ív├íte maticov├⌐ vzorce pomoc├¡ oper├ítor┼» porovn├ín├¡, plat├¡ pro pr├ízdn├⌐ bu┼êky stejn├í pravidla jako p┼Öi zad├ív├ín├¡ b─¢┼╛n├╜ch vzorc┼». Pr├ízdn├⌐ bu┼êky budou pova┼╛ov├íny bu─Å za bu┼êky obsahuj├¡c├¡ hodnotu 0, nebo za pr├ízdn├╜ ┼Öet─¢zec. Jsou-li bu┼êky A1 a A2 pr├ízdn├⌐, vr├ít├¡ maticov├⌐ vzorce {=A1:A2=""} nebo {=A1:A2=0} hodnotu PRAVDA.</p>
  166.    <table><tr class="Tabelle71"><th class="Tabelle7A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle7A">
  167.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_3" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="2" xlink:href="65640" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  168.       </span></th><th class="Tabelle7A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle7B">
  169.        <p class="Paragraph">Porovn├ív├ín├¡ matic je v┬ásad─¢ <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> 5.0 prov├íd─¢no jinak ne┼╛ v┬áp┼Öedchoz├¡ch verz├¡ch.</p>
  170.       </span></th></tr></table>
  171.    <p class="Paragraph"/>
  172.    <p class="Head3">Pou┼╛it├¡ maticov├╜ch vzorc┼»</p>
  173.    <p class="Paragraph">Maticov├⌐ vzorce se pou┼╛├¡vaj├¡ tehdy, chcete-li opakovan─¢ prov├íd─¢t pro r┼»zn├⌐ hodnoty stejn├⌐ typy v├╜po─ìt┼». V┬átom p┼Ö├¡pad─¢ sta─ì├¡ zadat jedin├╜ maticov├╜ vzorec pro vr├ícen├¡ r┼»zn├╜ch hodnot v├╜sledku. Zm─¢n├¡-li se postup v├╜po─ìtu (tj. vzorec), sta─ì├¡ tento vzorec zm─¢nit pouze na jednom m├¡st─¢. Vyberte celou oblast obsahuj├¡c├¡ matici a <help:link Id="66878" Eid="matrixaendern" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">zm─¢┼ête po┼╛adovan├╜ maticov├╜ vzorec</help:link>.</p>
  174.    <p class="Paragraph">Pou┼╛it├¡ maticov├╜ch vzorc┼» tak├⌐ zmen┼íuje velikost souboru, je-li t┼Öeba vypo─ì├¡tat v─¢t┼í├¡ mno┼╛stv├¡ hodnot, proto┼╛e nezab├¡raj├¡ mnoho prostoru. Matice jsou nav├¡c z├íkladn├¡m n├ístrojem pro snadn├⌐ a p┼Öehledn├⌐ prov├íd─¢n├¡ slo┼╛it├╜ch v├╜po─ìt┼», proto┼╛e p┼Öi v├╜po─ìtech umo┼╛┼êuj├¡ pracovat s┬ácel├╜mi oblastmi (maticemi). Sada <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> pou┼╛├¡v├í pro matice zvl├í┼ítn├¡ matematick├⌐ funkce, nap┼Ö├¡klad funkci MMULT, kter├í umo┼╛┼êuje vz├íjemn─¢ vyn├ísobit dv─¢ matice, nebo funkci SUMPRODUCT, kter├í umo┼╛┼êuje vypo─ì├¡tat skal├írn├¡ sou─ìin dvou matic.</p>
  175.    <p class="Head2"><a name="matrixformeln"/>Pou┼╛it├¡ maticov├╜ch vzorc┼» v┬áaplikaci <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Calc</p>
  176.    <p class="Paragraph">Je samoz┼Öejm─¢ mo┼╛n├⌐ pou┼╛├¡vat tak├⌐ b─¢┼╛n├⌐ vzorce, v┬ánich┼╛ odkazovan├⌐ oblasti, nap┼Ö├¡klad parametry, ozna─ìuj├¡ maticov├╜ vzorec. Ne v┼íechny hodnoty v┬átakov├⌐ oblasti bun─¢k budou vypo─ìteny podle zadan├⌐ho vzorce. M├¡sto toho bude v├╜sledek ur─ìen pomoc├¡ pr┼»niku odkazovan├⌐ oblasti a ┼Ö├ídk┼» a sloupc┼», kter├⌐ obsahuj├¡ vzorec. Pokud takov├╜ pr┼»nik neexistuje nebo pokud obsahuje n─¢kolik ┼Ö├ídk┼» nebo sloupc┼», bude vr├ícena chybov├í hodnota #VALUE!. N├ísleduj├¡c├¡ p┼Ö├¡klad p┼Öesn─¢ji objasn├¡ celou situaci:</p>
  177.    <table><tr class="Tabelle51"><th class="Tabelle5A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle5A">
  178.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  179.       </span></th><th class="Tabelle5A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle5B">
  180.        <p class="Paragraph">V┬áp┼Öedchoz├¡ch verz├¡ch sady <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> byly p┼Öi zad├ív├ín├¡ v├╜┼íe zm├¡n─¢n├╜ch oper├ítor┼» jako parametr┼» odkazovan├⌐ oblasti automaticky vytv├í┼Öeny matice. Vzorec =SUM(B8-(B10:B12)) automaticky vr├ítil sou─ìet (B8-B10)+(B8-B11)+(B8-B12). V┬ásad─¢ <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> 5.0 to ji┼╛ neplat├¡. Zadan├í oblast je pova┼╛ov├ína za parametr pouze tehdy, je-li p┼Ö├¡mo zad├ín maticov├╜ vzorec v┬ápodob─¢ {"=SUM(B8-(B10:B12))"}.</p>
  181.       </span></th></tr></table>
  182.    <p class="Paragraph"/>
  183.    <p class="Paragraph">P┼Öi importu se┼íit┼» star┼í├¡ch verz├¡ dokument┼» sady <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> <help:productversion xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTVERSION</help:productversion>, v┬ánich┼╛ jsou pou┼╛ity b─¢┼╛n├⌐ vzorce obsahuj├¡c├¡ jako parametry oblasti bun─¢k, je pro dosa┼╛en├¡ stejn├╜ch v├╜sledk┼» t┼Öeba tyto b─¢┼╛n├⌐ vzorce ru─ìn─¢ p┼Öev├⌐st na vzorce maticov├⌐. Postupujte n├ísleduj├¡c├¡m zp┼»sobem:</p>
  184.    <ul class="L1"><li class="">
  185.      <p class="P2">Um├¡st─¢te kurzor do bu┼êky obsahuj├¡c├¡ vzorec, kter├╜ m├í b├╜t p┼Öeveden, a stiskn─¢te kl├ívesu F2.</p>
  186.     </li> <li class="">
  187.      <p class="P2">Stisknut├¡m kl├ívesy ┼áIPKA VLEVO p┼Öesu┼ête kurzor o jednu pozici doleva.</p>
  188.     </li> <li class="">
  189.      <p class="P2">Potvr─Åte vzorec stisknut├¡m kl├íves <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+SHIFT+ENTER. Vzorec bude p┼Öeveden na maticov├╜ vzorec.</p>
  190.     </li></ul>
  191.    <p class="Head3"><help:key-word value="vytvo┼Öen├¡; maticov├⌐ vzorce" tag="kw66878_24" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="maticov├╜ vzorec; tvorba" tag="kw66878_23" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Vytvo┼Öen├¡ maticov├⌐ho vzorce</p>
  192.    <help:to-popup Eid="somatrixformel" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  193.    <p class="Paragraph">Vytv├í┼Ö├¡te-li maticov├⌐ vzorce pomoc├¡ n├ístroje Pr┼»vodce funkcemi a chcete v├╜sledky vr├ítit v matici, je t┼Öeba za┼íkrtnout pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span>. Pokud toto pol├¡─ìko neza┼íkrtnete, bude vr├ícen pouze v├╜sledek v┬álev├⌐ horn├¡ bu┼êce vybran├⌐ oblasti.</p>
  194.    <p class="Paragraph">Chcete-li zadat maticov├╜ vzorec p┼Ö├¡mo do bu┼êky, je nutn├⌐ m├¡sto kl├ívesy ENTER stisknout kl├ívesy SHIFT+<help:switch select="System"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+ENTER. Vzorec bude zad├ín jako maticov├╜ vzorec.</p>
  195.    <table><tr class="Tabelle41"><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4A">
