070=Katalogizace byla p°eruÜenß z d∙vodu chyby vzniklΘ p°i prohledßvßnφ mΘdia. Zkontrolujte zda jsou data na mΘdiu v po°ßdku a jestli nenφ mΘdium mechanicky poÜkozenΘ.
141=V doΦasnΘ slo₧ce se nachßzejφ rozbalenΘ soubory./013Je t°eba je smazat!
142=Zdß se ₧e nemßte nainstalovanou ₧ßdnou tiskßrnu./013Pro pou₧itφ sestav je t°eba nainstalovat libovolnou tiskßrnu,
143=Nenφ instalovanß ₧ßdnß tiskßrna
144=Probφhß vyhledßvßnφ a nereaguje na p°φkaz ukonΦenφ./013Prosφm ukonΦete vyhledßvßnφ ruΦn∞ a potom ukonΦete program.
145=Opravdu chcete zav°φt zvolen² katalog?
146=Promi≥te, tato slo₧ka nenalezena na tomto mΘdiu./013Prosφm aktualizujte data pro toto medium.
147=Slo₧ka nenalezena
148=Specifikovan² externφ program (%s) nenalezen. Zkontrolujte nastavenφ.
149=Nemohu spustit externφ program
150=Rozbalit "%s" do:
151=Nezachovat strukturu slo₧ek ulo₧en²ch v komprimovanΘm souboru
152=Spustit instalaΦnφ program.
153=Spustitφ exe soubor
154=Zvolen² program se nachßzφ v komprimovanΘm souboru. Pro svoje spuÜt∞nφ m∙₧e vy₧adovat i jinΘ soubory z archivu. DoporuΦuji nejd°φve rozbalit vÜechny soubory do doΦasnΘ slo₧ky./013/013Chcete nejd°φve rozbalit vÜechny soubory do doΦasnΘ slo₧ky p°ed jeho spuÜt∞nφm?
155=Nenφ dostatek pam∞ti nebo systΘmov²ch prost°edk∙ pro prßci programu.
156=Äßdn² program nenφ asociovan² s touto p°φponou (%s).
157=P°φstup k tomuto souboru byl zakßzan² operaΦnφm systΘmem.
158=Chyba sdφlenφ tohoto souboru./013Nejprve ukonΦete vÜechny programy, kterΘ ho pou₧φvajφ.
159=Äßdat o povolenφ k p°episu soubor∙ nebo slo₧ek.
160=Seznam vybran²ch polo₧ek, kterΘ chyb∞jφ na mΘdiu.
169=WhereIsIt? umφ importovat katalogy svΘho p°edch∙dce, programu Floppy Master. V programu vÜak budou chyb∞t n∞kterΘ ·daje./013/013Opravdu chcete importovat databßzi z programu Floppy Master?
170=Import z programu Floppy Master
171=ZaΦßtek automatickΘho uklßdßnφ ...
172=Slo₧ka
173=Bude porovnßno %s "%s" v katalogu s originßlnφm mΘdiem, prosφm potvr∩te..
174=Porovnat s mΘdiem
175=Porovnßvßnφ dat v katalogu s mΘdiem. Prosφm Φekejte ...
176=ÄßdnΘ zm∞ny na mΘdiu nebyly zjiÜt∞ny. Katalog pro %s "%s"je aktußlnφ.
232=Import existujφcφch popis∙ z jin²ch disk∙ do katalogu
233=Import existujφcφch popis∙:
234=Hledßnφ zvolenΘho mΘdia ...
235=Nebylo vybranΘ ₧ßdnΘ za°φzenφ
236=%s (%s:), SΘriovΘ Φφslo: %s
237=Nenalezeno v katalogu
238=Ji₧ existujφ v katalogu
239=Shoda mΘdiφ potvrzena, p°ipraveny na aktualizaci
240=Neshoda mΘdiφ p°ipraven²ch na aktualizaci
241=Disk se stejn²m sΘriov²m Φφslem, nßzvem a kapacitou/013u₧ v katalogu je jako "%s"./013/013Chcete aktualizovat tento disk?/013(pokud zvolφte "NE", do katalogu bude p°idßn nov² disk)
242=Aktualizovat existujφcφ ·daje?
243=Vlastnosti zvolenΘho mΘdia neodpovφdajφ vlastnostem disku kter² aktualizujete./013Toto mohlo nastat formßtovßnφm mΘdia od poslednφ katalogizace./013/013Jste si jisti, ₧e chcete nahradit ·daje "%s" ·daji ze zvolenΘho mΘdia?
244=V²straha
245=Nezvolili jste naΦφtßnφ existujφcφch popis∙ pro disk kter² aktualizujete. VÜechny existujφcφ popisy se ztratφ! PokraΦovat?
246=Nastav virtußlnφ ko°en, krom∞ slo₧ek
247=Rozbalovßnφ "%s"
248=ZruÜenΘ, prosφm Φekejte ...
249=Rozbalovanφ bylo p°eruÜenΘ u₧ivatelem./013Chcete ho ukonΦit?
250=ZruÜ rozbalovßnφ
251=Chyba CRC p°i rozbalovanφ "%s"!
252=╚ekejte, zavφrßm katalog ...
253=Zapsat zm∞ny v katalogu "%s" ?
254=╚ekejte, zavφrßm vÜechny katalogy ...
255=Ulo₧it katalog "%s" jako ...
256=Tento soubor u₧ existuje a je pou₧φvan²./013Zadajte nov² nßzev souboru nebo zav°ete aplikaci, kterß tento soubor pou₧φvß.
257=Nenφ mo₧nΘ vytvo°it tento soubor pro zßpis./013Zadajte sprßvnΘ jmΘno a cestu, nebo povolte zßpis na za°φzenφ.
258=Uklßdßm katalog, prosφm Φekejte ...
259=Na zvolenΘm disku nenφ dost mφsta na ulo₧enφ katalogu.
260=P°esouvßnφ katalog∙ na urΦenΘ mφsto ...
261=Zdß se, ₧e tento soubor je stßle vyu₧φvan² n∞jakou jinou aplikacφ.
262=Vznikly problΘmy p°i nßhrad∞ starΘho katalogu %s./013M∙₧ete soubor ulo₧it pod jin²m nßzvem p°φkazem "Ulo₧it jako..."
263=Vznikla chyba p°i uklßdßnφ katalogu "%s".
264=Chyba ve vnit°nφ struktu°e katalogu.
265=NaΦφtßm katalog(y) ...
266=Katalogov² soubor "%s" je u₧ otev°en².
267=Katalog je otev°en²
268=Toto nenφ platn² katalogov² soubor!
269=Nenφ mo₧nΘ otev°φt katalogov² soubor "%s"./013Tento soubor neexistuje.
270=Program detekoval chybu p°i Φtenφ soubor∙ ve slo₧ce "%s". Katalogov² soubor m∙₧e b²t poÜkozen./013Zkontrolujte pop°φpad∞ opravte soubory jinak budou vynechßny.
271=P°i prvnφm spuÜt∞nφ tohoto programu je vhodnΘ pomocφ Pr∙vodce nastavenφ nastavit n∞kterΘ zßkladnφ parametry pro hladk² b∞h programu.
272=Tento pr∙vodce Vßm pom∙₧e p°i nejd∙le₧it∞jÜφch nastavenφch pro hladk² b∞h programu. M∙₧ete ho pou₧φt poka₧dΘ, kdy₧ chcete b²t provedeni jednoduchou konfiguracφ a nechcete zapomenout na nic d∙le₧itΘho.
273=Chcete ukonΦit pr∙vodce nastavenφ a p°ijφt o vÜechny zm∞ny?
274=UkonΦenφ pr∙vodce nastavenφ
275=&DalÜφ >
276=Konec
277=Strana %s z %s
278=NovΘ soubory na mΘdiu ne vÜak v katalogu
279=Soubory, kterΘ se od poslednφ katalogizace nezm∞nily
280=Soubory, kterΘ se zm∞nily od poslednφ katalogizace
281=VymazanΘ soubory od poslednφ katalogizace
282=Soubory nenalezenΘ ve vybranΘm katalogu
283=NalezenΘ soubory shodnΘ se soubory ve vybranΘm katalogu
284=Soubory nalezenΘ v katalogu, ale zm∞n∞nΘ
285=NovΘ soubory
286=ShodnΘ soubory
287=Zm∞n∞nΘ soubory
288=VymazanΘ soubory
289=NalezenΘ soubory
290=NalezenΘ, ale zm∞n∞nΘ
291=Kontrola, zda soubory z "%s" se nachßzejφ i v katalozφch nebo diskßch:
292=Porovnßnφ slo₧ky "%s" v katalogu, s tou samou slo₧kou v mechanice %s:
293=Porovnßnφ %s "%s" v katalogu s obsahem za°φzenφ %s:
294=NaΦφtßnφ disku "%s"
295=Porovnat s mΘdiem
296=Porovnßvßnφ s mΘdiem, prosφm Φekejte ...
297=Set°φd∞nφ seznam∙ ...
298=Porovnßnφ soubor∙ s katalogem.
299=Hledßnφ soubor∙, prosφm Φekejte ...
300=V²sledky hledßnφ
301=Obsah u₧ivatelskΘho seznamu
302=Porovnßnφ s v²sledky mΘdia
303=Porovnßnφ soubor∙ s katalogem:
304=Specißlnφ zprßva
305=Generovßnφ seznamu vybran²ch polo₧ek ...
306=P°ipravuje se ukßzka sestavy p°ed tiskem ...
307=N∞kterΘ disky, nebo slo₧ky ulo₧enΘ v u₧ivatelskΘ/013sprßv∞ nebyly nalezenΘ v momentßln∞ naΦten²ch katalozφch.
308=Novß slo₧ka
309=Nenφ mo₧nΘ vytvo°it novou slo₧ku!
310=Zvolenß slo₧ka nenφ prßzdnß, obsah bude vymazßn!
413=Otev°enφ souboru v ASCII prohlφ₧eΦi, prosφm Φekejte...
414=Opravdu chcete ukonΦit prohledßvßnφ disku?
415=Se°azenφ polo₧ek podle zdroje ...
416=Sestava WhereIsIt?
417=Export sestav
418=S E S T A V A Z R U è E N A !
419=K O N E C S E S T A V Y
420=Tisk sestavy, strana %s
421=Export sestavy, strana %s
422=Tisk kopφ #%s, prosφm Φekejte ...
423=P°φprava pro tisk sestavy, prosφm Φekejte ...
424=P°φprava pro export sestavy, prosφm Φekejte...
425=Velikost papφru, kterou jste zvolili, VaÜe tiskßrna nepodporuje. Prosφm zm∞≥te velikost papφru ...
426=Velikost papφru nenφ podporovßna
427=Soubory
428=Slo₧ky
429=Disky
430=Celkem
431=Typ mΘdia: %s, celkem %s (volno %s)
432=Strana
433=Audio stopa
434=Tato registraΦnφ licence je neplatnß./013Prosφm zkontrolujte ·daje znovu a zapiÜte je p°esn∞ tak, jak jste je dostali.
435=D∞kujeme za zakoupenφ programu./013WhereIsIt? je te∩ registrovßn.
436=Pou₧φvßte neregistrovanou verzi programu.
437=Neregistrovanß verze programu je limitovanß 2GB dat/013na katalog a tento limit byl p°ekroΦen.
438=V neregistrovanΘ verzi programu m∙₧ete mφt otev°en²/013souΦasn∞ jen jeden katalog. Pokud chcete otev°φt nebo/013vytvo°it nov² katalog, musφte tento zav°φt.
439=Prosφme zaregistrujte se a podpo°te shareware./013Registrovanß verze neobsahuje tyto omezenφ./013Ostatnφ informace jsou v souboru ORDER.TXT.
440=Tato sestava byla vytiÜt∞na neregistrovanou verzφ WhereIsIt?
441=Chyba p°i Φtenφ zdrojov²ch soubor∙ "%s".
442=Nenφ mo₧nΘ nadvßzat DDE spojenφ s Excelem. Prosφm zjist∞te, zda je Excel spuÜt∞n!
443=P°i p°enosu ·daj∙ do Excelu vznikla chyba.
444=NeplatnΘ Φφslo disku (musφ b²t v rozsahu od 1 do 65535)!
445=Toto Φφslo disku je ji₧ v katalogu obsa₧eno.
446=Disk #
447=Podle Φφsla disku
448=Katalog je chrßn∞n
449=Katalog nenφ chrßn∞n
450=Hesla nesouhlasφ, asi jste se p°eklepli. NapiÜte, prosφm, znovu ob∞ hesla.
451=Hesla pro Φtenφ a pro pln² p°φstup nesmφ b²t stejnß!
452=Chyb∞jφcφ heslo pro pln² p°φstup! P°i pou₧itφ hesla pro Φtenφ je vy₧adovßno i heslo pro pln² p°φstup.
453=Zadejte heslo
454=Katalog "%s" je chrßn∞n.
455=NapiÜte heslo pro PLNY P╪STUP:
456=NapiÜte, prosφm, heslo JEN PRO ╚TENI nebo pro PLNY P╪ISTUP:
457=ChybnΘ heslo!
458=ZaÜifrovßvßm katalog, prosφm Φekejte...
459=RozÜifrovßvßm katalog, prosφm Φekejte...
460=Vlastnφk katalogu:
461=Skriptovacφ jazyk je p°φstupn² pouze v registrovanΘ verzi.
462=Bylo dosa₧eno maximßlnφho poΦtu v²sledk∙.
463=P°idßvßm polo₧ku do u₧ivatelskΘho seznamu, poΦkejte prosφm...
464=V²b∞r polo₧ky se provßdφ, poΦkejte prosφm...
465=%d vybran²ch polo₧ek
466=VÜechny typy:
467=R∙znΘ typy
468=Prosφm odsouhlaste odstran∞nφ vÜech dat z vybran²ch disk∙ katalogu.
469=Kopφruj do...
