Sapphire Atlantis Radeon 9700 Pro Ultimate Edition
Tich² v²kon
VminulΘm Chipu jste se mohli ve srovnßvacφm testu seznßmit s °adou grafick²ch karet dostupn²ch na naÜem trhu. Vynechali jsme tehdy jen ty nejv²konn∞jÜφ modely, mezi kterΘ pat°φ i karty s Φipem ATI Radeon 9700 Pro. Na jednu takovouto kartu jsme m∞li mo₧nost podφvat se o n∞co pozd∞ji. Jejφm v²robcem je firma Sapphire.
Podle oΦekßvßnφ se tato karta ukßzala jeÜt∞ v²konn∞jÜφ ne₧ grafickΘ karty s Φipem ATI Radeon 9700, a z tohoto hlediska tedy skuteΦn∞ pat°φ ke ÜpiΦce. V²konnostnφ rozdφly jsou ale patrnΘ a₧ p°i volb∞ vyÜÜφho rozliÜenφ - v ni₧Üφm rozliÜenφ (800 x 600 a v∞tÜinou i 1024 x 768) nejsou rozdφly ₧ßdnΘ, nebo malΘ, ale u vyÜÜφho rozliÜenφ mohou dosahovat a₧ vφce ne₧ 15 % (viz tabulka). Testy jsme provedli na sestav∞ s procesorem Pentium 4 2,4 GHz a s 256 MB pam∞ti DDR400 a deskou s podporou AGP 8X.
Karta je zajφmavß nejen sv²m v²konem, ale i zp∙sobem chlazenφ. V²konnΘ grafickΘ procesory se toti₧ neobejdou bez aktivnφho chladiΦe, kter² je pom∞rn∞ hluΦn² a Φasem se jeho hluΦnost v∞tÜinou jeÜt∞ zvyÜuje. V p°φpad∞ tohoto modelu se v²robce rozhodl pro masivnφ pasivnφ chladiΦ, kter² je umφst∞n z obou stran karty.
Karta se tak sice obejde bez aktivnφho chladiΦe, ale je t∞₧kß (co₧ m∙₧e vadit p°i manipulaci), zabere pom∞rn∞ dost mφsta a tepla z nφ vyza°uje hodn∞, co₧ by mohlo vΘst i k pot°eb∞ dalÜφho v∞trßku, urychlujφcφho v²m∞nu vzduchu uvnit° sk°φn∞. Jinak mß ale samoz°ejm∞ pasivnφ chladiΦ v²hodu v tom, ₧e je nehluΦn², co₧ se m∙₧e v n∞kter²ch provozech (zvukovß studia apod.) velmi hodit, pot∞Üφ to vÜak samoz°ejm∞ vÜechny u₧ivatele.
Pasivnφ chladiΦ (Zalman ZM80HP-A) se m∙₧e ke grafickΘ kart∞ doinstalovat i dodateΦn∞, ale pro b∞₧nΘ u₧ivatele to nenφ nic jednoduchΘho. Sapphire to vy°eÜil rovnou a se zßrukou. Cena karty je ale pochopiteln∞ vyÜÜφ, proto₧e samotn² chladiΦ n∞co stojφ.
ATI samoz°ejm∞ Φipem Radeon 9700 Pro nekonΦφ a brzy budou k dispozici karty s Φipem Radeon 9800 Pro a se 128 nebo 256 MB pam∞ti DDR SDRAM a s podporou DirectX 9.0. ╚ip 9800 je intern∞ oznaΦovßn jako R350 a je samoz°ejm∞ rychlejÜφ ne₧ Φip R300 (Radeon 9700 Pro) - jßdro pracuje na vyÜÜφ frekvenci (380 MHz mφsto 325) a zv²Üila se i frekvence pam∞ti (z 310 na 340 MHz). VylepÜen byl SmartShader a technologie SmoothVision. ╪ada ATI Radeon se rozÜφ°ila i o Φipy 9200 a 9600, op∞t s podporou DirectX 9.
Pavel Trousil
Sapphire Atlantis Radeon 9700 Pro Ultimate Edition
┌lo₧nΘho prostoru nenφ na sφ¥ov²ch discφch nikdy dost, p°esto, nebo mo₧nß prßv∞ proto, ₧e se v∞tÜinou poΦφtß s centrßlnφm ulo₧enφm sdφlen²ch dat, dokument∙ Φi jin²ch soubor∙. Pro vy°eÜenφ problΘmu s dochßzejφcφm mφstem je nasnad∞ sßhnout k upgradu stßvajφcφho serveru, p°i kterΘm vÜak sprßvce d°φve Φi pozd∞ji narazφ na omezenφ. Perspektivn∞jÜφm °eÜenφm je p°idßnφ samostatnΘho souborovΘho serveru. I kdy₧ to nenφ pravidelnΘ tΘma naÜich test∙, na jeden zajφmav² souborov² server jsme se podφvali. Pod obchodnφ znaΦkou Xtore, cel²m jmΘnem NASolution NP1080, jej na naÜem trhu nabφzφ holding CoNet.
Server, kter² jsme v redakci m∞li mo₧nost krßtce provozovat, spadß do kategorie profesionßlnφch °eÜenφ, co₧ krom∞ v²kon∙ zahrnuje takΘ spolehlivost a provedenφ sestavy. Sk°φ≥ serveru je v 19" RACK provedenφ o v²Üce pouze 1U (zßkladnφ v²Üka RACK komponent), lze ji vÜak instalovat i samostatn∞ nebo stohovat. NejΦast∞jÜφ a jist∞ nejbezpeΦn∞jÜφ vÜak bude umφst∞nφ severu do rßmu ve vyhrazenΘ mφstnosti.
P°es kompaktnφ provedenφ serveru se nßvrh nese d∙sledn∞ v duchu "hot swap" technologie - to znamenß umφst∞nφ jak samotn²ch diskov²ch jednotek, tak dokonce i zdvojenΘho napßjecφho zdroje v modulech v²m∞nn²ch za provozu. U diskov²ch jednotek se na chvφli zastavφme, proto₧e neb²vß p°φliÜ obvyklΘ do server∙ pou₧φvat disky s IDE rozhranφm. Testovan² server vÜak byl osazen hned osmi IDE jednotkami, disky Western Digital WD2000JB s kapacitou 200 GB. TradiΦn∞ p°edpoklßdanß ni₧Üφ spolehlivost pevn²ch disk∙ IDE oproti Φast∞ji nasazovan²m SCSI jednotkßm je bohat∞ kompenzovßna organizacφ diskovΘho pole, kterΘ pouze pasivn∞ nenabφzφ disky ke sdφlenφ, ale dovoluje jejich organizaci do RAID pole (Φi vφce polφ). K dispozici jsou schΘmata RAID 0, 1 a 5, tedy spojenφ, zrcadlenφ a spojenφ disk∙ s uklßdßnφm parity. Pole lze konfigurovat takΘ jako RAID 5 s jednφm zßlo₧nφm diskem navφc, p°ipraven²m automaticky nahradit libovoln² "havarovan²" disk. Dojde tak ke snφ₧enφ celkov∞ vyu₧itelnΘ kapacity, za kterΘ je nßhradou bezpeΦnΘ uchovßnφ dat.