  196.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="HIND_1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="65980" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  197.       </span></th><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4B">
  198.        <p class="Paragraph">V┬áaplikaci <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc jsou maticov├⌐ vzorce zobrazov├íny ve slo┼╛en├╜ch z├ívork├ích. Pozn├ímka: Maticov├╜ vzorec nelze vytvo┼Öit ru─ìn├¡m zad├ín├¡m slo┼╛en├╜ch z├ívorek, proto┼╛e by v aplikaci <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc byly pova┼╛ov├íny za b─¢┼╛n├⌐ znaky.</p>
  199.       </span></th></tr></table></help:to-popup>
  200.    <p class="Paragraph">Bu┼êky v┬ámatici v├╜sledk┼» jsou automaticky chr├ín─¢ny proti zm─¢n├ím. Maticov├╜ vzorec m┼»┼╛ete upravovat nebo kop├¡rovat pouze tehdy, vyberete-li celou oblast bun─¢k (matici).</p>
  201.    <p class="Head3"><a name="matrixaendern"/><help:key-word value="├║pravy; maticov├⌐ vzorce" tag="kw66878_22" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="maticov├╜ vzorec; ├║pravy" tag="kw66878_21" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>├Üprava maticov├⌐ho vzorce</p>
  202.    <ul class="L2"><li class="">
  203.      <p class="P3">Vyberte oblast bun─¢k nebo matici obsahuj├¡c├¡ maticov├╜ vzorec.</p>
  204.     </li> <li class="">
  205.      <p class="P3">Stiskn─¢te kl├ívesu F2 nebo um├¡st─¢te kurzor do vstupn├¡ho ┼Ö├ídku. Ob─¢ma zp┼»soby zah├íj├¡te ├║pravy vzorce.</p>
  206.     </li> <li class="">
  207.      <p class="P3">Po proveden├¡ ├║prav stiskn─¢te kl├ívesy <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+SHIFT+ENTER.</p>
  208.     </li></ul> <table><tr class="Tabelle81"><th class="Tabelle8A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle8A">
  209.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="3" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  210.       </span></th><th class="Tabelle8A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle8B">
  211.        <p class="Paragraph"><help:key-word value="form├ítov├ín├¡; matice" tag="kw66878_20" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Jednotliv├⌐ ─ì├ísti matic m┼»┼╛ete form├ítovat. M┼»┼╛ete v┬ánich nap┼Ö├¡klad m─¢nit barvu p├¡sma. Vyberte oblast bun─¢k a prove─Åte zm─¢ny atribut┼», kter├⌐ chcete upravit.</p>
  212.       </span></th></tr></table>
  213.    <p class="Paragraph"/>
  214.    <p class="Head3"><help:key-word value="kop├¡rov├ín├¡; maticov├⌐ vzorce" tag="kw66878_19" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="maticov├╜ vzorec; kop├¡rov├ín├¡" tag="kw66878_18" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Kop├¡rov├ín├¡ maticov├⌐ho vzorce</p>
  215.    <ul class="L3"><li class="">
  216.      <p class="P4">Vyberte oblast bun─¢k nebo matici obsahuj├¡c├¡ maticov├╜ vzorec.</p>
  217.     </li> <li class="">
  218.      <p class="P4">Stiskn─¢te kl├ívesu F2 nebo um├¡st─¢te kurzor do vstupn├¡ho ┼Ö├ídku.</p>
  219.     </li> <li class="">
  220.      <p class="P4">Zkop├¡rujte vzorec ze vstupn├¡ho ┼Ö├ídku stisknut├¡m kl├íves <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+C.</p>
  221.     </li> <li class="">
  222.      <p class="P4">Vyberte oblast bun─¢k, do n├¡┼╛ m├í b├╜t maticov├╜ vzorec vlo┼╛en, a stiskn─¢te kl├ívesu F2 nebo um├¡st─¢te kurzor do vstupn├¡ho ┼Ö├ídku.</p>
  223.     </li> <li class="">
  224.      <p class="P4">Do vybran├⌐ oblasti vlo┼╛te stisknut├¡m kl├íves <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+V vybran├╜ vzorec a potvr─Åte jej stisknut├¡m kl├íves <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>+ENTER. Maticov├╜ vzorec bude vlo┼╛en do vybran├⌐ oblasti.</p>
  225.     </li></ul>
  226.    <p class="Head3"><help:key-word value="├║prava; rozsahu matice" tag="kw66878_17" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="maticov├⌐ oblasti; upraven├¡" tag="kw66878_16" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Zm─¢na velikosti oblasti matice</p>
  227.    <p class="Paragraph">Chcete-li upravit velikost oblasti c├¡lov├⌐ matice, nap┼Ö├¡klad pokud maticov├╜ vzorec obsahuje oblast, kter├í m├í b├╜t skryta, postupujte n├ísleduj├¡c├¡m zp┼»sobem:</p>
  228.    <ul class="L4"><li class="">
  229.      <p class="P5">Vyberte oblast bun─¢k nebo matici obsahuj├¡c├¡ maticov├╜ vzorec.</p>
  230.     </li> <li class="">
  231.      <p class="P5">V┬áprav├⌐m doln├¡m rohu v├╜b─¢ru se zobraz├¡ ikona mal├⌐ho ─ìtverce, jeho┼╛ p┼Öeta┼╛en├¡m m┼»┼╛ete roz┼í├¡┼Öit nebo zmen┼íit oblast matice.</p>
  232.     </li></ul>
  233.    <p class="Paragraph">Pozn├ímka: Pokud zm─¢n├¡te velikost oblasti matice, nebude automaticky zm─¢n─¢n tak├⌐ maticov├╜ vzorec. Zm─¢n├¡ se pouze velikost oblasti, v┬án├¡┼╛ je v├╜sledek vzorce zobrazov├ín.</p>
  234.    <p class="Paragraph">Stisknete-li p┼Öi p┼Öetahov├ín├¡ z├írove┼ê kl├ívesu CTRL, vytvo┼Ö├¡te ve vybran├⌐ oblasti kopii maticov├⌐ho vzorce.</p>
  235.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_EINHEITSMATRIX" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="einheitsmatrix"/><help:key-word value="MUNIT" tag="kw66878_15" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>MUNIT</p>
  236.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ jednotkovou matici ur─ìen├⌐ velikosti.</help:help-text> Jednotkov├í matice je matice, v┬án├¡┼╛ hlavn├¡ diagon├íln├¡ prvky obsahuj├¡ hodnotu 1 a v┼íechny ostatn├¡ maticov├⌐ prvky obsahuj├¡ hodnotu 0.</p>
  237.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  238.    <p class="Paragraph">MUNIT(Rozm─¢ry)</p>
  239.    <p class="Paragraph">Rozm─¢ry: Velikost jednotkov├⌐ matice.</p>
  240.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  241.    <p class="Paragraph">Vyberte oblast bun─¢k se┼íitu, nap┼Ö├¡klad od A1 do E5.</p>
  242.    <p class="Paragraph">Ponechejte tuto oblast vybranou a vyberte funkci MUNIT. Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span>. Zadejte po┼╛adovan├╜ rozm─¢r jednotkov├⌐ matice, v┬átomto p┼Ö├¡pad─¢ ─ì├¡slo 5, a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>.</p>
