EasyCleaner 1.7 language-file. Created on 27. November 1999 by Marten Mellberg.
[MainScreen]
V
Σlkommen till EasyCleaner 1.7f!
Med EasyCleaner kan du snabba upp din dator, fσ mer hσrddiskutrymme och stabilare system genom att ta bort felaktiga registernycklar, on÷diga filer, dubletter och felaktiga genvΣgar. Tryck pσ F1 f÷r att fσ hjΣlp.
A&vsluta
Avslutar EasyCleaner
&Om
Om EasyCleaner
&Alternativ
VΣlj alternativ
&UtrymmeanvΣndning
Se en ÷verblick av din utrymmeanvΣndning
O&n÷diga filer
Hittar alla sorters on÷diga filer
&Dubletter
Hittar dublettfiler
&StΣda registret
StΣdar bort felaktiga registernycklar
S&tart-menyn
StΣdar upp start-menyn
&HjΣlp
╓ppnar EasyCleaner's hjΣlpfil
Avsluta
Avslutar EasyCleaner.
Om
Visar lite intressant information om EasyCleaner. Var god kolla den!
Alternativ
Viktiga instΣllningar som s÷kinstΣllningar, sprσk etc. Var god stΣll in dessa f÷rst!
UtrymmeanvΣndning
Visar en del intressant information om din hσrddisk utrymmeanvΣndning.
On÷diga filer
Hittar olika sorters on÷diga filer som backuper, temporΣra filer etc. Genom att ta bort dom kan du fσ mer hσrddisk utrymme. Var god se alternativen f÷rst!
Dubletter
Hittar dublettfiler, genom att ta bort dom fσr du mer hσrddiskutrymme. Du kanske vill ta bort dom hΣr till papperskorgen (se alternativ) ifall du skulla sakna dom senare! Var extremt f÷rsiktig, det hΣr Σr inte rekommenderat f÷r nyb÷rjare!
StΣda registret
Hittar felaktiga registernycklar (nycklar som pekar ingenstans) frσn registret. Detta snabbar upp din dator, men Σr ganska farligt sσ se σngra-alternativen eller ha en backupkopia av ditt register!
StΣda start-menyn
NΣr du tar bort ett program manuellt ligger dess genvΣg vanligtvis kvar i start-menyn. Detta kan Σven hΣnda om du anvΣnder avinstallation program! Den hΣr delen stΣdar upp alla on÷diga genvΣgar. Se alternativen f÷rst!
HjΣlp
╓ppnar EasyCleaner's hjΣlpfil, dΣr du kan hitta FAQ (ofta stΣllda frσgor), hjΣlp och tips f÷r att anvΣnda dessa verktyg. Var god lΣs om du inte redan gjort det!
[AboutBox]
Om
Verision 1.7f
Totalt FREEWARE!
ToniArts kontakt information:
Hemsida:
Speciellt tack till:
Sprσk:
Mσrten Mellberg
mailto:marten.mellberg@telia.com
ToniArts kan inte hσllas ansvariga f÷r nσgon skada som det hΣr programmet g÷r mot din dator. AnvΣnd det pσ egen risk!
Klicka!
