home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / Chip_2003-09_cd2.bin / kancelar / openoffice / f_0314 / swriter.jar / text / swriter / guide / mailmerge.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-01-16  |  15KB  |  146 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Vytvo┼Öen├¡ s├⌐riov├╜ch dopis┼»</title><meta name="filename" content="text/swriter/guide/mailmerge"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:18cm;}
  8.         td.Tabelle1A1{
  9.                 }
  10.         table.Tabelle2{
  11.                 }
  12.         span.Tabelle2A{
  13.                 width:1.499cm;}
  14.         span.Tabelle2B{
  15.                 width:16.498cm;}
  16.         tr.Tabelle21{
  17.                 }
  18.         td.Tabelle2A1{
  19.                 }
  20.         table.Tabelle3{
  21.                 }
  22.         span.Tabelle3A{
  23.                 width:0.979cm;}
  24.         span.Tabelle3B{
  25.                 width:17.018cm;}
  26.         table.Tabelle4{
  27.                 }
  28.         span.Tabelle4A{
  29.                 width:0.953cm;}
  30.         span.Tabelle4B{
  31.                 width:17.044cm;}
  32.         tr.Tabelle41{
  33.                 }
  34.         td.Tabelle4A1{
  35.                 }
  36.         p.P1{
  37.                 }
  38.         p.P2{
  39.                 }
  40.         p.P3{
  41.                 }
  42.         p.P4{
  43.                 }
  44.         p.P5{
  45.                 }
  46.         span.T1{
  47.                 font-weight:bold;}
  48.         span.fr1{
  49.                 }
  50.         span.fr2{
  51.                 }
  52.         span.fr3{
  53.                 }
  54.         </style></head><body>
  55.    
  56.    
  57.    <p class="P1"/>
  58.    <p class="Head1"><help:key-word value="formul├í┼Öov├╜ dopis; vytvo┼Öen├¡" tag="kw68207_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="dopisy; formul├í┼Öov├⌐" tag="kw68207_8" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:to-be-embedded Eid="mailmerge" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:link Id="68207">Vytvo┼Öen├¡ s├⌐riov├╜ch dopis┼»</help:link></help:to-be-embedded></p>
  59.    <p class="Paragraph">N├ísleduj├¡c├¡ sekce obsahuje v prvn├¡ ─ì├ísti z├íkladn├¡ informace. V druh├⌐ ─ì├ísti jsou uvedeny podrobn├⌐ pokyny.</p>
  60.    <p class="Head2">Z├íkladn├¡ informace</p>
  61.    <ol class="L1"><li class="">
  62.      <p class="P2">Zaregistrujte zdroj datab├íze kontakt┼» v sad─¢ <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname>, pokud jste tak dosud neu─ìinili.</p>
  63.      <p class="P2">P┼Ö├¡slu┼ín├⌐ pokyny naleznete, vyhled├íte-li v <help:link Id="68409" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">n├ípov─¢d─¢ k sad─¢ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> v├╜raz kontakty</help:link>.</p>
  64.     </li> <li class="">
  65.      <p class="P2">Stisknut├¡m kombinace kl├íves SHIFT+CTRL+N otev┼Öete jednu z nab├¡zen├╜ch ┼íablon s├⌐riov├╜ch dopis┼».</p>
  66.      <p class="P2">V kategorii <span class="T1">Pracovn├¡ korespondence</span> vyberte nap┼Ö├¡klad polo┼╛ku <span class="T1">Elegantn├¡ dopis</span>.</p>
  67.     </li> <li class="">
  68.      <p class="P2">Vyberte adresy, kter├⌐ chcete p┼Öi tvorb─¢ s├⌐riov├⌐ho dopisu pou┼╛├¡t, nebo je nyn├¡ zadejte.</p>
  69.     </li> <li class="">
  70.      <p class="P2">Sada <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> s├⌐riov├╜ dopis vytvo┼Ö├¡ a vytiskne.</p>
  71.     </li></ol>
  72.    <p class="Head2">Podrobn├⌐ pokyny</p>