  243.    <p class="Paragraph">Do posledn├¡ bu┼êky vybran├⌐ oblasti (tj. E5) m┼»┼╛ete tak├⌐ zadat vzorec =MUNIT(5) a stisknout kl├ívesy <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">SHIFT+COMMAND+ENTER</help:case><help:default>SHIFT+CTRL+ENTER</help:default></help:switch>.</p>
  244.    <p class="Paragraph">Do┬áoblasti A1:E5 bude vlo┼╛ena jednotkov├í matice.</p>
  245.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_HAEUFIGKEIT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="haeufigkeit"/><help:key-word value="FREQUENCY" tag="kw66878_14" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>FREQUENCY</p>
  246.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ ─ìetnost v├╜skytu hodnot v┬ájednosloupcov├⌐ matici.</help:help-text> V├╜choz├¡ zad├ín├¡ hodnoty a po─ìty interval┼» nebo t┼Ö├¡d ur─ìuj├¡, kolik hodnot je zad├íno v┬ájednotliv├╜ch intervalech.</p>
  247.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  248.    <p class="Paragraph">FREQUENCY(Data;T┼Ö├¡dy)</p>
  249.    <p class="Paragraph">Data: Matice nebo odkaz k┬ásad─¢ hodnot, kter├⌐ maj├¡ b├╜t se─ìteny.</p>
  250.    <p class="Paragraph">T┼Ö├¡dy: Matice ur─ìuj├¡c├¡ jednotliv├⌐ t┼Ö├¡dy.</p>
  251.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  252.    <p class="Paragraph">V┬án├ísleduj├¡c├¡ tabulce jsou v┬álibovoln├⌐m po┼Öad├¡ ve sloupci A zad├íny hodnoty (data). Sloupec B obsahuje zad├ín├¡ horn├¡ch limit┼» jednotliv├╜ch t┼Ö├¡d, do nich┼╛ chcete data rozd─¢lit. ─î├¡slo 5 v┬ábu┼êce B1 nap┼Ö├¡klad ozna─ìuje, ┼╛e prvn├¡ v├╜sledek ur─ìen├╜ pomoc├¡ funkce FREQUENCY m├í obsahovat po─ìet zadan├╜ch hodnot, kter├⌐ jsou men┼í├¡ nebo rovny ─ì├¡slu 5. Limit druh├⌐ t┼Ö├¡dy zadan├╜ v┬ápoli B2 je ─ì├¡slo 10. Jako druh├╜ v├╜sledek m├í tedy funkce FREQUENCY vr├ítit po─ìet zadan├╜ch hodnot, kter├⌐ jsou v─¢t┼í├¡ ne┼╛ 5 a men┼í├¡ nebo rovny ─ì├¡slu 10. V├╜raz >25 v┬ábu┼êce B6 jste zadali pouze pro vlastn├¡ orientaci.</p>
  253.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  254.        <p class="Paragraph"/>
  255.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  256.        <p class="P6">A</p>
  257.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  258.        <p class="P6">B</p>
  259.       </span></th><th class="Tabelle2D1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  260.        <p class="P6">C</p>
  261.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  262.       <p class="P6">1</p>
  263.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  264.       <p class="Paragraph">12</p>
  265.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  266.       <p class="Paragraph">5</p>
  267.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  268.       <p class="Paragraph">1</p>
  269.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  270.       <p class="P6">2</p>
  271.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  272.       <p class="Paragraph">8</p>
  273.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  274.       <p class="Paragraph">10</p>
  275.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  276.       <p class="Paragraph">3</p>
  277.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  278.       <p class="P6">3</p>
  279.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  280.       <p class="Paragraph">24</p>
  281.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  282.       <p class="Paragraph">15</p>
  283.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  284.       <p class="Paragraph">2</p>
  285.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  286.       <p class="P6">4</p>
  287.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  288.       <p class="Paragraph">11</p>
  289.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  290.       <p class="Paragraph">20</p>
  291.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  292.       <p class="Paragraph">3</p>
  293.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  294.       <p class="P6">5</p>
  295.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  296.       <p class="Paragraph">5</p>
  297.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  298.       <p class="Paragraph">25</p>
  299.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  300.       <p class="Paragraph">1</p>
  301.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  302.       <p class="P6">6</p>
  303.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  304.       <p class="Paragraph">20</p>
  305.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  306.       <p class="Paragraph">>25</p>
  307.      </span></td><td class="Tabelle2D2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  308.       <p class="Paragraph">1</p>
  309.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  310.       <p class="P6">7</p>
  311.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  312.       <p class="Paragraph">16</p>
  313.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  314.       <p class="Paragraph"/>
  315.      </span></td><td class="Tabelle2D8" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  316.       <p class="Paragraph"/>
  317.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  318.       <p class="P6">8</p>
  319.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  320.       <p class="Paragraph">9</p>
  321.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  322.       <p class="Paragraph"/>
  323.      </span></td><td class="Tabelle2D8" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  324.       <p class="Paragraph"/>
  325.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  326.       <p class="P6">9</p>
  327.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  328.       <p class="Paragraph">7</p>
  329.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  330.       <p class="Paragraph"/>
  331.      </span></td><td class="Tabelle2D8" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  332.       <p class="Paragraph"/>
  333.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  334.       <p class="P6">10</p>
  335.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  336.       <p class="Paragraph">16</p>
  337.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  338.       <p class="Paragraph"/>
