Chip 2002 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2002 June / Chip_2002-06_cd1.bin / zkuste / downman / download / netants / setup.exe / NACSE.INI < prev next >

Wrap

INI File | 2001-11-06 | 19.3 KB | 536 lines

;localization: ;Copy naeng.ini to naxxx.ini(xxx is taking the 2-letter language ;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter, ;as appropriate, to indicate the sublanguage). ;This section must use english [Info] Language=Czech Author=Johny Stov(johny.stov@worldonline.cz) [String] &File=&Soubor &Import List...=&Importovat seznam... Add &Batch...=P°idat &batch... Process &Web Page...=Projφt &webovou strßnku... Import Broken &Download=Importovat poruÜenΘ &stahovßnφ &View Log=&Uka₧ zßznamy &Clear Log=&Vyma₧ zßznamy E&xit=&Konec &Edit= &Select All=&Vyber vÜe &Invert Selection=&Invertovat v²b∞r &Add...=&P°idat... &Edit...=&Editovat... &Delete=S&mazat Delete All D&ownloaded=Smazat vÜechny &sta₧enΘ soubory &Download= &Start= Sto&p= S&tart All=S&tart vÜe St&op All=St&op vÜe Download A&gain=Znovu &stßhnout Check &Update=Kontrola &update Schedule &Download=Sta₧enφ dle &plßnu Schedule Hang &Up=&Odpojenφ dle plßnu &View=&Ukßzat &Toolbar= &Status Bar=&Status &Histogram Bar=&Histogram Virtual &Folder=&Virtußlnφ slo₧ka &Job View=&Informace o prßci &Block View=&Block &Log View=&Log &Info View=&Info L&ink View=L&ink &Drop Basket=&KoÜ &Customize ToolBar...=&Upravenφ ToolBaru... Customize Job C&olumn...=Upravenφ &polo₧ek informacφ &Option=&Volby &Preferences...=&Nastavenφ... &Browser Integration=&Integrace prohlφ₧eΦe &Clipboard Monitor= &Auto Dial Up=&AutomatickΘ vytßΦenφ Auto &Hang Up=AutomatickΘ &odpojenφ Auto &Shutdown=AutomatickΘ &vypnutφ Speed &Limit Mode=&Rychlostnφ limit &Unlimited=&Neomezeno &Manual=&RuΦnφ &Automatic=&Automatick² &Tools=&Nßstroje NetAnts &Dialer...= NetAnts &Bookmark...= &Help=Nßpo&v∞da &Help Topics=&TΘmata nßpov∞dy &Send E-mail to Author...=&Poslat E-mail autorovi... &Recommend to Friend...=&DoporuΦit kamarßd∙m... NetAnts on the &Web=NetAnts na &sφti NetAnts &Home Page= NetAnts of Your &Language=NetAnts v TvΘm jazyku &Frequently Asked Questions=╚&asto kladenΘ otßzky (FAQ) &Check Newest Version...=&Najφt nov∞jÜφ verzi &About NetAnts...= &Add Job...=&P°idat prßci... &View Drop Basket=Ukßzat &koÜ &Show Main Window=&Ukßzat hlavnφ okno Select &All=Vybrat &vÜe &Copy Log=&Kopφrovat zßznam &Copy URL=&Kopφrovat URL Expo&rt List...=Expo&rtovat seznam... Add to &Bookmark=P°idat do bookmarku &Launch=&Spustit E&xplore=P&rozkoumat Shell= Fix Corrupted &Zip=&Opravit poÜkozen² Zip Set Pr&iority=Nastavit pr&ioritu Very Low=Velmi malß Low=Malß Normal=Normßlnφ High=Velkß Very High=Velmi velkß Do Not Download=Nestahovat Add as &Job...=P°idat ke &sta₧enφ... &Open in Browser=&Otev°φt v prohlφ₧eΦi &Select...