470=P°esunout do...
471=Vyma₧...
472=Celkem zkopφrovßno:
473=Celkem p°esunuto:
474=Celkem vymazßno:
475=Opravdu chcete p°eruÜit p°esun?
476=Opravdu chcete p°eruÜit vymazßvßnφ?
477=VÜechny soubory v po°ßdku p°esunuty.
478=VÜechny soubory v po°ßdku smazßny.
479=P°enßÜφm:
480=Ma₧u:
481=P°esu≥ vÜechny podslo₧ky, je-li to mo₧nΘ
482=P°esu≥ %s vybran²ch polo₧ek do
483=P°esu≥ "%s" do:
484=Vyma₧ %s vybran²ch polo₧ek
485=Vyma₧ "%s"
486=Jste si jist², ₧e chcete vymazat vybranΘ polo₧ky na aktußlnφm mΘdiu?
487=Vyma₧ vÜechny podslo₧ky, je-li to mo₧nΘ
488=Nemohu vymazat soubor "%s"./013Chcete to zkusit znovu? Stiskem "Ne" tento soubor p°eskoΦφte.
489=VybranΘ polo₧ky budou odstran∞ny z katalogu. To zp∙sobφ nekompletnost katalogu./013Jste si jisti, ₧e chcete odstranit vybranΘ polo₧ky?
490=Odstra≥uji vybranΘ polo₧ky z katalogu, prosφm Φekejte...
491=Aktualizovat ·daje v katalogu, pokud to bude mo₧nΘ
492=Ma₧u polo₧ky do KoÜe
493=Nßzev disku:
494=Nßzev disku je p°φliÜ dlouh².
495=Tento nßzev je neplatn².
496=Zm∞na nßzvu disku byla zamφtnuta!
497=Text nebyl ve zbytku dokumentu nalezen.
498=Nemohu otev°φt vybran² soubor v HEXa m≤du, soubor se asi pou₧φvß nebo je chrßn∞n.
499=Specifikovanß soubor nebo souborovß maska je ji₧ v seznamu.
500=Aktualizuji data v katalogu, prosφm Φekejte...
501=ProvΘst zm∞ny v nastavenφ katalogu?
502=ÄßdnΘ p°φznaky nejsou ve vybranΘm katalogu definovßny.
503=Äßdn² disk nenφ ve vybranΘm katalogu definovßn!
504=Kategorie z vybranΘho katalogu budou p°idßny do seznamu katogoriφ. ProvΘst?
505=P°φznaky z vybranΘho katalogu budo p°idßny do seznamu p°φznak∙. ProvΘst?
506=Umφst∞nφ disk∙ z vybranΘho katalogu budou p°idßny do seznamu umφst∞nφ disk∙. ProvΘst?
507=Vybrali jste smazßnφ umφst∞nφ "%s" , na n∞₧ jsou odkazy v katalogu./013VÜechny odkazy na toto umφst∞nφ budou odstan∞ny z katalogu!/013/013Chcete opravdu smazat umφst∞nφ z katalogu?
508=P°i spouÜt∞nφ Zb∞₧nΘho zobrazenφ nastala chyba..
509=r∙znΘ
510=Vybrali jste p°i°azenφ stejn²ch kategoriφ ke vÜem soubor∙m a podslo₧kßm. Existujφcφ kategorie a p°φznaky pro tyto polo₧ky budou ztraceny. provΘst?
511=NapiÜte novΘ jmΘno:
512=Zm∞nit masku soubor∙:
513=nechat bez zm∞ny
514=Nastavenφ barev polo₧ek
515=Hledßm pluginy...
516=Virtußlnφ ko°en zapnut: %s
517=N∞kterΘ podslo₧ky jsou vyjmuty z prohledßvßnφ
518=₧ßdn² katalog nenφ otev°en
519=Aktualizovat slo₧ku: %s
520=Slo₧ka vybranΘ pro aktualizaci (%s) na vybranΘm mΘdiu neexistuje.
521=VaÜe registraΦnφ licenci nelze protuto verzi WhereIsIt pou₧φt!
522=VaÜe registrace vyprÜela.!
523=Platnß do
524=&Souhlas >
525=RegistraΦnφ da≥ v SIT (SlovinskΘ tolary) je p°φpustnΘ jen pro u₧ivatale ze Slovinska.
526=P°ipojuji se k strßnkßm WhereIsIt...
527=Zφskßvßm informace o novinkßch...
528=bez %s
529=Polo₧ka nemß popis
530=Polo₧ka mß n∞jak² popis
531=Popis popo₧ky obsahuje
532=nebo znφ jako
533=Hledan² v²raz je platn².
534=NeoΦekßvanß data ve v²razu.
535=V²raz je oΦekßvßn na pozici indikßtoru.
536=Operßtor je oΦekßvßn na pozici indikßtoru.
537=P°iliÜ mnoho "(".
538=P°φliÜ mnoho ")".
539=NeoΦekßvan² konec v²razu.
540=Chcete vymazat souΦasnΘ v²sledky hledßnφ?
541=V²sledky vyhledßvßnφ nejsou ulo₧it. Chcete je neuklßdat a zahodit?
542=Nemohu otev°φt soubor %s.
543=Soubor "%s" nenφ sprßvn² soubor s v²razem pro vyhledßvßnφ.
544=Pou₧ij stejnou odpov∞∩ na vÜechny neulo₧enΘ katalogy
545=Vyber zvukov² soubor
546=Bylo dosa₧eno maximßlnφho poΦtu kategoriφ, p°φznak∙ nebo umφst∞nφ disk∙. N∞kterΘ soubory, slo₧ky nebo disky si neudr₧φ svΘ vlastnosti.
547=N∞kterΘ polo₧ky na zdrojovΘm disku majφ p°i°azeny kategorie, p°iznaky nebo umφst∞nφ disk∙, jen₧ nejsou definovßny v katalogu. Mß program vytvo°it chyb∞jφcφ definice v katalogu? Stisknutφm "Ne" budou odstran∞ny ty vlastnosti polo₧ek, kterΘ neexistujφ v katalogu.
548=Externφ anti-virov² program
549=Ctrl
550=Uplynul² Φas:
551=Specifikovanß UNC adresa neexistuje nebo nenφ p°φstupnß.
552=Katalog disk∙ (*.ctf)|*.ctf
553=èablony katalogu disk∙ (*.ctm)|*.ctm
554=P°e&skoΦit
555=P°ejmenuj
556=P°ejmenovat slo₧ku
557=NapiÜte novΘ jmΘno pro "%s":
558=Chyba p°i p°ejmenoßvßnφ
559=P°ejmenovßnφ souboru "%s" na "%s" se nezda°ilo.
560=P°ejmenovßnφ slo₧ky "%s" na "%s" se nezda°ilo.
561=Opravdu chcete p°eruÜit p°ejmnenovßvßnφ?
562=VÜechny soubory byly sprßvn∞ p°ejmenovßny.
563=P°ejmenovßnφ:
564=NaΦtenφ novΘ ikony souboru
565=V²b∞r ikony pro "%s"
566=V²b∞r ikony pro %d vybran²ch polo₧ek
567=Konverze souboru katalogu
568=Soubor katalogu, kter² chcete ulo₧it mß formßt pou₧φvan² starÜφ verzφ. Ulo₧enφm zkonvertujete soubor do nov∞jÜφho formßtu, ale tento nebude Φiteln² pro starÜφ verze programu WhereIsIt. Chcete pokraΦovat v uklßdßnφ?
569=Skupina disk∙
570=(skupin disk∙: %d)
571=Alias polo₧ky
572=P°ejmenovat v Katalogu
573=Potvr∩te, prosφm, odebrßnφ alias∙ z vybran²ch polo₧ek.
574=Chcete provßd∞t zm∞ni jmΘna polo₧ky v katalogu (alias), aΦkoliv zobrazovßnφ alias∙ je vypnuto. Chcete zobrazovßnφ zapnout?
575=Proces prohledßvßnφ disku podle vÜeho neodpovφdß na p°φkaz k ukonΦenφ. Obvykle je to zanamenφm neobnovitelnΘ chyby, mo₧nß mimo programφ. M∙₧ete zruÜit prohledßvacφ proces jin²m zp∙sobem, ale m∞jte na pam∞ti, ₧e tato akce m∙₧e ovlivnit stabilitu programu - rad∞ji program ukonΦete a znovu spus¥te./013/013Chcete natvrdo ukonΦit proces prohledßvßnφ?
576=Äßdn² CDDB popisovacφ plugin nenφ instalovßn a povolen.
577=Na&stavenφ popisovacφch plugin∙.
578=Dotazuji se serveru CDDB:
579=Chyba pluginu
580=CDDB plugin hlßsφ tuto chybu:
581=Umφst∞nφ disku
582=Otßzka
583=PokraΦovat s prohledßvßnφm dalÜφho disku?
584=Medium nenφ p°φstupnΘ, p°eskakuji.
585=Aktualizace obrazu mΘdia byla ukonΦena.
586=Odstranit nßhledy obrßzk∙ z vybran²ch polo₧ek?
587=Znovusestavovßnφ katalogu, poΦkejte prosφm...
588=Odebφrßnφ obsahu ze souboru archivu, poΦkejte prosφm...
589=Odebφrßnφ nßhled∙ obrßzk∙, poΦkejte prosφm...
590=Chyba se vyskytla p°i zpracovßvßnφ tohoto souboru nebo slo₧ky:
591=Obsah n∞kterΘ katalog∙ byl zm∞n∞n a zm∞ny nebyly ulo₧eny. Chcete katalogy ulo₧it nynφ?
604=P°eskoΦit vÜechny vybranΘ disky, kterΘ jsou oΦφslovßny.
605=P°eskoΦit Φφsla disk∙, kterß jsou u₧φvßna.
606=Zadejte poΦßteΦnφ Φφslo disku:/013/013VybranΘ disky a skupiny disk∙ (celkem: %d) budou sekvenΦn∞ Φφslovßny podle po°adφ v seznamu a definovan²ch voleb.
616=Hledßnφ pouze ve skuteΦn²ch jmΘnech (nikoliv v aliasech).
617=Hledßnφ ve skuteΦn²ch jmΘnech a aliasech (pokud existujφ).
618=Hledßnφ cφle::
619=Hledßnφ: %s.
620=VybranΘ disky: %d, p°eskoΦenΘ disky: %d.
621=Prohledßvßm pouze prvnφch %d ·rovnφ slo₧ek.
622=Hledßnφ bylo zastaveno po nalezenφ %d shod.
623=Hledat v tΘto slo₧ce
624=Hledat na tomto disku
625=Hledat v tΘtΘ skupin∞ disk∙
626=Tledat v tΘto kategorii
627=Hledßnφ kopiφ vybran²ch polo₧ek v naΦten²ch katalozφch.
628=Jednou₧ivatelskß licence
629=%d-u₧ivatelskß sφ¥ovß licence
630=Se°adit podle souboru, slo₧ky nebo disku
631=Se°adit dle umφst∞nφ
632=Se°adit podle typu mΘdia
633=Se°adit podle slo₧ek
634=Zm∞ny ve struktu°e katalogu budou ulo₧eny a soubor katalogu znovu sestaven.
635=╪azenφ polo₧ek v "%s" podle kategoriφ...
636=Exportovßnφ popis∙ Audio CD
637=Exportovat popisy disk∙ a zvukov²ch stop z vybran²ch Audio CD do souboru CDPlayer.ini?
638=Volitelnß velikost
639=Odebrßnφ u₧ivatelsk²ch poznßmek z polo₧ek v katalogu ...
640=Sbφrßnφ u₧ivatelsk²ch polo₧ek seznamu v "%s"...
641=Zadejte jmΘno novΘho u₧ivatelskΘho sezanmu:
642=Smazat vybran² u₧ivatelsk² seznam?
643=Ulo₧it u₧ivatelsk² seznam jako
644=JmΘno novΘho u₧ivatelskΘho sezanmu:
645=U₧ivatelsk² seznam s tφmto jmΘnem ji₧ existuje.
646=Chcete ho zam∞nit za nyn∞jÜφ?
647=Vlastnφ ikony z vybran²ch katalog∙ budou p°ipojeny do seznamu ikon. PokraΦovat?
648=ÄßdnΘ vlastnφ ikony ve vybranΘm katalogu neexistujφ.
649=P°φstupnΘ ikony v %s:
650=ÄßdnΘ ikony ve vybranΘm souboru nejsou.
651=Virtußlnφ %s
652=Bez spojenφ do sφt∞ Internet
653=VaÜe spojenφ do Internetu vypadß, ₧e nenφ aktivnφ. P°ipojte se na Internet a zkuste to znovu.
654=Kopφrovßnφ soubor∙ pod jin²mi jmΘny
655=P°esun soubor∙ pod jin²mi jmΘny
656=Zadejte novΘ jmΘno souboru:
657=Kopφrovat soubor jako...
658=P°esunout soubor jako...
659=Pou₧φvejte tuto volbu s rozmyslem. P°φliÜnΘ pou₧φvßnφ kategoriφ a p°φznak∙ m∙₧e zv²Üit mno₧stnφ nutnΘ pam∞ti a tak snφ₧it rychlost n∞kter²ch Φßstφ programu, nap°φklad prohlφ₧enφ podle kategoriφ. Nep°i°azujte kategorii nebo p°φznak vÜem 10.000 soubor∙ na disku nebo ve slo₧ce, staΦφ oznaΦit pouze mΘdium nebo slo₧ku samotnou.
660=Nezobrazovat toto varovßnφ znovu
661=Chyba p°i zßpisu do souboru "%s".
662=Jas
663=Kontrast
664=Gamma
665=Velikost na mΘdiu:
666=V katalogu chybφ:
667=Obnovit
668=Stahuji "%s"
[TIPS]
001=...tento program nenφ zadarmo. Registracφ podpo°φte koncept shareware a pom∙₧ete v²voji nov²ch kvalitn∞jÜφch verzφ. TaktΘ₧ obdr₧φte registraΦnφ k≤d na odemknutφ funkcφ v tΘto verzi nepodporovan²ch.