  339.      </span></td><td class="Tabelle2D8" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  340.       <p class="Paragraph"/>
  341.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  342.       <p class="P6">11</p>
  343.      </span></td><td class="Tabelle2A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  344.       <p class="Paragraph">33</p>
  345.      </span></td><td class="Tabelle2C7" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2C">
  346.       <p class="Paragraph"/>
  347.      </span></td><td class="Tabelle2D8" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2D">
  348.       <p class="Paragraph"/>
  349.      </span></td></tr></table>
  350.    <p class="Paragraph">V┬ájednom sloupci vyberte oblast, v┬án├¡┼╛ maj├¡ b├╜t vr├íceny hodnoty ─ìetnosti jednotliv├╜ch t┼Ö├¡d (vybran├í oblast mus├¡ b├╜t o jednu bu┼êku v─¢t┼í├¡ ne┼╛ je zadan├í nejvy┼í┼í├¡ hodnota, aby mohla b├╜t vr├ícena frekvence hodnot p┼Öevy┼íuj├¡c├¡ch limit nejvy┼í┼í├¡ t┼Ö├¡dy). Ve v├╜┼íe uveden├⌐m p┼Ö├¡kladu vyberte oblast C1:C6. V┬án├ístroji Pr┼»vodce funkcemi vyberte funkci FREQUENCY. Do pole <span class="T1">Data</span> <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>(A1:A11) zadejte odpov├¡daj├¡c├¡ oblast a do pole <span class="T1">T┼Ö├¡dy</span> (B1:B6) sloupec, do n─¢j┼╛ jste zadali hodnoty limit jednotliv├╜ch t┼Ö├¡d. Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>. V oblasti C1:C6 budou zobrazeny frekvence jednotliv├╜ch hodnot.</p>
  351.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  352.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66884" Eid="anzahl" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">COUNT</help:link>, <help:link Id="66856" Eid="dbanzahl" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">DCOUNT</help:link>.</p>
  353.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_MDET" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="mdet"/><help:key-word value="MDETERM" tag="kw66878_13" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>MDETERM</p>
  354.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ determinant matice.</help:help-text> V├╜sledek bude vr├ícen do aktu├íln├¡ bu┼êky, nen├¡ proto t┼Öeba vyb├¡rat oblast bun─¢k.</p>
  355.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  356.    <p class="Paragraph">MDETERM(Matice)</p>
  357.    <p class="Paragraph">Matice: Matice, v┬án├¡┼╛ maj├¡ b├╜t ur─ìeny determinanty.</p>
  358.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  359.    <p class="Paragraph">MDETERM(C3:D4) = -6</p>
  360.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  361.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="minv" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MINVERSE</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mmult" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MMULT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mtrans" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TRANSPOSE</help:link>.</p>
  362.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_MINV" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="minv"/><help:key-word value="MINVERSE" tag="kw66878_12" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>MINVERSE</p>
  363.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ inverzn├¡ matici k┬ávybran├⌐ matici.</help:help-text></p>
  364.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  365.    <p class="Paragraph">MINVERSE(Matice)</p>
  366.    <p class="Paragraph">Matice: Matice, jej├¡┼╛ inverzn├¡ matice m├í b├╜t vr├ícena.</p>
  367.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  368.    <p class="Paragraph">Vyberte oblast bun─¢k a zadejte funkci MINVERSE. Zadejte matici pro v├╜stup, za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>.</p>
  369.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  370.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66791" Eid="index" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">INDEX</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mmult" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MMULT</help:link>.</p>
  371.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_MMULT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="mmult"/><help:key-word value="MMULT" tag="kw66878_11" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>MMULT</p>
  372.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ sou─ìin dvou matic.</help:help-text> Po─ìet sloupc┼» Matice 1 mus├¡ odpov├¡dat po─ìtu ┼Ö├ídk┼» Matice 2. ─îtvercov├í matice m├í stejn├╜ po─ìet ┼Ö├ídk┼» a sloupc┼».</p>
  373.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  374.    <p class="Paragraph">MMULT(Matice 1;Matice 2)</p>
  375.    <p class="Paragraph">Matice 1: Prvn├¡ matice, kter├í m├í b├╜t zad├ína v┬ásou─ìinu.</p>
  376.    <p class="Paragraph">Matice 2: Druh├í matice (o stejn├⌐m po─ìet ┼Ö├ídk┼»).</p>
  377.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  378.    <p class="Paragraph">Vyberte nap┼Ö├¡klad ─ìtvercovou oblast. Zadejte funkci MMULT. Zadejte Matici 1 a Matici 2. V okn─¢ Pr┼»vodce funkcemi za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span>. Klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>. V├╜sledn├í matice se zobraz├¡ v prvn├¡ vybran├⌐ oblasti.</p>
  379.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  380.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="mdet" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MDETERM</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="minv" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MINV</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mtrans" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TRANSPOSE</help:link>.</p>
  381.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_MTRANS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="mtrans"/><help:key-word value="TRANSPOSE" tag="kw66878_10" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  382.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Zam─¢n├¡ ┼Ö├ídky a sloupce v┬ámatici.</help:help-text></p>
