Chip 2001 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2001 June / Chip_2001-06_cd1.bin / servis / avast / install / CZECH / MAIL.TXT < prev next >

Wrap

Text File | 2001-04-26 | 14.0 KB | 344 lines

Avast32 MS Outlook/Exchange plugin ================================== Nova verze AVAST32 pluginu pro testovani elektronicke posty v nasledujicich klientech: MS Exchange klient / Windows Messaging MS Outlook 95/97/98/2000 Ochrana posty je instalovana automaticky spolu s instalaci programu AVAST32 Zname problemy: --------------- - Byla hlasena nekompatibilita mezi timto pluginem a antivirovym systemem GroupShield instalovanym na Exchange Serveru. Problem se projevuje tak, ze pokousi-li se obe strany do jedne zpravy zapisovat soucasne, zustane zprava zamcena GroupShieldem a nelze ji dale otetvrit. Avast32 Internet Mail plugin ============================ Co to je? --------- Avast32 Internet Mail plugin umo₧≥uje testovßnφ internetovΘ poÜty p°ichßzejφcφ na VßÜ poΦφtaΦ a odchßzejφcφ z n∞j. Funguje jako lokßlnφ SMTP a POP3 server. VßÜ poÜtovnφ klient tedy musφ posφlat svΘ po₧adavky Avastu a Avast je poÜle dßl p°φsluÜnΘmu POP3 serveru nebo SMTP serveru. Instalace --------- !!!POZOR!!! Pokud jste ruΦn∞ instalovali BETA verzi Avast32 Internet Mail plugin, je vhodnΘ p°ed instalacφ uvΘst nastavenφ ·Φt∙ v poÜtovnφch klientech do p∙vodnφho stavu. Avast32 Internet Mail plugin je instalovßn spoleΦn∞ s programem Avast32. Na konci instalace jste dotßzßni, zda si p°ejete instalovat podporu pro testovßnφ elektronickΘ poÜty. Pokud odpovφte ano, spustφ se p°i p°φÜtφm startu poΦφtaΦe konfiguraΦnφ program "AvPopWiz", kter² nastavφ Avast32 Internet Mail plugin pro VaÜe poÜtovnφ ·Φty. AvPopWiz umφ pracovat s ·Φty n∞kolika nejrozÜφ°en∞jÜφch poÜtovnφch klient∙. Pokud Vßm nenabφdne nastavenφ VaÜich ·Φt∙, nenφ VßÜ poÜtovnφ klient podporovßn. V tom p°φpad∞ musφte provΘst nastavenφ ruΦne. Dßle AvPopWiz p°idß do automaticky spouÜt∞nΘ rezidentnφ ·lohy poskytovatele pro testovßnφ elektronickΘ poÜty a odstartuje program kter² se starß o testovßnφ prochßzejφcφ poÜty. P°φkazovß °ßdka programu "AvPopWiz" ----------------------------------- Je mo₧nΘ zadat v₧dy jen jeden parametr: /a+ -- zapφnß kontrolu poÜty (SMTP a POP) pro vÜechny ·Φty /a- -- vypφnß kontrolu poÜty (SMTP a POP) pro vÜechny ·Φty /s+ -- zapφnß kontrolu poÜty SMTP pro vÜechny ·Φty /s- -- vypφnß kontrolu poÜty SMTP pro vÜechny ·Φty /p+ -- zapφnß kontrolu poÜty POP pro vÜechny ·Φty /p- -- zapφnß kontrolu poÜty POP pro vÜechny ·Φty Nap°. "AvPopWiz.exe /s-" vypne kontrolu odchozφ poÜty ve vÜech poÜtovnφch ·Φtech vÜech u₧ivatel∙ lokßlnφho poΦφtaΦe. Zm∞ny v nastavenφ se projevφ a₧ po restartu maileru. P°ed deinistalacφ programu by se m∞la v₧dy kontrola poÜty vypnout pomocφ "AvPopWiz /a-" RuΦnφ nastavenφ --------------- Abyste