Jak ji₧ bylo °eΦeno, sk°φ≥ serveru je orientovßna na plocho, co₧ diktuje uspo°ßdßnφ serveru. Zezadu jsou na sk°φni p°φstupnΘ dva zdrojovΘ bloky, v²m∞nnΘ bez pou₧itφ Üroubovßku, vp°edu, pod jednoduch²m krytem na klφΦek, jsou p°φstupnΘ Φty°i pozice pro pevnΘ disky, zbylΘ Φty°i pozice jsou ve st°ednφ Φßsti Üasi, p°φstupnΘ shora.
Spojenφ diskovΘho pole s vn∞jÜφm sv∞tem obstarßvß dvojice sφ¥ov²ch adaptΘr∙ 10/100 Base-T Ethernet s Φipy Intel, voliteln∞ lze osadit modul s gigabitov²m Ethernet adaptΘrem. èasi nabφzφ takΘ sΘriov² komunikaΦnφ port, vyu₧iteln² nap°φklad pro komunikaci se zßlo₧nφm zdrojem, kterou lze ovÜem realizovat i po sφti prost°ednictvφm protokolu SNMP.
Administrace serveru je mo₧nß odkudkoli ze sφt∞, pomocφ vestav∞nΘho webovΘho rozhranφ. To je v danΘ oblasti standardem, vΦetn∞ komunikace v anglickΘm jazyce. Nep°edpoklßdß se ostatn∞, ₧e by s konzolou pracoval n∞kdo jin² ne₧ problematiky znal² administrßtor. Krom∞ rozsßhlejÜφ sprßvy u₧ivatel∙ a jejich skupin, p°id∞lovßnφ p°φstupov²ch prßv a kv≤t nenφ mnoho v∞cφ, kterΘ by bylo t°eba na serveru nastavovat.
K serveru jsou na CD dodßny dva programy: klient Data Replicator, kter² na p°ipojenΘ stanici s Windows monitoruje a automaticky zßlohuje obsah vybran²ch adresß°∙ (vΦetn∞ historie verzφ), a druh², spφÜe administrßtorsk² nßstroj pro zßlohovßnφ serveru samotnΘho, tedy jeho konfigurace, u₧ivatelsk²ch profil∙, p°φpadn∞ i dat samotn²ch.
K dispozici jsou serverovΘ Xtore sk°φn∞ pro Φty°i nebo osm pevn²ch disk∙, kterΘ lze po°φdit za 79 500, respektive 115 000 bez DPH, co₧ je cena za samotn², neosazen² server. Pou₧itφ libovoln²ch pevn²ch disk∙ dφky nφzkΘ cen∞ jednotek s IDE rozhranφm celkovΘ nßklady nijak zßsadn∞ nezv²Üφ. Nßmi testovanß, maximßln∞ osazenß konfigurace je v prodeji za 195 900 KΦ bez DPH, co₧ za vφce ne₧ 1,4 TB diskovΘho prostoru rozhodn∞ nenφ p°emrÜt∞nß cena.
Miroslav Stoklasa
NASolution NP1080
Diskov² server.
Kapacita podle pou₧it²ch disk∙, max. 8 jednotek
DiskovΘ pole ano, RAID 0, 1, 5, RAID 5 s pohotovostnφ jednotkou
Sφ¥ovΘ rozhranφ 2x 10/100 Base-T Ethernet
VolitelnΘ SCSI, Gigabit Ethernet rozhranφ
V²robce Xtore Extreme Storage
Poskytl CoNet
Cena s DPH 239 000 KΦ
Acer TravelMate 800
Centrino v praxi
SpoleΦnost Intel nedßvno p°edstavila novou technologii pro mobilnφ za°φzenφ, nazvanou Intel Mobile Centrino Technology. V tomto p°φpad∞ vÜak jde o vφce ne₧ jen o procesor pro mobilnφ poΦφtaΦe; celΘ °eÜenφ se sklßdß z procesoru, ΦipovΘ sady (Intel 855) a bezdrßtovΘ sφ¥ovΘ karty (mini-PCI Intel PRO/Wireless - 802.11b/a). Jen notebooky s touto v²bavou mohou b²t oznaΦeny logem Centrino. Pat°φ mezi n∞ i notebook Acer TravelMate 800, kter² jsme vyzkouÜeli.
Procesor byl tentokrßt (a u Intelu poprvΘ) vyvφjen specißln∞ pro mobilnφ poΦφtaΦe. Nejde tedy o "derivßt" desktopovovΘho procesoru, jak tomu bylo d°φve, kdy se nejd°φve vyvinul desktopov² procesor s co nejv∞tÜφm v²konem a teprve pak se dotvo°ily jeho mobilnφ verze s ni₧Üφ spot°ebou. Nov² procesor byl tedy samoz°ejm∞ vyvφjen nejen s ohledem na v²kon, ale i s ohledem na spot°ebu a tφm i dlouhou v²dr₧ notebooku na baterie.
Procesor byl oznaΦen jako Intel Pentium-M a je znßm i pod k≤dov²m jmΘnem Banias. Velikost vyrovnßvacφ pam∞ti je u n∞j cel² 1 MB. Maximßlnφ frekvence je zatφm 1,6 GHz, minimem je pak 1,3 GHz, ale ohlßÜena je i verze LV (Low Voltage) a ULV (Ultra Low Voltage) s frekvencφ 1,1 GHz a 900 MHz a s velmi nφzkou spot°ebou. Procesor se vyrßbφ 0,13mikronovou technologiφ a mß 77 milion∙ tranzistor∙. Vyu₧φvß technologie Micro-Ops Fusion (spojuje dv∞ mikrooperace do jednΘ), Advanced Branch Prediction a Dedicated Stack Manager.