  383.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  384.    <p class="Paragraph">TRANSPOSE(Matice)</p>
  385.    <p class="Paragraph">Matice: Matice v┬áse┼íitu, jej├¡┼╛ ┼Ö├ídky a sloupce maj├¡ b├╜t zam─¢n─¢ny.</p>
  386.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  387.    <p class="Paragraph">V┬áse┼íitu vyberte oblast, v┬án├¡┼╛ m├í b├╜t zobrazena v├╜sledn├í matice. Pokud p┼»vodn├¡ matice obsahuje n ┼Ö├ídk┼» a m sloupc┼», mus├¡ m├¡t vybran├í oblast nejm├⌐n─¢ m ┼Ö├ídk┼» a n sloupc┼». Zadejte vzorec p┼Ö├¡mo, vyberte p┼»vodn├¡ matici a stiskn─¢te kl├ívesy <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">SHIFT+COMMAND+ENTER</help:case><help:default>SHIFT+CTRL+ENTER</help:default></help:switch>. Pokud pou┼╛├¡v├íte Pr┼»vodce funkcemi, za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>. Matice se zam─¢n─¢n├╜mi ┼Ö├ídky a sloupci bude zobrazena ve vybran├⌐ c├¡lov├⌐ oblasti a bude automaticky chr├ín─¢na proti proveden├¡ zm─¢n.</p>
  388.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  389.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="mdet" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MDETERM</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="minv" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MINV</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="mmult" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MMULT</help:link>.</p>
  390.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_RGP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="rgp"/><help:key-word value="LINEST" tag="kw66878_9" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>LINEST</p>
  391.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ parametry line├írn├¡ho trendu.</help:help-text></p>
  392.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  393.    <p class="Paragraph">LINEST(Data Y;Data X;Line├írn├¡ typ;Parametr)</p>
  394.    <p class="Paragraph">Data Y: Matice hodnot y.</p>
  395.    <p class="Paragraph">Data X: (voliteln├⌐) Matice hodnot x.</p>
  396.    <p class="Paragraph">Line├írn├¡ typ: (voliteln├⌐) Proch├íz├¡-li p┼Ö├¡mka po─ì├ítkem soustavy sou┼Öadnic, zadejte hodnotu 0.</p>
  397.    <p class="Paragraph">Parametr: (voliteln├⌐) Zad├íte-li hodnotu 0, bude vypo─ì├¡t├ín pouze regresn├¡ koeficient. V┬áostatn├¡ch p┼Ö├¡padech budou zobrazeny tak├⌐ dal┼í├¡ parametry.</p>
  398.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  399.    <p class="Paragraph">Tato funkce vrac├¡ matici (je ji tedy t┼Öeba zad├ívat stejn├╜m zp┼»sobem jako ostatn├¡ maticov├⌐ funkce podle popisu zadan├⌐ho v┬á├║vodu k┬átomuto t├⌐matu n├ípov─¢dy). Vyberte oblast, v┬án├¡┼╛ maj├¡ b├╜t zobrazeny vr├ícen├⌐ hodnoty, vyberte funkci a zadejte data y. Chcete-li, m┼»┼╛ete zadat i ostatn├¡ voliteln├⌐ parametry. Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>.</p>
  400.    <p class="Paragraph">V├╜sledky vr├ícen├⌐ aplikac├¡ (pokud je zad├ína hodnota parametru 0) zobraz├¡ sm─¢rnici regresn├¡ p┼Ö├¡mky a jej├¡ pr┼»nik s┬áosou y. Pokud je v┬áparametru <span class="T1">Parametr</span> zad├ína jin├í hodnota ne┼╛ 0, budou zobrazeny dal┼í├¡ v├╜sledky.</p>
  401.    <p class="Head3">Dal┼í├¡ v├╜sledky funkce LINEST:</p>
  402.    <p class="Paragraph">N├ísleduj├¡c├¡ tabulka slou┼╛├¡ jako p┼Ö├¡klad popisu dal┼í├¡ch v├╜sledk┼»:</p>
  403.    <table border="1" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" page-break-inside="page-break-inside:avoid"><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  404.        <p class="TableHead"/>
  405.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  406.        <p class="TableHead">A</p>
  407.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  408.        <p class="TableHead">B</p>
  409.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  410.        <p class="TableHead">C</p>
  411.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  412.        <p class="TableHead">D</p>
  413.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  414.        <p class="TableHead">E</p>
  415.       </span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  416.        <p class="TableHead">F</p>
  417.       </span></th><th class="Tabelle1H1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  418.        <p class="TableHead">G</p>
  419.       </span></th></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  420.       <p class="P7">1</p>
  421.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  422.       <p class="TextInTable">x1</p>
  423.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  424.       <p class="TextInTable">x2</p>
  425.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  426.       <p class="TextInTable">y</p>
  427.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  428.       <p class="TextInTable"/>
  429.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  430.       <p class="TextInTable">Hodnota funkce LINEST</p>
  431.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  432.       <p class="TextInTable"/>
  433.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  434.       <p class="TextInTable"/>
  435.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  436.       <p class="P7">2</p>
  437.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  438.       <p class="TextInTable">4</p>
  439.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  440.       <p class="TextInTable">7</p>
  441.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  442.       <p class="TextInTable">100</p>
  443.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  444.       <p class="TextInTable"/>
  445.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  446.       <p class="TextInTable">4,17</p>
  447.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  448.       <p class="TextInTable">-3,48</p>
  449.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  450.       <p class="TextInTable">82,33</p>
  451.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  452.       <p class="P7">3</p>
  453.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  454.       <p class="TextInTable">5</p>
