Chip 2000 July

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2000 July / Chip_2000-07_cd.bin / servis / SPNT / sp6x86.exe / rasdlg.dll / string.txt next >

Wrap

Text File | 1999-12-15 | 10.0 KB | 240 lines

15001 Sledovßnφ telefonickΘho pYipojenφ sφt 15002 Sφt a u~ivatelΘ 15003 Trvßnφ 15004 U~ivatelΘ 15005 Telefonnφ linky 15006 Podmφnka 15007 Zavaenφ u~ivatelem 15008 VzdßlenΘ zavaenφ 15009 Hardwarovß porucha 15010 Probφhß pYipojenφ 15011 PYφjem volßnφ 15012 PYipojen 15013 Odpojovßnφ 15014 Odpojen 15015 PYφjem proveden 15016 Neinn² 15017 212 15018 1 15019 555-1212 15020 aktivnφ 15021 Neaktivnφ 15022 Propojeno %s 15023 Neaktivnφ linky 15024 Zadanß hodnota rychlosti obnovovßnφ je neplatnß. 15025 Odpojit zaYφzenφ %1? 15026 Odpojit volajφcφho %1? 15027 %s pYipojen 15028 Je nutnΘ zkontrolovat aspoH jeden modem nebo adaptΘr. 15029 Vaechna zaYφzenφ 15030 Nenφ k dispozici 15031 pYφchozφ 15032 odchozφ 15033 pYφchozφ (multi-link) 15034 odchozi (multi-link) 15035 U~ivatelskß pYipojenφ 16003 Nφzko·rovHovß slu~ba RAS 16004 PPP 16005 PPP multi-link 16006 SLIP 16007 Podrobnosti 16008 %d%% 16009 ZaYφzenφ: 16010 Sφe: 16011 (nepYipojeno) 16012 Nelze zavΘst seznam pYipojenφ. 16013 Nelze zjistit rßmcovΘ informace. 16014 Nelze zjistit projeknφ informace. 16015 Klient: 16016 Nelze zjistit informace o portu. 20001 Nelze zavΘst dialog. 20002 Nelze zavΘst strßnku vlastnostφ. 20003 PPP: Windows NT, Windows 95 Plus, Internet 20004 SLIP: Internet 20005 Windows NT 3.1, Windows for Workgroups 3.11 20006 MyDialUpServer 20007 U~ivatelskΘ pYedvolby 20008 Nelze naφst u~ivatelskΘ pYedvolby z registru. 20009 Novß polo~ka telefonnφho seznamu 20010 Upravit polo~ku telefonnφho seznamu 20011 Zßpis pYedvoleb do registru 20012 TelefonickΘ pYipojenφ sφt 20014 Pro toto pole musφte zvolit hodnotu mezi %1 a %2. 20015 Nelze zavΘst telefonnφ seznam. 20016 Nelze zapsat telefonnφ seznam. 20017 Polo~ka s nßzvem %1 ji~ existuje. Zvolte jin² nßzev. 20018 Nßzev polo~ky musφ obsahovat nejmΘn jeden neprßzdn² znak a nesmφ zaφnat tekou. Zvolte jin² nßzev. 20019 Nelze pYijmout data. 20020 Nenφ vybrßna ~ßdnß polo~ka. Pro vytvoYenφ novΘ polo~ky stisknte tlaφtko Novß. 20021 Odstranit %1 z telefonnφho seznamu? 20022 Vφce linek 20023 (Pro nastavenφ stisknte Konfigurovat) 20024 COM1 20025 Telefonnφ seznam je prßzdn².\n\nPro pYidßnφ polo~ky stisknte OK. 20026 Nelze ulo~it data. 20027 Ulo~it zmnu telefonnφho φsla? 20028 Nelze zavΘst informace TAPI. 20029 K≤d oblasti musφ obsahovat pouze φsla 0 a~ 9. 20030 Nelze ulo~it informace TAPI. 20031 Nelze zavΘst informace X.25. 20032 (~ßdnΘ) 20033 Pokud je vybrßno zaYφzenφ X.25 nebo telefonickß sφe X.25, je po~adovßna adresa X.25. 20034 Nelze zavΘst informace pYedpisu. 20036 Pokud je vybrßno 'urit adresu IP', musφ b²t zadßno nenulovß adresa IP. 20037 Telefonnφ φsla 20038 &NovΘ telefonnφ φslo: 20039 &Telefonnφ φsla: 20040 &PYesunout ·spanΘ φslo na zaßtek seznamu pYipojenφ 20041 Data nelze zobrazit. 20042 Zahodit nastavenφ vφce linek polo~ky? 20043 ZaYφzenφ nelze dynamicky konfigurovat. 20044 Modem nenφ nenainstalovßn. 