Frekvence tohoto procesoru se zdß vzhledem k frekvencφm procesor∙ Intel Mobile Pentium 4 nφzkß (ty toti₧ majφ frekvenci a₧ 2,4 GHz), ale frekvence samoz°ejm∞ ne°φkß o v²konu vÜe ( jak p°esv∞dΦuje nap°φklad i konkurenΦnφ firma AMD), navφc v²kon takΘ nenφ u mobilnφho poΦφtaΦe v₧dy to hlavnφ. Procesor pracuje na nap∞tφ pouze 1,48 V a jeho pr∙m∞rnß spot°eba je podle v²robce pod 1 W a to je prßv∞ to, co je krom∞ v²konu d∙le₧itΘ. I dalÜφ Φßsti byly vyvφjeny s ohledem na co nejni₧Üφ spot°ebu, tedy nap°φklad i 400MHz systΘmovß sb∞rnice. Architektura procesoru je jinß ne₧ u procesoru Pentium 4, ale nap°φklad instrukce SSE2 jsou podporovßny takΘ. Procesor je mal² i p°esto, ₧e vyrovnßvacφ pam∞¥ je 1 MB. I ta se ale chovß ·sporn∞ a nap°φklad jejφ nevyu₧itΘ Φßsti mohou "usnout".
VhodnΘ ΦipovΘ sady jsou zatφm dv∞ 855PM a 855GB s integrovanou grafikou Intel Extreme Graphics 2. Sady podporujφ pam∞ti DDR, majφ optimalizovan² °adiΦ pam∞ti a zajφmavß je i podpora rozhranφ USB 2.0. Technologie usφnßnφ (Quickstart, Deep Sleep, Deeper Sleep) byla vylepÜena a nynφ je takΘ mo₧nß dynamickß zm∞na frekvence (minimem je 600 MHz), na nφ₧ procesor pracuje, a to na zßklad∞ po₧adavk∙ nebo na zßklad∞ toho, zda notebook pracuje na baterie, nebo ne (Improved Enhanced SpeedStep).
A te∩ u₧ poj∩me k notebooku Acer TravelMate 800, u n∞ho₧ jsme mohli technologii Centrino vyzkouÜet v praxi. Notebookovß °ada 800 podle mne designov∞ navazuje na °adu 600. Vφko notebooku je st°φbrnΘ ( je vyrobeno z hlinφkovΘ slitiny) a v²raznß je Φßst kolem velkΘho touchpadu a takΘ tlaΦφtka (zapφnacφ tlaΦφtko a tlaΦφtka pro spouÜt∞nφ aplikacφ). Jinak je ale notebook designov∞ spφÜe nenßpadn² - je z ÜedΘho plastu a klßvesy jsou ΦernΘ.
Rozm∞ry jsou pom∞rn∞ velkΘ, ale to je dßno velikostφ displeje (15 palc∙). Notebook je vÜak Ütφhl² a vzhledem k v²bav∞ i velmi lehk². Na pravΘm boku je jen mechanika (v tomto p°φpad∞ combo), disketovou mechaniku poΦφtaΦ nemß. Na levΘm boku jsou umφst∞ny hned Φty°i USB porty ( jde o porty USB 2.0), FireWire port, konektory zvukovΘ karty a PCMCIA slot, pod nφm₧ je ΦteΦka karet Smart Card. DalÜφ porty (paralelnφ, VGA, S-Video a pro rozÜi°ujφcφ stanici Acer EasyDock) jsou vzadu a nejsou zakrytΘ.
Klßvesnice je stejn∞ jako u notebook∙ °ady 600 mφrn∞ prohnutß. Klßvesa Enter mohla b²t o n∞co v∞tÜφ. Nad klßvesnicφ jsou Φty°i tlaΦφtka pro spouÜt∞nφ aplikacφ, vp°edu pak tlaΦφtko pro spouÜt∞nφ rozhranφ Bluetooth a Wireless LAN. Pomocφ klßves se takΘ nap°φklad ovlßdß jas a vypφnß touchpad. Optickß mechanika je v²m∞nnß (lze ji zam∞nit nap°φklad za druhou baterii, kterß v²dr₧ notebooku zvyÜuje) a takΘ pevn² disk je celkem snadno mo₧nΘ m∞nit za jin².
Zv∞davi jsme samoz°ejm∞ byli na v²kon a hlavn∞ na v²dr₧ bateriφ. V²kon je i vzhledem k pou₧itΘ grafickΘ kart∞ velmi dobr², a to i p°es "nφzkou" frekvenci, na nφ₧ procesor pracuje; m∙₧e se tedy rovnat i s notebooky s 2GHz procesorem. Velmi spokojeni jsme byli i s v²dr₧φ na baterie. Notebook Acer TravelMate 800 vybaven² bateriφ typu Li-Ion s kapacitou 4400 mAh vydr₧el pracovat tΘm∞° Φty°i a t°i Φtvrt∞ hodiny (konkrΘtn∞ 4:40), co₧ je velmi p∞kn² Φas.
V²hodou °eÜenφ Centrina je tedy prodlou₧enφ doby, po kterou notebook m∙₧e pracovat na baterie. V²kon p°itom z∙stal velmi dobr² a v²znam mß samoz°ejm∞ i mo₧nost bezdrßtovΘho sφ¥ovΘho p°ipojenφ, kterΘ se zaΦφnß rozÜi°ovat i u nßs.
Pavel Trousil
Acer TravelMate 800
V²konn² vybaven² notebook s dlouh²m provozem na baterie.
Procesor Intel Pentium-M, 1600 MHz, 1 MB L2 cache
Pam∞¥ 256 MB DDR SDRAM, max. 1024 MB
╚ipovß sada Intel Odem (855)
Grafickß karta ATI Mobility Radeon 9000, 64 MB DDR SDRAM
Displej TFT, 15", 1400 x 1050 bod∙
Pevn² disk Hitachi DK23EA-40, 40 GB
Optickß mechanika combo è QSI CDRW/DVD SBW-242
Porty IEEE-1394, IrDA, PP, VGA, 4x USB 2.0, S-Video, rozÜi°ujφcφ stanice
Modem Agere Systems AC'97
Sφ¥ovß karta Broadcom 440x
Rozm∞ry 323 x 265 x 35 mm
Hmotnost 2,6 kg
OperaΦnφ systΘm Windows XP Professional
V²robce/poskytl Acer
Cena s DPH 97 587 KΦ
Storagebird USB 2.0
P°elΘtavΘ gigabajty
Nedßvno jsme testovali flash disky, malß, lehkß a odolnß pam∞¥ovß za°φzenφ pro snadnΘ p°enßÜenφ soubor∙. Kdy₧ je t°eba mφt p°i sob∞ rozpracovanΘ dokumenty nebo aktußlnφ cenφky, jsou flash disky tΘm∞° ideßlnφm °eÜenφm. S rostoucφmi nßroky na kapacitu vÜak roste i cena t∞chto pam∞tφ, tak₧e od urΦitΘ hranice se jejich pou₧itφ nevyplatφ.