=&Vyber... &Restart= OK= http://www.netants.com= mailto:support@netants.com= Always retry=zkouÜet znovu Max error retries=Max. poΦet chyb Connect timeout= Receive timeout= Error Handle= Timeout= Max downloading jobs=Max. stahovan²ch soubor∙ Limit= Bandwidth= Maximum speed=Maximßlnφ rychlost Yield=Dßvat Bps= Bps for every outer connection=Bps na ka₧dΘ spojenφ Retry delay=Pauza mezi pokusy Download immediately=Stahovat okam₧it∞ File=Soubor Misc=R∙znΘ Download directory=Stßhnout do slo₧ky Ant number=PoΦet "ant∙" Start all jobs after running=ZaΦφt stahovat vÜechno po startu Always show add job dialog=V₧dy ukßzat dialog na p°idßnφ soubor∙ When a file exists=Kdy₧ soubor existuje Stop if server doesn't support resume=Stop, pokud server nepodporuje "resume" Use cookie from browser=Pou₧φt cookie z prohlφ₧eΦe Always display in byte=V₧dy ukazovat v bytech Auto save job every=AutomatickΘ uklßzßnφ ka₧d²ch Get file date and time from server=Zjistit datum a Φas souboru od serveru Create .NFO file=Vytvo°it soubor .NFO Delete job from list after complete=Vymazat zßznam po sta₧enφ souboru Winpopup message notification to=Upozorn∞nφ pro Show notification message=Ukazovat upozorn∞nφ Use Sounds=Pou₧φt zvuky Customize Sounds=Upravit zvuky Hang up after done downloading=Odpojit po dokonΦenφ stahovßnφ Exit after done downloading=Konec po dokonΦenφ stahovßnφ Shutdown after done downloading=Vypnout po dokonΦenφ stahovßnφ KB= Backup download database every day=Ulo₧it databßzi stahovßnφ ka₧d² den Integrate with browser clicks=Integrovat s kliknutφm v prohlφ₧eΦi Open cancelled URL in browser=Otev°φt zruÜenΘ URL v prohlφ₧eΦi Clipboard monitor= Virus check downloaded file=Kontrola vir∙ ve sta₧enΘm souboru Launch files when finished downloading=Spustit soubor po sta₧enφ Capture files of type=Reagovat na soubory typu Virus scanner= Args=Argumenty Launch files of type=Spustit soubor typu Add...=P°idat... Delete=Smazat... Edit...=Editovat... Default for HTTP=V²chozφ pro HTTP Default for FTP=V²chozφ pro FTP Use default proxy for all jobs=Pou₧φt v²chozφ proxy pro vÜechny soubory Authorization=Autorizace URL= Save to=Ulo₧it do User=U₧ivatel Password=Heslo Comment=Komentß° Priority=Priorita Rename=P°ejmenovat Connect using Dial-Up network=Spojit pomocφ vytßΦenφ Auto dial-up if necessary=AutomatickΘ spojenφ, je-li t°eba Using Dial-Up Connection=Pou₧φt spojenφ Attempt=Zkusit Wait=PoΦkat secs before retry=vte°in p°ed dalÜφm pokusem times=krßt Reestablish Window Title= Cancel=ZruÜit Progress1= NetAnts= Schedule Download=Sta₧enφ dle plßnu Schedule Hang Up=P°ipojenφ dle plßnu Start downloading at=ZaΦφt stahovat v Hang Up at=P°ipojit v Reset Colors=Resetovat barvy Tray Icon=Malß ikona Normal Window=Normßlnφ okno Histogram Background Color=Barva pozadφ histogramu Histogram Scale Color=Barva hodnot histogramu Histogram Plot Gradient Color=Barga gradientu histogramu Start As=ZaΦφt jako Color=Barva Histogram= secs=vte°in Sampling every=M∞°enφ ka₧d²ch Skin= Referer= User-Agent= HTTP Protocol=HTTP Protokol FTP Protocol=FTP Protokol Use ASCII Mode files of=Pou₧φt ASCII mod u souboru Yes=Ano No=Ne Auto= ASCII Mode= Connect To=P°ipojit k Category=Kategorie Directory=Slo₧ka Suffixes=P°φpony Select=Vyber Unselect=ZruÜit v²b∞r Select By...=Vybrat podle... Using default configure=V²chozφ nastavenφ Directory For Files=Slo₧ka pro soubory Digit=Φφslo Letter=pφsmeno Generate=Generovat Clear=VyΦistit + * += Digits count=PoΦet Φφslic From=Od To=Do Overwrite=P°epsat Resume=P°ejmenovat Auto Rename=Autom. p°ejmenovat The file already exist.=Soubor u₧ existuje. Login= URL Mask=URL Maska Enter Base URL=NapiÜ zßkladnφ URL Enter the URL where the page was located.