ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Hardware of besturingssysteem is niet compatibel met deze installatie.
DRIVER_INSTALL_ERROR=Setup kon de installatie niet voltooien,\nProbeer de weergave-adapter in te stellen met een standaard VGA\n-stuurprogramma alvorens Setup uit te voeren.\n
MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Hardware-fout\nATI-videokaart niet gevonden.\nSetup wordt nu beδindigd.
TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER=%s Video Player
TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE_NT=%s NT-software
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Er zijn ΘΘn of meer adapters ge∩nstalleerd,\nmaar ΘΘn of meer adapters hebben geen compatibel stuurprogramma.
COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD Player
UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
MESSAGE_DVD_CANCEL=&Annuleren
UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
MESSAGE_SELECT_CUSTOM=Speciaal: Voor gevorderde gebruikers en systeembeheerders
MESSAGE_README=This product has a readme document which contains the latest information on this product. Would you like to read this document now?\n
UINST_DISPLAY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
MESSAGE_INF_ERROR=INF-fout\nVideo-stuurprogramma niet gevonden.
COMPANY_NAME16=Bedrijf
STARTMENU_ICON_DVD_NT=%s NT DVD
MESSAGE_DVD_NEXT=&Volgende>
MESSAGE_WIN_9X=Windows 95/98
COMPONENT_VIDEO_PLAYER=Video Player
ERROR_FILEGROUP=Bestandsgroep:
ERROR_MOVEDATA=Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van gegevens: %d
PRODUCT_VERSION=1.00.000
PRODUCT_NAME_DRIVER=%s-stuurprogramma
STARTMENU_ICON_VIDEO_NT=%s NT Video Player
MESSAGE_PLEASE_WAIT=Setup is bezig met installeren van %s. Dit kan enkele minuten duren...
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
UNINST_KEY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
UNINST_KEY_DRIVER=%s Driver
UNINST_KEY_VIDEO=%s Video Player
MESSAGE_DVD_CHANGE=Weet u zeker dat u de regio's wilt wijzigen?
DVD_REGION1=Regio 1: VS, Canada
UNINST_KEY=%s Software
STARTMENU_ICON_DVD=%s DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER_NT=%s NT-stuurprogramma
COMPONENT_PARADIGM_MULTIMEDIA=DVD Player
MESSAGE_UNINSTALL_1=A previous graphics driver has been detected. To ensure proper installation of the new driver, it is necessary to uninstall the current driver.\n\nAfter the system restarts, the installation of the new graphics driver will begin automatically.
TITLE_UNINSTALL=Using Previous Driver
MESSAGE_WISH_CONTINUE=Wilt u verdergaan?
MESSAGE_DVD_BACK=<V&orige
MESSAGE_INSTALL_DRIVER=De onderdelen van de grafische driver installeren
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX%d is niet ge∩nstalleerd, \ninstalleer dit alvorens het weergave-stuurprogramma te installeren.
DVD_REGION2=Regio 2: Europa, Balkan, Zuid-Afrika, Japan
TITLE_MAIN_DVDPLAYER=%s DVD Player
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER=%s-stuurprogramma
TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE=%s-software
MESSAGE_INSERT_LASTDISK=Plaats de laatste schijf
MESSAGE_INSERT_FIRSTDISK=Plaats de eerste schijf
MESSAGE_UNINSTALL_2=Please save any data and exit any programs before continuing.\n\nClick OK to continue or cancel.
STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=Audio-CD
UNINST_KEY_SOFTWARE=%s Software
DVD_REGION3=Regio 3: Zuidoost-Aziδ
TITLE_MAIN_DRIVER=%s-stuurprogramma
UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD Player
UNINST_KEY_DRIVER_NT=%s NT Driver
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Dit beeldschermstuurprogramma is niet compatibel met de beeldschermadapter(s) die op het systeem is/zijn ge∩nstalleerd.
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Setup was niet in staat de ATI-hardware te detecteren.
PRODUCT_NAME16=Product
UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
STARTMENU_LABLE_NT=%s Multimedia
COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
DVD_REGION5=Regio 5: Afrika, Aziδ, Oost-Europa
COMPONENT_CAPTURE=Vastleggen
COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Driver weergeven
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s-stuurprogramma
ERROR_FILE=Bestand:
ERROR_VGARESOLUTION=Dit programma vereist VGA of betere resolutie.
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=%s-software
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT-software
STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Video Editor
STARTMENU_ICON_LAUNCHPAD=%s Launchpad
TITLE_README=View Readme
STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=Video-CD
ERROR_OS_TYPE=Voor deze installatie is %s nodig. Setup wordt nu beδindigd.
MESSAGE_DVD_REGION=Om een DVD van een bepaalde regio te bekijken, selecteert u een van de opties in onderstaande lijst. Om de regio-instelling te wijzigen, kunt u de installatie opnieuw uitvoeren. \nDe regio's kunnen maximaalvijfmaal worden gewijzigd.
DVD_REGION6=Regio 6: China
STARTMENU_LABLE=%s Multimedia
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video Player
ERROR_NEWER_DRIVER=Het stuurprogramma dat wordt ge∩nstalleerd is ouder dan het stuurprogramma dat op het systeem is ge∩nstalleerd voor %s.\nWilt u verdergaan?