Pro opravdu velkΘ objemy dat vÜak existuje stejn∞ elegantnφ, spolehlivΘ a jen o n∞co mΘn∞ odolnΘ °eÜenφ - p°enosn² pevn² disk. Jeden velmi p∞kn² exemplß° jsme k otestovßnφ dostali od spoleΦnosti Fujitsu Siemens Computers. Storagebird USB 2.0, jak se tento externφ pevn² disk naz²vß, v testovanΘ verzi nabφzφ kapacitu 40 GB p°i rozm∞rech jen o mßlo v∞tÜφch ne₧ krabiΦka cigaret. Na plochΘm st°φb°itΘm t∞le jednotky nalezneme pouze dvoubarevnou LED kontrolku (zelenß = zapnuto; Φervenß = p°φstup k dat∙m); disk nemß vypφnaΦ ani jinΘ ovlßdacφ prvky.
P°ipojenφ a p°enos dat jsou realizovßny USB kabelem, disk podle oΦekßvßnφ zvlßdß komunikaci v re₧imu USB 1.1 (max. 12 Mbit/s) u starÜφch poΦφtaΦ∙, v p°φpad∞ PC s nov∞jÜφ zßkladnφ deskou je vÜak k dispozici podpora v²razn∞ rychlejÜφho standardu USB 2.0 (480 Mbit/s), kdy teprve disk dostane Üanci ukßzat svΘ mo₧nosti. P°enosovß rychlost je pak vlastn∞ omezena pouze parametry 2,5palcovΘho pevnΘho disku, stejnΘho, jak² se pou₧φvß v noteboocφch. Testovan² Storagebird obsahoval disk IBM Travelstar 40GN se 4200 otßΦkami za minutu a p°φstupovou dobou 12 ms, Φemu₧ odpovφdajφ i parametry nam∞°enΘ p°i testu.
V re₧imu USB 1.1 se p°enosovß rychlost zßpisu i Φtenφ pohybovala na hranici 995 KB/s, co₧ sice dostaΦuje pro p°enos dat a nap°φklad i pro p°ehrßvßnφ film∙, k vytφ₧enφ vestav∞nΘho pevnΘho disku vÜak ani zdaleka nedojde. To nastane teprve po p°ipojenφ k °adiΦi USB 2.0, se kter²m p°enosovß rychlost vylΘtne a₧ na 20 480 KB/s p°i Φtenφ a 19 456 KB/s p°i zßpisu. Tyto hodnoty jsme zφskali m∞°enφm v programu SiSoft Sandra 2001, i praktick² test kopφrovßnφ soubor∙ vÜak prokßzal v²razn² rozdφl v pou₧itΘm rozhranφ rychlost zßpisu 952 KB/s pro USB 1.1 oproti 8573 KB/s v p°φpad∞ rychlejÜφho USB 2.0.
Pro p°enosnß pam∞¥ovß mΘdia je d∙le₧itΘ takΘ jejich operativnφ pou₧itφ na nejr∙zn∞jÜφch mφstech, nejen s domßcφm poΦφtaΦem, kter² je k tomu p°ipraven. Storagebird pracuje v re₧imu USB Storage Class za°φzenφ, nevy₧aduje tedy ₧ßdnΘ zvlßÜtnφ programy Φi ovladaΦe, do systΘmu se p°ihlßsφ jako dalÜφ v²m∞nnß jednotka. Pouze pro pou₧itφ s ji₧ stßrnoucφmi Windows 98 je t°eba napoprvΘ instalovat z dodanΘ diskety nevelk² ovladaΦ.
V krabiΦce se Storagebirdem nalezneme p∞tivoltov² napßjecφ adaptΘr, kter² vÜak nenφ nutn². Jestli₧e nenφ sb∞rnice zatφ₧ena jin²mi za°φzenφmi (rozboΦovaΦ, skener...), vystaΦφ si disk pouze s napßjenφm ze sb∞rnice. Jeliko₧ standardnφ USB kabel b²vß k dispozici snad u vÜech poΦφtaΦ∙, staΦφ p°enßÜet pouze samotn² disk, co₧ p°φjemn∞ p°ispφvß k u₧ivatelskΘmu komfortu.
Kdokoli pot°ebuje p°enßÜet v∞tÜφ objemy Φasto se m∞nφcφch dat, pravd∞podobn∞ nenalezne lepÜφ °eÜenφ ne₧ p°enosn² pevn² disk. Testovan² Fujitsu Simenes Storagebird USB 2.0 je poveden²m p°φkladem, jak by m∞lo mobilnφ za°φzenφ pro ulo₧enφ dat vypadat. Je mal², lehk², snadno pou₧iteln² a rychl², co₧ jsou vlastnosti, kterΘ nßs spolu s velmi p°φjemnou cenou vedly k rozhodnutφ ud∞lit tomuto u₧iteΦnΘmu pomocnφkovi ocen∞nφ Chip tip.
Miroslav Stoklasa
Storagebird USB 2.0
P°enosn² pevn² disk.
Kapacita 40 GB
Rozhranφ USB 1.1 a USB 2.0 Hi-Speed
Rozm∞ry 82 x 26 x 135 mm
Hmotnost 206 g
V²robce/poskytl Fujitsu Siemens Computer
Cena s DPH 6868 KΦ
BRAVE BlackLine 62G7+ a LYNX eXpress XXL+
Barton je tu
Na zcela nov² 64bitov² procesor pro osobnφ poΦφtaΦe AMD Athlon 64 si budeme muset jeÜt∞ n∞jakou dobu poΦkat. Do tΘ doby vyslala spoleΦnost AMD do konkurenΦnφho boje s Intelem, kterΘmu se stßle da°φ rychle zvyÜovat frekvenci sv²ch procesor∙ Pentium 4, nov² procesor Athlon XP s k≤dov²m jmΘnem Barton.