  455.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  456.       <p class="TextInTable">9</p>
  457.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  458.       <p class="TextInTable">105</p>
  459.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  460.       <p class="TextInTable"/>
  461.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  462.       <p class="TextInTable">5,46</p>
  463.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  464.       <p class="TextInTable">10,96</p>
  465.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  466.       <p class="TextInTable">9,35</p>
  467.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  468.       <p class="P7">4</p>
  469.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  470.       <p class="TextInTable">6</p>
  471.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  472.       <p class="TextInTable">11</p>
  473.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  474.       <p class="TextInTable">104</p>
  475.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  476.       <p class="TextInTable"/>
  477.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  478.       <p class="TextInTable">0,87</p>
  479.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  480.       <p class="TextInTable">5,06</p>
  481.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  482.       <p class="TextInTable">#NA</p>
  483.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  484.       <p class="P7">5</p>
  485.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  486.       <p class="TextInTable">7</p>
  487.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  488.       <p class="TextInTable">12</p>
  489.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  490.       <p class="TextInTable">108</p>
  491.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  492.       <p class="TextInTable"/>
  493.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  494.       <p class="TextInTable">13,21</p>
  495.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  496.       <p class="TextInTable">4</p>
  497.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  498.       <p class="TextInTable">#NA</p>
  499.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  500.       <p class="P7">6</p>
  501.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  502.       <p class="TextInTable">8</p>
  503.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  504.       <p class="TextInTable">15</p>
  505.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  506.       <p class="TextInTable">111</p>
  507.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  508.       <p class="TextInTable"/>
  509.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  510.       <p class="TextInTable">675,45</p>
  511.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  512.       <p class="TextInTable">102,26</p>
  513.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  514.       <p class="TextInTable">#NA</p>
  515.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  516.       <p class="P7">7</p>
  517.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  518.       <p class="TextInTable">9</p>
  519.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  520.       <p class="TextInTable">17</p>
  521.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  522.       <p class="TextInTable">120</p>
  523.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  524.       <p class="TextInTable"/>
  525.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  526.       <p class="TextInTable"/>
  527.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  528.       <p class="TextInTable"/>
  529.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  530.       <p class="TextInTable"/>
  531.      </span></td></tr><tr class=""><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  532.       <p class="P7">8</p>
  533.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  534.       <p class="TextInTable">10</p>
  535.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  536.       <p class="TextInTable">19</p>
  537.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  538.       <p class="TextInTable">133</p>
  539.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  540.       <p class="TextInTable"/>
  541.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  542.       <p class="TextInTable"/>
  543.      </span></td><td class="Tabelle1A2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  544.       <p class="TextInTable"/>
  545.      </span></td><td class="Tabelle1H2" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  546.       <p class="TextInTable"/>
  547.      </span></td></tr></table>
  548.    <p class="Paragraph"/>
  549.    <p class="Paragraph">Sloupec A obsahuje hodnoty x1, sloupec B hodnoty x2 a sloupec C hodnoty y. Tyto hodnoty byly zad├íny v┬áse┼íitu. Vyberte oblast E2:G6 a spus┼Ñte n├ístroj Pr┼»vodce funkcemi. Chcete-li pou┼╛├¡vat funkci LINEST, za┼íkrtn─¢te v┬ápr┼»vodci pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span>, klepn─¢te na tla─ì├¡tko Dal┼í├¡ a vyberte v┬áse┼íitu n├ísleduj├¡c├¡ oblasti (nebo je zadejte pomoc├¡ kl├ívesnice):</p>
  550.    <p class="Paragraph">Do pole <span class="T1">Data Y</span> zadejte oblast C2:C8.</p>
  551.    <p class="Paragraph">Do pole <span class="T1">Data X</span> zadejte oblast A2:B8.</p>
  552.    <p class="Paragraph">Pole <span class="T1">Line├írn├¡ typ</span> a <span class="T1">Parametr</span> obsahuj├¡ hodnotu 1.</p>
  553.    <p class="Paragraph">Klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>. Aplikace <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Calc vypln├¡ vybranou oblast v├╜sledn├╜mi hodnotami funkce LINEST zobrazen├╜mi v┬átabulce v├╜┼íe.</p>
  554.    <p class="Paragraph">Vzorec v┬á┼Ö├ídku vzorc┼» odpov├¡d├í jednotliv├╜m bu┼êk├ím matice funkce LINEST {=LINEST(C2:C8;A2:B8;1;1)}.</p>
  555.    <p class="P6">Hodnoty vypo─ìten├⌐ funkc├¡ LINEST p┼Öedstavuj├¡ n├ísleduj├¡c├¡ ├║daje:</p>
