home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 July / Chip_2000-07_cd.bin / servis / SPNT / sp6x86.exe / rascfg.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-12-15  |  9.8 KB  |  101 lines

  1. 13240    Chyba
  2. 13241    nedostatek pamti.
  3. 13242    Hodnota  %d  nenφ pYφpustnß. Zadejte prosφm hodnotu mezi %d a %d.
  4. 16901    VybranΘ zaYφzenφ nejde nakonfigurovat z instalace dßlkovΘho pYφstupu. Ke konfiguraci tohoto zaYφzenφ pou~ijte instalßtor dodan² hardwarovou spolenostφ.
  5. 16902    Nelze a neml by jφt nakonfigurovat nulov² modem.
  6. 16903    NejmΘn jeden port musφ b²t nakonfigurovßna pro pou~φvßnφ slu~by dßlkovΘho pYφstupu. Tlaφtkem PYidat pYidßte port.
  7. 16904    Chyba pYi vytvßYenφ souboru SERIAL.INI v adresßYi RAS.
  8. 16905    PYi konstrukci dialogu nastala chyba %1.
  9. 16906    Zmny nebudou ulo~eny. Konec nastavenφ?
  10. 16907    Selhala inicializace seznamu zaYφzenφ. %1
  11. 16908    Selhala inicializace seznamu porto %1
  12. 16909    Pokus o pYidßnφ polo~ky do seznamu skonil chybou.
  13. 16910    SystΘm nemß neinstalovanΘ ~ßdnΘ komunikanφ porty nebo ovlada zaYφzenφ pro komunikaci nebyl spuatn.
  14. 16911    Chyba pYi otevφrßnφ souboru MODEM.INF v adresßYi RAS.
  15. 16912    Chyba pYi otevφrßnφ souboru PAD.INF v adresßYi RAS.
  16. 16913    Chyba pYi otevφrßnφ souboru SERIAL.INF v adresßYi RAS.
  17. 16914    Chyba pYi tenφ souboru MODEM.INF v adresßYi RAS.  te se polo~ka modemu %1
  18. 16915    Chyba pYi tenφ souboru PAD.INF v adresßYi RAS.
  19. 16916    Chyba pYi tenφ souboru SERIAL.INF v adresßYi RAS.
  20. 16917    Odebrat port %1?
  21. 16918    Chyba pYi zßpisu do souboru SERIAL.INI v adresßYi RAS.
  22. 16919    Instalßtor RAS zjistil, ~e nejsou nainstalovßny ~ßdnΘ sφeovΘ karty a automaticky se neobnovujφ sφeovß pYipojenφ. Mß-li se tato funkce zpYφstupnit, nakonfigurujte RAS v ovlßdacφm panelu Sφe.
  23. 16920    rassetup.hlp
  24. 16921    Instalßtor dßlkovΘho pYφstupu
  25. 16922    Nevybrali jste ~ßdn² modem. Po stisknutφ OK se vrßtφte a vyberete to, co odpovφdß vaaemu modemu.
  26. 16923    Pokusili jste se o zmnu nebo zobrazenφ nastavenφ neplatnΘho modemu. Vyberte platn² modem.
  27. 16924    Mφstnφ poφta u~ nemß ~ßdnΘ dalaφ nakonfigurovanΘ porty, kterΘ by mohly b²t pYidßny do seznamu porto.
  28. 16925    K pYidßnφ nebo nakonfigurovßnφ dalaφch porto je tYeba spustit server se systΘmem Windows NT.
  29. 16926    Pro pYφjem volßnφ nelze nakonfigurovat vφce jak jeden port. Chcete-li mφt nakonfigurovßno vφce porto, musφte nainstalovat server Windows NT.
  30. 16927    Ke klonovßnφ nejsou ~ßdnΘ dalaφ porty danΘho typu.
  31. 16928    Pokouaφte se o klonovßnφ portu, jeho~ pou~itφ je nastaveno na pYφjem volßnφ. K nakonfigurovßnφ vφce porto pro pYφjem volßnφ potYebujete nainstalovat server Windows NT. Funkce portu bude zmnna na vytßenφ.
  32. 16929    Chyba pYi tenφ informace o konfiguraci  TAPI DEVICES z registru v SOFTWARE\MICROSOFT\RAS\TAPI DEVICES.
  33. 16930    Chyba pYi tenφ informace o konfiguraci OTHER DEVICES z registru v SOFTWARE\MICROSOFT\RAS\OTHER DEVICES\CONFIGURED.
  34. 16931    PYi pokusu nastavit znaku v sekci INF souboru doalo k chyb.
  35. 16932    PYi pokusu o hledßnφ znaky v INF souboru doalo k chyb.
  36. 16933    <~ßdn²>
  37. 16934    TΘto konfigurace nenφ tYeba, nejsou-li nakonfigurovßny ~ßdnΘ porty pro pYφjem volßnφ. Port nakonfigurujete v hlavnφ obrazovce pYφkazem Konfigurovat.