=NapiÜ, kde se strßnka p∙vodn∞ nachßzela. Select Links=Vybrat linky All Host=VÜechny hostitele All Suffix=VÜechny p°φpony NetAnts Notification=Upozorn∞nφ od NetAnts Proxy= No cache=Äßdnß cache PASV mode= Name=JmΘno Port= Address=Adresa Type=Typ HTTP Proxy= FTP Proxy= Job Column=Info sloupek Show=Ukßzat Hide=Schovat Move Up=Posu≥ nahoru Move Down=Posu≥ dolu Reset= Column width=DΘlka sloupce Delete Job=Mazßnφ pracφ Delete uncompleted jobs=Smazat nedokonΦenΘ prßce Delete downloaded files when deleting jobs=Mazat sta₧enΘ soubory s mazßnφm prßce Delete selected jobs=Mazat vybranΘ prßce Bookmark= Download= Check Newest Version=Najφt nov∞jÜφ verzi More Information=Vφce informacφ Close=Zav°φt Invalid max error=èpatnΘ max. chyb Invalid retry delay=èpatnΘ zpo₧d∞nφ Invalid connection timeout=èpatn² connection timeout Invalid receive timeout=èpatn² receive timeout Invalid max download job=èpatnΘ max. stahovan²ch pracφ Invalid maximum speed=èpatnß max. rychlost Invalid yield speed=èpatnΘ rozd∞lenφ Invalid default download directory=èpatnß vychozφ slo₧ka Invalid default ant number=èpatn² v²chozφ poΦet ant∙ Invalid virus scanner=èpatn² antivirus Invalid dialup attempt number=èpatn² poΦet pokus∙ Invalid dialup delay interval=èpatn² interval Invalid reestablish window title=èpatn² reestablish window title Invalid histo sample=èpatn² histo sample Invalid User-Agent=èpatn² User-Agent Invalid autosave size=èpatnß velikost autosave Invalid send winpop message to=èpatn² send winpop message to Target empty=Cφl je prßzdn² Bad target URL=èpatnß cφlovß URL Save to empty=Ulo₧it do prßzdnΘ Invalid user name=èpatnΘ u₧ivatelskΘ jmΘno Invalid password=èpatnΘ heslo Invalid ant number=èpatn² poΦet ant∙ Invalid job priority=èpatnß priorita Invalid add batch from=èpatnΘ Od Invalid add batch to=èpatnΘ Do From can't be bigger than To=Od nem∙ze b²t v∞tÜφ ne₧ Do Invalid add batch digit count=èpatn² poΦet Φφslic Different case can't be used in From and To=V polo₧kßch Od a Do smφ b²t jen malß, nebo velkß pφsmena. Nikdy vÜak najednou. Invalid download directory=èpatnß slo₧ka Invalid category name=èpatnΘ jmΘno kategorie Invalid category suffix=èpatnß p°φpona Invalid category directory=èpatnß slo₧ka Invalid login URL mask=èpatnß login URL mask Invalid login user=èpatn² login u₧ivatel Invalid login password=èpatnΘ login heslo Invalid proxy name=èpatnΘ proxy jmΘno Invalid proxy address=èpatnß proxy adresa Invalid proxy port=èpatn² proxy port Invalid proxy user=èpatn² proxy u₧ivatel Invalid proxy password=èpatnΘ proxy heslo Invalid bookmark URL=èpatnΘ URL v bookmark Duplicate URL=Tuhle URL u₧ mßÜ Duplicate category=Tuhle kategorii u₧ mßÜ Duplicate login=Dvojit² login Duplicate proxy name=Tohle jmΘno proxy u₧ mßÜ Duplicate bookmark=Dvojit² bookmark Register netscape protocol handler fail=Nepovedla se registrace netscape protocol handler Unregister netscape protocol handler fail=Nepovedlo se odregistrovßnφ netscape protocol handler If Netscape is running, you may need to restart it=Pokud je puÜt∞n² Netscape, budeÜ ho muset asi restartovat. Register ie name-space handler fail=Nepovedla se registrace ie name-space handler Unregister ie name-space handler fail=Nepovedlo se odregistrovßnφ ie name-space handler If Internet Explorer is running, you may need to restart it=Pokud