naistalovali Avast32 Internet Mail plugin musφte ud∞lat nßsledujφcφ: Upravit soubor Avast32.ini Upravit rezidentnφ ·lohu Upravit nastavenφ poÜtovnφho klienta Do souboru Avast32.ini do sekce [MailScanner] napiÜte do polo₧ky DefaultSmtpServer adresu SMTP serveru (server urΦen² pro odesφlßnφ poÜty), kter² pou₧φvßte. Podobn∞ do polo₧ky DefaultPopServer napiÜte adresu POP3 serveru (server pro p°ijφmßnφ poÜty). Podrobn² popis vÜech relevantnφch polo₧ek INI souboru je v nßsledujφcφ kapitole. Rezidentnφ ·lohu programu Avast32 upravte takto: Spus¥te rozÜφ°enΘ rozhranφ programu Avast32. Zastavte rezidentnφ ·lohu. Na strßnce Rezidentnφ p°idejte poskytovatele Internet Mail. P°ibudou n∞jakΘ strßnky, na kter²ch m∙₧ete nastavit vlastnosti poskytovatele. Na strßnce Archφvy p°idejte MIME a uu-encoded soubory. Takto upravenß ·loha je p°ipravenß na testovßnφ internetovΘ poÜty. Nakonec musφte upravit VaÜeho klienta pro internetovou poÜtu. Najd∞te v n∞m nastavenφ SMTP a POP3 server∙. Pokud chcete pou₧φvat testovßnφ odchozφch zprßv, zm∞≥te adresu SMTP serveru na adresu lokßlnφho poΦφtaΦe: 127.0.0.1. Zprßvy budou prochßzet p°es Avast32 Internet Mail plugin a ten je poÜle na SMTP server definovan² v Avast32.ini. Chcete-li testovat p°φchozφ poÜtu, musφte zm∞nit nastavenφ POP3 serveru. Nastavte adresu POP3 serveru na 127.0.0.1. Upravte jmΘno VaÜeho ·Φtu - p°idejte za n∞j znak # a adresu VaÜeho POP3 serveru. P°φklad: stahujete-li poÜtu z ·Φtu Jan.Novak na serveru pop.server1.cz a z ·Φtu Honza na serveru pop.server2.cz, upravte jmΘno prvnφho ·Φtu na Jan.Novak#pop.server1.cz a jmΘno druhΘho ·Φtu na Honza#pop.server2.cz. Adresy obou server∙ zm∞≥te na 127.0.0.1. !Poznßmka: ---------- Jestli₧e pou₧φvßte pro odesφlßnφ poÜty vφce SMTP server∙, nastavte v Avastu pouze ten nejpou₧φvan∞jsφ. Avast32 Internet Mail plugin dokß₧e odesφlat odchozφ poÜtu pouze na jeden SMTP server (i v p°φpad∞, ₧e p∙vodn∞ bylo nastaveno pou₧φvßnφ vφce SMTP server∙). INI soubor ---------- Polo₧ky t²kajφcφ se nastavenφ Avast32 Internet Mail plugin se nachßzejφ v sekci MailScanner. POP3 a SMTP servery jsou definovßny polo₧kami DefaultPopServer a DefaultSmtpServer. Adresa serveru m∙₧e b²t zapsßna jako Φφselnß adresa nebo jako DNS jmΘno. Chcete-li definovat i port, napiÜte jej za dvojteΦku. Defaultnφ hodnoty port∙ jsou 110 pro POP3 a 25 pro SMTP. P°φklady: ; adresa SMTP serveru urΦenß DNS jmΘnem a portem DefaultSmtpServer=oursmtp.domain.cz:25 ; adresa POP serveru urΦenß Φφslem, pou₧ije se defaultnφ hodnota portu DefaultPopServer=192.168.1.1 ; adresa POP serveru urΦenß Φφslem a portem DefaultPopServer=192.168.1.1:110 Polo₧ka ShowTrayIcon urΦuje zda se na liÜt∞ ·loh mß zobrazovat ikona v dob∞ kdy je Avast32 Internet Mail plugin p°ipojen k POP3 nebo SMTP server∙m. Hodnota 1 znamenß ano, hodnota 0 ne. Polo₧ka