home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2002 September
/
Chip_2002-09_cd1.bin
/
zkuste
/
delphi
/
kompon
/
d123456
/
STR_BIT.ZIP
/
16
/
LINPR
/
Instr.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-02-24
|
9KB
|
231 lines
ê¡ßΓαπ¬µ¿∩ »« αáí«ΓÑ ß »α«úαá¼¼«⌐ "LINPR"
1. ÇÅÅÇÉÇÆìÄà ÄèÉôåàìêà
Æ¿» ¥éî - ß«ó¼ÑßΓ¿¼δÑ ß IBM PC XT/AT, PS2.
Æ¿» ¬½áó¿áΓπαδ - ßΓá¡ñáαΓ¡á∩ IBM PC ( 10 Σπ¡¬µ¿«¡á½∞¡δσ ¬½áó¿Φ ).
Æ¿» ó¿ñÑ«¬«¡Γα«½½Ñαá - »p«¿ºó«½∞¡δ⌐.
2. ÅÉÄâÉÇîîìÄà ÄèÉôåàìêà
Æ¿» Äæ - MS-DOS v.3.00 ¿ óδΦÑ.
ÄíÜѼ «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »á¼∩Γ¿, ΓαÑíπѼ«⌐ »α«úαá¼¼Ñ - ¡Ñ í«½ÑÑ 200 èíá⌐Γ.
ÄíÜѼ «íαáíáΓδóáѼ«ú« πτáßΓ¬á Σá⌐½á ñá¡¡δσ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ 2 Kíá⌐Γ,
¡Ñ í«½ÑÑ 48 îíá⌐Γ.
ì὿τ¿Ñ ¡á ñ¿ß¬«ó«¼ ¡«ß¿ΓÑ½Ñ ßó«í«ñ¡«ú« »p«ßΓpá¡ßΓóá óѽ¿τ¿¡«⌐
¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ 200 Kíá⌐Γ.
3. é¢ÅÄïìàìêà ÅÉÄâÉÇîî¢
3.1. éßÑ »áαá¼ÑΓαδ, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ »α«úαá¼¼Ñ ñ½∩ αáí«Γδ, ¼«ª¡«
ºáñáΓ∞ ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ ¿½¿ τÑαÑ ¼Ñ¡ε ñ¿á½«úá.
¬«¼á¡ñ¡á∩ ßΓ᫬á, ¿¼ÑεΘÑΓ ß½ÑñπεΘ¿⌐ Σ«α¼áΓ:
< ¿¼∩ »α«úαá¼¼δ >
/I< ¿¼∩ «íαáíáΓδóáѼ«ú« Σá⌐½á >
/J< ¿¼∩ Σá⌐½á ªπα¡á½á ΓѬπΘÑ⌐ αáí«Γδ >
/N< 쫼Ñα í¿Γá ¡áτá½á «íαáí«Γ¬¿ ¡á »«Γ«¬Ñ >
/R< PẼÑα¡«ßΓ∞ ¼áΓα¿µδ >
/V< î¿¡¿¼á½∞¡«Ñ ¬«½-ó« 0 ßΓ᫬ ó óδó«ñ¿¼«⌐ ¡á »ÑτáΓ∞ ¼áΓα¿µÑ >
/M< ü¿Γ«óδ⌐ ßñó¿ú ßΓ᫬¿ »α¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿¿ ¼áΓα¿µδ >
/S< æñó¿ú ¼Ñªñπ ¡áτá½á¼¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ¼áΓα¿µ >
Åáαá¼ÑΓαδ ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ ¼«úπΓ ßΓ«∩Γ∞ ó »α«¿ºó«½∞¡«¼ »«α∩ñ¬Ñ,
¡áíαá¡δ ¡á ½εí«¼ ( óÑασ¡Ñ¼ ¿½¿ ¡¿ª¡Ñ¼ ) αÑú¿ßΓαÑ ¿ αáºñѽ∩Γ∞ß∩ ½εíδ¼
τ¿ß½«¼ »α«íѽ«ó.