je puÜt∞n² Explorer, budeÜ ho muset asi restartovat. Register netcaptor name-space handler fail=Chyba p°i registraci netcaptor name-space handler Unregister netcaptor name-space handler fail=Chyba p°i odregistrovani netcaptor name-space handler If NetCaptor is running, you may need to restart it=Pokud je puÜt∞n² NetCaptor, budeÜ ho muset asi restartovat. Not a zip archive=Nenφ to zip archiv Can't fix zip archive=Nemohu opravit zip archiv No CRC error=Neni to chyba CRC Zip archive fixed=Zip archiv opraven. Append job log fail=Nepovedlo se p°ipsat prßci k zßznam∙m Clear job log fail=Nepovedlo se vymazat zßznamy Can't read URL list file=Nemohu p°eΦφst soubor se seznamem URL Can't write URL list file=Nemohu zapsat soubor se seznamem URL Can't create .NFO file=Nemohu vytvo°it soubor .NFO New version comctl32.dll needed.=Pot°ebuji novou verzi comctl32.dll. Max job reached=Dosa₧eno maxima pracφ Unsupport protocol=Nepodporovan² protokol Can't run virus scanner=Nemohu spustit virus scanner Send winpopup message fail=Nepovedlo se poslat winpopup message File not exist=Soubor neexistuje Show help file fail=Nepovedlo se ukßzat soubor s nßpov∞dou Dial-Up network already connected=Ji₧ jsi p°ipojen² State=Stav Size=Velikost Ratio=Zbytek Time Elapsed=Uplynul² Φas Time Left=Zb²vajφcφ Φas Error=Chyby Target=Cφl Suffix=P°φpona Full Url=CelΘ URL Block=Blok Log= Info= Link= No running job=Nic nenφ puÜt∞no NetAnts Configure=NastavenΘ NetAnts Add Job=P°idat prßci Edit Job=Editovat prßci Add jobs=P°idat prßce Add batch jobs=P°idat batch Prompt me=Zeptej se m∞ Parameter= Value=Hodnota Local File=Mφstnφ soubor File Date=Datum souboru Download Date=Datum sta₧enφ File Size=Velikost souboru Byte Received=P°ijatΘ byty Byte Left=Zb²vajφcφ byty Total Time=Celkov² Φas Current BPS=SouΦasnΘ BPS Average BPS=Pr∙m∞rnΘ BPS Date=Datum Information=Informace ALL LINKS=P╪IDAT LINKY SELECTED LINKS=VYBRAN╔ LINKY %d Jobs (%d Running, %d in Queue)=%d pracφ (%d b∞₧φcφch, %d ve front∞) %s Bps= %s Bytes=%s byt∙ Direct Connection=P°φmΘ spojenφ No Skin=Äßdn² skin Connection=Spojenφ Job Default=V²chozφ prßce Automation=Automatizace Dial-Up=VytßΦenφ Schedule=Rozvrh Security=Ochrana Visual=Vzhled Protocol=Protokol Advanced=PokroΦilΘ Generate sequence=Generovat sekvenci Save option= General=ObecnΘ Select files=Vybrat soubory Default Dir=V²chozφ slo₧ka Last Dir=Minulß slo₧ka Connect to host (%s:%d) ...=P°ipojuji k hostovi (%s:%d) ... Connect to host successfully=P°ipojenφ k hostovi dokonΦeno Can't connect to host=Nemohu se p°ipojit k hostovi Error occurs when receiving data=Chyba p°i p°ijφmanß dat Reach max error, ant halt=Dosa₧eno max. poΦtu chyb, anti stojφ This site doesn't support resume, ant halt=Tato strßnka nepodporuje resume, anti stojφ Redirect link to other site=P°esm∞rovat link na jinou strßnku The redirect URL is invalid=P°esm∞rovanß URL nenφ platnß Can't resolve proxy address=Nemohu aplikovat proxy adresu Remote file has been changed=Vzdßleny soubor se zm∞nil Can't analysis list data server replied=Nemohu analyzovat list data serveru Bad proxy configure=èpatnß konfigurace proxy The actual size of downloading file is unknown=SkuteΦnß velikost stahovanΘho souboru je neznßmß Can't analysis server's reply to PASV=Nemohu analyzovat odpov∞∩ serveru na heslo Can't resolve host address=Nemohu rozluÜtit adresu hosta Connect to proxy (%s:%d) ...