20045 TCP/IP 20046 IPX/SPX nebo kompatibilnφ 20047 NetBEUI 20048 Protokol %1 nemo~e b²t vybrßn, proto~e nenφ nainstalovßn nebo je pro dßlkov² pYφstup vypnut. Zmny mo~ete dosßhnout v ovlßdacφm panelu Sφe, list Slu~by, vlastnosti dßlkovΘho pYipojenφ a stisknte tlaφtko Sφe. 20049 Pro volßnφ servero SLIP je po~adovßn protokol TCP/IP. 20050 Pro volßnφ servero RAS je po~adovßn protokol NetBEUI. 20051 Ne~ budete moci volat servery SLIP, musφte nainstalovat protokol TCP/IP. Protokol TCP/IP mo~ete nainstalovat v ovlßdacφm panelu Sφe. 20052 Ne~ budete moci volat staraφ servery RAS, musφte nainstalovat protokol NetBEUI. Protokol NetBEUI mo~ete nainstalovat v ovlßdacφm panelu Sφe. 20053 Z dovodu omezenφ importu/exportu nenφ v tΘto verzi Windows NT k dispozici aifrovßnφ dat. 20054 (SouasnΘ umφstnφ) 20055 Nelze zφskat informace automatickΘho vytßenφ. 20056 Nelze nastavit informace automatickΘho vytßenφ. 20057 Nelze zavΘst informace portu sprßvce RAS. 20058 Modem nebo zaYφzenφ 20059 Telefonnφ φslo 20060 Odebrat vybranΘ(ß) zaYφzenφ ze seznamu? 20061 Optujte volßnφ v... 20062 &Telefonnφ φslo: 20065 Zadejte jmΘno u~ivatele a heslo s pYφstupem na vzdßlenou sφeovou domΘnu. 20066 Nelze ulo~it heslo. 20067 Nelze odstranit ulo~enΘ heslo. 20068 Otevφrß se port... 20069 Port je otevYen². 20070 Probφhß preconnect pYes %1... 20071 Preconnect dokonen. 20072 Vytßφ se %1... 20073 PYipojenφ modemu dokoneno. 20074 Navazuje se spojenφ pYes X.25 s %1... 20075 PYipojenφ X.25 dokoneno. 20076 Probφhß postconnect pYes %1... 20077 Postconnect dokonen. 20078 Navazuje se spojenφ pYes zaYφzenφ NUL... 20079 PYipojenφ nulovΘho zaYφzenφ dokoneno. 20080 Navazuje se pYipojenφ pYes %1... 20081 ZaYφzenφ pYipojeno. 20082 Vaechna zaYφzenφ pYipojena. 20083 OvYuje se u~ivatelskΘ jmΘno a heslo... 20084 Kontroluje se stav ovYenφ... 20085 Znovu se ovYuje... 20086 Odesφlß se informace o zptnΘm volßnφ... 20087 Odesφlß se novΘ heslo... 20088 Poφta se registruje na sφe... 20089 PYijφmß se v²sledek registrace... 20090 OvYuje se u~ivatelskΘ jmΘno a heslo... 20091 OvYen. 20092 PYipravuje se zptnΘ volßnφ... 20093 ekß se na vypnutφ modemu... 20094 ekß se na zptnΘ volßnφ... 20095 V²poet rychlosti propojenφ... 20096 Kontrolujφ se pYipojenφ sφeov²mi protokoly... 20097 PYipojen. 20098 Odpojen. 20100 Modemy se pYipojujφ... 20101 Neznßm² okres. 20102 Polo~ku adresßYe nelze pYipojit. 20203 Nelze dosßhnout %1.\nChcete se telefonicky spojit se vzdßlenou sφtφ? 20204 Vybranß poßtenφ rychlost pYekrauje doporuenΘ maximum pro tento modem s hardwarem bez kontroly pYekroenφ. Toto nastavenφ pravdpodobn zposobφ chyby pYebhu.\n\nMß se snφ~it poßtenφ rychlost na doporuovanΘ maximum %1 b/s? 20205 NedostupnΘ zaYφzenφ 20206 Nastavit v²chozφ konfiguraci modemu 20207 Obsah vyrovnßvacφ pamti nelze odeslat na zaYφzenφ. 20208 Nelze pYijmout vyrovnßvacφ pame zaYφzenφ. 20209 Nelze zφskat vyrovnßvacφ pame pro odesφlßnφ a pYφjem. 20210 Nelze zφskat informace o stavu portu. 20211 PYihlaaovacφ terminßl SLIP 20212 Terminßl pYed vytoenφm φsla 20213 Terminßl po vytoenφ φsla 20214 Terminßl runφho modemovΘho pYφkazu 20215 &Vytoit 20216 &Zavsit 20217 Polo~ka nemo~e b²t odstranna, proto~e je pYipojena. 20218 Odpojit od %1? 20219 Nßzev: %1\n 20220 K≤d chyby: 0x%1\n 20221 %1 CP hlßsφ chybu %2: %3\n 20222 %1 CP pYipojen ·span.\n 20223 %1\n\n%4 20224 %1\n\nChyba %2: %3\n\nDalaφ informace zφskßte stisknutφm F1. 