002=M∙₧ete zm∞nit velikost tlaΦφtek v panelech. Podφvejte se do nastavenφ programu a zvolte pro Vßs nejvhodn∞jÜφ velikost.
003=Panel s tlaΦφtky m∙₧ete posunout a zm∞nit na plovoucφ, nebo p°ichytit k libovolnΘ stran∞ hlavnφho okna.
004=MnohΘ p°φkazy je mo₧nΘ vyvolat stiskem pravΘho tlaΦφtka myÜi.
005=Katalogy mohou b²t automaticky naΦtenΘ p°i spuÜt∞nφ programu (jen v registrovanΘ verzi). Pokud pracujete stßle se stejn²mi katalogy, stojφ za ·vahu zapsat je do seznamu katalog∙ pro automatickΘ naΦφtßnφ.
006=U₧ivatelsk² seznam umo₧≥uje umφstit polo₧ky kterΘ vßs zajφmajφ, na jednom mφst∞. StaΦφ jen vybrat polo₧ky v hlavnφm okn∞ a p°idat je do u₧ivatelskΘho seznamu. NejΦast∞ji se pou₧φvß seznam u₧ivatele pro tvorbu seznam∙.
007=Pφsma ve vÜech d∙le₧it²ch oknech se dajφ p°izp∙sobit VaÜim pot°ebßm. StaΦφ zvolit vhodnΘ pφsmo v nastavenφch.
008=Disky a katalogy m∙₧ete snadno p°ejmenovßvat jejich v²b∞rem v hlavnφm okn∞ (stejn∞ jako na pracovnφ ploÜe Windows 95). F2 funguje takΘ.
009=Snadno se dostanete i k vlastnostem polo₧ky, pokud kliknete na stavov² °ßdek.
010=V detailnφm pohledu m∙₧ete rychle se°azovat data kliknutφm na hlaviΦku sloupce. DalÜφ kliknutφ obrßtφ sm∞r set°φd∞nφ.
011=M∙₧ete si upravit Üφ°ku sloupc∙ zobrazen²ch v detailnφm pohledu. StaΦφ prav² klik myÜφ na nßzev sloupce nebo p°φkaz z menu "Zobrazenφ/047Nastavenφ sloupc∙".
012=...obsah ka₧dΘho seznamu nebo skupiny polo₧ek, vΦetn∞ U₧ivatelskΘho seznamu, m∙₧e b²t "ulo₧en" u₧itφm p°φznak∙ nebo kategoriφ? Vytvo°te nev² p°φznak a p°i°a∩te ho hledanΘ polo₧ce, pozd∞ji m∙₧ete hledat polo₧ku s tφmto p°φznakem.
013=...pro import popis∙ z nepodporovan²ch formßt∙ a zdroj∙ m∙₧ete vytvo°it sv∙j popisovacφ plugin ? Detaily najdete v souboru Description API help ve slo₧ce DescAPI.
014=... m∙₧ete t°φdit disky v katalozφch vybran²m zp∙sobem ? Vyberte polo₧ku v katalogu v levΘm stromovΘm okn∞, tak abyste m∞li zobrazeny disky napravo a set°i∩te je kliknutφm na hlaviΦku sloupce.
015=... spousta klßvesov²ch zkratek z Pr∙zkumnφka je i ve WhereIsIt ? F2 rychle p°ejmenuje disk nebo katalog, Alt-Enter nebo Alt-dvojklik ukß₧e Vlastnosti, F10 zobrazφ popup menu, Ctrl-F6 prochßzφ otev°en²mi okny v cyklu,...
016=...m∙₧ete exportovat katalog WhereIsIt pomocφ Generßtoru sestav? Generßtorem sestav nemusφte jen tisknout, ale m∙₧ete i vytvß°et sestavy v jin²ch formßtech jako je tabulka Excelu, ASCII soubor, RTF nebo HTML dokoment.
017=...po°adφ slopc∙ m∙₧e b²t zm∞n∞no pouh²m p°eta₧enφm na novΘ mφsto? TakΘ m∙₧ete rychle skr²t nepou₧φvanΘ sloupce zmenÜenφm na nulovo Üφ°ku.
018=...m∙₧ete mφt vaÜe soubory, slo₧ky a disky zobrazeny v r∙zn²ch barvßch, dle typu, kategorie, p°φznak∙ nebo umφst∞nφ ? Podφvejte se na Nastavenφ barev.
019=...v²raz pro hledßnφ m∙₧e b²t ulo₧en a pou₧it pozd∞ji? Otev°ete Okno hledßnφ, vyberte RozÜφ°enΘ hledßnφ, vlo₧te vßÜ v²raz a ulo₧te jej pomovφ tlaΦφtka Volby.
020=...m∙₧ete hledat popis, kter² je jen blφzk² hledan²m podmφnkßm? Zatrhn∞te polφΦko Hledat pobnΘ pod definicφ hledan²ch kritΘriφ
021=...katalog m∙₧e b²t zaheslovßn? M∙₧ete nastavit zvlßÜ¥ heslo pro Φtenφ a zvlßÜ¥ pro ·pln² p°φstup. M∙₧ete takΘ definovat vlastnφka katalogu.
022=...m∙₧ete p°esunovat nebo kopφrovat disky mezi katalogy? Otev°ete oba katalogy a myÜφ p°esu≥te disk ze zdrojovΘho do cφlovΘho. Budete-li dr₧et Ctrl, disk se jen zkopφruje mφsto p°esunutφ.
023=...WhereIsIt je program podporujφcφ i jinΘ jazyky? M∙₧ete zm∞nit jazyk za b∞hu programu, v²b∞rem z vφce ne₧ 20 dostupn²ch jazyk∙, kterΘ jdou dostupnΘ ke sta₧enφ na Internetu.
025=...m∙₧ete pou₧φt WhereIsIt ke kopφrovßnφ, p°esunutφ nebo smazßnφ aktußlnφch soubor∙ na mΘdiu? Tato volba je p°φstupnß p°es menu Prßce se soubory.
026=...m∙₧ete vybrat jenom Φßst mΘdia ke katalogizaci. Pou₧ijte tlaΦφtko Omezenφ slo₧ek v dialogu P°idat/047obnovit, kde vyberete virtußlnφ ko°enovou slo₧ku nebo vy°adφte n∞kterΘ slo₧ky z katalogizace.
027=...m∙₧ete dostßvat pomocφ e-mailu poslednφ zprßvy a novinky o nov²ch verzφch ? P°ihlaÜte se na WhereIsIt Mailing List na domßcφ strßnce programu a bude v₧dy v obraze.
028=...m∙₧ete nechat program zjistit, zda-li mßte poslednφ verzi? Podφvejte se na Pr∙vodce aktualizacφ v menu Nßpov∞da.
029=...katalogy se moho automaticky uklßdat v urΦitΘm ΦasovΘm intervalu? Takto si uÜet°φte Φas pokud se vßÜ systΘm zhroutφ nebo zamrzne.
030=...nastavenφ kategiriφ, p°φznak∙ a umφst∞nφ disk∙ m∙₧e b²t zkopφrovßno z jinΘho katalogu? Nemusφte tak nastavovat vÜe znovu pro ka₧d² nov² katalog.
031=...spoleΦn∞ s programem WhereisIt jsou nainstalovßny dalÜφ texty vΦetn∞ odpov∞dφ na ΦastΘ dotazy (FAQ)? Mo₧nß, ₧e prßv∞ tam najdete odpov∞dina vaÜe dotazy.
032=...WhereIsIt m∙₧e b²t spuÜt∞n s paramerty p°φkazovΘ °ßdky. Spus¥te "WhereIsIt -help" a vypφÜe se vßm seznam vÜech parametr∙ a jejich popis.
033=...p°φpona souboru ve sloupci JmΘno souboru m∙₧e b²t skryta, pokud mßte viditeln² specißlnφ sloupec P°φpona? Nastavenφ najdete v Nastavenφ, U₧ivatelskΘ rozhranφ, Seznam soubor∙.
034=...m∙₧ete nechat program hrßt muziku, zatφmco probφhß prohledßvßnφ disku ?
036=...m∙₧ete odebrat vybranΘ soubory nebo slo₧ky z katalogu, pokud je nechcete mφt katalogizovßny? Nepou₧φvejte tuto volbu p°φliÜ Φasto.
037=...m∙₧ete odebrat z katalogu obsah archivu, kter² byl p°idßn p°i prohledßvßnφ? Klikn∞te na n∞m pravßm tlaΦφtkam a vyberte Odebrat obsah.
038=...m∙₧ete nastavit program aby ignoroval soubory nulovΘ dΘlky, p°ßzdnΘ slo₧ky, KoÜ nebo soubory s vßmi definovanou maskou, jako nap°. "*.tmp", "*.bak" atp.
039=...naposledy otev°enΘ katalogy m∙₧ete znovu rychle otev°φt pou₧itφm malΘ Üipky vedle tlaΦφtka Otev°φt?
040=... m∙₧ete dostat seznam vÜech p°i°azen²ch kategoriφ k polo₧ce, kdy₧ sloupec Kategorie °φkß "r∙znΘ". Umφst∞te kurzor myÜi nad slovo "r∙znΘ" a po chvφli uvidφte seznam jako nßpov∞du.
035=...chcete odebrat vybranΘ soubory a slo₧ky z katalogu, pokud je nechcete mφt katalogizovßny? NedoporuΦuje se tuto volbu pou₧φvat p°φliÜ Φasto.
041=...m∙₧ete jednoduÜe p°istupovat k popis∙m a nßhled∙m soubor∙ pomocφ okna a popisy. Toto okno m∙₧ete zapnout v menu Okna.
042=...obrazy disku si pamatujφ nastavenφ p°i svΘm poslednφm prohlφ₧enφ a aktualizaci vΦetn∞ aktivnφch plugin∙ a pou₧ijφ toto nastavenφ p°i aktualizaci?
043=...slo₧ky mohou b²t automaticky rozbalovßny a sbalovßny ve stomovΘ struktu°e disk∙ p°i jejich prohlφ₧enφ. Tato volba se zapφnß v Nastavenφ programu, sekce U₧ivatelskΘ rozhranφ
044=...m∙₧ete rychle najφt polo₧ku v katalogu , disku nebo slo₧ce? Klikn∞te prav²m tlaΦφtkem a zvolte p°φsluÜnou volbu.
045=...hledßnφ m∙₧e b²t omezeno na prvnφch "n" ·rovnφ slo₧ek? Tak m∙₧ete hledat na°φklad jen v ko°enu disku.
046=...m∙₧ete rychle poslat VßÜ katalog nebo jin² soubor e-mailem VaÜim p°ßtel∙m nebo koleg∙m? Vyberte volbu "Poslat e-mail" v menu Soubor, vyberte soubory k poslßnφ a zprßva s p°φsluÜn²mi p°φlohami se pro Vßs p°ipravφ.
047=...m∙₧ete prochßzet katalog podle kategoriφ mφsto podle disk∙? Klikn∞te na tabulku Kategorie v hlavnφm okn∞, a m∙₧ete p°φmo prochßzet vaÜe soubory a slo₧ky podle jejich roz°azenφ do kategoriφ, p°φznak∙ a umφst∞nφ.
048=...WhereIsIt 3 a nov∞jÜφ dokß₧e vytvß°et a uklßdat nßhledy grafick²ch soubor∙ v katalogu? Sada p°ilo₧en²ch plugin∙ pro nßhledy umφ pracovat s v∞tÜinou grafick²ch formßt∙, a m∙₧ete nadßle p°idat VßÜ vlastnφ jestli₧e chcete.
049=...nßhledy mohou b²t zobrazovßny v seznamu soubor∙ mφsto asociovanΘ ikony? Tato volba se nachßzφ v Nastavenφ/047U₧ivatelskΘ rozhranφ/047Seznam soubor∙ a umo₧≥uje tak prohlφ₧et nßhledy v m≤du velk²ch ikon.
050=...disky a soubory mohou mφt svoji vlastnφ ikonu p°i°azenu v katalogu? Klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na disku, zvolte "Zm∞nit ikonu" a naΦt∞te vaÜi vlastnφ ikonu. P°i°azenΘ vlastnφ ikony z∙stßvajφ i kdy₧ katalog n∞komu p°edßte.
051=...soubory katalogu mohou b²t ulo₧eny komprimovan∞, aby zabraly mΘn∞ mφsta? Kompresi m∙₧ete zvolit v dialogu Vlastnosti katalogu. Katalog bude menÜφ, ale pomalejÜφ.
052=...v∞tÜina plugin∙ mß sv∙j vlastnφ konfiguraΦnφ dialog, kde m∙₧ete podrobn∞ nastavit jejich funkci? Vyberze plugin bu∩ v Nastavenφ programu nebo v dialogu pro p°idßnφ disku a klikn∞te na tlaΦφtko Nastavenφ pluginu.
053=...m∙₧ete ulo₧it seznam VaÜeho u₧ivatelskΘho seznamu? U₧ivatelskΘ seznamy jsou uklßdßny v katalogu oznaΦenφm polo₧ek v seznamu. Kdy₧ vyberete jeden z ulo₧en²ch u₧ivatelsk²ch seznam∙, progra, rychle vypφÜe odpovφdajφcφ polo₧ky.
054=...m∙₧ete p°idat do katalogu pouze polo₧ky disk∙ bez prohlφ₧enφ obsahu (soubory a slo₧ky)? Zvolte tlaΦφtlo Omezenφ slo₧ky v dialogu pro p°idßvßnφ disk∙ a zatrhn∞te volbu p°idat pouze polo₧ku disku.
055=...v nastavenφ programu lze nastavit limit pro maximßlnφ velikost textovΘho popisu? ten m∙₧e b²t mezi 4 kB a 32 kB a m∙₧e b²t pou₧it k omezenφ importu p°φliÜ dlouh²ch popis∙ a zabrßnφ p°φliÜ mnoha mφsta v souboru katalogu.