[Options]
Alternativ
OK, spara Σndringar
&Avbryt
Avbryt, spara inte Σndringar
Dublettfiler
Generella
On÷diga filer
UtrymmesanvΣndning
Krav
Advancerat
Borttagnings metod
S÷k alternativ
Ignoera
Borttagnings metod
Mσtt
Fritt utrymme
MΣt filer genom
Samma datum och tid
Lσngsammare men mer korrekta s÷kningar
Samma namn
S÷k endast efter filer som har samma namn
Hoppa ÷ver tomma filer
Papperskorgen
Ta bort permanent
Behandla floppy som hσrddisk
Behandla floppydiskett som en normal hσrddisk
Hoppa ÷ver SYSBCKUP foldern
Hoppa ÷ver Windows 95 skyddad folder
Hoppa ÷ver Desktop.ini foldrar
Samma storlek
KrΣv samma storlek pσ dubletter
Normal s÷kning
Extra filer
G÷mda filer
LΣs-endast filer
System filer
Tomma filer
Visa fritt hσrddisk utrymme
Byte
KB
MB
Count
Komprimmerad storlek
Okomprimmerad storlek
Register
Start-menyn
┼ngra
Skapa σngrafil vid borttagning
Skapar en .reg fil innehσllande nycklarna som tas bort
Korrekt fil efternamn
Filen mσste ha ett korrekt efternamn
┼ngra steg:
Antal σngra filer att underhσlla
Spara σngra filer till:
S÷k efter folder
╓ppnar bakgrunds bild
Samma CRC
KrΣver samma CRC, mest trΣffsΣker s÷kning
Diverse
FΣrg-kodad
FΣrg-kodad visning annars visas allt i samma fΣrg
Starta s÷kning automatiskt
Starta s÷kning automatiskt nΣr foldrar Σndras
Identifiera %systemroot%
Se om genvΣgens folder har %systemroot% (endast pσ NT)
Hoppa ÷ver genvΣgar till foldrar
Hoppar ÷ver genvΣgar till foldrar (som existerar givetvis)
Filer pσ flyttabara media
Hoppar ÷ver genvΣgar som pekar till flyttbar media (CD-ROM, Floppy, etc.)
Filer pσ nΣtverk hσrddiskar
Hoppar ÷ver filer pσ nΣtverk hσrddiskar (oberoende om den Σr ansluten eller ej)
Internet addresser
Hoppar ÷ver *.URL filer som innehσller genvΣgar till Internet
Tomma foldrar
Hoppar ÷ver tomma foldrar
&Open
╓ppna bakgrunds bild, den kan vara i BMP- eller JPEG-format
AnvΣnd bakgrunds bild
Bakgrunds bild:
Default
Sprσk folder:
Utseende
Generella
Visa splashskΣrm vid uppstart
[Registry]
StΣda registret
&S÷k
B÷rjar s÷kningen av registret
&Ta bort
Tar bort valda nycklar
S&tΣng
StΣng
VΣ&lj allt
VΣljer alla nycklar i listan f÷r borttagning
Spara &lista
Sparar listan i ASCII (simpel text) eller i HTML-format
Skriv &Ut
Skriver ut listan
Hoppa ÷ver:
Skriv in en komma separerad lista ÷ver nycklar att hoppa ÷ver, ex. norton, "program files" (text med mellanrum beh÷ver mΣrken)
Register nyckel
Senast Σndring
StrΣng vΣrde
Fil/folder vΣrde
S&topp
Sluta s÷ka
Antal felaktiga nycklar: <1>
Inga felaktiga nycklar hittades!
Kunde inte ÷ppna nyckel <1>!
Unders÷ker:
─r du sΣker pσ att du vill ta bort dessa nycklar frσn registret?
─r du sΣker pσ att du vill ta bort <1> valda nycklar frσn registret?
Error vid ÷ppnade av nyckel <1>!
Avbryter...
Skriver ut...
Avslutar...
&Avbryt
Klicka hΣr f÷r att avbryta utskriften
[Duplicates]
Dublett filer
Namn
Storlek
Typ
─ndrad
Attr
Fil verision
Produkt verision
VΣlj enheter
Status:
Hitta:
Skippa:
Ange ett m÷nster av filer att hitta ex. *.* (komma separerad lista tillσten, skriv mellanrum som "min fil.*")
Ange en komma separera lista av foldrar att hoppa ÷ver, ex. EasyCleaner, "Program Files" (foldrar med mellanrum beh÷ver mΣrken som i exemplet)
S&tΣng
StΣng
&Ta bort
Ta bort valda filer
&S÷k
B÷rjar s÷ka med valda alternativ
Bytes:
Filer:
Dublett filer.....
S&topp
Stanna s÷kningen
S÷ker...
Avbryter...
Dubletter <1> pσ enheter
Avbruten...
S÷ker efter filer....
GΣmf÷r filer, vr god vΣnta...
OkΣnd
<1> av <2>
Klar, dubletter funna...
Klar, dubletter ej funna...
