home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 September / Chip_2002-09_cd1.bin / tema / neural / webtest / CDfanglostroj / encz01.js < prev    next >
Text File  |  2000-05-19  |  7KB  |  95 lines

  1.  var c=new Array(50)
  2.  var e=new Array(50)
  3.  c[ 1]="Rozm∞ry"
  4.  c[ 2]="Hracφ plocha musφ mφt tvar obdΘlnφka."
  5.  c[ 3]="Pomeznφ Φßra musφ b²t v₧dy delÜφ, ne₧ Φßra brankovß."
  6.  c[ 4]="DΘlka: minimum 90 m (100 yard∙), maximum 120 m (130 yard∙)"
  7.  c[ 5]="èφ°ka: minimum 45 m (50 yard∙), maximum 90 m (100 yard∙)"
  8.  c[ 6]="Hracφ plocha pro mezinßrodnφ utkßnφ"
  9.  c[ 7]="DΘlka: minimum 100 m (110 yard∙), maximum 110 m (120 yard∙)"
  10.  c[ 8]="èφ°ka: minimum 64 m (70 yard∙), maximum 75 m (80 yard∙)"
  11.  c[ 9]="VyznaΦenφ"
  12.  c[ 10]="Hracφ plocha musφ b²t vyznaΦena dob°e viditeln²mi Φßrami."
  13.  c[ 11]="Tyto Φßry pat°φ k tomu ·zemφ, kterΘ ohraniΦujφ."
  14.  c[ 12]="DelÜφ ohraniΦujφcφ Φßry se naz²vajφ pomeznφ Φßry, kratÜφ se naz²vajφ brankovΘ Φßry."
  15.  c[ 13]="VÜechny Φßry jsou nejv²Üe 12 cm (5 palc∙) ÜirokΘ."
  16.  c[ 14]="Hracφ plocha je rozd∞lena na dv∞ poloviny st°edovou Φßrou."
  17.  c[ 15]="Uprost°ed st°edovΘ Φßry je vyznaΦena st°edovß znaΦka."
  18.  c[ 16]="Kolem st°edovΘ znaΦky je vyznaΦen st°edov² kruh o polom∞ru 9,15 m (10 yard∙)."
  19.  c[ 17]="BrankovΘ ·zemφ"
  20.  c[ 18]="BrankovΘ ·zemφ je vyznaΦeno na obou koncφch hracφ plochy takto:"
  21.  c[ 19]="Kolmo ke ka₧dΘ brankovΘ Φß°e se ve vzdßlenosti 5,50 m (6 yard∙) od brankov²ch tyΦφ vyznaΦφ sm∞rem do hracφ plochy Φßry 5,50 m (6 yard∙) dlouhΘ a jejich koncovΘ body se spojφ Φßrou rovnob∞₧nou s brankovou Φßrou."
  22.  c[ 20]="Prostor, kter² ohraniΦujφ tyto Φßry a brankovß Φßra, se naz²vß brankov²m ·zemφm."
  23.  c[ 21]="PokutovΘ ·zemφ"
  24.  c[ 22]="PokutovΘ ·zemφ je vyznaΦeno na obou koncφch hracφ plochy takto:"
  25.  c[ 23]="Kolmo ke ka₧dΘ brankovΘ Φß°e se ve vzdßlenosti 16,50 m (18 yard∙) od brankov²ch tyΦφ vyznaΦφ sm∞rem do hracφ plochy Φßry 16,50 m (18 yard∙) dlouhΘ a jejich koncovΘ body se spojφ Φßrou rovnob∞₧nou s brankovou Φßrou."
  26.  c[ 24]="Prostor ohraniΦen² t∞mito Φßrami a brankovou Φßrou se naz²vß pokutovΘ ·zemφ."
  27.  c[ 25]="V ka₧dΘm pokutovΘm ·zemφ se na pomyslnΘ kolmici k brankovΘ Φß°e, vedenΘ ze st°edu brankovΘ Φßry, vyznaΦφ ve vzdßlenosti 11 m (12 yard∙) od brankovΘ Φßry vhodn²m zp∙sobem pokutovß znaΦka."
  28.  c[ 26]="Od st°edu ka₧dΘ pokutovΘ znaΦky se mimo pokutovΘ ·zemφ vyznaΦφ oblouk o polom∞ru 9,15 m (10 yard∙), kter² se naz²vß pokutov² oblouk."
  29.  c[ 27]="Praporky"
  30.  c[ 28]="V ka₧dΘm rohu hracφ plochy se umφstφ nejmΘn∞ 1,50 m (5 stop) vysokß a naho°e zaoblenß tyΦ, na nφ₧ je p°ipevn∞n praporek."
  31.  c[ 29]="Stejnß tyΦ s praporkem se m∙₧e umφstit na ka₧dΘ stran∞ hracφ plochy proti st°edovΘ Φß°e ve vzdßlenosti nejmΘn∞ 1 m od pomeznφ Φßry."
  32.  c[ 30]="RohovΘ ·zemφ"
  33.  c[ 31]="Kolem ka₧dΘho rohovΘho praporku se na hracφ ploÜe vyznaΦφ Φtvrtkruh o polom∞ru 1 m (1 yard)."
  34.  c[ 32]="Branka"
  35.  c[ 33]="Branka je umφst∞na uprost°ed ka₧dΘ brankovΘ Φßry."
  36.  c[ 34]="Ka₧dou branku tvo°φ dv∞ svislΘ brankovΘ tyΦe postavenΘ ve stejnΘ vzdßlenosti od rohov²ch prapork∙, kterΘ jsou naho°e spojeny b°evnem."