056=...polo₧ky s max. povolenou dΘlkou popisu (32 kB) zabφrajφ v katalogu stejn∞ mφsta jako 2000 soubor∙ a slo₧ek? Nenechßvejte vaÜe pluginy importivart p°φliÜ dlouhΘ popisy a celΘ textovΘ soubory.
057=...m∙₧ete zkatalogizovat vÜechna VaÜe audio CD a pozd∞ji a₧ bude mφt kontakt na Internet se dotßzat na CDDB pro popisy vÜech? To se stane pokud nejste v dob∞ katalogizace p°ipojeni na Internet.
058=...m∙₧ete pou₧φvat skupiny disk∙ pro organizaci vaÜich disk∙ v katalogu? Skupiny disk∙ m∙₧ete pou₧φvat pro hierarchickΘ uspo°ßdßnφ, podobn∞ jako kategorie nebo m∙₧ete pou₧φt skupiny disk∙ na software, je₧ p°ichßzφ na mnoha discφch.
059=...ka₧d² katalog nebo skupina disk∙ m∙₧e mφt svoje vlastnφ po°adφ disk∙? Pou₧ijte funkce tßhni a pus¥ k uspo°ßdßnφ disk∙ tak jak chcete, nebo dr₧te Ctrl+Alt a pomocφ Üipek p°esu≥te disky.
060=...m∙₧ete pou₧φvat aliasy ke zm∞n∞ jmen soubor∙ a slo₧ek, kterΘ jsou zobrazovßny v katalozφch? To vßm umo₧nφ intern∞ "p°ejmenovat" polo₧ky s prapodivn²mi nßzvy a p°itom mφt stßle p°φstup i k jejich reßln²m jmΘn∙m pou₧it²m na mediu.
061=...m∙₧ete ulo₧it katalog jako Üablonu pro vytvo°enφ zßkladu dalÜφch katalog∙? To je cesta jak p°enΘst vnit°nφ nastavenφ jako kategorie, p°φznaky, vlastnφ ikony apod. z jinΘho katalogu nebo p°eddefinovanΘ Üablony.
062=...m∙₧ete aktualizovat vÜechny vybranΘ obrazy disk∙ v katalozφch narßz? Vyberte p°φkat "Aktualizovat vÜechny obrazy disk∙" a vybrat rozsah voleb od automatickΘ k ruΦnφ dßvkovΘ aktualizaci.
063=...program se Vßs m∙₧e zeptat na popis disku ihned po skonΦeni prohlφ₧enφ disku? Pouze zatrhn∞te tuto volbu v dialogu pro p°idßvßnφ a aktualizaci disk∙.
064=...m∙₧ete kontrolovat katalogizovanΘ disky nebo vybranΘ slo₧ky na viry? WhereIsIt pou₧ije VßÜ oblφben² antivirov² program, spustφ ho a umo₧nφ zkontrolovat vybran² obraz disku nebo slo₧ky.
065=...Φφsla disk∙ mohou b²t rychle p°i°azena nebo zm∞n∞na pro vybranΘ skupiny disk∙ nebo disky? Se5a∩te disky tak, jak je chcete mφt Φφslovßny a vyberte volbu "P°eΦφslovat Disky".
[TMainForm]
ButtonOpen.Hint=Otev°φt katalog
ButtonSave.Hint=Ulo₧it aktußlnφ katalog
ButtonAddDisk.Hint=P°idat/047Aktualizovat obraz disku v katalogu
ButtonSearch.Hint=Hledat polo₧ky
ButtonProperties.Hint=Vlastnosti polo₧ky
ButtonEditDesc.Hint=Editovat popis
ButtonBack.Hint=Zp∞t o jednu ·rove≥
ButtonReverseSort.Hint=OpaΦnΘ po°adφ
ButtonSort1.Hint=Se°adit podle jmΘna
ButtonExplorer.Hint=Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
ButtonUserList.Hint=Zobrazit seznam u₧ivatele
ButtonPrint.Hint=Generovßnφ sestavy
ButtonNew.Hint=Vytvo°it nov² katalog
ButtonSort3.Hint=Se°adit podle velikosti
ButtonLaunch.Hint=Spustit soubor asociovan²m programem
ButtonCompare.Hint=Porovnat disk nebo slo₧ku s mΘdiem
ButtonHelp.Hint=Co je to?
ButtonView.Hint=Zobrazit soubor v ASCII prohlφ₧eΦi
ToolMenuFloating=Plovoucφ panel
ToolMenuHide=Skryt² panel
ToolMenuDock=P°ichy¥ panel
DockToTop1=Nahoru
DockToBottom1=Dol∙
DockToLeftSide1=Vlevo
DockToRightSide1=Vpravo
TreeMenuRename=P°ejmenovat
TreeMenuNewDisk=P°idat obraz novΘho disku
TreeMenuUpdateDisk=Aktualizovat obraz disku
TreeMenuDeleteDisk=Vymazat disk
TreeMenuDescription=Editovat popis
TreeMenuOpenExplorer=Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
TreeMenuViewFile=&Zobrazit soubor
TreeMenuLaunchFile=Spustit soubor
TreeMenuCopyTo=Kopφrovat do ...
TreeMenuExtractTo=Rozbalenφ do ...
TreeMenuCompare=Porovnat s mΘdiem
TreeMenuAddCat=P°idat nov² katalog
TreeMenuOpenCat=Otev°φt katalog
TreeMenuSaveCat=Ulo₧it katalog
TreeMenuCloseCat=Zav°φt katalog
TreeMenuCatManager=Sprßvce katalog∙
TreeMenuProperties=Vlastnosti
ListMenuSwitch=P°esunout do ...
ListMenuRename=P°ejmenovat
ListMenuUpdateDisk=Aktualizovat obraz disku
ListMenuDeleteDisk=Vymazat disk
ListMenuDescription=Editovat popis
ListMenuOpenExplorer=Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
ListMenuViewFile=&Zobrazit soubor
ListMenuLaunchFile=Spustit soubor
ListMenuCopyTo=Kopφrovat do ...
ListMenuExtractTo=Rozbalenφ do ...
ListMenuCompare=Porovnat s mΘdiem
ListMenuProperties=Vlastnosti
MainMenuFile=&Soubor
MenuNewCat=&Nov² katalog
MenuNewCat.Shortcut=Ctrl+N
MenuOpen=&Otev°φt
MenuOpen.Shortcut=Ctrl+O
MenuSave=&Ulo₧it
MenuSave.Shortcut=Ctrl+S
MenuSaveAs=Ulo₧it j&ako...
MenuClose=&Zav°φt
MenuClose.Shortcut=Ctrl+F4
MenuCloseAll=Zav°φt &vÜechny...
MenuReportGen=&Generßtor sestav
MenuReportGen.Shortcut=Ctrl+R
MenuExportDesc=Exportovat &popis k mΘdiu
MenuImport=&Import z programu Floppy Master
MenuExit=&Konec
MainMenuEdit=&Editace
MenuSearch=Hledat &polo₧ky
MenuSearch.Shortcut=Ctrl+F
MenuDuplicates=Hledat &duplicity
MenuDuplicates.Shortcut=Ctrl+D
MenuBackLevel=&Zp∞t o jednu ·rove≥
MenuOpenExplorer=&Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
MenuViewFile=&Zobrazit soubor
MenuViewFile.Shortcut=Ctrl+I
MenuLaunchFile=Spustit sou&bor
MenuCopyTo=&Kopφrovat do ...
MenuExtractTo=&Rozbalit do...
MenuAddUser=P°i&dat do u₧ivatelÜkΘho seznamu
MenuAddUser.Shortcut=Ctrl+L
MenuEditDesc=&Editovat popis
MenuEditDesc.Shortcut=Ctrl+E
MenuProperties=&Vlastnosti
MenuProperties.Shortcut=Ctrl+V
MainMenuView=&Zobrazenφ
MenuSortItems=&Se°azenφ polo₧ek
MenuReverseSort=&OpaΦnΘ po°adφ
MenuLargeIcons=VelkΘ &ikony
MenuSmallIcons=&MalΘ ikony
MenuList=Se&znam
MenuDetails=&Detaily
MenuColumnsSetup=&Nastavenφ sloupc∙
ViewToolbar=Pan&el
ViewStatusBar=Stavov² &°ßdek
MenuAddDisk=&P°idat/047Aktualizovat obrazu disku
MenuAddDisk.Shortcut=Ctrl+P
MenuCompare=&Porovnat s mΘdiem
MenuCheckCat=Porovnat &soubory s katalogem
MenuCatManager=Sprßvce &katalog∙
MenuCatalogInfo=&Informace o katalogu
MainMenuSettings=&Nastavenφ
MenuSettingsInterface=&U₧ivatelskΘ rozhranφ
MenuSettings=&VÜeobecnΘ nastavenφ
MenuSettingsImage=Nastavenφ &obrazu disku
MenuSetupWizard=Pr∙&vodce rychlΘho nastavenφ
MainMenuHelp=&Nßpov∞da
MenuHelpIndex=Obsah a registrace
MenuWhatIsHelp=Co je to?
MenuTips=DalÜφ &rady
MenuAbout=&Informace o programu
CutMenu=Vyst°ihnout
CopyMenu=Kopφrovat
PasteMenu=Vlepit
DeleteMenu=Vymazat
SelectAllMenu=VÜechno
ColumnsAdjustMenu=Nastavenφ Üφ°ky sloupc∙
ColumnsCustomizeMenu=Upravenφ sloupc∙
MenuRemoveUser=Odstr&anit z u₧ivatelskΘho seznamu
MenuSaveAll=Ulo₧it vÜechny katalogy
FindTextMenu=Vyhledat text
ListMenuFileOps=Prßce se soubory
ListMenuMoveTo=P°esunout do...
ListMenuRemoveArchive=Odstranit obsah archivu
MainMenuActions=&P°φkazy
MenuFileManagement=Prßce se soubory
MenuMoveTo=P°esunout do...
MenuDelete=Vymazat
MenuRemoveArchive=Odstranit obsah archivu
TreeMenuFileOps=Prßce se soubory
TreeMenuMoveTo=P°esunout do...
TreeMenuDelete=Vymazat
TreeMenuRemoveArchive=Odstranit obsah archivu
ListMenuDelete=Vymazat
ButtonFileOps.Hint=Prßce se soubory
MainMenuWindows=&Okna
MenuSearchWnd=&Hledßnφ - v²sledky
MenuUserListWnd=&U₧ivatelsk² seznam
MenuUserListWnd.Shortcut=Ctrl+U
MenuCompareWnd=&Porovnat v²sledky
MenuShowInCatalog=&Ukßzat v katalogu
MenuHideInCatalog=&Skr²t v katalogu
MenuRemoveFromCatalog=Odstranit z katalogu...
TreeMenuShowInCatalog=Uka₧ v katalogu
TreeMenuHideInCatalog=Skr²t v katalogu
TreeMenuRemoveFromCatalog=Odstranit z katalogu...
ListMenuShowInCatalog=Uka₧ v katalogu
ListMenuHideInCatalog=Skr²t v katalogu
ListMenuRemoveFromCatalog=Odstranit z katalogu...
TreeMenuVolumeLabel=Zm∞nit nßzev disku
ListMenuVolumeLabel=Zm∞nit nßzev disku
TreeMenuCatSetup=Nastavenφ katalogu
MenuCatSetup=Nastavenφ &katalogu
MenuSettingsDescriptions=Nastavenφ &popis∙
MenuSettingsLang=Mezinßrodnφ podpora
ButtonSetColoring.Hint=M≤d nastavenφ barev
TabPages.0=Katalogy
TreeMenuUpdateFolder=Aktualizovat tuto slo₧ku
ListMenuUpdateFolder=Aktualizovat tuto slo₧ku
MenuUpdateFolder=Aktualizovat tuto slo₧ku
MenuOrderWizard=Pr∙vodce ®istracφ
MenuUpdateWizard=Pr∙vodce &aktualizacφ
TabPages.1=Kategirie
ButtonScanViruses.Hint=Hledat viry
ButtonViewAlias.Hint=Ukßzat aliasy polo₧ek
ToolMenuHelp=&Co je to?
ToolMenuCustomize=Vlastnφ Toolbar
TreeMenuRemoveAlias=Odebrat alias
TreeMenuChangeIcon=Zm∞nit ikonu
TreeMenuNewDiskGroup=P°idat novou skupinu disk∙
TreeMenuUpdateAllDisks=Aktualizovat obrazy vÜech disk∙
TreeMenuScanViruses=Hledat viry
TreeMenuUserList=U₧ivatelsk² seznam
TreeMenuAddUser=P°idat do u₧iv. seznamu
TreeMenuRemoveUser=Odebrat s u₧iv. seznamu
TreeMenuKeepUser=Nechat v u₧iv. sezanmu
TreeMenuDifferenceUserList=Ponechat rozdφly v seznamu
TreeMenuViewUserList=ProhlΘdnout u₧iv. seznam
TreeMenuRenameItem=P°ejmenovat
TreeMenuFindSelected=Najφt vybranΘ polo₧ky
TreeMenuQueryCDDB=Dotßzat CDDB Server
TreeMenuExportAudioCD=Exportovat detaily o Audio CD
TreeMenuRenumberDisks=P°eΦφslovat disky
TreeMenuRemoveThumbnail=Odebrat nßhledy
TreeMenuSaveTemplate=Ulo₧it katalog jako Üablonu
ListMenuRemoveAlias=Odebrat alias
ListMenuChangeIcon=Zm∞nit ikonu
ListMenuNewDisk=P°idat nov² obraz disku
ListMenuNewDiskGroup=P°idat novou skupinu disk∙
ListMenuUpdateAllDisks=Aktualizovat obrazy vÜech disk∙
ListMenuLocateMenu=Ukßzat umφst∞nφ v kalalogu
ListMenuScanViruses=Hledat viry
ListMenuUserList=U₧ivatelsk² seznam
ListMenuAddUser=P°idat do u₧iv. seznamu
ListMenuRemoveUser=Odebrat s u₧iv. seznamu
ListMenuKeepUser=Ponechat v u₧iv,. seznamu
ListMenuDifferenceUserList=Ponechat rozdφly v seznamu
ListMenuViewUserList=ProhlΘdnout u₧iv. seznam
ListMenuRenameItem=P°ejmenovat
ListMenuFindSelected=Najφt vybranΘ polo₧ky
ListMenuQueryCDDB=Dotßzat CDDB Server
ListMenuExportAudioCD=Exportovat detaily o Audio CD
ListMenuRenumberDisks=P°eΦφslovat disky
ListMenuRemoveThumbnail=Odebrat nßhledy
MenuSaveAsTemplate=Ulo₧it jako Üablonu
MenuRebuildCat=Znovu sestavit katalog
MenuMailTo=Poslat e-&mail...