Tφm hlavnφm, Φφm se liÜφ od svΘho p°edch∙dce (k≤dovΘ jmΘno Thoroughbred), je dvojnßsobn∞ velkß vyrovnßvacφ pam∞¥ druhΘ ·rovn∞ (L2 cache), kterß tak mß nynφ velikost 512 KB. A je to v podstat∞ jedinß zm∞na. Architektura se jinak nezm∞nila, L1 cache mß stßle 128 KB a procesor se vyrßbφ 0,13mikronovou technologiφ v drß₧∩anskΘ tovßrn∞. Jßdro je nynφ samoz°ejm∞ v∞tÜφ, tak₧e vyÜÜφ budou i v²robnφ nßklady. V∞tÜφ vyrovnßvacφ pam∞¥ toti₧ znamenß vφce tranzistor∙; poΦet tranzistor∙ se konkrΘtn∞ zv²Üil z 37,6 milionu (u verze Thoroughbred) na 54,3 (verze Barton) a velikost jßdra z 84 mm2 na 101 mm2, tak₧e na jeden wafer se vejde procesor∙ mΘn∞. AMD takΘ stßle z∙stßvß u patice Socket A, ale novΘ procesory Barton nemusφ na vÜech deskßch pracovat. V n∞kter²ch p°φpadech bude nutn² upgrade BIOS, nutnß je takΘ samoz°ejm∞ podpora 166MHz FSB a dostateΦnΘ napßjenφ.
Procesory Barton jsou zatφm dostupnΘ v n∞kolika verzφch. Verze oznaΦenß jako Athlon XP 2800+ pracuje na frekvenci 2083 MHz, verze 3000+ pak na frekvenci 2167 MHz. Ob∞ vyu₧φvajφ 333MHz systΘmovou sb∞rnici a k dispozici by m∞la b²t i verze 2500+ (frekvence 1833 MHz). AMD u₧ delÜφ dobu oznaΦuje procesory ne podle frekvence, ale podle v²konu, co₧ je samoz°ejm∞ trochu problematickΘ.
Nynφ je tak nap°φklad frekvence, na kterΘ pracuje verze 3000+ (Barton), ni₧Üφ ne₧ u b²valΘho nejv²konn∞jÜφho procesoru AMD Athlon XP 2800+ (Thoroughbred), kter² pracuje na frekvenci 2250 MHz. SpoleΦnost AMD tak v podstat∞ ohodnotila nßr∙st v²konu dosa₧en² zv∞tÜenφm vyrovnßvacφ pam∞ti na 300 bod∙, proto₧e verze 3000+ pracuje na stejnΘ frekvenci jako verze 2700+ s 256KB vyrovnßvacφ pam∞tφ. Firm∞ AMD se tak poda°ilo zv²Üit hodnocenφ sv²ch procesor∙, ani₧ by musela zvyÜovat frekvenci, kterß se u₧ zvedß jen obtφ₧n∞. OvÜem vyÜÜφ ohodnocenφ je trochu problematickΘ, proto₧e ne na vÜechny aplikace mß zv∞tÜenß vyrovnßvacφ pam∞¥ tak kladn² vliv.
Athlon u₧ se od svΘho uvedenφ zm∞nil n∞kolikrßt. P°ed verzφ Thoroughbred, uvedenou v roce 2002, to byla verze Palomino (2001) a jeÜt∞ p°edtφm Thunderbird (1999), ale celkov∞ je architektura vlastn∞ starß u₧ p∞t let. Prvnφ verze Athlonu (tehdy se pou₧φval Slot A, frekvence byla 500 MHz a jßdro m∞lo oznaΦenφ Pluto) m∞la dokonce takΘ 512KB L2 cache, ale tato pam∞¥ byla zvlßÜ¥ a p°istupovalo se k nφ pomaleji. Zda bude jeÜt∞ dalÜφ verze, nenφ zatφm jasnΘ. Mo₧nß ₧e se ji₧ doΦkßme procesoru AMD Athlon 64, kter²m se chce firma vφce prosadit.
Podle v²zkumu firmy Gartner se jφ zatφm poda°ilo zv²Üit sv∙j celosv∞tov² podφl na trhu o jedno procento, na 19 procent. V tomto podφlu jsou zapoΦφtßny jen poΦφtaΦe s OS Windows. Jinß zprßva (firmy Mercury Research) naopak zkoumala cel² trh s procesory x86 (tedy i poΦφtaΦe s jin²mi systΘmy, hernφ konzoly a podobn∞) a podle tΘto zprßvy poklesl podφl AMD z 20,2 % v roce 2001 na 14,8 % v roce 2002. Uvidφme, co s trhem ud∞lajφ Bartony a ohlßÜenΘ snφ₧enφ cen.
M∞li jsme mo₧nost vyzkouÜet dva v²konnΘ osobnφ poΦφtaΦe s ·pln∞ nov²mi procesory Barton. Jeden nßm zap∙jΦila firma ProCA a druh² spoleΦnost Levi.
BRAVE BlackLine 62G7+
Procesor Barton ve verzi AMD Athlon XP 2800+ jsme vyzkouÜeli v poΦφtaΦi Brave 62G7+ z "ΦernΘ" °ady poΦφtaΦ∙ Brave (°ada poΦφtaΦ∙ s procesory AMD je oznaΦena jako BlackLine). Sk°φ≥ poΦφtaΦe je p∞knß i Üikovnß a takΘ dostateΦn∞ prostornß. V p°ednφ Φßsti jsou snadno p°φstupnΘ konektory USB a v²stup zvukovΘ karty. I kdy₧ byl poΦφtaΦ velmi dob°e vybaven (m∞l mechaniku DVD i vypalovaΦku), prostor na dalÜφ rozÜφ°enφ tu je a lze instalovat dalÜφ dv∞ za°φzenφ velikosti 5,25" a jedno o velikosti 3,5".
Uvnit° sk°φn∞ byla zßkladnφ deska SOLTEK SL-75FRL-L s Φipovou sadou NVIDIA nForce2. K p°ipojenφ mechanik byly pou₧ity kulatΘ datovΘ kabely, kterΘ usnad≥ujφ proud∞nφ vzduchu ve sk°φni. Krom∞ procesoru byl aktivnφ chladiΦ i na vlastnφ sk°φni.
Zßkladnφ deska mß p∞t slot∙ PCI, z nich₧ jeden byl vyu₧it pro instalaci modemu a druh² pro v²bornou zvukovou kartu (SB Audigy). Pam∞ti m∞l poΦφtaΦ takΘ dost a pou₧it² disk Western Digital s kapacitou 200 GB se ukßzal jako velmi rychl² (pr∙m∞rnß p°enosovß rychlost p°es 40 MB/s).