Dubbelklicka pσ en fil eller tryck pσ enter f÷r att start vald fil. Delete tar bort valda filer med aktuella alternativ
sista k÷rningen
Hittar dubeletter - tidigare lista funnen
Lista av dubletter funnen <1> Laddar listan kommer spara tid. Vill du ladda den?
vid
Gamla dubletter laddade
Hoppar ÷ver
Tar bort filer till papperskorgen
Tar bort filer PERMANENT
Skriver ut...
&Avbryt
Klicka hΣr f÷r att avbryta utskriften
Avlutar...
&Spara lista
Sparar listan i ASCII (simpel text) eller i HTML-format
&Skriv ut
Skriver ut listan
BerΣknad σterstσende tid <1> timmar
BerΣknad σterstσende tid <1> minuter
BerΣknad σterstσende tid <1> sekunder
Fel intrΣffade
Tid:
Startade
Avslutades
Avbr÷ts
[Unnecessary]
On÷diga filer
Status:
Total storlek:
Namn
Storlek
Typ
Modifierad
Attr
Fil verision
Produkt verision
VΣlj enheter
&S÷k
S÷ker enheterna
&StΣng
StΣng
VΣlj &alla
VΣljer alla filer frσn listan f÷r borttagning
&Ta bort
Tar bort valda filer
Spara &lista
Sparar listan i ASCII (simpel text) eller i HTML-format
Skriv &ut
Skriver ut listan
Hitta:
Skippa:
Ange m÷nster av filer att hitta (+ f÷rdefinierade filer, lΣs hlΣlp), ex. *.* (komma separerad lista tillσten, mellanrum i " ")
Ange komma separerad lista av foldrar/filer att hoppa ÷ver, ex. EasyCleaner, "Program Files" (foldrar med mellanrum i " ")
S&topp
Stannar s÷kningen
S÷ker efter on÷diga filer...
Denna del av EasyCleaner krΣver Windows 95/98 eller NT 4 f÷r att fungera. Ditt system verkar inte uppfylla detta krav!
KB
Inga on÷diga filer funna!
Totalt <1> on÷diga filer funna!
S÷ker
Tar bort valda filer till papperskorgen
Tar bort valda filer PERMANENT
Kan inte ta bort fil: <1>.Kanske den anvΣnds eller Σr skrivskyddad?
Avbryter...
Skriver ut...
Avslutar...
&Avbryt
Klicka hΣr f÷r att avbryta utskriften
[Start]
SΣda start-menyn
&S÷k
Starta s÷ka i start-menyn
&Ta bort
Tar bort valda genvΣgar och foldrar med innehσll till papperskorgen
Ta bort &alla
Tar bort alla felaktiga genvΣgar och foldrar med innehσll till papperskorgen
&StΣng
StΣng
* betyder att foldern Σr tom eller bara innehσller felaktiga genvΣgar kan. B÷r vara sΣker att ta bort!
S÷kerer efter felaktiga genvΣgar i start-menyn
S&topp
Avbryter s÷kningen
Tar bort valda genvΣgar och foldrar med innehσll PERMANENT
Tar bort alla felaktiga genvΣgar och foldrar med innehσll PERMANENT
Avbuten! Totalt <1> (<2> foldrar, <3> genvΣgar) funna.
Klart! Totalt <1> (<2> foldrar, <3> genvΣgar) funna.
Totalt <1> funna.
Var god vΣnta, tar bort felaktiga genvΣgar...
Borttagen! S÷ker efter nya filer...
─r du sΣker att du vill ta bort valda foldrar med all filer och undemappar i dom? ALLa genvΣgar i den valda foldern Σr inte felaktiga!
Misslyckades att ta bort fil <1>!
Misslyckades att ta bort foldern <1>!
Skippa:
Ange en komma separerad lista av foldrar/filer att hoppa ÷ver, ex. EasyCleaner, "Program Files" (foldrar med mellanrum beh÷ver " ")
[Space usage]
UtrymmesanvΣndning
S¶r bild
Sparar som BMP-, EMF- eller WMF-bild
Skriv &ut
Skriver ut bild
Enhet:
Byte
KB
MB
Count
Visar storlek i bytes, KBs or MBs (eller bara rΣknar filerna)