MenuNewDiskGroup=P°idat novou skupinu disk∙
MenuUpdateAllDisks=Aktualizovat obrazy vÜech disk∙
Label7=Asistent popis∙ je interaktivnφ pom∙cka, urΦenß pro popis jednotliv²ch disk∙ a slo₧ek.
Label8=MnohΘ programy obsahujφ specifickΘ textovΘ soubory, kterΘ obsahujφ krßtkΘ popisy. Asistent dokß₧e tyto soubory vyhledat a rychle prohlΘdnout jejich obsah.
Label12=Asistent popis∙
DescUpButton=Nahoru
DescDownButton=Dol∙
Label9=·rovnφ ni₧Üφch)
DescAlwaysCheck=Hledat v podslo₧kßch (max.
DescAddButton=P°idat
DescDeleteButton=Vymazat
BtnUp=&Nahoru
BtnDown=&Dol∙
BtnAdd=&P°idat
BtnRemove=&Odstranit
FontsPage=Nastavenφ pφsem
GroupBox3=Pφsmo prohlφ₧eΦe
Label3=&Pφsmo pro:
FontSettingsCombo.0=Strom katalog∙ (levΘ okno)
FontSettingsCombo.1=Seznam soubor∙ (pravΘ okno)
FontSettingsCombo.2=Popisy ve vlastnostech
FontSettingsCombo.3=Obsah soubor∙ s popisy
FontSettingsCombo.4=Tipy
FontSettingsCombo.5=Prohlφ₧eΦ ASCII
UseSystemFont=Pou₧φt &standardnφ pφsmo
UseCustomFont=&U₧ivatelskΘ pφsmo:
FontButton=V²b∞r &pφsma
FontSampleGroup=Ukßzka pφsma
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
ApplyBtn=&Pou₧φt
RunWizardButton=Pr∙vodce nastavenφ
LangAuthorLabel=Lokalizace:
LangVerLabel=Pro verzi WhereIsIt? Φφslo:
LangEditDesc=Pomocφ Editoru jazyka si m∙₧ete vyrobit sv∙j vlastnφ p°eklad, pop°φpad∞ neexistujφcφ jazykovou verzi. Za zaslanφ novΘ jazykovΘ verze m∙₧ete obdr₧et VOLNOU kopii programu.
RunLangEditBtn=Spustit &Editor jazyka
ShowStartupCheck=Zobrazit logo p°i startu a ukonΦenφ programu
ArchiveDescOnly=Hledat jen popisy soubor∙, ne jejich obsah
BrowseArchiveCheck=Prohlφ₧et obsah komprimovan²ch soubor∙ (ZIP, ARJ, RAR...)
ImportDescCombo.0=z aktualizovanΘho obsahu disku
ImportDescCombo.1=ze vÜech disk∙ v katalogu
EjectMediaCheck=Vysunout mΘdium po ukonΦenφ (pokud to mechanika podporuje)
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
DefaultCheck=Ulo₧it jako v²chozφ
Label3=#:
RedisplayCheck=Znovu zobrazit tento dialog po skonΦenφ prohledßvßnφ
FolderLimitsBtn=Omezenφ slo₧ky
PluginsBtn=Aktivnφ pluginy
TargetLabel=Ulo₧it obraz disku do:
CalculateCRCCheck=VypoΦφtat CRC pro vÜechny prohledßvanΘ soubory
AskDescCheck=Po ukonΦenφ prohledßvßnφ se zeptat na popis mΘdia
ProblemsBtn=Mo₧nΘ problΘmy
StatusBarBtn.Hint=Najφt umφst∞nφ existijφcφho obrazu disku v katalogu
[TWaitUpdateForm]
ButtonCancel=&Storno
ButtonMinimize=Prohlφ₧et na pozadφ
ScannedGroup=Prohledßno:
ScannedFolders=Slo₧ky:
ScannedFiles=Soubory:
ScannedArchives=Soubory archiv∙:
ImportedDesc=ImportovanΘ popisy:
CalcCRCLabel=PoΦφtßnφ CRC soubor∙:
ImportedThumb=ImportovanΘ nßhledy:
[TBrowseFolderForm]
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
NewFolderBtn=&Novß slo₧ka
RenameBtn=&P°ejmenovat
DeleteBtn=&Vymazat
RefreshBtn=&Obnov
VirtualRootBtn=Vybat jako virtußlnφ ko°en
SelectBtn=Vyber vÜe
DeselectBtn=Nevybφrej nic
ScanGroup=Nastavenφ prohledßvßnφ
NoScanCheck=Nehledat vÜechny soubory a slo₧ky, ale ud∞lat jen odkaz na mΘdium
[TWizardForm]
WizardForm=Pr∙vodce rychlΘho nastavenφ
Label1=Vφtejte v pr∙vodci rychlΘho nastavenφ!
Label3=Je mnoho r∙zn²ch mo₧nostφ nastavenφ podle VaÜich p°edstav v menu Nastavenφ. Pomocφ nich m∙₧ete dosßhnout detailn∞jÜφch mo₧nostφ nastavenφ.
NormalConfigBtn=Klikn∞te sem pro normßlnφ konfiguraci
Label16=Ulo₧enφ katalog∙
Label32=Zde m∙₧ete nastavit slo₧ku pro standardnφ uklßdßnφ katalog∙. Bude nabφdnut v₧dy p°i otvφrßnφ, Φi uklßdßnφ katalog∙.
Label33=Zvolte standardnφ slo₧ku pro uklßdßnφ katalog∙:
Label34=Program m∙₧e automaticky vytvß°et zßlo₧nφ kopii (*.bak) pro p°φpad ne·myslnΘho p°epsßnφ katalogu.
DefaultCatDirBtn=&Prohlφ₧enφ
WizardBakCheck=Vytvo°enφ zßlo₧nφho souboru (.BAK) p°i uklßdßnφ katalogu
Label9=Analyzovßnφ komprimovan²ch dat
Label17=P°i prohledßvßnφ disku m∙₧e WhereIsIt? prohledat i obsah komprimovan²ch soubor∙ (ZIP, ARJ, RAR, LHA, ARC..). Komprimovan² soubor je zobrazen jako virtußlnφ slo₧ky obsahem kterΘho jsou soubory.
Label24=Oproti v²hodßm takovΘ prßce, vznikajφ i nev²hody a to dvakrßt vφce dat na prohledßvßnφ a s tφm spojenß vyÜÜφ Φasovß nßroΦnost.
Label19=M∙₧ete definovat, kterß akce se mß vykonat p°i dvojkliku na soubor.
Label26=V p°φpad∞ dvojkliku se:
Label4=A&utomatickΘ naΦφtßnφ katalog∙
Label22=V registrovanΘ verzi je mo₧nΘ nastavit, kterΘ katalogy se majφ p°i spuÜt∞nφ programu naΦφtat.
Label7=Kliknutφm na nßsledujφcφ tlaΦφtko m∙₧ete sestavit seznam katalog∙ pro automatickΘ naΦφtßnφ p°i spuÜt∞nφ programu.
AutoloadSetupButton=Klikn∞te sem pro v²b∞r katalog∙ pro automatickΘ naΦφtßnφ.
Label11=Slo₧ky pro doΦasnΘ rozbalovßnφ soubor∙
Label20=Tφmto nastavenφm nastavφte slo₧ku do kterΘho se rozbalφ vÜechny soubory obsa₧enΘ v komprimovan²ch souborech kdy₧ je to pot°eba (prohlφ₧enφ, spuÜt∞nφ, editace ...)
Label27=Slo₧ka pro doΦasnΘ rozbalovßnφ komprimovan²ch soubor∙:
WizardExtractDirBtn=&Prohlφ₧enφ
BackButton=< &Zp∞t
CancelButton=&Storno
SkipZeroFiles=Soubory s nulovou dΘlkou
SkipZeroFolders=PrßzdnΘ slo₧ky
LangLabel1=Jazyk u₧iv. rozhranφ
LangLabel2=AngliΦtina je nativnφ jazyk programu WhereIsIt, dalÜφ jazykovΘ verze mohou b²t po₧φvßny pomocφ jazykov²ch soubor∙. Zvolte tuto mo₧nost a zapn∞te si mezinßrodnφ podporu v programu WhereIsIt.
LangLabel4=DostupnΘ jazyky jsou vypsßny v seznamu dole. Vybertesφm jazyk, kter² chcete v programu pou₧φvat. DalÜφ jazykovΘ soubory m∙₧ete stßhnout z domßcφ strßnky programu WhereIsIt.
PluginsLabel1=Nastavenφ plugin∙
PluginsLabel2=P°i prohlφ₧enφ mΘdiφ, WhereIsIt zφskßvß vÜechny rozÜi°ijφcφ informace jako nap°. popisy nebo nßhledy obrßzk∙ pomocφ plugin∙. Spolu s programem je dodßvßno cca 50 plugin∙, kterΘ dokß₧φ pracovat s nejrozÜφ°en∞jÜφmi zdroji popiek a grafick²ch formßt∙, kterΘ m∙₧ete rozÜφ°it o vßÜ vlastnφ plugin. OvÜem₧e pluginy prodlu₧ijφ Φas nutn² pro prohlΘdnutφ disk∙, ale vy nemusφte nechat vÜechny zapnuty. Zde m∙₧ete nastavit, kterΘ pluginy nechßte zapnuty a kterΘ vypnete pro v²chozφ nastavenφ. Toto m∙₧ete kdykoliv zm∞nit t∞sn∞ p°ed zapoΦetφm prohlφ₧enφ.
Label14=Progam mß nynß nastaveny nejd∙le₧it∞jÜφ volby a je p°ipraven pro prßci s mΘdii. VeÜkerß dalÜφ nastavenφ neuvedenß v tomto pr∙vodci m∙₧ete nastvit v programu volbou "Nastavenφ"
Label15=Stiskem tlaΦφtka 'DokonΦit' ulo₧φte zm∞ny a ukonΦφte pr∙vodce. Jestli₧e chcete proces zruÜit, stiskn∞ze tlaΦφtko 'Storno'.
[TCompareForm]
Label1=Seznam typu:
CloseBtn=&Zav°φt
BtnTarget.Hint=Vyhledßnφ v katalogu
BtnEditDesc.Hint=Editovat popis
BtnProperties.Hint=Vlastnosti polo₧ky
BtnExplorer.Hint=Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
BtnLaunch.Hint=Spustit soubor asociovan²m programem
BtnView.Hint=Zobrazit soubor v ASCII prohlφ₧eΦi
BtnReport.Hint=Generovßnφ sestavy
CompareListView.0=Soubor nebo slo₧ka
CompareListView.1=P°φpona
CompareListView.2=Velikost
CompareListView.3=Datum
CompareListView.4=Nßzev mΘdia
CompareListView.5=Slo₧ka
CompareListView.6=Popis
CompareLocateMenu=Vyhledßnφ v katalogu
CompareEditDescMenu=Editovat popis
CompareExplorerMenu=Otev°φt v Pr∙zkumnφkovi
CompareViewMenu=Prohlφ₧enφ
CompareLaunchMenu=Spustit soubor
CompareCopyToMenu=Kopφrovanφ do ...
CompareExtractMenu=Rozbalenφ do ...
CompareAddListMenu=P°idat do u₧ivatelskΘho seznamu
ComparePropertiesMenu=Vlastnosti
CompareRemoveListMenu=Odstranit z u₧ivatelskΘho seznamu
CompareListView.7=Disk #
CompareListView.8=zm∞n∞no
BtnFileOps.Hint=Prßce se soubory
CompareFileOps=Prßce se soubory
CompareMoveToMenu=P°esunout do...
CompareDeleteMenu=Vymazat
CompareRemoveArchive=Odstranit obsah archivu
CompareShowInCatalog=Uka₧ v katalogu
CompareHideInCatalog=Skr²t v katalogu
CompareRemoveFromCatalog=Odstranit z katalogu...