Pro poΦφtaΦ byla vybrßna i velmi rychlß grafickß karta, a to HERCULES 3D Prophet s grafick²m Φipem ATI Radeon 9700 Pro a 128 MB pam∞ti. Tato karta pat°φ v souΦasnΘ dob∞ k nejv²konn∞jÜφm. Na komponentßch tedy ve firm∞ ProCA neÜet°ili, a p°esto nenφ cena poΦφtaΦe nijak hrozivß.
Sestavu dopl≥ovala klßvesnice Logitech Internet Navigator s mno₧stvφm ovlßdacφch tlaΦφtek navφc a optickß myÜ Logitech. Monitor je samoz°ejm∞ mo₧nΘ si vybrat; v dodßvce byl monitor Proview CY 765 se 17" LCD displejem, nativnφm rozliÜenφm 1280 x 1024 bod∙ a kontrastem 400 : 1. V²sledky test∙ najdete v tabulce, kde jsou i v²sledky druhΘho testovanΘho poΦφtaΦe a kompatibilnφ v²sledky poΦφtaΦe s procesorem Intel Pentium 4 3,06 GHz.
LYNX eXpress XXL+
Druh² poΦφtaΦ, tentokrßt s procesorem Athlox XP 3000+, tedy s nejrychlejÜφ souΦasnou verzφ, nßm zap∙jΦila spoleΦnost Levi. PoΦφtaΦ LYNX vypadal dφky svΘ v²Üce a provedenφ spφÜe jako server. Sk°φ≥ ΦernΘ barvy (Chieftec DX-01B-D) je opravdu prostornß a p°ednφ kryt mechanik i postrannφ kryty je mo₧nΘ uzamknout.
Uvnit° tΘto sk°φn∞ se skr²vala zßkladnφ deska ASUS A7N8X Deluxe a mnoho dalÜφch komponent. Stejn∞ jako v p°φpad∞ desky Soltek je zßkladnφ deska zalo₧ena na ΦipovΘ sad∞ NVIDIA nForce2, podporuje AGP 8X, pam∞ti Dual Channel DDR400, mß 5 PCI slot∙, RAID °adiΦ Serial ATA, podporuje Üestikanßlov² zvukov² v²stup, porty USB 2.0 a FireWire (porty byly vyvedeny na zadnφ stranu poΦφtaΦe). Procesor byl chlazen aktivnφm chladiΦem CoolerMasrer s regulovateln²mi otßΦkami - na zadnφ stran∞ poΦφtaΦe byl umφst∞n potenciometr.
Jako v p°φpad∞ poΦφtaΦe Brave padla volba na velmi rychlou grafickou kartu s Φipem ATI Radeon 9700 Pro a se 128 MB pam∞ti DDR SDRAM. V jednom slotu PCI byl umφst∞n modem 56K. NovΘ rozhranφ Serial ATA bylo vyu₧ito. Disky s tφmto rozhranφm sice zatφm nejsou b∞₧n∞ dostupnΘ, ale prodßvajφ se redukce (za cca 300 KΦ), kterΘ umo₧≥ujφ p°es Serial ATA p°ipojit b∞₧n² disk s rozhranφm IDE/ATAPI. I kdy₧ byly v poΦφtaΦi disky dva, do RAID pole nebyly z d∙vod∙ problΘm∙ u n∞kter²ch test∙ za°azeny. I samostatn∞ jsou disky dost rychlΘ.
Pro prßci s optick²mi disky slou₧ila v poΦφtaΦi 16rychlostnφ mechanika DVD-ROM ASUS E616 a "p°epalovaΦka" ASUS CRW5224A s parametry 52x/24x/52x - ob∞ v provedenφ IDE a p°ipojenΘ kulat²mi kabely. Pod krytem v p°ednφ Φßsti byla umφst∞na i ΦteΦka pam∞¥ov²ch karet ve velikosti 3,5" mechaniky. M∙₧ete do nφ vlo₧it nejΦast∞jÜφ typy karet (SD/MMC, MemoryStick, CompactFlash a SmartMedia).
Hodn∞ zajφmavΘ byly i dopl≥ky. Klßvesnice Genius Comfy KB-21e mß stejn∞ jako Logitech Internet Navigator CZ specißlnφ gumovß tlaΦφtka pro ovlßdßnφ multimΘdiφ a internetu. MyÜ Logitech MX700 je bezdrßtovß optickß myÜ, kterß se nemusφ "krmit" bateriemi. Dobφjφ se v "zßkladnovΘ stanici", kterß zßrove≥ slou₧φ i pro p°φjem signßlu a vydala by na samostatnou recenzi. Reproduktory ALTEC LANSING 251 majφ v²kon 90 W a sklßdajφ se ze subwooferu a 5 satelitnφch reproduktor∙. Jako monitor byl vybrßn model NEOVO F-17 se 17" LCD displejem a rozliÜenφm 1280 x 1024 bod∙.
V²konnostn∞ je na tom poΦφtaΦ jeÜt∞ o n∞co lΘpe, i kdy₧ rozdφly nejsou zase tak velkΘ.
Pavel Trousil
BRAVE BlackLine 62G7+
V²konn² osobnφ poΦφtaΦ s procesorem AMD.
Procesor AMD Athlon XP 2800+, 512 KB L2 cache
Zßkladnφ deska SOLTEK SL-75FRL-L, nForce 2
Pam∞¥ 512 MB DDR333, OCZ
Grafickß karta HERCULES 3D Prophet, ATI RADEON 9700 PRO, 128 MB
Pevn² disk Western Digital WD1200JB, 120 GB, 8 MB cache
OptickΘ mechaniky DVD 16X - SONY DDU 1621, CD-RW 52x/24x/52x - SONY CRX 220E
Zvukovß karta CREATIVE Audigy Player Modem PCI, Mr. Modem 56k
Dopl≥ky klßvesnice Logitech Internet Navigator CZ, myÜ Logitech B69 opt.
OperaΦnφ systΘm MS Windows XP Home CZ
V²robce/poskytl ProCA
Cena s DPH 56 651 KΦ
Monitor Proview CY 765, LCD 17", 1280 x 1024 bod∙
Cena monitoru s DPH 17 470 KΦ
LYNX eXpress XXL+
V²konn² osobnφ poΦφtaΦ s procesorem AMD.