  73.    <p class="Paragraph">Chcete-li vytvo┼Öit s├⌐riov├⌐ dopisy, je t┼Öeba, abyste m─¢li adresy p┼Ö├¡jemc┼», kter├⌐ by m─¢ly b├╜t ve form├ítu datab├ízov├⌐ tabulky StarBase, a textov├╜ dokument obsahuj├¡c├¡ text dopisu. V textu na m├¡st─¢, kde by se m─¢lo <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>vytisknout jm├⌐no a adresa, se zobraz├¡ pole. Tato pole ─ìerpaj├¡ informace z p┼Ö├¡slu┼ín├╜ch pol├¡ datab├íze. Jestli┼╛e chcete pole definovat, p┼Öejd─¢te v nab├¡dce <span class="T1">Vlo┼╛it</span> na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Pole</span> a z m├¡stn├¡ nab├¡dky vyberte p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Jin├⌐</span>. Zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno <span class="T1">Pole</span>, v n─¢m┼╛ m┼»┼╛ete pole definovat.</p>
  74.    <p class="Paragraph">Pole funguj├¡ v dokumentu jako ur─ìit├╜ typ z├ístupn├╜ch znak┼». <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Ty si m┼»┼╛ete vybrat p┼Öi prvn├¡m vkl├íd├ín├¡ pole nebo p┼Öi otev┼Öen├¡ ─ìi tisknut├¡ aktu├íln├¡ho dokumentu. Ru─ìn─¢ je lze aktualizovat pomoc├¡ kl├ívesy F9.</p>
  75.    <p class="Head3"><help:key-word value="datum; pevn├⌐ a prom─¢nn├⌐" tag="kw68207_7" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="pole; pevn├⌐ a prom─¢nn├⌐" tag="kw68207_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Nem─¢nn├í a prom─¢nn├í pole</p>
  76.    <p class="Paragraph">Nem─¢nn├í pole jsou ta, je┼╛ m┼»┼╛ete vyplnit pouze jednou, a to p┼Öi jejich vkl├íd├ín├¡ do dokumentu. Pokud nap┼Ö├¡klad p├¡┼íete fakturu na z├íklad─¢ ┼íablony faktury, m┼»┼╛ete pou┼╛├¡t nem─¢nn├⌐ datum. P┼Öi sestavov├ín├¡ faktury se na m├¡st─¢ pole zobraz├¡ aktu├íln├¡ datum, kter├⌐ se pozd─¢ji u┼╛ nezm─¢n├¡. To znamen├í, ┼╛e datum faktury lze zadat pouze jednou.</p>
  77.    <table><tr class=""><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A">
  78.        <p class="TextInTable"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik5" text:anchor-type="paragraph" svg:width="12.801cm" svg:height="10.156cm" draw:z-index="0" xlink:href="67023" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  79.       </span></th></tr></table>
  80.    <p class="Paragraph">Oproti tomu prom─¢nn├⌐ datum se aktualizuje poka┼╛d├⌐, kdy┼╛ dokument otev┼Öete a tisknete. Ru─ìn├¡ aktualizac├¡ pol├¡ pomoc├¡ kl├ívesy F9 vlo┼╛├¡te aktu├íln├¡ datum do pole Prom─¢nn├⌐ datum.</p>
  81.    <p class="Paragraph">Pokud chcete do s├⌐riov├⌐ho dopisu nap┼Ö├¡klad vlo┼╛it datum jako pole, je t┼Öeba se rozhodnout, zda se m├í vlo┼╛it jako nem─¢nn├⌐ ─ìi jako prom─¢nn├⌐ datum:</p>
  82.    <ul class="L2"><li class="">
  83.      <p class="P3">V p┼Ö├¡pad─¢, ┼╛e m├í datum z┼»stat st├íle stejn├⌐, zvolte nem─¢nn├⌐ datum, tj. jako byste datum zadali p┼Ö├¡mo (bez pole). Jak├í je tedy p┼Öednost v pou┼╛it├¡ pole? S├⌐riov├╜ dopis m┼»┼╛ete ulo┼╛it jako ┼íablonu a budete-li pozd─¢ji cht├¡t na z├íklad─¢ t├⌐to ┼íablony napsat nov├╜ s├⌐riov├╜ dopis, datum bude automaticky aktualizov├íno.</p>
  84.     </li> <li class="">
  85.      <p class="P3">Pokud se rozhodnete pro prom─¢nn├⌐ datum, bude se datum aktualizovat p┼Öi ka┼╛d├⌐m otev┼Öen├¡ ─ìi tisknut├¡ dokumentu.</p>
  86.     </li></ul>
  87.    <p class="Paragraph">Krom─¢ pole data m┼»┼╛ete v s├⌐riov├⌐m dopise vyu┼╛├¡t i r┼»zn├í jin├í pole. Nejd┼»le┼╛it─¢j┼í├¡ pole jsou ta, kter├í ur─ìuj├¡, kam se maj├¡ um├¡stit r┼»zn├⌐ prvky adresy p┼Ö├¡jemce. <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Tato pole jsou p┼Öipojena p┼Ö├¡mo k datab├ízov├⌐ tabulce, je┼╛ obsahuje v├í┼í seznam adres. <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Pro ka┼╛d├╜ ├║daj (tj. jm├⌐no, ulice, obec atd.) se do s├⌐riov├⌐ho dopisu vlo┼╛├¡ jedno pole. P┼Öi tisknut├¡ vlo┼╛├¡ aplikace <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Writer po┼╛adovan├⌐ ├║daje do pole jednotliv├╜ch z├íznam┼».</p>
