2000 PYed spuatnφm programu nainstalujte fonty \n HebrewUniversal a HebrewUniversalS
2001 Varovßnφ
2002 Hledej
2003 HebrejskΘ znaky
2004 DAVAR verze:
2005 (c) 1999-2001 Josef Planeta, Brno, CZ\n
2006 \n VytvoYeno v LCC-Win32
2007 \n http://members.nbci.com/freedavar/ \n
2009 Poet znako v zßznamu je mimo povolen² rozsah [100]
2010 Varovßnφ
2011 Zadan² nßzev souboru byl opraven
2012 Informace
2013 Zadan² nßzev souboru je neplatn²
2014 Chyba
2015 Soubor ji~ existuje. Chcete jej pYepsat?
2016 Varovßnφ
2017 Soubor %s nelze otevYφt! \n\nZkontrolujte prosφm nastavenφ programu
2018 Chyba
2019 Soubor %s ji~ program pou~φvß.\n\nZvolte prosφm jin² nßzev
2020 Varovßnφ
2021 Slovnφky
2022 *.2he;*.he2
2023 Tabulky Yazenφ
2024 *.tab
2025 Soubor %s je poruaen!
2026 Chyba
2027 Soubor %s je nesprßvnΘho typu!\n\nOtevYte jej v opanΘm slovnφku
2028 Varovßnφ
2029 Soubor %s mß nesprßvn² formßt!
2030 Chyba
2031 Stejn² soubor nelze opakovan otevYφt!
2032 Chyba
2033 --- slovnφk DO hebrejatiny neotevYen ---
2034 --- slovnφk Z hebrejatiny neotevYen ---
2035 Editace
2036 PYidat
2037 Smazat
2038 OK
2039 Storno
2040 PYidej novΘ slovo
2041 Edituj slovo
2042 Sma~ slovo
2043 Chybn zadanΘ slovo
2044 Varovßnφ
2045 Chyba pYi provßdnφ pYφkazu \n Nelze otevYφt doasn² soubor
2046 Chyba
2047 Chyba pYi Yazenφ slovnφku \n V poφtai je mßlo volnΘ pamti, soubor nebyl seYazen \n
2048 Chyba
2049 VytvoYenφ opanΘho slovnφku
2050 VAROV┴N═: PYi vytvßYenφ dojde k pYepsßnφ souboru: \n\n %s \n\nPYesvdte se, ~e mßte povodnφ soubor zßlohovßn! \n\nStisknte OK pro pokraovßnφ nebo Storno k ukonenφ
2051 PYipojenφ souboru ke slovnφku
2052 VAROV┴N═: PYi sluovßnφ dojde k pYepsßnφ souboru: \n\n %s \n\nPYesvdte se, ~e mßte povodnφ soubor zßlohovßn! \n\nStisknte OK pro pokraovßnφ nebo Storno k ukonenφ
2053 Slovnφky
2054 *.2he;*.he2
2055 Nelze pYipojovat soubor, ktery je ji~ pou~φvßn!
2056 Varovßnφ
2057 SpojovanΘ soubory majφ rozdφlnΘ aφYky zßznamo\n\n`φYka slova otevYenΘho slovnφku: %d\n`φYka slova pYipojovanΘho souboru: %d\n
2058 Informace
2059 Informace o slovniku: \n\n `φYka slova ve slovnφku: %d \n Poet slov ve slovnφku: %d \n Poet smazan²ch (opakovan²ch) slov: %d \n
2060 Informace
2065 -->HEB %d slov
2066 HEB--> %d slov
2067 DAVAR: hebrejsk² slovnφk
2068 Oto
2069 Fonty
2070 Ostatnφ
2071 Lexikon
2073 HledanΘ slovo
2074 Fulltext hledßnφ v lexikonu
2075 Omezenφ v²pisu slovnφku na zvolen² typ
2076 Editace slova [Alt+E]
2077 Smazßnφ slova ze slovnφku [Alt+D]
2078 PYidßnφ slova do slovnφku [Alt+A]
2079 Opan² slovnφk [Alt+O]
2080 Soubor %s nelze otevYφt!
2081 Chyba
2082 Nelze otevYφt knihovnu RICHED32.DLL\nProgram se ukonφ
2083 Chyba
2084 Slovnφk do hebrejatiny
2085 Slovnφk z hebrejatiny
2086 Hebrejsk² lexikon
2087 PYidej "CR"
2088 NepYidßvej "CR"
2089 --- Hebrejsk² lexikon neotevYen ---
2090 Lexikony
2091 *.lex
2092 Hledej v polo~ce:
2093 Operaci nelze provΘst pro nedostatek pamti
2094 SystΘmovß chyba
2095 {HE}
2097 SystΘmovß data
2098 Zkontrolujte pou~itφ a pßrovost Yφdφcφch znako: # { }
2099 Chyba syntaxe
2100 Varovßnφ
2101 V zadanΘm slov jsou po sob nßsledujφcφ dva stejnΘ vokßly! \n\nChcete slovo pYesto pYidat? (nedoporuuje se)
2102 Prvni znak je vokßl a nelze jej zobrazit! \n\nChcete slovo pYesto pYidat? (nedoporuuje se)
2103 Nelze vytvoYit mutex. Aplikace bude ukonena
2104 Chyba
2105 Program ji~ b~φ. VφcenßsobnΘ spuatnφ nelze provΘst
2106 Informace
2107 &Jdi na slovo
2108 &Hledej slovo
2109 &Fulltext hledßnφ
2110 &Vlo~ do schrßnky
2115 Nenφ co exportovat. Operace bude ukonena
2116 Informace
2117 Hodnota k≤dovΘ strßnky je mimo rozsah 0-255
2118 Varovßnφ
2119 V souboru %s je pou~ita k≤dovß strßnka %d, kterß \nnenφ podporovßna fontem %s.\n\nPro zobrazenφ bude pou~ita k≤dovß strßnka %d.