MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Erro de hardware\nPlaca de Vφdeo ATI nπo encontrada.\nO programa de configuraτπo serß encerrado.
DRIVER_INSTALL_ERROR=Setup non Φ riuscito a completare l'installazione.\nProvare a configurare la scheda video con un driver VGA\nstandard prima di eseguire Setup.\n
ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Hardware ou SO incompatφvel com esta instalaτπo
UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD Player
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Um ou mais adaptadores foram instalados com sucesso\nmas um ou mais nπo tinham um driver compatφvel.
MESSAGE_SELECT_CUSTOM=Personalizado: Para usußrios avanτados e administradores de sistema
UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
MESSAGE_DVD_CANCEL=&Cancelar
MESSAGE_DVD_CHANGEREMAIN=N·mero de alteraτ⌡es restantes:
MESSAGE_INSERTDISK4=Insira o Disco#4
PRODUCT_NAME_SOFTWARE=Software %s
COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
ERROR_COMPONENT=Componente:
STARTMENU_ICON_DVD_NT=%s NT DVD
COMPANY_NAME16=Empresa
MESSAGE_INF_ERROR=Erro INF\nDriver de vφdeo nπo encontrado.
UINST_DISPLAY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
MESSAGE_README=This product has a readme document which contains the latest information on this product. Would you like to read this document now?\n
STARTMENU_ICON_VIDEO_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_DRIVER=Driver %s
PRODUCT_VERSION=1.00.000
ERROR_MOVEDATA=Ocorreu um erro durante o processo de mover os dados: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de Arquivos:
COMPONENT_VIDEO_PLAYER=Video Player
MESSAGE_WIN_9X=Windows 95/98
MESSAGE_DVD_NEXT=Co&ntinua>
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
MESSAGE_PLEASE_WAIT=Por favor, aguarde enquanto setup instala %s. Isso pode demorar alguns minutos...
COMPONENT_PARADIGM_MULTIMEDIA=DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER_NT=%s NT Driver
STARTMENU_ICON_DVD=%s DVD Player
UNINST_KEY=%s Software
DVD_REGION1=Regiπo 1: EUA, Canadß
MESSAGE_DVD_CHANGE=Tem certeza de que deseja mudar as regi⌡es?
UNINST_KEY_VIDEO=%s Video Player
UNINST_KEY_DRIVER=%s Driver
UNINST_KEY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
MESSAGE_UNINSTALL_1=A previous graphics driver has been detected. To ensure proper installation of the new driver, it is necessary to uninstall the current driver.
MESSAGE_INSERT_FIRSTDISK=Insira o primeiro disco
MESSAGE_INSERT_LASTDISK=Insira o ·ltimo disco
TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE=Software %s
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER=Driver %s
TITLE_MAIN_DVDPLAYER=%s DVD Player
DVD_REGION2=Regiπo 2: Europa, Oriente Pr≤ximo, ┴frica do Sul, Japπo
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX%d nπo estß instalado, \ninstale-o antes de instalar o driver de vφdeo.
MESSAGE_INSTALL_DRIVER=Instalando os componentes do driver grßfico
MESSAGE_DVD_BACK=<&Retorna
MESSAGE_WISH_CONTINUE=VocΩ quer continuar?
TITLE_UNINSTALL=Using Previous Driver
MESSAGE_UNINSTALL_2=After the system restarts, the installation of the new graphics driver will begin automatically.\n\nClick OK to continue or cancel
UNINST_KEY_DRIVER_NT=%s NT Driver
UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER=Driver %s
DVD_REGION3=Regiπo 3: Sudeste da ┴sia
UNINST_KEY_SOFTWARE=%s Software
STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=CD Audio
COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
STARTMENU_LABLE_NT=Multimφdia %s
UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
PRODUCT_NAME16=Prodotto
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=O programa de instalaτπo nπo pode detectar a placa ATI.
DVD_REGION4=Regiπo 4: Austrßlia, AmΘrica do Sul e Central
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Este driver de vφdeo nπo Θ compatφvel com o(s) adaptador(es) de vφdeo instalados em seu sistema.
STARTMENU_ICON_LAUNCHPAD=%s Launchpad
STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=Editor de Vφdeo %s
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT Software
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=Software %s
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa requer resoluτπo VGA ou melhor.
ERROR_FILE=Arquivo:
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=Driver %s
COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Driver de Exibiτπo
COMPONENT_CAPTURE=Captura
DVD_REGION5=Regiπo 5: ┴frica, ┴sia, Europa Oriental
ERROR_NEWER_DRIVER=O driver que estß sendo instalado Θ mais antigo que o existente em seu sistema para %s.\nDeseja continuar?
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video Player
STARTMENU_LABLE=Multimφdia %s
DVD_REGION6=Regiπo 6: Rep·blica Popular da China
MESSAGE_DVD_REGION=Para visualizar o DVD em uma regiπo especφfica, selecione na lista abaixo. Para alterar a configuraτπo de uma regiπo, deverß executar novamente a instalaτπo.\nAs regi⌡es podem ser alteradas no mßximo 5 vezes.
ERROR_OS_TYPE=Esta instalaτπo exige %s. Finalizando agora o programa de instalaτπo.
STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=CD Video
TITLE_README=View Readme
MESSAGE_DVD_CHANGEMADE=N·mero de alteraτ⌡es feitas:
TITLE_MAIN_SOFTWARE_NT=%s NT Software
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER_NT=%s NT Driver
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME=%s Video Player
PRODUCT_KEY=Setup.Exe
TITLE_MAIN_SOFTWARE=Software %s
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_SELECT_DVD_REGION=Regiπo DVD Selecionada
MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=Verifique se o hardware estß instalado corretamente\ne execute o programa de instalaτπo novamente.
MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
STARTMENU_ICON_TV=Televisπo %s
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME_NT=%s NT Driver
TITLE_MAIN_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_DRIVER_NT=Driver %s
MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=O programa de instalaτπo s≤ serß executa no modo Administrador, a instalaτπo estß sendo cancelada.
UINST_DISPLAY_DVD_NAME=%s DVD Player
ERROR_UNINSTSETUP=A inicializaτπo da configuraτπo do desinstalador falhou. VocΩ pode nπo conseguir desinstalar este produto.
TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER=%s DVD Player
MESSAGE_SELECT_EXPRESS=Expresso: Recomendado
MESSAGE_INSTALL_DVD=Instalando os componentes do DVD
MESSAGE_INSTALL_CAPTURE=Instalando os componentes da captura de vφdeo
UNINST_KEY_VIDEO_NT=%s NT Video Player
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_SOFTWARE_NT=%s NT Software
STARTMENU_ICON_VIDEO=%s Video Player
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER=%s DVD Player
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_INSTALL_VIDEO=Instalando os componentes do Player