  88.    <table><tr class="Tabelle21"><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  89.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="HIND_5" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  90.       </span></th><th class="Tabelle2A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  91.        <p class="Paragraph"><help:key-word value="formul├í┼Öov├╜ dopis; vlo┼╛en├¡ funkc├¡ pro pole" tag="kw68207_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Chcete-li vytvo┼Öit zcela nov├╜ dokument obsahuj├¡c├¡ nezbytn├í pole s├⌐riov├⌐ho dopisu, m┼»┼╛ete tak u─ìinit p┼Öeta┼╛en├¡m my┼í├¡: Otev┼Öete textov├╜ dokument a stisknut├¡m kl├ívesy F4 zobrazte po┼╛adovanou datab├ízovou tabulku. Um├¡st─¢te ukazatel my┼íi na z├íhlav├¡ sloupce, podr┼╛te stisknut├⌐ tla─ì├¡tko my┼íi a p┼Öet├íhn─¢te z├íhlav├¡ do dokumentu. Pole pro vkl├íd├ín├¡ t├⌐to polo┼╛ky z datab├ízov├⌐ tabulky se do dokumentu um├¡st├¡ automaticky.</p>
  92.       </span></th></tr></table> <ul class="L3"><li class="">
  93.      <p class="P4">Chcete-li otev┼Ö├¡t dokument zalo┼╛en├╜ na ┼íablon─¢ <span class="T1">Elegantn├¡ dopis</span> z kategorie <span class="T1">Pracovn├¡ korespondence</span>, p┼Öejd─¢te v nab├¡dce <span class="T1"><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>Soubor</span> na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Nov├╜</span> a vyberte p┼Ö├¡kaz <span class="T1">┼áablony a dokumenty</span>.</p>
  94.     </li></ul>
  95.    <p class="Paragraph">Zobraz├¡ se s├⌐riov├╜ dopis zalo┼╛en├╜ na ┼íablon─¢ Elegantn├¡ dopis. Pole pro adresu, datum, odesilatele atd. jsou v n─¢m ji┼╛ zahrnuta.</p>
  96.    <ul class="L4"><li class="">
  97.      <p class="P5">Automaticky se zobraz├¡ dialogov├⌐ okno <span class="T1">Pou┼╛it├¡ t├⌐to ┼íablony</span>. V n─¢m vyberte polo┼╛ku <span class="T1">V├¡ce p┼Ö├¡jemc┼» (datab├íze adres)</span>.</p>
  98.     </li> <li class="">
  99.      <p class="P5">┼áablona Elegantn├¡ dopis je propojena s datab├íz├¡ adres, a proto se v n├íhledu zdroje dat automaticky otev┼Öe tabulka adres. Pokud se tak nestane, otev┼Öete stisknut├¡m kl├ívesy F4 datov├╜ zdroj aktu├íln├¡ho dokumentu.</p>
  100.     </li> <li class="">
  101.      <p class="P5">Klepnut├¡m na z├íhlav├¡ ┼Ö├ídk┼» vlevo v n├íhledu zdroje dat vyberte z├íznamy, kter├⌐ chcete v s├⌐riov├⌐m dopise pou┼╛├¡t. V├╜b─¢r ozna─ì├¡te stisknut├¡m kl├ívesy SHIFT nebo <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">COMMAND</help:case><help:default>CTRL</help:default></help:switch>. Chcete-li tisknout s├⌐riov├╜ dopis s pou┼╛it├¡m v┼íech z├íznam┼» v tabulce, klepnut├¡m na pr├ízdn├⌐ pole nad z├íhlav├¡m ┼Ö├ídk┼» v┼íechny z├íznamy vyberte.</p>
  102.     </li></ul> <table><tr class=""><td style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  103.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr3" draw:name="Grafik6" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="2" xlink:href="66348" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  104.      </span></td><td style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  105.       <p class="Paragraph">Nyn├¡ klepn─¢te na ikonu <span class="T1">S├⌐riov├╜ dopis</span> na panelu datab├íze nad n├íhledem zdroje dat. Zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno <span class="T1">S├⌐riov├╜ dopis</span>, v n─¢m┼╛ si m┼»┼╛ete vybrat, co chcete poslat jako e-mail a co vytisknout. Je mo┼╛n├⌐ si tak├⌐ vybrat, zda chcete vytisknout vybran├⌐ z├íznamy, v┼íechny z├íznamy nebo ur─ìitou oblast. Chcete-li vytisknout oblast, nap┼Ö. z├íznamy 1 a┼╛ 5, p┼Öesv─¢d─ìte se, zda ─ì├¡sla n├ísleduj├¡ ve stejn├⌐m po┼Öad├¡, jak├⌐ je zobrazeno v n├íhledu zdroje dat.</p>
  106.      </span></td></tr></table>
  107.    <p class="Paragraph"/>