  556.    <p class="Paragraph">E2 a F2: Sm─¢rnice <span class="T2">m</span> regresn├¡ p┼Ö├¡mky vypo─ìten├í podle vzorce y=b+m*x pro hodnoty x1 a x2. Hodnoty jsou uvedeny v┬áobr├ícen├⌐m po┼Öad├¡, tedy sm─¢rnice pro hodnotu x2 v┬ábu┼êce E2 a sm─¢rnice pro hodnotu x1 v┬ábu┼êce F2.</p>
  557.    <p class="Paragraph">G2: Pr┼»nik b s osou y.</p>
  558.    <p class="Paragraph">E3 a F3: Standardn├¡ chyba hodnoty sm─¢rnice.</p>
  559.    <p class="Paragraph">G3: Standardn├¡ chyba ├║se─ìky.</p>
  560.    <p class="Paragraph">E4: RSQ.</p>
  561.    <p class="Paragraph">F4: Standardn├¡ chyba regrese vypo─ìten├í pro hodnotu y.</p>
  562.    <p class="Paragraph">E5: Hodnota F z anal├╜zy rozptylu.</p>
  563.    <p class="Paragraph">F5: Stupn─¢ volnosti z├¡skan├⌐ z anal├╜zy rozptylu.</p>
  564.    <p class="Paragraph">E6: Sou─ìet ─ìtverc┼» odchylek p┼Öedpokl├ídan├╜ch hodnot y od jejich line├írn├¡ho pr┼»m─¢ru.</p>
  565.    <p class="Paragraph">F6: Sou─ìet ─ìtverc┼» odchylek p┼Öedpokl├ídan├╜ch hodnot y od zadan├╜ch hodnot y.</p>
  566.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  567.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="rkp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LOGEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="trend" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TREND</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="variation" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">GROWTH</help:link>.</p>
  568.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_RKP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="rkp"/><help:key-word value="LOGEST" tag="kw66878_8" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>LOGEST</p>
  569.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ uspo┼Ö├íd├ín├¡ zadan├╜ch dat jako regresn├¡ exponenci├íln├¡ k┼Öivku (y=b*m^x).</help:help-text></p>
  570.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  571.    <p class="Paragraph">LOGEST(Data y;Data x;Typ funkce;Parametr)</p>
  572.    <p class="Paragraph">Data y: <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Matice hodnot y.</p>
  573.    <p class="Paragraph">Data x: (voliteln├⌐) Matice hodnot x.</p>
  574.    <p class="Paragraph">Typ funkce: (voliteln├⌐) Pokud bude zad├ína hodnota nula, bude v├╜sledek funkce vypo─ì├¡t├ín podle vzorce y=m^x. V┬áostatn├¡ch p┼Ö├¡padech bude v├╜sledek funkce vypo─ì├¡t├ín podle vzorce y=b*m^x.</p>
  575.    <p class="Paragraph">Parametr: (voliteln├⌐) Zad├íte-li hodnotu 0, bude vypo─ì├¡t├ín pouze regresn├¡ koeficient.</p>
  576.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  577.    <p class="Paragraph">Viz n├ípov─¢da k funkci LINEST. Sou─ìty ─ìtverc┼» nebudou vr├íceny.</p>
  578.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  579.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="rgp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LINEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="trend" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TREND</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="variation" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">GROWTH</help:link>.</p>
  580.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_SUMMENPRODUKT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="summenprodukt"/><help:key-word value="SUMPRODUCT" tag="kw66878_7" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>SUMPRODUCT</p>
  581.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vyn├ísob├¡ odpov├¡daj├¡c├¡ polo┼╛ky zadan├╜ch matic a vr├ít├¡ sou─ìet jejich n├ísobk┼».</help:help-text></p>
  582.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  583.    <p class="Paragraph">SUMPRODUCT(Matice 1;Matice 2;...;Matice 30)</p>
  584.    <p class="Paragraph">Matice 1ΓÇô30: Matice, jejich┼╛ argumenty maj├¡ b├╜t vyn├ísobeny.</p>
  585.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  586.    <p class="Paragraph">=SUMPRODUCT(C3;D6;D8;D3) vr├ít├¡ hodnotu 270.</p>
  587.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  588.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="mmult" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">MMULT</help:link>, <help:link Id="66824" Eid="produkt" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">PRODUCT</help:link>, <help:link Id="66824" Eid="summe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUM</help:link>.</p>
  589.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_SUMMEX2MY2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="summex2my2"/><help:key-word value="SUMX2MY2" tag="kw66878_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>SUMX2MY2</p>
  590.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ sou─ìet rozd├¡l┼» ─ìtverc┼» odpov├¡daj├¡c├¡ch hodnot ve dvou matic├¡ch.</help:help-text></p>
  591.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  592.    <p class="Paragraph">SUMX2MY2(Pole x;Pole y)</p>
  593.    <p class="Paragraph">Pole x: Prvn├¡ matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t umocn─¢ny na druhou a p┼Öi─ìteny.</p>
  594.    <p class="Paragraph">Pole y: Druh├í matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t umocn─¢ny na druhou a ode─ìteny.</p>
  595.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  596.    <p class="Paragraph">=SUMX2MY2(D6;D8) vr├ít├¡ hodnotu -27.</p>
  597.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  598.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="summenprodukt" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMPRODUCT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2py2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2PY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summexmy2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMXMY2</help:link>.</p>
  599.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_SUMMEX2PY2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="summex2py2"/><help:key-word value="SUM2PY2" tag="kw66878_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>SUM2PY2</p>
  600.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ sou─ìet sou─ìt┼» ─ìtverc┼» odpov├¡daj├¡c├¡ch hodnot ve dvou matic├¡ch.</help:help-text></p>