Log urΦuje ·rove≥ logovßnφ. Hodnota 0 znamenß, ₧e se logovßnφ neprovßdφ. Hodnota 1 zp∙sobφ, ₧e se budou zapisovat pouze zßkladnφ informace. Pokud pou₧ijete hodnotu 2, bude se zapisovat veÜker² obsah komunikace mezi Avast32 Internet Mail plugin a POP3 a SMTP servery. Informace se zapisujφ do souboru AvMaiSrv.log v adresß°i LOG. Polo₧ka PassThrough urΦuje chovßnφ Avast32 Internet Mail plugin v dob∞ kdy zprßvu nelze otestovat. Je-li hodnota polo₧ky PassThrough nastavena na 1, nechßvß Avast32 Internet Mail plugin maily prochßzet i bez otestovßnφ. Pokud je nastavena na 0, nenechß Avast32 Internet Mail plugin projφt e-maily pokud neb∞₧φ rezidentnφ ·loha vyu₧φvajφcφ poskytovatele Internet Mail. E-maily tedy mohou projφt pouze v dob∞ kdy je rezidentnφ ·loha spuÜt∞na nebo pozastavena. V ostatnφch p°φpadech Avast32 Internet Mail plugin v∙bec nepovolφ poÜtovnφmu klientovi p°ipojenφ k POP3 serveru, tak₧e veÜkerΘ e-maily z∙stanou na POP3 serveru a na obrazovce pravd∞podobn∞ uvidφte chybovß hlßÜenφ od poÜtovnφho klienta. Polo₧ky PopListen a SmtpListen umo₧≥ujφ urΦit sφ¥ov² interface, na kterΘm bude Mail Plugin p°ipojen. Pokud mßte v poΦφtaΦi vφce sφ¥ov²ch karet, m∙₧ete tak omezit pou₧itφ Mail Pluginu na jednu z nich. Lze takΘ urΦit port. P°φklady: PopListen=192.168.1.208:110 Polo₧ka Trust umo₧≥uje definovat ip-adresy, ze kter²ch je povolen p°φstup k Avast32 Internet Mail pluginu. Adresu lze definovat Φφselnou ip-adresou nebo DNS jmΘnem. Lze takΘ definovat skupinu ip-adres ve form∞ ip-adresa/poΦet-platn²ch-bit∙. Pokud z∙stane polo₧ka Trust prßzdnß, je umo₧n∞n p°φstup z jakΘkoliv adresy. P°φklady: Trust=127.0.0.1,server.domain.cz,192.168.1.0/24 Posφlßnφ a p°ijφmßnφ poÜty -------------------------- Ihned po ·sp∞ÜnΘm zprovozn∞nφ Avast32 Internet Mail plugin jej m∙₧ete zaΦφt pou₧φvat. Zkuste poslat e-mail sßm sob∞. Po jeho p°ijetφ prohlΘdn∞te hlaviΦky. M∞lo by tam b²t: X-Antivirus: Avast32 (VPS 7.70-35), Outgoing message X-Antivirus-Status: Clean X-Antivirus: Avast32 (VPS 7.70-35), Incomming message X-Antivirus-Status: Clean Prvnφ dva °ßdky se t²kajφ odesφlßnφ zprßvy na prvnφm z nich je informace o verzi virovΘ databßze a o tom, zda se jednß o odchozφ nebo p°φchozφ zprßvu. Druh² °ßdek sd∞luje v²sledek testovßnφ souboru. Pokud je Φist², je v hlaviΦce slovo Clean, pokud je infikovßn, je tam Infected. Pokud nebyl testovßn, uvidφte slova Not tested. Pokud v hlaviΦkßch zprßvy tyto °ßdky v∙bec nejsou, znamenß to pravd∞podobn∞, ₧e zprßva neproÜla p°es Avast32 Internet Mail plugin. Zkontrolujte, zda jste provedli instalaci sprßvn∞. Podφvejte se, zda je n∞co v logu. Pokud jste si jisti, ₧e nastavenφ je sprßvnΘ a Avast32 Internet Mail plugin p°esto netestuje, kontaktujte technickou podporu firmy ALWIL Software. Pokud Avast32 Internet Mail plugin odhalφ infikovanou zprßvu, chovß