=P°ipojuji se k proxy (%s:%d) ... Can't download from HTTP/0.9 server=Nemohu stahovat ze HTTP/0.9 server Bad Content-Range in server's reply=èpatny Content-Range v odpov∞di serveru Connect to proxy successfully=Spojenφ s proxy ·sp∞ÜnΘ Can't connect to proxy=Nemohu se spojit s proxy Resolve host address ...=Zkoumßm adresu hosta ... Resolve proxy address ...=Zkoumßm adresu proxy ... Wait %d seconds for next retry=╚ekßm %d vte°in na dalÜφ pokus File is up to date=Soubor je aktußlnφ Bad proxy reply=èpatnß odpov∞∩ proxy Cancelled by user=ZruÜeno u₧ivatelem No block left, ant finish=Nic u₧ nezbylo, anti skonΦili Receiving data...=P°ijφmßm data... Bad HTTP reply code=èpatnß HTTP odpov∞∩ Proxy address resolved=Adresa proxy rozluÜt∞na Host address resolved=Adresa hosta rozluÜt∞na Request rejected by proxy=Po₧adavek na proxy odmφtnut Ant restart=Ant restartuje Ant restart to try resume again=Ant restartuje, aby pokraΦoval Preferences=Nastavenφ View log of download=Ukßzat seznam stahovßnφ Clear log of download=Smazat seznam stahovßnφ Quit=Konec Select all job=Vybrat vÜechny prßce Start job download=ZaΦφt stahovat Stop downloading job=P°estat stahovat Start all job=ZaΦφt stahovat vÜe Stop all downloading job=P°estat vÜe stahovat Add a new job=P°idat novou prßci Edit job property=Editovat nastavenφ prßce NetAnts dialer= Auto dialup if necessary=Auto vytaΦenφ dle pot°eby Hang up when done=Zav∞sit po dokonΦenφ Shutdown computer when done=Vypnout po dokonΦenφ Show or hide drop basket=Ukßzar nebo schovat koÜ Show help topic about NetAnts=Ukßzat tΘmata nßpov∞dy NetAnts Send e-mail to author of NetAnts=Poslat e-mail autorovi NetAnts Go to homepage of NetAnts=Jφt na homepage NetAnts About NetAnts= Show main window=Ukßzat hlavnφ okno Copy URL to clipboard=Kopφrovat URL do clipboardu Launch a downloaded file=Pustit sta₧en² soubor Explore file location on disk=Prozkoumat soubor na disku Copy log to clipboard=Kopφrovat seznam do clipboardu Set job priority to do not download=Nastavit prioritu na nestahovat Set job priority to very low=Nastavit prioritu na velmi malou Set job priority to low=Nastavit prioritu na malou Set job priority to normal=Nastavit prioritu na normßlnφ Set job priority to high=Nastavit prioritu na velkou Set job priority to very high=Nastavit prioritu na velmi velkou Delete all downloaded job=Smazat vÜechny dokonΦenΘ prßce No speed limit=Bez rychlostnφho limitu Adjust speed limit manually=RuΦn∞ upravit limit Adjust speed limit automatically=Automaticky upravovat limit Toggle browser integration=P°epnout integraci prohlφ₧eΦe Toggle clipboard monitor=P°epnout clipboard monitor Import URL list=Importovat seznam URL Download job again=Znovu stßhnout Download job again if updated=Stßhnout znovu, je-li soubor nov∞jÜφ Process web page file=Projφt webovou strßnku Add to job list=P°idat do seznamu pracφ Open URL in web browser=Otev°φt URL v prohlφ₧eΦi Select all valid links=Vybrat vÜechny platnΘ linky Select all log message=Vybrat vÜechny zprßvy Export URL List=Exportovat seznam URL Start ant=Pustit anta Stop ant=Zastavit anta Show or hide toolbar=Ukßzat Φi schovat toolbar Show