  38. 16935    V systΘmu nejsou nainstalovßny ~ßdnΘ karty sφeov²ch adaptΘro. Konfigurace byla zmnna kvoli umo~nnφ pYφstupu k tomuto poφtai pro vzdßlenΘ klienty.
  39. 16936    Modem na %1 nelze kladn identifikovat. %2
  40. 16937    Chyba pYi vytvßYenφ deteknφch Yetzco modemu.
  41. 16938    Chyba pYi otevφrßnφ portu. PYesvdte se, ~e jinß aplikace nepou~φvß tento port. Je takΘ mo~nΘ, ~e nenφ zaveden ovlada sΘriovΘho portu. Pokud jste jej prßv instalovali, restartujte poφta.
  42. 16939    Chyba pYi zjiaeovßnφ kabelu modemu. PYesvdte se, ~e je modem zapnut² a pYipojen² k poφtai.
  43. 16940    Chyba pYi posφlßnφ pYφkazu AT modemu. Ujistte se, ~e je modem zapnut² a pYipojen k poφtai.
  44. 16941    Zvolte OK, chcete-li namφsto detekovßnφ vybrat modem ze seznamu zaYφzenφ.
  45. 16942    Chyba inicializanφho pYφkazu na modemu:
  46. 16943    Kabel spojujφcφ zßsuvku s modemem nenφ sprßvn²m kabelem modemu. Dalaφ detaily zφskßte v sekci o po~adavcφch na kabely v online nßpovd telefonnφho seznamu pro vzdßlen² pYφstup.
  47. 16944    Chyba pYi tenφ informace o TCP/IP z registru.
  48. 16945    Vyberte poßtenφ a koncovou adresu IP pYed pokusem o pYidßnφ rozsahu vylouenφ.
  49. 16946    Vyberte poßtenφ a koncovou adresu vylouenφ pYed pokusem o pYidßnφ rozsahu vylouenφ.
  50. 16947    Vyberte vylouen² rozsah ze seznamu pYed pokusem o jeho odstrannφ.
  51. 16948    Pro tento protokol nejsou ~ßdnΘ konfiguranφ parametry.
  52. 16949    Zadali jste koncovou adresu IP, kterß je menaφ ne~ poßtenφ adresa IP. ZmHte koncovou adresu.
  53. 16950    Zadan² rozsah k vylouenφ je bu neplatn², nebo mimo rozsah zadan²ch adres IP. ZmHte rozsah adres uren²ch k vylouenφ.
  54. 16951    PYi pokusu ulo~it sφeovou konfiguraci do registru doalo k chyb. Zßvadu opravφte, restartujete-li systΘm a pYekonfigurujete RAS.
  55. 16952    Pro prßci s dßlkov²m pYφstupem musφte vybrat nejmΘn jeden protokol. V²br se provede zaakrtnutφm nejmΘn jednoho polφka.
  56. 16954    Zadejte platn² rozsah adres. Platn² rozsah adres je od 1 do 0xFFFFFFFE.
  57. 16955    Bu jste urili neplatnou adresu IP, nebo je koncovß adresa menaφ ne~ poßtenφ.
  58. 16956    Nastavenφ dßlkovΘho pYφstupu detekovalo modem \n <%1> na <%2>.
  59. 16957    Instalßtor dßlkovΘho pYφstupu vy~aduje detekci modemu pYipojenΘho k vybranΘmu portu. Detekce modemu zabere njak² as. Chcete-li pokraovat, klepnte na OK, nebo chcete-li vybrat modem ze seznamu, klepnte na Storno.
  60. 16958    Instalßtor dßlkovΘho pYφstupu mo~e provΘst jen detekci modemu na sΘriovΘm portu.
  61. 16959    K provedenφ operace musφte zjistit minimßlnφ poet adres: %1.
  62. 16960    Protokol NetBEUI umo~Huje nejrychlejaφ propustnost k prostYedkom NetBIOSu pYes pYipojenφ dßlkov²m pYφstupem. Budou-li klienti mφt dßlkov² pYφstup k prostYedkom NetBIOSu, nakonfigurujte RAS na pou~itφ NetBEUI.
  63. 16961    Chyba pYi tenφ informace o NetBEUI z registru.
  64. 16962    ZaYφzenφ [%1] pYekroilo maximßlnφ mo~nou dΘlku 32 znako. Upravte %2 a zmHte nßzev zaYφzenφ. Instalace bude pokraovat s konfiguracφ ignorujφcφ toto neplatnΘ zaYφzenφ.
  65. 16963    Ke zmn nastavenφ zaYφzenφ pro zßsuvku k telefonovßnφ pou~ijte telefonnφ seznam pro dßlkov² pYφstup.
  66. 16964    Z dovodu omezenφ importu/exportu nenφ v tΘto verzi Windows NT k dispozici aifrovßnφ dat.
  67. 16965    K pYiYazenφ vzdßlen²ch klientsk²ch adres TCP/IP pYes DHCP je tYeba zpYφstupnit server DHCP na sφti.