se podle nastavenφ rezidentnφ ·lohy na strßnce Co s virem. VhodnΘ je pou₧φt volbu Vyber akci interaktivn∞, tak budete o p°ijetφ viru informovßni okam₧it∞. Informace o infekci je zapsßna jak do hlaviΦky, tak do t∞la zprßvy. N∞kte°φ poÜtovnφ klienti, nap°. Microsoft Outlook Express, vÜak nedovedou sprßvn∞ zobrazit tu Φßst zprßvy, ve kterΘ je informace o viru. Proto v₧dy nejd°φve prohlΘdn∞te textovΘ p°φlohy, jedna z nich m∙₧e pochßzet od Avast32 Internet Mail plugin. Pokud chcete zjistit, zda VßÜ poÜtovnφ klient zobrazuje textovΘ p°φlohy zßrove≥ se zprßvou nebo, zda je interpretuje jako p°φlohu, postupujte nßsledujφcφm zp∙sobem: V nastavenφ ·lohy na strßnce POP a SMTP zaÜkrtn∞te polφΦko P°idßvat informaci i do Φist²ch zprßv. PoÜlete sßm sob∞ zprßvu s p°φlohou. A₧ vßm zprßva dojde, uvidφte informace o otestovßnφ bu∩ p°φmo v jejφm t∞le, nebo jako p°φlohu. Mezi poÜtovnφ klienty, kte°φ zobrazujφ textovΘ p°φlohy v t∞le zprßvy pat°φ nap°. programy Eudora a Netscape Communicator. Jako p°φlohu zobrazujφ textovΘ p°φlohy nap°. programy Microsoft Outlook Express a Microsoft Outlook. Avast32 Internet Mail plugin testuje t∞lo zprßvy a p°φlohy zak≤dovanΘ k≤dovßnφmi BASE64 a UU-encode. TakovΘ p°φlohy umφ takΘ opravit nebo odstranit. Nalezne-li virus v t∞le zprßvy, umo₧≥uje t∞lo zprßvy odstranit a nahradit jej informaΦnφm textem. HlaviΦky z∙stanou, poznßte tedy od koho Vßm poÜta p°iÜla a m∙₧ete si ji vy₧ßdat znovu, te∩ u₧ bez viru, pop°φpad∞ upozornit odesφlatele, ₧e Üφ°φ virus. Mail s Winroute =============== Pokud je Vas SMTP/POP3 server na tomtez pocitaci na kterem chcete provozovat Mail Plugin, je vhodne zmenit tomuto serveru porty pro pop a smtp. napr. pop3 na 5671 a smtp na 5672. Predpokladejme, ze adresa serveru (vnitrni) je 192.168.1.10. Udelejte zmeny v souboru DATA\Avast32.ini v sekci [MailScanner] DefaultPopServer=adresa_serveru:port DefaultSmtpServer=adresa_serveru:port V nasem pripade to bude: DefaultPopServer=192.168.1.10:5671 DefaultSmtpServer=192.168.1.10:5672 Avast mail plugin bude pop a smtp provoz smerovat na tyto adresy. Adresa na ktere bude poslouchat Avast mail plugin se da zmenit polozkami PopListen= SmtpListen= Pouzijte je, pokud potrebujete zmenit port. Napr.: PopListen=:5881 Zapsani cele adresy ma smysl v pripade, ze ma pocitac s avastem vice sitovych karet. Muzete zde JEDNU z nich specifikovat. V Avast mail pluginu je potreba povolit spojeni i z jinych adres nez lokalni. Trust= Pokud sem nenapisete nic, je prijato kazde spojeni. Pokud je Vase sit za firewallem, muzete to bez obav nechat prazdne. Nastaveni po instalaci Trust=127.0.0.1 povoli pouze spojeni z lokalniho pocitace. Muzete psat napr: (je povoleno vice hodnot oddelenych carkou). Trust=127.0.0.1,192.168.1.0/24,server.domain.ext Pozn: program avmaisrv.exe neni dosud implementovan