Eß½¿ ¡Ñ ºáñá¡« ¿¼∩ «íαáíáΓδóáѼ«ú« Σá⌐½á, Γ« »α«úαá¼¼á óδ»«½¡∩ÑΓ
ñ¿á½«ú«óδ⌐ ºá»α«ß »áαá¼ÑΓα«ó ñ½∩ óδτ¿ß½Ñ¡¿⌐.
éìêîÇìêà!! àß½¿ óδ ºáñ὿ ¿¼∩ Σá⌐½á τÑαÑ ¬«¼á¡ñ¡πε ßΓ᫬π, Γ« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«
ºáñáΓ∞ ¿ óßÑ «ßΓá½∞¡δÑ »áαá¼ÑΓαδ, «Γ½¿τ¡δÑ «Γ ¡áτá½∞¡«⌐ πßΓá¡«ó¬¿:
쫼Ñα í¿Γá ¡áτá½á «íαáí«Γ¬¿ ¡á »«Γ«¬Ñ = 0 (0 .. αẼÑα Σá⌐½á )
PẼÑα¡«ßΓ∞ ¼áΓα¿µδ = 50 (9 .. 720)
î¿¡¿¼á½∞¡«Ñ ¬«½-ó« 0 ßΓ᫬ ó óδó«ñ¿¼«⌐ ¡á »ÑτáΓ∞ ¼áΓα¿µÑ = 5
(¼Ñ¡∞ΦÑ αẼ.¼áΓα¿µδ)
ü¿Γ«óδ⌐ ßñó¿ú ßΓ᫬¿ »α¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿¿ ¼áΓα¿µδ = 1
æñó¿ú ¼Ñªñπ ¡áτá½á¼¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ¼áΓα¿µ = 2000
3.2. Äíαáí«Γ¬á »αÑαδóá¡¿⌐ ¬½áó¿áΓπαδ ó ßΓá¡ñáαΓ¡«¼ αѪ¿¼Ñ DOS ß
«íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ¼ 󫺼«ª¡«ßΓ¿ ó맮óá ó¡ÑΦ¡¿σ αѺ¿ñÑ¡Γ¡δσ »α«úαá¼¼
ó αѪ¿¼Ñ "ú«α∩τ¿σ ¬½áó¿Φ". Å«ññÑpª¿óáÑΓ "¼δΦ∞" »p¿ ¡á½¿τ¿¿
ßΓá¡ñápΓδσ ñpá⌐óÑp«ó.
3.3. ÄíÑß»ÑτÑ¡¿Ñ áóáα¿⌐¡«ú« óδσ«ñá ¿º »α«úαá¼¼δ »« ¬½áó¿ΦÑ Esc
¿½¿ ¬«¼í¿¡áµ¿¿ <Ctrl><Break>
3.4. ÄíÑß»ÑτÑ¡¿Ñ αáí«Γδ ¬á¬ ó µóÑΓ¡«¼, Γᬠ¿ ó τÑα¡«-íѽ«¼ αѪ¿¼Ñ.
3.5. é »α«µÑßßÑ á¡á½¿ºá ¿ «íαáí«Γ¬¿ ñá¡¡δσ «íÑß»Ñτ¿óÑΓ ó¿ºπá½∞¡«Ñ
«Γ«íαáªÑ¡¿Ñ σ«ñá «íαáí«Γ¬¿( ó ó¿ñÑ ºá»«½¡∩εΘÑ⌐ß∩ ßΓ᫬¿ φ¬αá¡á,
«íΩÑ¼á «ípáí«Γá¡¡«ú« Σá⌐½á, »p«µÑ¡Γá «ípáí«Γá¡¡δσ ñá¡¡δσ, ópѼѡ¿,
ºáΓpáτÑ¡¡«ú« ¡á ΓѬπΘ¿⌐ Φáú «ípáí«Γ¬¿ ).