  68. 16966    Tato konfigurace vy~aduje pYφlia mnoho prostYedko NetBIOS.\n Lze je omezit\n\n1. odebrßnφm nkter²ch porto\n2. zmnou v konfiguraci nkter²ch porto z  Volßnφ ven a pYφjem volßnφ  na  Jen volßnφ ven  nebo na  Jen pYφjem volßnφ \n%1
  69. 16967    (3) zßkazem jednoho nebo vφce sφeov²ch protokolo na serveru nebo \n(4) zvtaenφm fyzickΘ pamti poφtae
  70. 16968    Port, kter² jste vybrali, byl pYidßn pomocφ staraφ verze nastavenφ RAS a nemo~e b²t klonovßn. OdstraHte tento port a pYidejte pro klonovßnφ jin².
  71. 16969    Nßsledujφcφ port(y) jsou odstranny z RAS konfigurace, neboe ji~ v systΘmu nejsou nainstalovßny.\n\n%1\n\nDosledkem mo~e b²t pYejmenovßnφ nkter²ch existujφcφch porto.
  72. 16970    Nedajφ se pYidat ~ßdnß zaYφzenφ zalo~enß na RAS. Chcete, aby nastavenφ RAS dovolilo nainstalovat modem?
  73. 16971    PYidali jste k RAS jeden nebo vφce porto. Poet nakonfigurovan²ch statick²ch adres je nedostaten² a musφ b²t zvtaen.
  74. 16972    Bezobslu~nß instalace RAS se nepodaYila, proto~e %1. Chcete, aby instalace RAS pokraovala v aktivnφm re~imu?.
  75. 16974    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek PortSections v sekci RemoteAccess
  76. 16975    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek PortName v sekci Port nebo jste zadali neplatn² nßzev PortSection
  77. 16976    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek DeviceName v sekci Port
  78. 16977    v neaktivnφm souboru chybjφ Yßdky DialoutProtocols a DialinProtocols v sekci RemoteAccess
  79. 16978    se vyskytla chyba pYi uklßdßnφ informace o pYenosu do registru
  80. 16979    doalo k chyb pYiYazenφ pamti
  81. 16980    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek StaticAddressBegin v sekci Port
  82. 16981    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek StaticAddressEnd v sekci Port
  83. 16982    v neaktivnφm souboru chybφ Yßdek NetworkNumberFrom v sekci Port
  84. 16983    neaktivnφ soubor pYedpisu uril neplatn² rozsah porto. PYesvdte se, ~e rozsah nßzvo porto je zadßn jako napY. COM1-COM32
  85. 16984    PYi instalaci RAS selhala funkce LoadString. Mo~nou pYφinou je nedostatek pamti. ZavYete nkterΘ aplikace a zkuste znovu.
  86. 16985    jste zadali neplatnou IP adresu v hodnot StaticAddressBegin
  87. 16986    jste zadali neplatnou IP adresu v hodnot StaticAddressEnd
  88. 16987    jste zadali neplatnou IP adresu v hodnot ExcludeAddress
  89. 16988    celkov² poet IP adres v rozsahu je menaφ ne~ poet volan²ch porto plus 1. Mßte-li napY. 2 porty pro volßnφ, zadejte 3 adresy
  90. 16989    jste zadali neplatnou adresu v poli NetworkNumberFrom. Povolen² rozsah adres je 1 a~ 0xFFFFFFFE
  91. 16990    jste zadali bu neplatnou IP adresu nebo je koncovß adresa ni~aφ ne~ poßtenφ
  92. 16991    Pro RAS nebyl vybrßn ~ßdn² sφeov² protokol. Mo~nß jste na poφtai jeat neinstalovali sφeovΘ soußsti. Vyberte jeden nebo vφce protokolo pro RAS a instalßtor je nainstaluje.
  93. 16992    instalßtor nemohl pYidat modem uveden² v bezobslu~nΘm souboru
  94. 16993    v bezobslu~nΘm souboru chybφ Yßdek InstallModem v sekci [Modem]
  95. 16994    pro RAS byl vybrßn NetBEUI, ale nenφ nainstalovßn. PYidejte do bezobslu~nΘho souboru informace pro NetBEUI a restartujte instalaci
  96. 16995    pro RAS byl vybrßn TCP/IP, ale nenφ nainstalovßn. PYidejte do bezobslu~nΘho souboru informace pro TCP/IP a restartujte instalaci
  97. 16996    pro RAS byl vybrßn IPX, ale nenφ nainstalovßn. PYidejte do bezobslu~nΘho souboru informace pro IPX a restartujte instalaci
  98. 16997    Nejsou nainstalovßny ~ßdnΘ protokoly. PYidejte jednu nebo vφce sekcφ s protokoly do bezobslu~nΘho souboru a restartujte instalaci
  99. 16998    zadali jste neplatnou hodnotu PortUsage
  100. 16999    pro pYφjem volßnφ v NT Wordstation jste uvedli vφce ne~ jeden port
  101.