Procesor AMD Athlon XP 3000+, 512 KB L2 cache
Zßkladnφ deska ASUS A7N8X Deluxe, nForce 2
Pam∞¥ 512 MB DDR400, CL2.5
Grafickß karta ATI RADEON 9700 PRO, 128 MB DDR SDRAM, DVI, TV-Out
Pevn² disk 2x Western Digital DD WD800JB CaviarXL, 80 GB, 8 MB cache
OptickΘ mechaniky DVD 16X - ASUS E616, CD-RW 52x/24x/52x - ASUS CRW-5224A
Cena sestavy (poΦφtaΦ, OS WinXP Pro, reproduktory, 17" LCD monitor NEOVO F-17) 89 548 KΦ s DPH
Minolta Dimage F300
Megapixel sem, megapixel tam...
Ve v²vojovΘm st°edisku spoleΦnosti Minolta si z°ejm∞ °ekli, ₧e nemß cenu Üet°it, a sv∙j nov² kompaktnφ digitßlnφ fotoaparßt Dimage F300 vybavili hned p∞timegapixelov²m CCD snφmaΦem. Poj∩me se podφvat, jak se to projevilo na v²sledcφch tohoto na pohled nenßpadnΘho, ale slibn∞ navr₧enΘho p°φstroje.
Slibn² je u fotoaparßtu p°edevÜφm fakt, ₧e i ve t°φd∞ p°φstroj∙ pro Üirokou u₧ivatelskou obec kombinuje vysokΘ rozliÜenφ a trojnßsobn² optick² zoom s rozÜφ°en²mi funkcemi pro automatickΘ snφmßnφ, zda°il²m designem a kompaktnφm provedenφm. UrΦujφcφm prvkem ka₧dΘho fotoaparßtu je objektiv. V p°φpad∞ Dimage F300 je objektiv vysouvacφ, ve vypnutΘm stavu zcela kryt² v t∞le p°φstroje; dokonce i jeho p°ednφ ΦoΦka je zakryta lamelami. Prom∞nnß ohniskovß vzdßlenost objektivu umo₧≥uje a₧ trojnßsobn² optick² zoom (dopln∞n² jeÜt∞ Φty°nßsobn²m zoomem elektronick²m) s ekvivalentem pro kinofilm v rozsahu 38 a₧ 114 mm; vzdßlenΘ fotografovanΘ objekty tak lze dob°e p°iblφ₧it. Za objektivem je ukryt CCD snφmaΦ efektivn∞ vyu₧φvajφcφ p∞t milion∙ pixel∙, v nejvyÜÜφm rozliÜenφm proto m∙₧eme oΦekßvat obrßzky s rozm∞ry a₧ 2560 x 1920 obrazov²ch bod∙.
Tφm ovÜem lßkadla novΘho fotoaparßtu Dimage nekonΦφ. P°φstroj dostal do vφnku krom∞ funkcφ pro fotografovßnφ takΘ mo₧nost nahrßvßnφ videosekvencφ, kterΘ mohou v zßvislosti na kapacit∞ pam∞¥ovΘ karty a rozliÜenφ zßznamu obsßhnout a₧ 20 minut zßznamu. NahranΘ zßb∞ry jsou samoz°ejm∞ ozvuΦenΘ, ale zvukovΘ poznßmky lze nahrßvat i samostatn∞ - sice pouze v zhruba telefonickΘ kvalit∞, ale a₧ po dobu t°φ hodin. VÜechny druhy zßznam∙ (snφmky, filmovΘ klipy i zvukovΘ zßznamy) jsou postupn∞ Φφslovßny a uklßdajφ se na kartu v po°adφ, ve kterΘm jsou po°φzeny.
Vra¥me se vÜak k funkci, na kterou je potencißlnφ majitel p°φstroje zv∞dav² jist∞ nejvφce, tedy k fotografovßnφ. Pro n∞j jsou na otoΦnΘm ovladaΦi urΦeny dva re₧imy: ruΦnφ nastavenφ a automatick² re₧im. V n∞m mß u₧ivatel kontrolu nad rozliÜenφm v²slednΘho obrßzku, m∙₧e nastavit jedno z p°ipraven²ch schΘmat pro fotografovßnφ portrΘtu, krajiny, noΦnφch Φi sportovnφch scΘn a chyb∞t nesmφ samoz°ejm∞ ani makrore₧im, pou₧iteln² od 14 centimetr∙. Nastavit lze takΘ re₧im blesku (vynucen², automatick², p°φpadn∞ redukce Φerven²ch oΦφ), a co je v automatickΘm re₧imu neobvyklΘ, takΘ korekci expozice (nap°φklad pro fotografovßnφ objekt∙ proti sv∞tlΘmu pozadφ). Chybφ naopak ruΦnφ volba barevnΘho podßnφ, nap°φklad pro fotografovßnφ pod ₧ßrovkov²m osv∞tlenφm se p°φstroj p°izp∙sobuje automaticky, naÜt∞stφ v∞tÜinou ·sp∞Ün∞.
RuΦnφ nastavenφ dovoluje plnou kontrolu nad parametry snφmku. Samoz°ejm∞ asi nejpou₧φvan∞jÜφ bude programovateln² re₧im, kdy u₧ivatel nastavφ pro n∞j d∙le₧itΘ hodnoty a nechß fotoaparßt sprßvn∞ stanovit ostatnφ, ned∙le₧itΘ hodnoty. V takovΘm p°φpad∞ se vÜak ji₧ urΦit∞ neobejdeme bez zapnutφ nabφdek na barevnΘm displeji, kde se nastavuje re₧im ost°enφ, barevnΘ podßnφ, ale takΘ nap°φklad citlivost. S tou jsme m∞li dost potφ₧e, proto₧e aparßt automaticky pou₧φvß vyÜÜφ hodnoty, kterΘ sice umo₧≥ujφ snφmßnφ za horÜφch sv∞teln²ch podmφnek, avÜak i v p°φpad∞ dobrΘho osv∞tlenφ v obraze "vyrßbφ" nep°φjemn∞ patrn² Üum, kterΘho se nelze nikdy ·pln∞ zbavit, bohu₧el ani s pou₧itφm k tomu specißln∞ urΦenΘ funkce. To je asi naÜe nejv∞tÜφ v²tka k jinak pom∞rn∞ ostrΘmu obrazu. Na detailech, zvlßÜt∞ pak na ostr²ch hranßch, si lze takΘ vÜimnout obΦas dosti v²raznΘho elektronickΘho doost°ovßnφ obrazu.
Nejen sportovnφ fotografovΘ ocenφ re₧im UHS, kter² v ni₧Üφm, ale stßle p°φjemnΘm rozliÜenφ 1280 x 960 bod∙ umo₧≥uje po°φdit sekundovou dßvku jedenßcti snφmk∙, kterΘ "ten sprßvn² okam₧ik" urΦit∞ neunikne.