BtnScanViruses.Hint=Virovß kontrola
CompareScanVirusesMenu=Virovß kontrola
CompareRenameMenu=P°ejmenovat
CompareChangeIcon=Zm∞nit ikonu
BtnUserList.Hint=U₧ivatelsk² seznam
BtnViewAlias.Hint=Ukßzat aliasy polo₧ek
CompareUserListMenu=U₧ivatelsk² seznam
CompareViewUserListMenu=ProhlΘdnout u₧iv. seznam
CompareRemoveAlias=Odebrat alias
CompareKeepListMenu=Nechat v u₧iv. sezanmu
CompareDifferenceListMenu=Ponechat rozdφly v seznamu
CompareRemoveThumbnail=Odebrat nßhledy
CompareFindSelected=Najφt vybranΘ polo₧ky
[TReportGenForm]
ReportGenForm=Generßtor sestav
SourceGroup=Vytvo°it sestavu:
SourceCatalog=Obsah v hlavnφm okn∞
SourceSearch=Seznam v²sledk∙ vyhledßvßnφ
SourceUser=U₧ivatelsk² seznam
SourceCompareMedia=Porovnßnφ s v²sledky mΘdia
SourceCheckFiles=Zkontrolovat soubory v katalogu v²sledk∙
LayoutGroup=Mo₧nosti vzhledu sestavy
CatalogHeaderCheck=VΦetn∞ hlaviΦek katalog∙
NoSortingCheck=Tisk seznamu bez set°φd∞nφ
SortItemsCheck=Se°adit seznam p°ed tiskem
DiskHeaderCheck=VΦetn∞ hlaviΦek disk∙
FolderHeaderCheck=VΦetn∞ hlaviΦek slo₧ek
CustomGroup=Specißlnφ sestava
Label3=HlaviΦky:
Label4=Nastavit v²b∞r sestavy podle aktußlnφho stromu:
CustomCatalogHeader=Katalog
CustomDiskHeader=Disk
CustomFolderHeader=Slo₧ka
BtnLoadLayout=&NaΦφst formßt
BtnSaveLayout=&Ulo₧it formßt
BtnMacros=&Makra
BtnCancel=&Zav°φt
BtnPreview=&Nßhled tisku
ColumnsGroup=Sloupce sestavy
Label1=Vyberte sloupce pro zaΦlen∞nφ do sestavy:
BtnSelectAll=&VÜechny
BtnSelectNone=Äß&dnΘ
BtnCopyColumns=&Kopφrovat ze seznamu
BtnRepSetup=&Nastavenφ
ReportGroup=Typ sestavy
Label2=Nßzev sestavy:
ReportCustomCheck=&Specißlnφ sestava z hlavnφho okna
ReportListCheck=Vytvo°it sestavu z jednoho ze &seznam∙
DestinationGroup=Umφst∞nφ sestavy
ExpandFrom=Rozbalit nßsledujφcφ poΦet ·rovnφ:
N1level1=1 ·rovni
N2levels1=2 ·rovnφch
N3levels1=3 ·rovnφch
N4levels1=4 ·rovnφch
Alllevels1=vÜech ·rovnφch
CollapseFrom=Skr²t vÜechny ·rovn∞ od vybranΘ
IncludeFrom=VΦetn∞ soubor∙ od vyb∞ru v ...
N1level4=1 ·rovni
N2levels4=2 ·rovnφch
N3levels4=3 ·rovnφch
N4levels4=4 ·rovnφch
Alllevels4=vÜech ·rovnφch
ExcludeFrom=S vyjφmkou soubor∙ od v²b∞ru v....
N1level2=1 ·rovni
N2levels2=2 ·rovnφch
N3levels2=3 ·rovnφch
N4levels2=4 ·rovnφch
Alllevels2=vÜech ·rovnφch
ReportDestCombo.0=Tiskßrna /047 Nßhled
ReportDestCombo.1=ASCII soubor
ReportDestCombo.2=tabulka MS Excel
ReportDestCombo.3=RTF dokument
ReportDestCombo.4=HTML dokument
ExportBtn=Nastavenφ exportu
[TRepSettingsForm]
PaperGroup=Velikost sestavy
WidthLabel=èφ°ka:
HeightLabel=V²Üka:
PaperLayoutCombo.0=Na v²Üku
PaperLayoutCombo.1=Na Üφ°ku
BtnCancel=&Storno
BtnOK=&OK
FontColorLabel=Barva pφsma:
SectionColorLabel=Barva Φßsti:
IncludeCheck=ZaΦlenit do sestavy
ItemsCombo.0=HlaviΦku strany
ItemsCombo.1=Nßzev sestavy
ItemsCombo.2=HlaviΦku katalogu
ItemsCombo.3=HlaviΦku skupinu disku
ItemsCombo.4=HlaviΦku disku
ItemsCombo.5=HlaviΦku slo₧ky
ItemsCombo.6=Nßzev sloupce
ItemsCombo.7=Podrobnosti
ItemsCombo.8=Sumß°
ItemsCombo.9=Patu strßnky
FontSampleGroup=Ukßzka pφsma
BtnFont=Zvolte &font
IconsCheck=ZaΦlenit ikony do sestavy
MarginsGroup=Okraje sestavy:
Label3=Naho°e:
Label4=Dole:
Label5=Vlevo:
Label6=Vpravo:
UnitsGroup=Jednotky:
UnitsCombo.0=mm
UnitsCombo.1=palce
UnitsCombo.2=pixely
GroupBox1=Vlastnosti tiskßrny:
Label7=Zvolte tiskßrnu:
BtnPrinterSetup=Nastavenφ &tiskßrny
PageBreakCheck=Zalomit strßnku p°ed
ThumbnailsCheck=Pou₧φvat nßhledy mφsto ikon
RepSettingsForm=Nastavenφ Reportu
[TPreviewForm]
PreviewForm=Nßhled
BtnFirstPage.Hint=Prvnφ strßnka
BtnPrevPage.Hint=P°edchozφ strßnka
BtnNextPage.Hint=DalÜφ strßnka
BtnLastPage.Hint=Poslednφ strßnka
BtnZoomPage.Hint=Zv∞tÜit na celou strßnku
BtnZoom100.Hint=Zv∞tÜit na 100%
BtnZoomWidth.Hint=Zv∞tÜit na celou Üφ°ku
BtnPrint=&Tisk
BtnPrint.Hint=Tisk sestavy
BtnFullScreen.Hint=Na celou obrazovku
BtnClose=&Zav°φt ukßzku tisku
PageCombo.Hint=Na stranu ...
ZoomCombo.Hint=U₧ivatelskΘ zv∞tÜenφ
[TAboutDlg]
OKButton=&OK
RegButton=&Registrace
GroupBox1=Informace o systΘmu
Label7=Volnß pam∞¥:
Label8=Vyu₧itφ virtußlnφ pam∞ti:
Label9=WhereIsIt? pou₧φvß:
Label4=Kontaktnφ informace
Label2=E-Mail:
Label1=WWW:
UrlLabel2=Klikn∞te pro zaslßnφ zprßvy autorovi
UrlLabel1=Klikn∞te pro nßvÜt∞vu domovskΘ strßnky WhereIsIt?
[TPropertiesForm]
PropertiesForm=Vlastnosti
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
FileSheet=Vlastnosti
CheckLabel11=Archivnφ
CheckLabel12=Skryt²
CheckLabel13=SystΘmov²
CheckLabel14=Pouze pro Φtenφ
Caption11=Typ souboru:
Caption12=DΘlka souboru:
Caption14=Naposledy upraven:
Caption16=Nßzev disku:
Caption17=Umφst∞nφ na disku:
DescLabel1=&Popis souboru:
Caption21=Typ polo₧ky:
Caption23=Vytvo°eno:
Caption25=Naposledy pou₧ito:
Caption26=Nßzev disku:
Caption27=Umφstn∞nφ na disku:
DiskSheet=Informace o disku
DescLabel3=Popis &disku:
Caption32=Typ mΘdia:
Caption34=Celkovß kapacita:
Caption35=VolnΘ mφsto:
Caption31=JmΘno disku:
Caption36=Nßzev katalogu:
Caption37=Aktualizovßno v katalogu:
Caption33=SΘriovΘ Φφslo:
Label1=Disk je komprimovan²
Caption38=Virtußlnφ zßkladnφ slo₧ka:
DiskAdvButton=RozÜφ°enΘ >>
CatalogSheet=Informace o katalogu
DescLabel4=Popis &katalogu
Caption41=Typ polo₧ky:
Caption42=Disk∙ v katalogu:
Caption43=Celkovß kapacita:
Caption44=Vyu₧itß kapacita:
Caption45=CD-ROMy:
Caption46=PevnΘ disky :
Caption47=Diskety:
Caption50=JinΘ:
Caption49=Virtußlnφ disky:
Caption48=P°enosnΘ:
Label4=Soubor∙ celkem:
Label5=Slo₧ek celkem:
DiskNumLabel=╚φslo disku:
BtnFileFlags=&P°φznak
BtnFileCat=P°i°a∩ kategorii
BtnFileEditCat=...
LocationLabel=Umφst∞nφ disku:
DirSubitemsCheck=ShodnΘ kategorie a p°φznaky pro vÜechny pod°φzenΘ polo₧ky
InfoSheet=NaΦtenΘ katalogy
CaptionCatalogList=NaΦtenΘ katalogy:
CaptionCompressed=DalÜφ soubory v archivech:
CaptionCatSelected=VybranΘ katalogy:
CaptionCatSize=Velikost soubor∙:
CaptionDisks=Disk∙:
CaptionRecords=PoΦet zßznam∙ v katalogu:
DiskImageBtn.Hint=Zm∞nit ikonu disku
DirImageBtn.Hint=Zm∞nit ikonu slo₧ky
GroupSheet=Inkormace o skupin∞ disk∙
GroupImageBtn.Hint=Zm∞nit ikonu Skupiny disk∙
GroupSubgroupsCaption=PoΦet podskupin:
GroupDisksCaption=PoΦet disk∙:
GroupDescCaption=Popis skupiny disk∙:
RealNameLabel2=SkuteΦnΘ jmΘno:
AliasBtn2.Hint=Editivat jmΘno aliasu v katalogu
RealNameLabel1=SkuteΦnΘ jmΘno:
AliasBtn1.Hint=Editivat jmΘno aliasu v katalogu
CompressLabel=Komprese:
CompressCombo.0=Äßdnß
CompressCombo.1=RychlejÜφ
CompressCombo.2=Maximßlnφ
CatalogSetupBtn=Nastavenφ katalogu
[TAdvDiskForm]
AdvDiskForm=RozÜφ°enΘ informace o disku
Caption1=Souborov² systΘm:
Caption2=Max. dΘlka jmΘna souboru:
Caption3=Soubor∙ celkem:
Caption4=Slo₧ek celkem:
Caption7=Velikost cluster∙:
Caption8=Ztrßta systΘmu:
Caption5=Byt∙ na sektor:
Caption6=Sektor∙ na cluster:
OKBtn=&OK
[TCatManagerForm]
CatManagerForm=Sprßvce katalog∙
Label1=Levß Φßst:
Label2=Pravß Φßst:
RenameBtn=P°e&jmenovat
DeleteBtn=&Vymazat
DoneBtn=&Zav°φt
PropertiesBtn=V&lastnosti
NewGroupBtn=Novß skupina disk∙
[TCheckFilesForm]
CheckFilesForm=Porovnßnφ soubor∙ s katalogem
Label1=Pomocφ tohoto dialogu m∙₧ete zjistit zda n∞kter² ze soubor∙, kter² chcete katalogizovat, se u₧ nenachßzφ na n∞kterΘm mΘdiu v katalogu a tφm uÜet°it mφsto.
Label2=Hledat soubory v nßsledujφcφch discφch a katalozφch:
Label3=Zdrojovß slo₧ka pro soubory na kontrolu:
BrowseBtn=&Prohlφ₧enφ
BtnSearch=&Hledßnφ
BtnCancel=&Storno
GroupBox1=Mo₧nosti
SearchForLabel=soubory jsou shodnΘ majφ-li shodnΘ:
Label4=JmΘno
SameSizeCheck=Velikost
SameDateCheck=Datum a Φas
SameAttrCheck=Atributy
SubfoldersCheck=Kontrolovat podslo₧ky
IncludeBtn=&ZaΦlenit vÜechny
ExcludeBtn=&ZruÜit vÜechny
SamePathCheck=NalezenΘ soubory musφ mφt stejnou cestu
SameCRCCheck=CRC (existuje-li)
[TCopyMissingForm]
CopyMissingForm=Chyb∞jφcφ slo₧ky nebo soubory
TopLabel=N∞kterΘ slo₧ky nebo soubory nebyly na katalogizovanΘm mΘdiu nalezeny. DoporuΦujeme aktualizovat katalogizaci.
Label2=Polo₧ky chyb∞jφcφ na reßlnΘm mΘdiu jsou:
BtnContinue=&PokraΦovat
BtnAbort=&UkonΦit
BottomLabel=Spustφte-li akci, tyto polo₧ky budou p°eskoΦeny.
[TCloseAppForm]
Label1=Program WhereIsIt? konΦφ...
[TCopyToForm]
CopyToForm=Kopφrovat do ...
Label1=Celkem zkopφrovßno:
DiskCaptLabel=Aktußlnφ mΘdium:
DestCaptLabel=Kam:
BtnCancel=&Storno
[TWaitCompareForm]
Label1=NovΘ soubory:
Label2=Zm∞n∞nΘ soubory:
Label3=VymazanΘ soubory:
Label4=Nezm∞n∞nΘ soubory:
[TDescAssistForm]
DescAssistForm=Asistent popis∙
SearchBtn=Najφt &soubory:
PrevBtn.Hint=P°edchozφ polo₧ka
NextBtn.Hint=DalÜφ polo₧ka
CloseBtn=Zav°φt
RevertBtn.Hint=Vrßtit zp∞t
OptionsBtn=Volby
MenuAnsiConvert=ANSI konverze
MenuWordWrap=Zalamovßnφ
[TExportDescForm]
ExportDescForm=Export popis∙
Label1=WhereIsIt? umφ exportovat popisy z katalogu zp∞t na mΘdium a ulo₧it v jednom z podporovan²ch formßt∙. MΘdium nesmφ b²t urΦeno jen pro Φtenφ.
Label2=VybranΘ slo₧ky:
GroupBox1=Export popis∙ jako:
DescriptIonCheck=Popis typu 4DOS/047NDOS (DESCRIPT.ION)
FilesBbsCheck=Standardnφ BBS popis (FILES.BBS soubory)
FileidDizCheck=Popis FILE_ID.DIZ (jen slo₧ky)
OKBtn=&Export
CancelBtn=&Storno
GroupBox2=Nastavenφ
MaxCharsLabel=znak∙.
MaxLinesLabel=°ßdek.