or hide status bar=Ukßzat Φi schovat status Show or hide histogram bar=Ukßzat Φi schovat histogram Show or hide virtual folder=Ukßzat Φi schovat virtußlnφ slo₧ku Show or hide block view=Ukßzat Φi schovat block Show or hide log view=Ukßzat Φi schovat log Show or hide info view=Ukßzat Φi schovat info Show or hide link view=Ukßzat Φi schovat link Customize toolbar button=Upravit tlaΦφtka toolbaru Customize job window column=Upravit sloupce informacφ Restart ant=Restartovat anty Recommend NetAnts to a friend=DoporuΦit NetAnts p°ßtel∙m Check the newest version of NetAnts=Najde nov∞jÜφ verzi NetAnts Read FAQ of NetAnts=╚φst FAQ NetAnts Fix corrupted zip file=Opravit poÜkozen² zip soubor Reverse which items are selected and which are not=VybranΘ polo₧ky odebere a nevybranΘ vybere Show URL bookmark=Ukßzat URL bookmark Add URL to bookmark=P°idat URL do bookmarku Get your native language translation of NetAnts=Najde p°eklad NetAnts do tvΘho jazyka Import a broken download into NetAnts=Importune poruÜenΘ stahovßnφ do NetAnts Set bandwidth mode=Nastavit bandwidth mode Do you stop all running job?=ChceÜ zastavit vÜechny b∞₧φcφ prßce? Clear download log successfully=╚iÜt∞nφ dopadlo ·sp∞Ün∞ Dial-Up Network will be hang up in %d secs=P°ipojenφ bude ukonΦeno za %d vte°in NetAnts will be closed in %d secs=NetAnts bude vypnut za %d vte°in Your computer will be shutdown in %d secs=PoΦφtaΦ bude vypnut za %d vte°in Do you clear log of download?=ChceÜ opravdu vymazat zßznamy o stahovßnφ? Checking newest version of NetAnts...=Hledßm nov∞jÜφ verzi NetAnts... Newest version available : =Nov∞jÜφ verze je k dispozici : No update version available=Tato verze je aktußlnφ Can't download version information=Nemohu stßhnout informace o programu Attempt %d= Meet error, job halt=Chyba p°i spojenφ se serverem, prßce zastavena Job complete=Stahovßnφ dokonΦeno Temporarily redirect to other site=DoΦasn∞ p°esunuto na jinou strßnku Permanently redirect to other site=Trvale p°esunuto na jinou strßnku Cancel by user=ZruÜeno u₧ivatelem No update checked=Update nenalezen Opening Port=Otvφrßnφ portu Port Opened=Port otev°en Connecting Device=Spojuji se se za°φzenφm Device Connected=Za°φzenφ p°ipojeno All Devices Connected=VÜechna za°φzenφ p°ipojena Starting Authentication=Zahajuji ov∞°ovßnφ Authentication Notify=Authentication Notify Authentication Retry=Authentication Retry Callback Requested=Po₧adovßna odpov∞∩ Change Password Requested=Äßdßna zm∞na hesla Projection Phase Started=Zahajuji fßzi projekce Link Speed Calculation=PoΦφtßm rychlost spojenφ Authentication Acknowledged=Ov∞°enφ potvrzeno Reauthenticatation Started=Znovuov∞°enφ zahßjeno Authenticated=Ov∞°eno Preparation For Callback=P°φprava na odpov∞∩ Waiting For Modem Reset=╚ekßnφ na reset modemu Waiting For Callback=╚ekßnφ na odpov∞∩ Interactive=Interaktivnφ Retry Authentication=Znovu ov∞°it Callback Set By Caller=Odpov∞∩ nastavena volajφcφm Password Expired=Heslo je ji₧ neplatnΘ Connected=P°ipojen Disconnected=Odpojen Virtual Folder=Virtußlnφ slo₧ka Job Status=Stav pracφ Running=B∞₧φcφ Queue=Fronta Downloaded=Sta₧enΘ Today=Dnes Yesterday=VΦera Last Week=Minul² t²den Before last week=P°edminul² t²den Server Site= HTTP Server= FTP Server= ;End(Don't remove this line)