3.6. éßÑ ß««íΘÑ¡¿∩ «»ÑαáΓ«απ( ¿¼∩ »α«úαá¼¼δ, ÑÑ ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ, óσ«ñ¡δÑ
»áαá¼ÑΓαδ ¿ αѺπ½∞ΓáΓδ «íαáí«Γ¬¿ ) ºá»¿ßδóáεΓß∩ ó ¬«¡Ñµ Σá⌐½á,
π¬áºá¡¡«ú« ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ ¬á¬ Σá⌐½ ªπα¡á½á ΓѬπΘÑ⌐ αáí«Γδ.
4. é¢òÄä êç ÅÉÄâÉÇîî¢.
ö«α¼¿απÑΓ ¬«ñ óδσ«ñá ¿º »α«úαá¼¼δ:
-1 - «Φ¿í¬á ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓ᫬Ñ;
-2 - ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡ Σá⌐½;
-5 - »αÑαδóá¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ »«½∞º«óáΓѽѼ;
-6.. - «íΩѼ ¿ßσ«ñ¡«ú« Σá⌐½á ¼Ñ¡∞ΦÑ 2 èíá⌐Γ.
5. ÅÑαÑτÑ¡∞ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐
LINPR.EXE - ¿ß»«½¡∩Ѽδ⌐ ¼«ñπ½∞
LINPR_H.HLP - Σá⌐½ ¬«¡ΓѬßΓ¡«⌐ »«ñ߬Ậ¿
6. A½ú«α¿Γ¼ αáí«Γδ:
Åα«úαá¼¼á Σ«α¼¿απÑΓ ¿º ¿ßσ«ñ¡«ú« »«Γ«¬á ¬óáñαáΓ¡πε ¼áΓα¿µπ ºáñá¡¡«⌐
αẼÑα¡«ßΓ¿ ¼ÑΓ«ñ«¼ óδí«αá ¿º µ¿Σα«ó«ú« »«Γ«¬á í¿Γ«óδσ ßΓ᫬, ñ½¿¡¡«⌐
αáó¡«⌐ "αẼÑα¡«ßΓ¿ ¼áΓα¿µδ" ß« ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ¼ »«ß½ÑñπεΘ¿σ ßΓ᫬ «Γ¡«ß¿Γѽ∞¡«
»αÑñδñπΘ¿σ ¡á "ü¿Γ«óδ⌐ ßñó¿ú ßΓ᫬¿" ( »α¿ φΓ«¼ τáßΓ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ
¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ «ñ¡¿σ ¿ ΓÑσ-ªÑ ñá¡¡δσ).
ìá»α¿¼Ñα ñá¡ »«Γ«¬ 11100000001100000100000
11100000 Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ "ü¿Γ«óδ⌐ ßñó¿ú ßΓ᫬¿"=2 10000000
10000000 ¿ "αẼÑα¡«ßΓ¿ ¼áΓα¿µδ"= 8, »α¿ 01000001
00000011 "쫼ÑαÑ í¿Γá ¡áτá½á «íαáí«Γ¬¿ ¡á »«Γ«¬Ñ"=0 00100000
00001100 »«½πτ¿¼ »α¿óÑñÑ¡¡πε ß½Ñóá ¼áΓα¿µπ. 00010000
00110000 00001000
11000001 »«ß½Ñ »αóÑñÑ¡¿∩ ¬ ΓαÑπú«½∞¡«¼π ó¿ñπ 00000100
00000100 »«½πτ¿¼ ¼áΓα¿µπ ß»αáóá 00000011
00010000 00000000
æΣ«α¼¿α«óá¡¡á∩ ¼áΓα¿µá »α¿ó«ñ¿Γß∩ ¬ ΓαÑπú«½∞¡«¼ ó¿ñπ »« á½ú«α¿Γ¼π âáπßßá.