KeepDescCheck=Ponechat popisy v cφlov²ch souborech, pokud existujφ
LimitLineLength=Omezenφ dΘlky popisu na max.:
LimitNumberLines=Omezenφ poΦtu °ßdk∙ v popisu na max.:
PropertiesBtn=&Vlastnosti
SubfoldersCheck=Exportovat i popisy v podslo₧kßch
FileHtmlCheck=FILEDESC.HTM popid (HTML formßt)
UpdateCatCheck=P°idat exportovanΘ popisy do katalogu
IncludeLinksCheck=VΦetn∞ odkazu na aktußlnφ soubory na mΘdiu
[TDiskSelectForm]
Label1=V katalogu se u₧ nachßzφ disky s vlastnostmi jako vlo₧enΘ mΘdium. Zvolte, kterΘ mΘdium chcete aktualizovat (pomocφ pravΘho tlaΦφtka myÜi si zjistφte vlastnosti)
UpdateBtn=&Aktualizuj
CancelBtn=&Storno
NewBtn=P°idat jako nov² disk
DisksListView.0=Nßzev disku
DisksListView.1=Typ mΘdia
DisksListView.2=JmΘno disku
DisksListView.3=Kapacita
DisksListView.4=VolnΘ mφsto
DisksListView.5=Naposledy upraven
DisksListView.6=Popis
DiskUpdateMenu=Aktualizuj tento disk
DiskPropertiesMenu=Vlastnosti disku
DiskSelectForm=Vyber disk
[TImportForm]
ImportForm=Import z programu Floppy Master
Label1=Zvolte disk a slo₧ku:
Label3=Databßze programu Floppy Master:
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
[TMediaForm]
MediaForm=Vlo₧te mΘdium
Label1=Prosφm vlo₧te mΘdium s oznaΦenφm:
OKButton=&OK
CancelButton=&Storno
ManualButton=&RuΦnφ v²b∞r
[TOverwriteAskForm]
OverwriteAskForm=Nahradit polo₧ku?
TextLabel=Polo₧ka s tφm sam²m nßzvem u₧ na tomto mφst∞ existuje.
Label1=Nahradit polo₧ku:
Label3=s novou polo₧kou:
YesButton=&Ano
NoButton=&Ne
CancelButton=&Storno
AllCheckBox=Zobrazit tuto odpov∞∩ i p°φÜt∞
[TSplashForm]
MessageLabel=Inicializace ...
[TSerialAskForm]
SerialAskForm=Zm∞nit sΘriovΘ Φφslo?
TextLabel=Program naÜel p°i katalogizaci disk se stejn²m sΘriov²m Φφslem. Pokud se opravdu jednß o jin² disk m∙₧e program jeho sΘriovΘ Φφslo zm∞nit a tφm ho v budoucnosti lΘpe urΦit.
YesButton=ANO, zm∞nit sΘriovΘ Φφslo
NoButton=NE, ponechat Φφslo
DontAskCheck=Vφce se neptat, v₧dy zm∞nit sΘriovΘ Φφslo
[TTipsDialog]
TipsDialog=Tip na tento den
lblHeader=Vφtß Vßs Where Is It?
lblQuestion=Vφte ₧e ...
btnNext=&DalÜφ tip
btnClose=&Zav°φt
ShowOnStartup=Zobrazit tento dialog p°i dalÜφm spuÜt∞nφ
ActionCombo.3=ProhlΘdnout poslednφ zprßvy o programu
BackButton=< &Zp∞t
CancelButton=Storno
DetailsMainBtn=Detaily >>
FileSizeLabel=Velikost souboru:
Label1=Pr∙vodce aktualizacφ
Label10=Soubory Microsoft Win32 Internet API (WinInet.DLL) nejsou na tomto poΦφtaΦi nainstalovßny, ale jsou nutnΘ pro sprßvnou funkci pr∙vodce. Zmφn∞nß knihovna je standardnφ Φßstφ instalace Windows 95 OSR2 a nov∞jÜφch verzφ.
Label11=Stßle si m∙₧ete zkontrolovat, jestli je dostupnß nov∞jÜφ verze, pokud se sami podφvßte na domßcφ strßnky programu. Zvolte nßsledujφcφ volbu, program spustφ VßÜ internetov² prohlφ₧eΦ na domßcφch strßnkßch WhereIsIt.
Label12=DostupnΘ updaty WhereIsIt
Label13=Popisovacφ a nßhledovΘ pluginy:
Label14=Where Is It? - Hlavnφ aplikace:
Label15=Jazyky a soubory nßpov∞dy:
Label16=NovΘ nebo upravenΘ jazykovΘ soubory:
Label17=NovΘ nebo upravenΘ popisovacφ moduly:
Label19=Byla nalezena novß verze programu WhereIsIt a je mo₧no si ji stßhnout. Zde je n∞kolik detailnφch informacφ:
Label2=Vφtejte v pr∙vodci aktualizacφ. Tento pr∙vodce zjistφ na Interntu, jestli existuje nov∞jÜφ verze programu WhereIsIt. Ujist∞te se, ₧e jste p°ipojeni k Internetu a stisknutφm tlaΦφtka "DalÜφ" zapoΦte proces hledßnφ novΘ verze programu.
Label20=DostupnΘ novΘ nebo upravenΘ pluginy
Label21=DostupnΘ novΘ nebo upravenΘ jazykovΘ sounby
Label3=Verze program je ji₧ zastaralß
Label4=Äßdnß nov∞jÜφ verze programu neexistuje, tato je nejnov∞jÜφ./013/013Kliknutφm na tlaΦφtko "Konec" ukonΦφte pr∙vodce.
Label5=P°i zφskßvßnφ informacφ nastala chyba
Label6=P°i pokusu p°ipojit se na InternetovΘ strßnky programu WhereIsIt a zφskat nejnov∞jÜφ informace doÜlo k chyb∞. Zkontrolujte, jestli je VaÜe p°ipojenφ k Internetu opravdu funkΦnφ. M∙₧ete stisknout tlaΦφtko "Zp∞t", pokud to chcete zkusit jeÜt∞ jednou nebo ukonΦit pr∙vodce stiskem tlaΦitka "Konec".
Label7=Nynφ chcete:
Label8=Byla nalezena novß verze programu WhereIsIt!
Label9=Nebyla nalezena knihovna nutnß pro podporu Internetu
LangListView.0=JazykovΘ soubory
LangListView.1=Autor
LangListView.2=WhereIsIt verze
LangListView.3=Datum vydßnφ
LangListView.4=Velikost ke sta₧enφ
NewVersionLabel=Novß verze:
PluginsDownloadBtn=Stßhnout a instalovat
PluginsListView.0=JmΘno modulu
PluginsListView.1=JmΘno souboru
PluginsListView.2=Novß verze
PluginsListView.3=VaÜe nyn∞jÜφ verze
PluginsListView.4=Autor
PluginsListView.5=Datum vydßnφ
PluginsListView.6=Velikost ke sta₧enφ
ReleaseDateLabel=Datum vydßnφ:
UpdateWizardForm=Pr∙vodce aktualizacφ
VisitHomePageCheck=ProhlΘdnout domßcφ strßnky programu WhereIsIt
[TSearchNameForm]
Label2=Hledat polo₧ky podle:
NameCombo.0=╚ßst jmΘna souboru
NameCombo.1=Maska souboru
NameCombo.2=P°esnΘ jmΘno souboru
NameCombo.3=P°φpona souboru
NameCombo.4=Typ souboru
FileCaseCheck=RozliÜovat malß a velkß
BtnCancel=Storno
BtnAdd=&P°idat podmφnky
GradientPanel=JmΘno polo₧ky:
[TSearchDescForm]
DescCheck1=Najφt polo₧ky s libovoln²m popisem
DescCheck2=Najφt polo₧ky s nßsledujφcφm textem v popisu:
DescCaseCheck=RozliÜovat malß a velkß
DescSoundexCheck=Hledat polo₧ky, kterΘ vypadajφ podobn∞ jako
DescCheck3=Najφt polo₧ky neobsahujφcφ popis
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
GradientPanel=Popis:
[TSearchAttrForm]
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
AttrArchiveCheck=Archivnφ
AttrHiddenCheck=Skryt²
AttrSystemCheck=SystΘmov²
AttrReadOnlyCheck=Jen pro Φtenφ
GradientPanel=Atributy:
[TSearchSizeForm]
SizeAndLabel=a
BySizeLabel=Velikost polo₧ky musφ b²t
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
SizeAllowTolerance=Povolenß tolerance
SizeCombo.0=rovno
SizeCombo.1=menÜφ ne₧
SizeCombo.2=v∞tÜφ ne₧
SizeCombo.3=mezi
SizeCombo.4=nikoliv mezi
SizeUnits1.0=byt∙
SizeUnits1.1=KB
SizeUnits1.2=MB
SizeUnits1.3=GB
SizeUnits2.0=byt∙
SizeUnits2.1=KB
SizeUnits2.2=MB
SizeUnits2.3=GB
SizeUnits3.0=byt∙
SizeUnits3.1=KB
SizeUnits3.2=MB
SizeUnits3.3=GB
GradientPanel=Velikost polo₧ky:
[TSearchDateForm]
DateAndLabel=a
DateLabel2=dnφ.
ByDateLabel=Podle data polo₧ky:
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
DateAllowTolerance=Povolenß tolerance
DateCombo1.0=Vytvo°eno
DateCombo1.1=Upraveno
DateCombo1.2=Poslednφ p°φstup
DateCombo2.0=dne
DateCombo2.1=p°ed
DateCombo2.2=po
DateCombo2.3=mezi
DateCombo2.4=nikoliv mezi
GradientPanel=Datum polo₧ky:
[TSearchTimeForm]
TimeAndLabel=a
TimeLabel2=minut.
ByTimeLabel=Podle Φasu polo₧ky:
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
TimeCombo1.0=Vytvo°eno
TimeCombo1.1=Upraveno
TimeCombo2.0=v
TimeCombo2.1=p°ed
TimeCombo2.2=po
TimeCombo2.3=mezi
TimeCombo2.4=nikoliv mezi
TimeAllowTolerance=Povolenß tolerance
GradientPanel=╚as polo₧ky:
[TSearchCategoryForm]
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
BtnCheck=Vybrat vÜe
BtnClear=Vyma₧ vÜe
NameOnlyCheck=Souhlasφ jmΘno kategorie
EmptyCatCheck=Hledat polo₧ky bez p°i°azenΘ kategorie
GradientPanel=Polo₧ka je v kategoriφch:
[TSearchFlagsForm]
BtnAdd=&P°idat podmφnky
BtnCancel=Storno
BtnCheck=Vybrat vÜe
BtnClear=Vyma₧ vÜe
EmptyFlagsCheck=Hledat polo₧ky bez vyznaΦen²ch p°φznak∙
RealNameOnlyCheck=Hledat pouze podle skuteΦn²ch jmen
AliasAndRealCheck=Hledßnφ podle alias∙ i reßln²ch jmen
[TSearchPathForm]
GradientPanel=Cesta polo₧ky:
BtnCancel=Storno
BtnAdd=P°id&at kritΘrium
ItemPathCombo.0=Ceska polo₧ky obsahuje:
ItemPathCombo.1=Cesta polo₧ky je p°esn∞:
ItemPathCombo.2=Cesta polo₧ky zaΦφnß na:
ItemPathCombo.3=Cesta polo₧ky konΦφ na:
FoldersPathCheck=Slo₧ky jsou obsa₧eny v jejich cest∞
[TBrowseNetForm]
UNCLabel=&UNC:
[TDescViewForm]
DescViewForm=Prohlφ₧eΦ popis∙
DeleteLabel=Odstranit nßhled z katalogu
[TNewCatalogForm]
NameLabel=&NovΘ jmΘno katalogu
Label1=Zalo₧en na:
Label2=Znovu pou₧φt:
CatalogCheck=Jin² &katalog
TemplateCheck=&èablona
BrowseBtn=P&rohlφ₧enφ
ReuseCategoriesCheck=Ka&tegorie
ReuseFlagsCheck=&P°φznaky
ReuseLocationsCheck=Umφst∞nφ &Disku
ReuseNameCheck=J&mΘno katalogu
ReuseProtectionCheck=&Ochrana katalogu
NewEmptyCat=Vytvo°it nov², prßzdn² katalog
NewTemplateCat=Vytvo°it nov² katalog, zalo₧en² na Üablon∞ nebo jinΘm katalogu
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
ReuseIconsCheck=Vlastnφ ikony
NewCatalogForm=Nov² katalog
[TChangeIconForm]
ChangeIconForm=Zm∞nit ikonu
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
DefaultCheck=Pou₧φt standardnφ ikonu
CurrentCustomCheck=Pou₧φt jednu z dostupn²ch vlastnφch ikon:
NewCustomCheck=P°idat novou vlastnφ ikonu:
BrowseBtn=ProhlΘdnout
[TUpdateAllDisksForm]
UpdateAllDisksForm=Aktualizovat vÜechny disky
UpdateLabel=Aktualizovat nßsledujφcφ disky:
IncludeBtn=&Vybrat vÜe
ExcludeBtn=N&evybφrat nic
GroupBox=Nastavenφ aktualizace
OnlyAvailableCheck=Prohledat jen dostupnΘ disky
ShowAddUpdateCheck=Zorazit dialog pro P°idßnφ/047Aktualizaci p°ed ka₧d²m prohledßvßnφm disku
DontStopCheck=Nezastavovat p°i chyb∞ a varovßnφ
UpdateBtn=Aktualizovat
CancelBtn=Storno
ReportLabel=Zprßva o aktualizaci:
OKBtn=&OK
[TMailToForm]
MailToForm=Poslat e-mail
MailBtn=Poslat &e-mail
CancelBtn=&Storno
CompressCheck=Poslat katalog e-mailem komprimovan² technologiφ ZIP (doporuΦeno)
CatalogListView.0=Soubor katalogu
CatalogListView.1=Velikost
CatalogListView.2=Ulo₧en
BtnAddCat=DalÜφ &soubory v e-mailu
BtnSaveCat=&Ulo₧it vybranΘ katalogy
GroupBox1=Vybrat katalogy pro odeslßnφ mailem:
[TDiskEditDescForm]
Label1=Vlo₧enφ popisu disku:
PreviewBtn=Nßhled disku >>
OKBtn=&OK
CancelBtn=&Storno
[THowToOrderWizardForm]
HowToOrderWizardForm=Pr∙vodce objednßvkou
BackButton=< &Zp∞t
CancelButton=Storno
Label1=Pr∙vodce objednßvkou
Label2=Vφtejte v pr∙vodci pro objednßvku. Tento pr∙vodce vßm pom∙₧e vybrat nejsch∙dn∞jÜφ zp∙sob jak poslat registraΦnφ poplatek a tak zaregistrovat WhereIsIt. Detailnφ informace o zp∙sobu objednßnφ najdete v souboru Order.txt, kter² jste obdr₧eli s programem.
