home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 July / Chip_2000-07_cd.bin / servis / SPNT / sp6x86.exe / rasadmin.exe / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-12-15  |  6.0 KB  |  128 lines
  1. 18003    Neplatnß domΘna nebo nßzev serveru.
  2. 18100    %1 v %2
  3. 18101    %1 na %2
  4. 18102    %1\n\nChcete spravovat jeat jin² server nebo domΘnu?
  5. 18103    %1\n\nChcete spravovat jeat jin² server?
  6. 18104    %1\n\nChcete spravovat jeat jinou domΘnu?
  7. 18105    LAN Manager
  8. 18112    Close
  9. 18113    Tato operace ukonφ aplikaci. Chcete pokraovat?
  10. 18114    Local Machine
  11. 18116    H
  12. 18117    L
  13. 22001    Sprßva dßlkovΘho pYφstupu
  14. 22002    Servery pro dßlkov² pYφstup
  15. 22003    Sprßva dßlkovΘho pYφstupu
  16. 22004    rasadmin.hlp
  17. 22010    komentßY
  18. 22011    Porty se pou~φvajφ
  19. 22012    Server
  20. 22013    Porto celkem
  21. 22014    Podmφnka
  22. 22100    PYidlit oprßvnnφ k dßlkovΘho pYφstupu pro vaechny u~ivatele %1?
  23. 22101     φslo zptnΘho volßnφ je pYφlia dlouhΘ. Lze je zmenait odebrßnφm znako (, ), - a mezer.
  24. 22102    NeplatnΘ φslo zptnΘho volßnφ. V φsle jsou povolenΘ znaky od 0 do 9, T, P, W, (, ), -, @ a mezera.
  25. 22103     φselnß sada podle volajφcφho
  26. 22104    Poet dßn pYedem od sprßvce
  27. 22105    }ßdnΘ zptnΘ volßnφ
  28. 22106    Servery pro dßlkov² pYφstup v domΘn %1
  29. 22107    Server pro dßlkov² pYφstup - %1
  30. 22108    Pou~itφ: RASADMIN [focus]\n\nkde  focus  je nßzev domΘny nebo nßzev serveru UNC.
  31. 22109    Odpojuje se vzdßlen² u~ivatel %1
  32. 22110    Text zprßvy je prßzdn². Mß se pYesto odeslat?
  33. 22111    Klepnutφm na <OK> potvrte zkouaenφ dalaφch u~ivatelo, <Storno> zkouaenφ dalaφch u~ivatelo pYeskoφ.
  34. 22112    Klepnutφm na <OK> potvrte zkouaenφ dalaφch servero, <Storno> zkouaenφ dalaφch servero pYeskoφ.
  35. 22113    Klepnutφm na <OK> zamYφte ohnisko na jinou domΘnu nebo server, klepnutφm na <Storno> ukonφte aplikaci.
  36. 22114    %1.\n\nChyba %2: %3
  37. 22115    %1.\n\nChyba %2: %3\n\n%4
  38. 22116    RASADMIN.HLP
  39. 22117    ---
  40. 22118    nikdy
  41. 22119    Je-li ·et nastaven na  PYednastavenφ na zptnΘ volßnφ , musφte zadat zptnΘ telefonnφ φslo. Zadejte φslo nebo nastavte ·et v  Nastavenφ volajφcφm  nebo  Bez zptnΘho volßnφ .
  42. 22120    Nejste pYihlßaeni. Ke sprßv servero s dßlkov²m pYφstupem je tYeba pYihlßsit se jako sprßvce.
  43. 22121     %1  nelze pYidat do seznamu
  44. 22122    Nelze ovYit pYihlaaovacφ informace
  45. 22123    %2 nelze odpojit od serveru %1
  46. 22124    Dialog nelze vytvoYit
  47. 22125    Chyba pYi hledßnφ Yadie domΘny s informacemi o u~ivatelskΘm ·tu
  48. 22126    U~ivateli %2, kter² je z poφtae %3 pYipojen k serveru %1, nelze poslat zprßvu
  49. 22127    Statistiku portu na serveru %1 nelze vymazat
  50. 22128    Nelze provΘst v²et porto serveru %1
  51. 22129    Od serveru %1 nelze zφskat informace o portu
  52. 22130    Nelze provΘst v²et servero zvolenΘ domΘny
  53. 22131    Nelze zφskat informace od serveru %1
  54. 22132    Chyba pYi ukonenφ slu~by dßlkovΘho pYφstupu k serveru na %1
  55. 22133    Nelze provΘst v²et u~ivatelo zvolenΘ domΘny i serveru
  56. 22134    Nelze zφskat informace o ·tu u~ivatele %1
  57. 22136    Nelze nastavit informace o ·tu u~ivatele %1
  58. 22137    Nelze ovYit privilegia pro sprßvu poφtae
  59. 22138    aktivnφ
  60. 22139    Neaktivnφ
  61. 22140    ADMIN
  62. 22141    jako host
  63. 22142    neznßm²
  64. 22143    u~ivatel
  65. 22144    Odvolat oprßvnnφ k dßlkovΘmu pYφstupu pro vaechny u~ivatele %1?