20225 %1\n\nChyba %2: %3 20226 %1\n\nChyba %2: %3\nDiagnostika: %4 20227 %1\n\nChyba %2: %3\nOdezva: %4 20228 %1\n\nChyba %2: %3\nK≤d chyby: %4 20229 %1\n\nChyba %2: %3\nNßzev: %4 20230 NkterΘ z po~adovan²ch sφeov²ch protokolo nebyly ·span pYipojeny.\n\n 20231 Stisknte PYijmout, chcete-li pou~φt spojenφ tak, jak je, nebo Zavsit pro odpojenφ. 20232 Nelze zφskat informace o protokolu. 20233 Pole NovΘ heslo a Potvrte novΘ heslo si neodpovφdajφ. 20234 Vytßenφ... 20235 64K Digitßlnφ 20236 56K Digitßlnφ 20237 56K Hlasov² 20238 VφcenßsobnΘ pYipojenφ se neprovede, dokud se nezavolß server PPP. 20239 Tato mo~nost nenφ bhem pYihlaaovßnφ k dispozici. 20240 Je nutnΘ zkontrolovat aspoH jeden modem nebo adaptΘr. 20241 Telefonnφ φsla 20242 Klonovat polo~ku telefonnφho seznamu 20243 Nenφ vybrßn ~ßdn² dalaφ telefonnφ seznam. 20244 Nelze vytvoYit nov² telefonnφ seznam. 20245 Osobnφ telefonnφ seznam byl vytvoYen a spuatn s obsahem systΘmovΘho telefonnφho seznamu. 20246 soubory telefonnφho seznamu (*.pbk) 20247 *.pbk 20248 OtevYφt telefonnφ seznam 20249 pbk 20250 soubory zßstupce telefonnφho pYipojenφ(*.rnk) 20251 *.rnk 20252 VytvoYit zßstupce telefonnφho pYipojenφ 20253 lnk 20254 rasphone.hlp 20255 OK 20256 Soubor jmΘnem %1 ji~ existuje. PYepsat? 20257 Nelze zapsat soubor zßstupce. 20258 Vy&toit 20259 Smrovß φsla 20260 &Novß pYedpona: 20261 &Smrovß φsla: 20262 Telefonnφ linky 20263 &Novß linka: 20264 &PYφpony: 20265 Telefonnφ seznam je prßzdn² a mo~nost Povolit ·pravy telefonnφho seznamu bhem pYihlaaovßnφ je vypnuta. Musφte se pYihlßsit pYed vytßenφm. 20266 PYipojen, navazujφ se dalaφ spojenφ 20267 PYedvolby pro pYihlßaenφ 20268 Mφsta 20269 &NovΘ mφsto: 20270 &Mφsta: 20271 %1 ji~ v seznamu je. 20272 PYipojenφ ke vzdßlenΘmu serveru bylo ·spanΘ. Nynφ lze pou~φvat b~n²ch programo a pomocek systΘmu Windows NT, jako pYi pYφmΘm pYipojenφ k sφti.\n\n%1\n\n%2 20273 Po stisknutφ prav²m tlaφtkem na polo~ce Sledovßnφ telefonickΘho pYipojenφ sφt na hlavnφm panelu mo~ete zavsit nebo zkontrolovat stav pYipojenφ. 20274 Mo~nost ZavYφt pYi vytßenφ skryje telefonnφ seznam pYi vytßenφ a zavYe jej okam~it po pYipojenφ. 20275 VφcenßsobnΘ pYipojenφ ISDN 20276 Soubor switch.inf nelze upravit v PoznßmkovΘm bloku 20277 Protokoly sφt Internet (TCP/IP) nejsou instalovßny nebo jsou vypnuty pro dßlkov² pYφstup. V ovlßdacφm panelu Sφe zvolte strßnku Slu~by a potΘ vlastnosti polo~ky Slu~ba dßlkovΘho pYφstupu a stisknte tlaφtko Sφe. 20278 Stisknutφm tlaφtka Dokonit ulo~φte %1. 20279 Je nutnΘ zvolit aspoH jeden sφeov² protokol. 20280 PYed pYipojenφm k serveru PPP je tYeba nainstalovat sφeov² protokol v ovlßdacφm panelu Sφe. 20281 PYipojenφ je provedeno. Zmny se projevφ pYi pYφatφm pou~itφ tΘto polo~ky. 20282 Propojenφ k %1 selhalo. Zpracovßvß se novΘ pYipojenφ... 20283 &Ne, nevytßet 20284 Script.log nelze zobrazit programem notepad.exe 20285 V pYedpisu byly zjiatny syntaktickΘ chyby. Mß se zobrazit chybov² protokol? 20286 PYedpis se zastavil. 20287 PYedpis se zastavil kvoli chyb. Mß se zobrazit chybov² protokol? 20288 Zmny se uplatnφ a~ po vypnutφ a restartu poφtae. Mß se poφta vypnout? 20289 Nelze zavΘst NETCFG.DLL. 20290 Volßnφ NETCFG.DLL selhalo. 20291 Stav 20292 PYipojen ·span. 20293 Chyba %1: %2 20294 Obnovit pYipojenφ k %1 29900 Nelze zavΘst slu~bu pro sprßvu pYipojenφ dßlkovΘho pYφstupu.