  37.  c[ 35]="Vnit°nφ strany brankov²ch tyΦφ jsou od sebe vzdßleny 7,32 m (8 yard∙), spodnφ strana b°evna je ve v²Üi 2,44 m (8 stop) nad zemφ."
  38.  c[ 36]="BrankovΘ tyΦe a b°evno musφ mφt stejnou Üφ°ku, ne v∞tÜφ ne₧ 12 cm (5 palc∙)."
  39.  c[ 37]="Brankovß Φßra musφ b²t stejn∞ Üirokß jako brankovΘ tyΦe a b°evno."
  40.  c[ 38]="Sφt∞ jsou upevn∞ny na brankov²ch tyΦφch, na b°evn∞ a na zemi za brankou; p°itom musφ b²t vhodn∞ vypnuty tak, aby neomezovaly pohyb brankß°e."
  41.  c[ 39]="BrankovΘ tyΦe a b°evno musφ b²t bφlΘ."
  42.  c[ 40]="BezpeΦnostnφ opat°enφ"
  43.  c[ 41]="Branky musejφ b²t pevn∞ ukotveny v zemi."
  44.  c[ 42]="P°enosnΘ branky mohou b²t pou₧ity jen za p°edpokladu, ₧e spl≥ujφ toto ustanovenφ."
  45.  e[ 1]="Dimensions"
  46.  e[ 2]="The field of play must be rectangular."
  47.  e[ 3]="The length of the touch line must be greater than the length of the goal line."
  48.  e[ 4]="Length: minimum 90 m (100 yds), maximum 120 m (130 yds)"
  49.  e[ 5]="Width: minimum 45 m (50 yds), maximum 90 m (100 yds)"
  50.  e[ 6]="International Matches"
  51.  e[ 7]="Length: minimum 100 m (110 yds), maximum 110 m (120 yds)"
  52.  e[ 8]="Width: minimum 64 m (70 yds), maximum 75 m (80 yds)"
  53.  e[ 9]="Field Markings"
  54.  e[ 10]="The field of play is marked with lines."
  55.  e[ 11]="These lines belong to the areas of which they are boundaries."
  56.  e[ 12]="The two longer boundary lines are called touch lines. The two shorter lines are called goal lines."
  57.  e[ 13]="All lines are not more than 12 cm (5 ins) wide."
  58.  e[ 14]="The field of play is divided into two halves by a halfway line."
  59.  e[ 15]="The centre mark is indicated at the midpoint of the halfway line."
  60.  e[ 16]="A circle with a radius of 9.15 m (10 yds) is marked around it."
  61.  e[ 17]="The Goal Area"
  62.  e[ 18]="A goal area is defined at each end of the field as follows:"
  63.  e[ 19]="Two lines are drawn at right angles to the goal line, 5.5 m (6 yds) from the inside of each goalpost.These lines extend into the field of play for a distance of 5.5 m (6 yds) and are joined by a line drawn parallel with the goal line."
  64.  e[ 20]="The area bounded by these lines and the goal line is the goal area."
  65.  e[ 21]="The Penalty Area"
  66.  e[ 22]="A penalty area is defined at each end of the field as follows:"
  67.  e[ 23]="Two lines are drawn at right angles to the goal line, 16.5 m (18 yds) from the inside of each goalpost. These lines extend into the field of play for a distance of 16.5 m (18 yds) and are joined by a line drawn parallel with the goal line."
  68.  e[ 24]="The area bounded by these lines and the goal line is the penalty area."
  69.  e[ 25]="Within each penalty area a penalty mark is made 11 m (12 yds) from the midpoint between the goalposts and equidistant to them."
  70.  e[ 26]="An arc of a circle with a radius of 9.15 m (10 yds) from each penalty mark is drawn outside the penalty area."
  71.  e[ 27]="Flagposts"
  72.  e[ 28]="A flagpost, not less than 1.5 m (5 ft) high, with a non-pointed top and a flag is placed at each corner."
  73.  e[ 29]="Flagposts may also be placed at each end of the halfway line, not less than 1m (1 yd) outside the touch line."
  74.  e[ 30]="The Corner Arc"
  75.  e[ 31]="A quarter circle with a radius of 1 m (1 yd) from each corner flagpost is drawn inside the field of play."
  76.  e[ 32]="Goals"
  77.  e[ 33]="Goals must be placed on the centre of each goal line."
  78.  e[ 34]="They consist of two upright posts equidistant from the corner flagposts and joined at the top by a horizontal crossbar."
  79.  e[ 35]="The distance between the posts is 7.32 m (8 yds) and the distance from the lower edge of the crossbar to the ground is 2.44 m (8ft)."
  80.  e[ 36]="Both goalposts and the crossbar have the same width and depth which do not exceed 12 cm (5 ins)."
  81.  e[ 37]="The goal lines are the same width as that of the goalposts and the crossbar."
  82.  e[ 38]="Nets may be attached to the goals and the ground behind the goal, provided that they are properly supported and do not interfere with the goalkeeper."
  83.  e[ 39]="The goalposts and crossbars must be white."
  84.  e[ 40]="Safety"
  85.  e[ 41]="Goals must be anchored securely to the ground."
  86.  e[ 42]="Portable goals may only be used if they satisfy this requirement."
  87.  function cz(j){
  88.  parent.frames[0].document.open()
  89.  parent.frames[0].document.write("<b>")
  90.  parent.frames[0].document.write(e[j])
  91.  parent.frames[0].document.write("<p>")
  92.  parent.frames[0].document.write(c[j])
  93.  parent.frames[0].document.close()
  94.  }
  95.