Dimage F300 se sna₧φ zaujmout hlavn∞ jednoduch²m ovlßdßnφm, aΦ je nabita funkcemi a vysok²mi technick²mi parametry. N∞kde se tak musφ projevit kompromis, nap°φklad v ji₧ zmφn∞nΘ kvalit∞ snφmk∙, ale jinak jsme, snad krom∞ menÜφho dosahu blesku, nezaznamenali zßva₧n∞jÜφ nedostatky. Pot°ebßm b∞₧nΘho fotografa momentek a zßb∞r∙ z dovolenΘ, kterΘmu je fotoaparßt sv²m nßvrhem urΦen p°edevÜφm, v²kony dob°e dostaΦujφ. Na ovlßdßnφ si zuby nevylßme ani technicky mΘn∞ zdatn² jedinec, co₧ je spolu s p°φjemn²mi rozm∞ry, hmotnostφ a kompaktnφm tvarem d∙le₧itß deviza Dimage F300.
Miroslav Stoklasa
Minolta Dimage F300
Kompaktnφ digitßlnφ fotoaparßt.
RozliÜenφ 5 milion∙ pixel∙
Zoom 3x optick² a 4x digitßlnφ
Objektiv 7,8 - 23,4 mm (ekvivalent pro kinofilm 38 a₧ 114mm)
Sv∞telnost F2,8 a₧ F4,7, podle pozice transfokßtoru
HledßΦek optick² a barevn² LCD displej 1,5"
Rozsah snφmßnφ 14 - 55 cm makro, a₧ nekoneΦno
Zßv∞rka 1/1000 s a₧ 15 s
Velikost obrazu 640 x 480 bod∙ a₧ 2560 x 1920 bod∙
Formßt dat TIF, komprimovan² JPG
ZßznamovΘ mΘdium pam∞¥ovß karta SD (v dodßvce 64 MB)
DalÜφ funkce zßznam videa, diktafon, v²stup na televizor
P°φsluÜenstvφ pam∞¥ovß karta, zßp∞stnφ °emφnek, datov² a video kabel, lithiovß baterie
Rozm∞ry 111 x 56 x 38 mm
Hmotnost 185 g (bez baterie a pam∞¥ovΘ karty)
V²robce/poskytl Minolta
Cena s DPH 24 990 KΦ
Minolta DiALTA Color CF1501
BarevnΘ °eÜenφ pro kancelß°e
Digitßlnφ barevn² tiskov² stroj-kopφrka DiALTA Color CF1501 spoleΦnosti Minolta je urΦen pro st°ednφ a v∞tÜφ kancelß°e. Zastane klasick² tisk prospekt∙, bro₧ur a firemnφch tiskovin. Tiskne s v²razn∞ ni₧Üφmi provoznφmi nßklady ne₧ stolnφ barevnΘ laserovΘ tiskßrny. Tiskov² stroj pou₧φvß pro vytvo°enφ obrazu technologii LED. Pro ka₧dou barevnou v²vojnici je pou₧ita samostatnß LED-diodovß hlava. V²vojnice p°enßÜφ toner pomocφ fotovßlce na transferov² pßs. Na transferovΘm pßsu vznikß soutisk barev, kter² se jednorßzov∞ p°enese na papφr. Papφr projde zapΘkacφ pecφ, obraz se na n∞m zafixuje a vyjede ven. P°i mal²ch tiskov²ch objemech je tisk na CF1501 levn∞jÜφ ne₧ tisk ofsetov². Po rozÜφ°enφ o finiÜer dokß₧e Üφt a d∞rovat potiÜt∞nΘ listy papφru a vytvß°et bro₧uru s otvory pro euroslo₧ku.
CF1501 tiskne ve vysokΘ kvalit∞, barvy v 255 stupnφch gradacφ a ve 187 linkßch na palec. Tiskne rastrem, kter² je srovnateln² s kvalitou ofsetovΘho rastru, a v kvalit∞, kterß je obecn∞ vnφmßna jako standard pro dobr² tisk. Rychlost tisku je 15 strßnek za minutu barevn∞ Φi Φernobφle a v pr∙b∞hu Φasu stroj produkuje barevn∞ shodnΘ tisky. Udr₧φ barevnost bez ohledu na vlivy okolnφho prost°edφ, zm∞ny vlhkosti a teploty ji neovlivnφ.
K efektivnφmu vyu₧itφ tiskov²ch vlastnostφ slou₧φ Color Management System, kter² je integrovßn v tiskovΘm °adiΦi/RIP digitßlnφho stroje, a sprßva ICC profil∙. Standardem RIP jsou p°evodnφ tabulky p°φm²ch barev do CMYK, kterΘ jsou certifikovanΘ PANTONE. Tiskov² °adiΦ/RIP EFI Fiery se starß o pou₧itφ a sprßvu ICC profil∙, o sprßvu tiskov²ch ·loh, o tisk variabilnφch dat a montß₧ r∙zn²ch dokument∙ v nov² celek. Montß₧ zajiÜ¥uje program DocBuilder, kter² dokß₧e spojit ripovanΘ dokumenty zWordu s ripovan²mi dokumenty z jin²ch aplikacφ. RIP automaticky detekuje sφt∞ 10 a 100 Mbit/s. Pro popis tiskovΘ strßnky vyu₧φvß Adobe PostScript 3.
CF1501 lze p°ipojit k PC nebo k poΦφtaΦi Apple Macintosh.
CF1501 nabφzφ i ÜirokΘ mo₧nosti skenovßnφ. Skenovat lze p°φmo z poΦφtaΦe p°es Twain nebo plug-in v aplikaci. Skeny lze ulo₧it na pevn² disk nebo poslat e-mailem. V²b∞r skenovan²ch formßt∙ zahrnuje tiff, jpeg a pdf.
Josef Noak
TechnickΘ parametry
RozliÜenφ 600 x 600 dpi
Hustota rastru 187 lpi
Gradace 256 stup≥∙
Formßt skenu a₧ A3
Formßt v²stupu A6 a₧ A3+ (311 x 457 mm)
Rychlost tisku 15 barevn²ch i Φernobφl²ch stran A4/min.
Potiskovanß gramß₧ 60 a₧ 209 g/m2
PotiskovanΘ materißly OHP f≤lie, samolepicφ f≤lie, transferovΘ f≤lie na pevnΘ materißly a textil, polokartony