àß½¿ ¬«½¿τÑßΓó« ¡π½Ñóδσ ßΓ᫬ ó αÑΦÑ¡¿¿ í«½∞ΦÑ ºáñá¡¡«ú«, Γ«
αѺπ½∞ΓáΓδ αáí«Γδ óδó«ñ∩Γß∩ ó Σá⌐½ ñ½∩ »«ß½ÑñπεΘÑú« á¡á½¿ºá.
ä½∩ ñá¡¡«ú« »α¿¼Ñαá óδó«ñ íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ó¿ñ:
0 7 8
01000010
éßÑ »áαá¼ÑΓαδ, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ »α«úαá¼¼Ñ ñ½∩ αáí«Γδ, ¼«ª¡«
ºáñáΓ∞ ó ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ ¿½¿ τÑαÑ ¼Ñ¡ε ñ¿á½«úá.
éδσ«ñ¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ Σ«α¼¿απÑΓß∩ ó ó¿ñÑ Σá⌐½á αѺπ½∞ΓáΓ«ó á¡á½¿ºá,
αÑú¿ßΓα¿απѼδσ ó »á¼∩Γ¿ ¥éî ¿ »αÑñßΓáó½∩Ѽ«ú« ¡á »α«ß¼«Γα ¿ »ÑτáΓ∞ ñ½∩
«ΓτÑΓ¡«ú« ñ«¬π¼Ñ¡Γá.
é¿ñ «ΓτÑΓ¡«ú« ñ«¬π¼Ñ¡Γá:
**********************************************************************
Åp«úpá¼¼á óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ½¿¡Ñ⌐¡δσ »αÑ«íαẫóá¡¿⌐ ñó«¿τ¡«ú« »«Γ«¬á
ÄíαáíáΓδóáÑΓß∩ Σá⌐½ D:\BP\AWORK\MATR\BB.
쫼Ñα í¿Γá ¡áτá½á «íαáí«Γ¬¿ ¡á »«Γ«¬Ñ = 0
PẼÑα¡«ßΓ∞ ¼áΓα¿µδ = 22
î¿¡¿¼á½∞¡«Ñ ¬«½-ó« 0 ßΓ᫬ ó óδó«ñ¿¼«⌐ ¡á »ÑτáΓ∞ ¼áΓα¿µÑ = 3
ü¿Γ«óδ⌐ ßñó¿ú ßΓ᫬¿ »α¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿¿ ¼áΓα¿µδ = 2
æñó¿ú ¼Ñªñπ ¡áτá½á¼¿ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ¼áΓα¿µ = 32000
*********************************************************************
çóѺñ«τ¬á¼¿ óδñѽѡ ßΓá¡ñáαΓ¡δ⌐ ºáú«½«ó«¬ «í «íαáíáΓδóáѼ«¼ Σá⌐½Ñ
*********************************************************************
îáΓα¿µá αá¡úá 15 ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ß í¿Γá 0
0 13 14
11100011110110
1 1 15
110110110010110
1 1 16
0011011011001110
0111011100010010
0111101010100100
1000100100001010
0001111010101010
æ µÑ½∞ε ß«¬αáΘÑ¡¿∩ «íΩѼá óδó«ñá ¿ πñ«íßΓóá τΓÑ¡¿∩ αѺπ½∞ΓáΓ«ó
¼áΓα¿µá »ÑτáΓáÑΓß∩ ó ß«¬αáΘÑ¡¡«¼ ó¿ñÑ. ǡὫú¿τ¡δ⌐ »α¿¼Ñαπ »«½¡δ⌐
ó¿ñ ¼áΓα¿µδ »αÑñßΓáó½Ñ¡ ¡¿ªÑ:
----------------------------------------------------------------------
100000000000010100001000
010000000000010100110000