Label3=ZaΦn∞te kliknutφm na tlaΦφtko "DalÜφ".
Label8=Mo₧nΘ zp∙soby registrace
Label19=Existuje n∞kolik zp∙sob∙, jak poslat registraΦnφ poplatek autorovi a obdr₧et tak registraΦnφ licenci. Ze seznamu dole vyberte ten zp∙sob, kter² je pro Vßs nejp°ijateln∞jÜφ a stiskn∞te tlaΦφtko "DalÜφ". Obdr₧φte podrobn∞jÜφ ·daje.
Label4=╚φsla u ka₧dΘ volby zobrazujφ pom∞r tφmto zp∙sobem zφskan²ch registracφ.
CreditCardCheck=Registrace VaÜφ kreditnφ kartou - online nebo offline (86%)
Label6=Objednßvka pomocφ kreditnφ karty je nejjednoduÜÜφ a nejrychlejÜφ zp∙sob. Program lze objednat p°es dva prodejce e-commerce, ShareIt! nebo DigiBuy. Objednßvku zapoΦn∞te nßvÜt∞vou p°φsluÜnΘ objednßvkovΘ strßnky na webu prodejce. Tam Vßs Φekß pr∙vodce objednßvkou v n∞kolika mßlo krocφch. AΦkoliv v∞tÜina objednßvek je dokonΦena online zaslßnφm detail∙ o kredinφ kart∞ bezpeΦn²m spojenφm, m∙₧ete zvolit zaslßnφ dat z kreditnφ karty telefonem nebo faxem. Po ukonΦenφ procedury budou registraΦnφ data poslßny e-mailem nebo poslßny poÜtou do 24 hodin, obvykle vÜak d°φve.
Label7=V²hody:
Label9=Nev²hody:
Label10=Rychlß slu₧ba, online objednßvka, nejjednoduÜÜφ zp∙sob objednßnφ v n∞kolika minutßch.
Label11=N∞kte°φ lidΘ neradi dßvajφ k dispozici data svΘ kreditnφ karty.
Label33=Zvolit objednßvku kredtnφ kartou
Label34=Objednßvku pomocφ kreditnφ karty m∙₧ete provßst s pomocφ obou prodejc∙. Oba p°ijφmajφ vÜechny nejpou₧φvan∞jÜφ kreditnφ karty a umo₧≥ujφ objednßnφ online pomocφ bezpeΦnΘ komunikace.
Label35=ShareIt! mß zastoupenφ v Evrop∞ (N∞mecko), ale mß i kancelß° v USA. P°ijφmß karty Eurocard/047MasterCard, Visa, American Express a Diners Club. Platky mohou b²t v USD nebo Euru a objednßvka m∙₧e b²t provedena online nebo faxem..
Label36=DigiBuy je prodejce z USA. P°ijφmß karty MasterCard, Visa, Amex a Discovery a data z kreditnφ karty mohou b²t zaslßna faxem nebo telefonicky.
CreditBtnShareit=Objednat p°es firmu ShareIt!
CreditBtnDigiBuy=Objednat p°es firmu DigiBuy
Label17=M∙₧ete poslat osobnφ Üek nebo EuroÜek v objednßvce programu WhereIsIt. Oba e-commerce prodejci, ShareIt! a DigiBuy p°ijφmajφ Üeky, ale je doporuΦeno poslat Üek p°φmo autorovi kv∙li rychlejÜφ odezv∞ a vyhnutφ se dalÜφm poplatk∙m. Nezapome≥te, ₧e tato slu₧ba jen kryje p°φpadnΘ chyby VaÜφ banky, nikoliv vÜak obdobnΘ slu₧by poÜtovnφho ·°adu.
Label15=Dlouhß doba, ne₧ zjistφte, ₧e penφze byli zaplaceny.
Label16=Poslßnφ osobnφho Üeku
Label39=Musφte vypsata VßÜ Üek vyplatiteln² pro "Robert Galle", vlo₧it ho do obßlky spoleΦn∞ s vypln∞n²m registraΦnφm formulß°em a poslat ho. Kdy₧ posφlßte EuroÜek, ujist∞te se, ₧e je vyplatiteln² ve VaÜφ lokßlnφ m∞n∞ (pou₧ijte VaÜi m∞nu mφsto USD). Objednßvka bude vy°φzena jakmile obdr₧φm VßÜ dopis a banka akceptuje VßÜ Üek.
Label40=Zadat objednßvku Üekem
Label68=DigiBuy akceptuje i Üeky. Vyberte platbu Üekem ve VaÜem online objednßvkovΘm formulß°i a nßsledujte instrukce.
Label69=Objednßvku m∙₧ete poslat takΘ ShareIt!. P°ipojte se na jejich online objednßvku programu WhereIsIt a postupujte podle instrukcφ.
CheckBtnShareit=Objednat p°es firmu ShareIt!
CheckBtnDigibuy=Objednat p°es firmu DigiBuy
CheckBtnAuthor=Objednat p°φmo u autora (doporuΦeno)
Label18=Poslat penφze poÜtou
Label20=Poslßnφ pen∞z je nejjednoduÜφ zp∙sob zaplacenφ registrace programu. DoporuΦeno je poslßnφ Üeku p°φmo autorovi pro rychlejÜφ odezvu. ShareIt! takΘ p°ijφmß takovΘto objednßvky. Obecn∞, objednßvka v hotovosti vy₧aduje vypln∞nφ registraΦnφho formulß°e a poslßnφ spoleΦn∞ s pen∞zi v obßlce poÜtou. Zßsilku m∙₧ete poslat doporuΦen∞ nebo jin²mi bezpeΦn²mi mechanismy pro zv²Üenφ bezpeΦnΘho doruΦenφ. Jakmile to bude mo₧nΘ obdr₧φte jakmile obdr₧φm VßÜ dopis.
Label21=V²hody:
Label22=Jasnß a nekomplikovanß slu₧ba, ka₧d² ji m∙₧e pou₧φt.
Label23=Nev²hody:
Label24=Poslßnφ pen∞z poÜtou nenφ bezproblΘmovΘ.
Label43=Zadat objednßvku v hotovosti
Label41=M∙₧ete takΘ poslat penφze ShareIt! za ·Φelem zadat obednßvku WhereIsIt. V²b∞rem volby naho°e a po ukonΦenφ tohoto pr∙vodce budete p°eneseni na ShareIt!'s objednßvku WhereIsIt. Vyberte platbu v hotovosti a pokraΦujte dle instrukcφ.
Label70=Vlo₧te po₧adovanΘ mno₧stvφ do obßlky (bez mincφ, prosφm), p°ilo₧te vypln∞n² registraΦni formulß° a poÜlete. AkceptovanΘ m∞ny vΦetn∞ USD jako₧to vÜechny m∞na pou₧φvanΘ v EvropskΘ unii, v ekvivalentnφ hodnot∞ k cen∞ v USD. Objednßvka bude zpracovßna po obdr₧enφ VßÜeho dopisu.
CashBtnAuthor=Objednat p°φmo u autora (doporuΦeno)
Label30=N∞kterΘ banky si p°ipoΦφtajφ dodateΦn² poplatek za tuto slu₧bu a cel² proces m∙₧e trvat n∞kolik dn∙.
Label37=Zadejte objednßvku k bankovnφmu p°evodu
Label42=ShareIt! p°ijφmß platby bankovnφm p°evodem pro objednßnφ WhereIsIt. A₧ pr∙vodce skonΦφ kliknutφm na tlaΦφtko DokonΦit dole, spustφ se vßÜ prohlφ₧eΦ Internetu a budere p°eneseni na ShareIt!'s online objednßvkov² formulß° pro WhereIsIt. Vyberte zde platbu pomocφ benkovnφho p°evodu a pokraΦujte dle instrukcφ.
Label54=Objednat pomocφ nßkupnφho p°φkazu
Label62=Dob°e zavedenΘ spoleΦnosti mohou objednat WhereIsIt poslßnφm nßkupnφho p°φkazu p°es DigiBuy. Ne vÜechny druhy objednßvek jsou akceprovßny a je vy₧adovßn polatek $10 USD za tuto slu₧bu. Pokud je to mo₧nΘ pou₧ijte rad∞ji, mφsto tohoto, jin² zp∙sob objednßnφ.
Label63=V²hody:
Label64=V∞tÜina velk²ch podnik∙ preferuje tento typ objednßvky.
Label65=Nev²hody:
Label66=Pouze objednßvky od velk²ch podnik∙ mohou b²t akceptovßny.
Label67=Poslat nßkupnφ p°φkaz.
Label38=DigiBuy p°ijφmß nßkupnφ p°φkazy pro WhereIsIt. Tak jako p°i vÜech objednßvkßch p°es DigiBuy musφte pou₧φt VßÜ prohlφ₧eΦ Internetu a p°ipojit se na online formulß° pro objednßvku WhereIsIt. Vyberte tuto volbu pro poslßnφ nßkupnφho p°φkazu - server DigiBuy Vßm poskytne vÜechny nutnΘ detaily a instrukce, kam mßte poslat nßkupnφ p°φkaz faxem.
Label44=P°φprava k tisku objednßvkovΘho formulß°e
Label45=Tento pr∙vodce nynφ zjistφ vÜechna data k vytiÜt∞nφ objednßvky programu WhereIsIt na zßklad∞ VaÜeho v²b∞ru. Tuto objednßvku m∙₧ete poslat e-mailem nebo poÜtou. Pokud nechcete nynφ vytisknout formulß° objednßvky, stiskn∞te "Storno".
Label46=Stistn∞te tlaΦφtko "DalÜφ" pro pokraΦovßnφ a zφskßnφ dat.
Label47=Shroma₧∩ovßnφ informacφ o u₧ivateli
Label48=JmΘno u₧ivatele:
Label49=SpoleΦnost:
Label50=Adresa:
Label51=E-mail:
Label52=Telefon:
Label53=Kde jste se poprvΘ doslechli o programu WhereIsIt:
Label31=Jak chcete zφskat registraci
Label32=RegistraΦnφ data (soubor s klφΦem) m∙₧ete obdr₧et e-mailem nebo poÜtou. LepÜφ je pou₧itφ e-mailu, nebo¥ je rychlejÜφ a jednoduÜÜφ, ale m∙₧ete zvolit i cestu p°es klasickou poÜtu. Zaplatφte ale dalÜφch $6 USD, za n∞₧ obdr₧φte CD-ROM s poslednφ verzφ programu a vÜech prßv∞ dostupn²ch add-on∙ (plugin∙, jazykov²ch verzφ, p°eklad∙ atd.)
Label58=Polatek za poslßnφ a manipulaci $6,00 USD za ka₧dou licenci.
SendEmailCheck=Poslat registraΦnφ informace e-mailem
SendPostalCheck=Rßd bych obdr₧el CD-ROM s programem WhereIsIt poÜtou
Label71=PoΦet licencφ, cena a m∞na
Label72=Pokud chcete vφce ne₧ jednu licenci, specifikujte jak byste rßdi obdr₧eli dalÜφ licence:
Label73=P°ilo₧te, prosφm, k VaÜφ objednßvce i seznam dvojic "JmΘno u₧ivatele" /047 "SpoleΦnost" pro ka₧dou licenci.
NumLicensesLabel=PoΦet licencφ:
Label74=Prosφm zvolte m∞nu v nφ₧ chcete provΘst platbu. P°ijatelnΘ jsou USD a vÜechny m∞ny pou₧φvanΘ v EvropskΘ unii. Pokud pou₧ijete jinou m∞nu ne₧ USD, uve∩te kurs za $1 USD podle platnΘho kurzovnφho lφstku.
Label76=M∞na:
BtnSiteLicense=Vydat sφ¥ovou licenci pro tento poΦet u₧ivatel∙
BtnUserLicenses=Vydat jednou₧ivatelskΘ licence pro specifikovanΘ u₧ivatele
CurrencyCombo.0=USD
CurrencyCombo.1=Jinß:
Label55=Vytisknout formulß° objednßvky
Label56=Pr∙vodce nynφ vytiskne formulß° objednßvky. Prosφm, p°ipravte tiskßrnu a prßzdnß list papφru. Kliknutφm na tlaΦφtko "Tisk" formulß° vytisknete, kliknutφm na "Storno" tisk p°eskoΦφte.
Label57=Vybranß tiskßrna:
BtnPrintSetup=Nastavenφ tisku
BtnPreview=Nßhled tisku
Label59=Nejsou p°ipojeny ₧ßdnΘ tiskßrny
Label60=Ve VaÜem systΘmu nenφ nainstalovßn ₧ßdn² ovladaΦ tiskßrny, a proto WhereIsIt nem∙₧e poskytnout p°φpravu a tisk formulß°e objednßvky. P°ipravenou kopii formulß°e m∙₧ete najφt v souboru Order.txt nebo v nßpov∞d∞ k programu - tam ji m∙₧ete mφsto toho vyplnit.
Label61=Kliknutφm na tlaΦφtko "DokonΦit" ukonΦφte pr∙vodce.