jako NT sluzba, proto musi byt neustale nekdo prihlasen na pocitaci, na kterem bezi. Mail plugin je zamyslen jako produkt na koncove stanice, proto ma implementace teto vlastnosti dost nizkou prioritu, nicmene do budoucna se s ni pocita. Priklad: Mame napr. server s WinRoute s vnitrni adresou 195.144.12.65 a s vnitrni 192.168.1.10. SMTP server ma adresu 192.168.1.10:25, pop3 server 192.168.1.10:110. Chceme avast mail plugin na tomto pocitaci. Zmenime porty SMTP a POP3 na WinRoute na 5672 a 5671. V avast32.ini [MailScanner] zmenime DefaultPopServer=192.168.1.10:5671 DefaultSmtpServer=192.168.1.10:5672 Trust= Postovni programy byly nastaveny tak, ze posilaly/prijimaly postu z 192.168.1.10:25, 192.168.1.10:110, takze tam zadna zmena neni potreba. Otßzky a odpov∞di ----------------- Po nastavenφ poÜtovnφch klient∙ mi klient p°i pokusu o sta₧enφ nebo odeslßnφ poÜty hlßsφ, ₧e nem∙₧e kontaktovat POP3 nebo SMTP server. Co s tφm? Zkontrolujte, zda b∞₧φ program avmaisrv.exe. Pokud ne, spus¥te jej a zkuste to znovu. InstalaΦnφ program nastavuje automatickΘ spouÜ¥enφ avmaisrv.exe p°i startu poΦφtaΦe. Pokud se p°esto nestartuje, p°idejte jeho zßstupce do nabφdky start - "Po spuÜt∞nφ". Co je to "Tich² re₧im"? V tomto re₧imu rezidentnφ poskytovatel nezobrazuje ₧ßdnß okna. Pokud dojde k nalezenφ viru, je p°φsluÜn² soubor zpracovßn podle nastavenφ ·lohy bez spoluprßce s u₧ivatelem. Pokud nastavφte tich² re₧im, dbejte o to, aby byla i ostatnφ nastavenφ logicky sprßvnß, nap°. nemß smysl nastavenφ "Vyber akci interaktivn∞" na strßnce "Co s virem". ZnßmΘ problΘmy -------------- Pokud je internetovΘ spojenφ pomalΘ, nebo stahovanß zprßva p°φliÜ dlouhß, je mo₧nΘ, ₧e vyprÜφ Φasov² interval po kter² mß poÜtovnφ klient Φekat na odpov∞∩. Klient, kter² po uplynutφ tohoto intervalu automaticky ukonΦφ spojenφ zprßvu nestßhne. V tom p°φpad∞ je t°eba stßhnout zprßvu p°φmo z POP3 serveru, ne p°es Avast32 Internet Mail plugin. (opraveno) K analogickΘ situaci m∙₧e dojφt p°i odesφlßnφ zprßvy. Tato chyba pravd∞podobn∞ nebude odstran∞na, kv∙li vlastnostem protokolu SMTP. Pokud je MIME zprßva typu MULTIPART, je informaΦnφ text o tom, ₧e nebyl nalezen virus p°idßn pouze v p°φpad∞, ₧e podtyp je MIXED. To znamenß, ₧e zprßvy bez p°φloh, kterΘ jsou posφlßny jako HTML i jako Φist² text, nebudou tento informaΦnφ text nikdy obsahovat. OpravenΘ chyby -------------- Pokud je text p°edm∞tu zprßvy delÜφ ne₧ 50 znak∙, dojde p°i zpracovßnφ zprßvy k chyb∞. Opraveno ve verzi Leden 2000 (p°eklad 219). P°i stahovßnφ dlouh²ch zprßv z POP3 serveru by m∞lo b²t eliminovßno zobrazovßnφ zprßvy poÜtovnφho klienta o vyprÜenφ ΦasovΘho intervalu Φekßnφ na odpov∞∩. P°esto nastavte tento interval na co nejvyÜÜφ hodnotu. Opravena chyba zaseknutφ AvMaiSrv.exe p°i p°ijφmßnφ zprßv. Tato chyba se projevovala vyjφmeΦn∞.