001000000000010001110000
000100000000000101110100
000010000000000100011100
000001000000000001100100
000000100000010101110100
000000010000010100101000
000000001000010001010100
000000000100010001000000
000000000010000100010100
000000000001010000100000
000000000000110101001100
000000000000001101010000
000000000000000011101100
000000000000000000000000
000000000000000000000000
000000000000000000000000
000000000000000000000000
000000000000000000000000
000000000000000000000000
000000000000000000000000
ÉáíÑαѼ óδñáóáѼδ⌐ αѺπ½∞ΓáΓ:
Éá¡ú ¼áΓα¿µδ - ¬«½¿τÑßΓó« ¡Ñ¡π½Ñóδσ ßΓ᫬
îáΓα¿µá αá¡úá 15 ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ß í¿Γá 0
ñ½¿¡δ »«½πτáѼδσ φ½Ñ¡¼Ñ¡Γ«ó:
ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ ßΓπ»Ñ¡¿ ñ½¿¡á ñ¿áú«¡á½¿ 1 ¬«½-ó« í¿Γ ó ßΓα«¬Ñ αÑΦÑ¡¿∩
0 13 14
ßΓ«½íµδ αÑΦÑ¡¿⌐ ¼áΓα¿µδ: («ñ¿¡ ¿½¿ ¡Ñ߬«½∞¬«)
11100011110110 (óδó«ñ∩Γß∩ ú«α¿º«¡Γá½∞¡«)
Åα¿ óδó«ñÑ ßΓ«½íµ«ó αÑΦÑ¡¿⌐, Ñß½¿ «¡¿ ºá¡¿¼áεΓ í«½ÑÑ 100 ß¿¼ó«½«ó,
Γ« óδó«ñ∩Γß∩ ó ¡Ñ߬«½∞¬« ßΓ᫬ »« 100 ß¿¼ó«½«ó, »α¿ φΓ«¼ ßΓ᫬¿
»α«ñ«½ªÑ¡¿∩ »«¼ÑτáεΓß∩ ß¿¼ó«½«¼ "*".
7. ô»αáó½Ñ¡¿Ñ αáí«Γ«⌐ »α«úαá¼¼δ
ô»páó½∩εΘ¿Ñ ¬½áó¿Φ¿ »«½¡«ßΓ∞ε á¡á½«ú¿τ¡δ ¬½áó¿Φá¼
¿¡ΓÑúp¿p«óá¡¡δσ ßpÑñ Σ¿p¼δ Borland.
éδº«ó »«ñ߬Ậ¿ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ ¡áªáΓ¿Ñ¼ ¬½áó¿Φ¿ <F1>
Åp¿ ºá»«½¡Ñ¡¿¿ »«½Ñ⌐ ß »ápá¼ÑΓpἿ «ípáí«Γ¬¿ páí«ΓáεΓ ß½ÑñπεΘ¿Ñ
ß«ú½áΦÑ¡¿∩:
ÅÑpÑσ«ñ ¬ ß½ÑñπεΘÑ¼π »«½ε «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩ ¡áªáΓ¿Ñ¼ ¬½áó¿Φ¿ <Tab>
çáóÑpΦÑ¡¿Ñ óó«ñá óßÑσ »ápá¼ÑΓp«ó ¡áªáΓ¿Ñ ¬½áó¿Φ¿ <Enter>
髺¼«ª¡« ¼¡«ú«¬páΓ¡«Ñ pÑñá¬Γ¿p«óá¡¿Ñ «ñ¡«ú« ¿ Γ«ú«-ªÑ »«½∩
ñá¡¡δσ.
àß½¿ σ«Γ∩-íδ «ñ¿¡ ¿º »ápá¼ÑΓp«ó «ípáí«Γ¬¿ ºáñá¡ ¡ÑóÑp¡«, Γ«
ñ¿á½«ú«ó«Ñ «¬¡« ¡Ñ ºá¬pδóáÑΓß∩ ñ« ΓÑσ »«p, »«¬á óßÑ »ápá¼ÑΓpδ ¡Ñ
íπñπΓ óóÑñÑ¡δ »páó¿½∞¡«.
çáóÑpΦ¿Γ∞ «ípáí«Γ¬π ß¿ú¡á½á ¼«ª¡« ¡áªáΓ¿Ñ¼ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐ ¬¡«»¬¿
¿½¿ ¬½áó¿Φ¿ <Esc>.