  66. 22145    %1 na poφtai %2
  67. 22146    vaichni u~ivatelΘ dßlkovΘho pYφstupu v domΘn %1
  68. 22147    vaichni u~ivatelΘ dßlkovΘho pYφstupu na %1
  69. 22148    Uvedenφ u~ivatelΘ jsou pYipojeni k sφti pYes %1:
  70. 22149    Ukonenφ slu~by dßlkovΘho pYφstupu u %1 odpojφ tyto u~ivatele. Mß se tato slu~ba ukonit?
  71. 22150    Ukonit slu~bu dßlkovΘho pYφstupu u %1?
  72. 22151    Neznßmß chyba
  73. 22152    neznßm²
  74. 22153    pozastaveno
  75. 22154    spuatno
  76. 22155    neznßm²
  77. 22156    Chyba pYi spouatnφ slu~by dßlkovΘho pYφstupu k serveru na %1.\nPodrobnosti najdete v protokolu udßlostφ na %1
  78. 22157    Chyba pYi pozastavenφ slu~by dßlkovΘho pYφstupu na server na %1
  79. 22158    Chyba pYi pokraovßnφ slu~by serveru dßlkovΘho pYφstupu na %1
  80. 22159    Startovßnφ
  81. 22160    Ukonenφ
  82. 22161    Pozastaveno
  83. 22162    Pokraovßnφ
  84. 22163    Nelze provΘst v²et u~ivatelo zvolenΘ domΘny - %1
  85. 22164    Nelze provΘst v²et u~ivatelo zvolenΘho serveru - %1
  86. 22165    Spouatφ se slu~ba serveru pro dßlkov² pYφstup na %1.
  87. 22166    Linka odpojena
  88. 22167    ZptnΘ volßnφ u~ivatele
  89. 22168     ekß se na volßnφ
  90. 22169    PYipojeno, ovYuje se u~ivatel
  91. 22170    PYipojeno, u~ivatel ovYen
  92. 22171    Nefunknφ linka
  93. 22172    Normal
  94. 22173    Nesprßvnß odezva modemu
  95. 22174    Hardwarovß porucha
  96. 22175    Modem neodpovφdß
  97. 22176    Inicializuje se modem
  98. 22177    %1 mß replikanφ databßzi u~ivatelsk²ch ·to. U~ivatelskß oprßvnnφ budou zφskßna z hlavnφ databßze u~ivatelsk²ch ·to na %2.
  99. 22178    Nebyly nalezeny ~ßdnΘ servery s dßlkov²m pYφstupem.
  100. 22179    Pracuje se...
  101. 22180    Port se pravdpodobn pou~φvß pro volßnφ, nebo to nenφ port pro dßlkov² pYφstup.
  102. 22181    Na serveru s dßlkov²m pYφstupem se vyskytla vnitYnφ chyba.
  103. 22182    Nelze zφskat informace o ·tu u~ivatele %1. OvYte, zda jste zadali sprßvnΘ jmΘno.
  104. 22183    0
  105. 22184    0
  106. 22185    0
  107. 22186    0
  108. 22187    0
  109. 22188    Zprßvu nelze u~ivateli %1 odeslat, jeliko~ slu~ba doruovatele nenφ na vzdßlenΘm poφtai spuatna nebo vzdßlen² poφta nenφ schopen zprßvy pYijφmat.
  110. 22189    Zprßvu nelze u~ivateli %1 odeslat, jeliko~ slu~ba doruovatele nenφ na vzdßlenΘm poφtai spuatna nebo vzdßlen² poφta nenφ schopen zprßvy pYijφmat. %2
  111. 22190    Vaechny nakonfigurovanΘ porty pro dßlkov² pYφstup jsou pou~φvßny pro spojenφ ven. Zkuste to znovu pozdji.
  112. 22191    Ukonuje se slu~ba serveru pro dßlkov² pYφstup na %1.
  113. 22192    Pokus o pozastavenφ prßce slu~by serveru pro dßlkov² pYφstup na %1.
  114. 22193    Pokrauje prßce slu~by serveru pro dßlkov² pYφstup na %1.
  115. 22195    Na vybranΘm serveru nenφ spuatna slu~ba dßlkovΘho pYφstupu.
  116. 22196    Ve vybranΘ domΘn nebyly nalezeny ~ßdnΘ servery s dßlkov²m pYφstupem.
  117. 22197    PYipojenφ ke vzdßlenΘmu poφtai je zaneprßzdnno. Zkuste to znovu pozdji.
  118. 22198    Pro dokonenφ operace nenφ dost pamti.
  119. 22199    Nelze obnovit informace serveru
  120. 22200    Dßlkovß pracovnφ stanice
  121. 22201    Vzdßlenß pracovnφ stanice (pou~itφ protokolo PPP)
  122. 22202    Vzdßlenß pracovnφ stanice (pou~itφ nφzko·rovHovΘho protokolu RAS)
  123. 22203    Vzdßlenß pracovnφ stanice (s pou~itφm PPP multilink protokolu)
  124. 22204    PYφchozφ
  125. 22205    PYφchozφ (multi-link)
  126. 22206    Odchozφ
  127. 22207    Odchozφ (multi-link)
  128.