MSG_DTGCTRL_EXISTS=The application '%s' is already open.\nPlease close it and retry!
AV_ERR_9X_EXPECTED=This version of AntiVir«/9x - Personal Edition only runs on a Windows 95 or Windows 98 platform.\nThe installation will now be canceled.
COMPONENT_HELP=Help files
ERROR_COMPONENT=Component:
COMPANY_NAME=H+BEDV
AV_ERR_NT_EXPECTED=This version of AntiVir«/NT - Personal Edition only runs on a Windows NT platform.\nThe installation will now be canceled.
INFO_COPYING_HANDBOOK=Copying Handbook files...
COMPONENT_VIRUS_INFO=Virus Informations
STR_IS_ERROR_UPDATEUNINSTSTRING=The setup could not update the uninstallation string.
STR_ERROR_INVALID_NAME=Invalid name encountered.
APP_README=AntiVir %s Readme
INFO_COPYING_UNINST=Copying Uninstall files...
COMPONENT_SCHEDULER=Scheduler
ASK_SCAN_NO=No, don't scan now
ASK_SEARCH_TROJANS=For security reasons, we recommend to scan now all local hard disks for viruses.\nShall Setup search for viruses now?
AV_SHORTCUT_UNINST=Uninstall AntiVir %s
STR_IS_ERROR_STORE_UNINSTALL_INFO=The installation for the service failed to create the uninstallation information.
ERROR_FILEGROUP=File Group:
ERROR_MOVEDATA=An error occurred during the move data process: %d
PRODUCT_VERSION=CurrentVersion
DT_OPT_SHOW_README=Show README
STR_ERROR_INVALID_SERVICE_ACCOUNT=Invalid service account encountered.
INFO_COPYING_FILES=Copying files...
STR_ERROR_SERVICE_EXISTS=The service already exists.
UNINST_KEY=AntiVir/%s - Personal Edition
INFO_COPYING_ENGINE=Copying Engine files...
STR_ERROR_SERVICE_DEPENDENCY_FAIL=The service cannot be installed because of a file dependency.
STR_ERROR_SERVICE_ALREADY_RUNNING=The service is already running and cannot be shut down.
TITLE_CAPTIONBAR=AntiVir« - Personal Edition by H+BEDV
APP_PROGRAM=AntiVir %s
APP_HELP=AntiVir %s Help
INFO_COPYING_GUARD=Copying Guard files...
COMPONENT_SUPPCOLL=Support Collector
MSG_DEINSTALL_OTHER_GUARDS=It is strongly recommended that you deinstall all resident virus guards\nof other vedors before setting the option 'Activate Virus Guard'!!!\nIf you do not comply with this recommendation, H+BEDV may not be\nresponsible for possible system damage. Multiple virus guards installed\non the same system cause an invalid or instable system in most cases.
AV_PRODUCT_NAME=Personal Edition
STR_ERROR_DUP_NAME=Duplicate name encountered.
STR_ERROR_DATABASE_DOES_NOT_EXIST=A database needed to proceed with the setup cannot be found.
DT_OPT_START_DRT=Start AntiVir« 6 - Personal Edition
STR_IS_ERROR_INIT_VARS=Unable to initialize variables
COMPONENT_SHARED_DLLS=Shared DLLs
COMPONENT_AVE32=AVE32 (DOS Tool)
COMPONENT_INETUPD=Internet Updater
INFO_COPYING_SUPPCOLL=Copying Support Collector...
ASK_DISK=Please insert the next disk, Disk %d (containing %s). If the files on this disk can be found in another location, for example, in another drive, enter its full or click the Browse button to select its path.
STR_ERROR_SERVICE_NO_THREAD=The service cannot be installed (no threads).
STR_ERROR_SERVICE_DISABLED=The service has been disabled.
FOLDER_NAME=AVPersonal
ERROR_FILE=File:
ERROR_VGARESOLUTION=This program requires VGA or better resolution.
STR_IS_ERROR_SERVICE_FAILED_TO_STOP=The existing service could not be shut down.
STR_ERROR_SERVICE_DEPENDENCY_DELETED=
STR_ERROR_ACCESS_DENIED=You don't have the proper access to install the NT service\n
COMPONENT_SHELL_EXTENSION=Enter Shell extension
COMPONENT_AVREP32=Report Viewer
TXT_HANDBOOK=You have made Setup to copy the handbook.\nThe Internet Version does not contain a handbook\nby itself. You can find the handbook either in the\ninternet (www.free-av.com) parallel to each Program \nfile or in the directory MANUAL of the Products PC.
MSG_STOPPING_SERVICE=Stopping service '%s'...
STR_ERROR_SERVICE_REQUEST_TIMEOUT=The service cannot be installed at this time.
STR_ERROR_UNKNOWN=The service cannot be installed due to an unknown error.
STR_ERROR_SERVICE_MARKED_FOR_DELETE=The existing service is marked for deletion.
ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup failed to initialize. You may not be able to uninstall this product.
TXT_SELECT_COMPONENTS=Select components and subcomponents to install.
MSG_NO_GUARD_ON_NTSERVER=You are going to install AntiVir« - Personal Edition on a NT Server.\nUnfortunately the NT Guard is not running on this System and won't not be installed.\nOur produkt "AntiVir« for Windows NT Server" implements this feature.