Åp¿ óó«ñÑ ¿¼Ñ¡¿ Σá⌐½á «íÑß»Ñτ¿óáÑΓß∩ 󫺼«ª¡«ßΓ∞ óδí«pá Ñú« ¿¼Ñ¡¿
¿º ñ¿ß¬«ó«ú« ¬áΓὫúá, ñ½∩ φΓ«ú« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¡áªáΓ∞ ¬½áó¿Φπ <F3>.
Å«½Ñ ß ñá¡¡δ¼¿ ¼«ª¡« pÑñá¬Γ¿p«óáΓ∞ ¬á¬ ó pѪ¿¼Ñ óßΓáó¬¿, Γᬠ¿
ó pѪ¿¼Ñ ºá¼ÑΘÑ¡¿∩.
é αѪ¿¼Ñ éæÆÇéèÇ ¬áªñδ⌐ óó«ñ¿¼δ⌐ ß¿¼ó«½ αáºñó¿úáÑΓ ßΓ᫬π,
Γ« ÑßΓ∞ 󬽿¡¿óáÑΓß∩ ó ΓѬßΓ. é αѪ¿¼Ñ çÇîàìÇ óó«ñ¿¼δ⌐ ß¿¼ó«½ »¿ΦÑΓß∩
»«óÑασ ß¿¼ó«½á ó »«º¿µ¿¿ ¬παß«αá, ºáΓ¿αá∩ φΓ«Γ ß¿¼ó«½. ä½∩ Γ«ú«,
τΓ«íδ »ÑαѬ½ετ¿Γ∞ß∩ ¿º αѪ¿¼á éæÆÇéèÇ ó αѪ¿¼
çÇîàìÇ, ñ«ßΓáΓ«τ¡« ¡áªáΓ∞ ¬½áó¿Φπ Ins. Å«óΓ«α¡δ⌐ óó«ñ φΓ«⌐ ¬«¼á¡ñδ
»α¿ó«ñ¿Γ ¬ ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿ε αѪ¿¼á çÇîàìÇ. ÉѪ¿¼ óßΓáó¬¿ ¿½¿ ºá¼Ñ¡δ
¿¡ñ¿µ¿απÑΓß∩ »α¿ »«¼«Θ¿ Σ«α¼δ ¬παß«αá. àß½¿ ó αѪ¿¼Ñ éæÆÇéèÇ
¬παß«α ¿¼ÑÑΓ ßá¼δ⌐ «íδτ¡δ⌐ ó¿ñ (¼¿úáεΘ¿⌐ ß¿¼ó«½ »«ñτÑનóá¡¿∩),
Γ« ó αѪ¿¼Ñ çÇîàìÇ ¬παß«α íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ó¿ñ ß»½«Φ¡«ú« »α∩¼«πú«½∞¡¿¬á.
- BackSpace - πñ὿Γ∞ ß¿¼ó«½ »ÑαÑñ ¬παß«α«¼. ÄßΓáΓ«¬
ßΓ᫬¿ »αáóÑÑ ¬παß«αá ßñó¿úáÑΓß∩ ó½Ñó«. 諼á¡ñá τáΘÑ óßÑú«
¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ πñá½Ñ¡¿∩ Γ«½∞¬« τΓ« óóÑñÑ¡¡«ú« «Φ¿í«τ¡«ú« ß¿¼ó«½á.
Del (^G) - πñ὿Γ∞ ß¿¼ó«½ ó »«º¿µ¿¿ ¬παß«αá.
êß»«½∞ºπ∩ "¼δΦ∞" ¼«ª¡« »ÑpÑñó¿úáΓ∞ «¬¡á »p«úpá¼¼δ »« ªÑ½á¡¿ε
«»ÑpáΓ«pá.
Éáºαáí«Γτ¿¬ »α«úαá¼¼δ CѼѡ«ó é.ï.