  108.    <table><tr class="Tabelle41"><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4A">
  109.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr3" draw:name="Grafik7" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="3" xlink:href="65677" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  110.       </span></th><th class="Tabelle4A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle4B">
  111.        <p class="Paragraph">Z├íznamy v n├íhledu zdroje dat lze se┼Öadit ─ìi filtrovat klepnut├¡m na p┼Ö├¡slu┼ín├⌐ ikony na panelu datab├íze. Jestli┼╛e chcete se┼Öadit v┼íechny z├íznamy nap┼Ö├¡klad podle po┼ítovn├¡ho sm─¢rovac├¡ho ─ì├¡sla, um├¡st─¢te kurzor u libovoln├⌐ho z├íznamu do pole PS─î a klepn─¢te na ikonu <span class="T1">Se┼Öadit vzestupn─¢</span>.</p>
  112.       </span></th></tr></table>
  113.    <p class="Paragraph">Nyn├¡ je s├⌐riov├╜ dopis p┼Öipraven k odesl├ín├¡.</p>
  114.    <p class="Head2"/>
  115.    <p class="Head3"/>
  116.    <p class="Paragraph"/>
  117.    <p class="Paragraph"/>
  118.    <p class="Paragraph"/>
  119.    <p class="PropText"/>
  120.    <p class="Paragraph"/>
  121.    <p class="Paragraph"/>
  122.    <p class="PropText"/>
  123.    <p class="Paragraph"/>
  124.    <p class="Paragraph"/>
  125.    <p class="Paragraph"/>
  126.    <p class="Paragraph"/>
  127.    <p class="Paragraph"/>
  128.    <p class="PropText"/>
  129.    <p class="Paragraph"/>
  130.    <p class="Paragraph"/>
  131.    <p class="Paragraph"/>
  132.    <p class="PropText"/>
  133.    <p class="Paragraph"/>
  134.    <p class="PropText"/>
  135.    <p class="Paragraph"/>
  136.    <p class="Head3"><help:key-word value="formul├í┼Öov├╜ dopis; vyhnut├¡ se pr├ízdn├╜m odstavc┼»m" tag="kw68207_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="pr├ízdn├⌐ odstavce; v dopisech" tag="kw68207_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="skryt├⌐ odstavce; formul├í┼Öov├⌐ dopisy" tag="kw68207_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Odstran─¢n├¡ pr├ízdn├⌐ho odstavce</p>
  137.    <p class="Paragraph">Pokud jste zvolili, aby se v poli p┼Ö├¡jemce zobrazilo pole s├⌐riov├⌐ho dopisu <span class="T1">Spole─ìnost</span>, m┼»┼╛e se ve vyti┼ít─¢n├⌐m dopise zobrazit pr├ízdn├╜ ┼Ö├ídek. K tomu doch├íz├¡ v p┼Ö├¡pad─¢, ┼╛e v datab├ízi je pole <span class="T1">Spole─ìnost</span> pr├ízdn├⌐. Ukl├íd├ín├¡ pr├ízdn├╜ch pol├¡ je v┼íak mo┼╛n├⌐ zabr├ínit.</p>
  138.    <p class="Paragraph">P┼Öejd─¢te v textov├⌐m dokumentu kurzorem p┼Öed pole s├⌐riov├⌐ho dopisu Spole─ìnost. V nab├¡dce <span class="T1">Vlo┼╛it</span> p┼Öejd─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Pole</span> a klepn─¢te na p┼Ö├¡kaz <span class="T1">Ostatn├¡</span>. Zobraz├¡ se dialogov├⌐ okno <span class="T1">Pole</span>. Klepn─¢te na kartu <span class="T1">Funkce</span> a v seznamu Typ vyberte polo┼╛ku <span class="T1">Skryt├╜ odstavec</span>.</p>
  139.    <p class="Paragraph">Nyn├¡ zadejte do pole <span class="T1">Podm├¡nka</span> <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>n├ísleduj├¡c├¡ text bez uvozovek:</p>
  140.    <p class="PropText">ne(Spole─ìnost)</p>
  141.    <p class="Paragraph">Pokud je nyn├¡ pole datab├íze <span class="T1">Spole─ìnost</span> pr├ízdn├⌐, ┼Ö├ídek <span class="T1">Spole─ìnost</span> se nevytiskne a n├ísleduj├¡c├¡ ┼Ö├ídky se posunou nahoru.</p>
  142.    <p class="ParaList"><help:embedded Id="65598" Eid="related" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  143.    <p class="ParaList"><help:embedded Id="68128" Eid="hidden_text" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  144.    <p class="ParaList"><help:link Id="67649" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Soubor ΓÇô S├⌐riov├╜ dopis</help:link></p>
  145.   </body></html>
  146.