  601.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  602.    <p class="Paragraph">SUMX2PY2(Pole x;Pole y)</p>
  603.    <p class="Paragraph">Pole x: Prvn├¡ matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t umocn─¢ny na druhou a p┼Öi─ìteny.</p>
  604.    <p class="Paragraph">Pole y: Druh├í matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t umocn─¢ny na druhou a p┼Öi─ìteny.</p>
  605.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  606.    <p class="Paragraph">=SUMX2PY2(D6;D8) vr├ít├¡ hodnotu 45.</p>
  607.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  608.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="summenprodukt" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMPRODUCT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2my2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2MY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summexmy2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMXMY2</help:link>.</p>
  609.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_SUMMEXMY2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="summexmy2"/><help:key-word value="SUMXMY2" tag="kw66878_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>SUMXMY2</p>
  610.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Se─ìte ─ìtverce odchylek odpov├¡daj├¡c├¡ch hodnot dvou matic.</help:help-text></p>
  611.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  612.    <p class="Paragraph">SUMXMY2(Pole x;Pole y)</p>
  613.    <p class="Paragraph">Pole x: Prvn├¡ matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t ode─ìteny a umocn─¢ny na druhou.</p>
  614.    <p class="Paragraph">Pole y: Druh├í matice, jej├¡┼╛ prvky maj├¡ b├╜t ode─ìteny a umocn─¢ny na druhou.</p>
  615.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  616.    <p class="Paragraph">=SUMX2MY2(D6;D8) vr├ít├¡ hodnotu 45.</p>
  617.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  618.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="summenprodukt" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMPRODUCT</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2my2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2MY2</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="summex2py2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">SUMX2PY2</help:link>.</p>
  619.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_TREND" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="trend"/><help:key-word value="TREND" tag="kw66878_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>TREND</p>
  620.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ hodnotu line├írn├¡ho trendu.</help:help-text></p>
  621.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  622.    <p class="Paragraph">TREND(Data y;Data x;Nov├í data x;Line├írn├¡ typ)</p>
  623.    <p class="Paragraph">Data y: Matice hodnot y.</p>
  624.    <p class="Paragraph">Data x: (voliteln├⌐) Matice hodnot x.</p>
  625.    <p class="Paragraph">Nov├í data x: (voliteln├⌐) Matice hodnot x, kter├⌐ maj├¡ b├╜t pou┼╛ity pro p┼Öepo─ìet hodnot.</p>
  626.    <p class="Paragraph">Line├írn├¡ typ: (voliteln├⌐) Pokud obsahuje hodnotu 0, bude p┼Ö├¡mka proch├ízet po─ì├ítkem soustavy sou┼Öadnic. V┬áostatn├¡ch p┼Ö├¡padech budou vypo─ì├¡t├íny p┼Ö├¡mky posunu. V├╜choz├¡ nastaven├¡ line├írn├¡ho typu je <>0.</p>
  627.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  628.    <p class="Paragraph">Vyberte oblast bun─¢k, v┬án├¡┼╛ maj├¡ b├╜t data trendu zobrazena. Vyberte funkci a zadejte vstupn├¡ data nebo je vyberte my┼í├¡. Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>. Budou zobrazena data trendu vypo─ìten├í z┬áv├╜stupn├¡ch dat.</p>
  629.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  630.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="rgp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LINEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="rkp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LOGEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="variation" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">GROWTH</help:link>.</p>
  631.    <p class="Head2"><help:help-id value="HID_FUNC_VARIATION" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="variation"/><help:key-word value="GROWTH" tag="kw66878_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>GROWTH</p>
  632.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Vr├ít├¡ body exponenci├íln├¡ho trendu v┬ámatici.</help:help-text></p>
  633.    <p class="Head3">Syntaxe:</p>
  634.    <p class="Paragraph">GROWTH(Data y;Data x;Nov├í data x;Typ funkce)</p>
  635.    <p class="Paragraph">Data y: Matice hodnot y.</p>
  636.    <p class="Paragraph">Data x: (voliteln├⌐) Matice hodnot x.</p>
  637.    <p class="Paragraph">Nov├í data x: (voliteln├⌐) Matice hodnot x, pro n─¢┼╛ maj├¡ b├╜t hodnoty p┼Öepo─ìteny.</p>
  638.    <p class="Paragraph">Typ funkce: (voliteln├⌐) Pokud bude zad├ína hodnota nula, bude v├╜sledek funkce vypo─ì├¡t├ín podle vzorce y=m^x. V┬áostatn├¡ch p┼Ö├¡padech bude v├╜sledek funkce vypo─ì├¡t├ín podle vzorce y=b*m^x.</p>
  639.    <p class="Head3">P┼Ö├¡klad:</p>
  640.    <p class="Paragraph">Tato funkce vrac├¡ matici (je ji tedy t┼Öeba zad├ívat stejn├╜m zp┼»sobem jako ostatn├¡ maticov├⌐ funkce podle popisu v┬á├║vodu tohoto t├⌐matu n├ípov─¢dy). Vyberte oblast, v┬án├¡┼╛ maj├¡ b├╜t zobrazeny v├╜sledky. Vyberte funkci a zadejte data y. Pokud chcete, zadejte i dal┼í├¡ parametry. Za┼íkrtn─¢te pol├¡─ìko <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na tla─ì├¡tko <span class="T1">OK</span>.</p>
  641.    <help:embedded Id="65630" Eid="siehe" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  642.    <p class="Paragraph"><help:link Id="66878" Eid="rgp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LINEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="rkp" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">LOGEST</help:link>, <help:link Id="66878" Eid="trend" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">TREND</help:link>.</p>
  643.   </body></html>
  644.