150 Az ablak nevΘt jelenφti meg, Θs a manipulßlßsßhoz szⁿksΘges vezΘrlΘseket tartalmazza
151 A billentyqzetet hozza elQ, amikor megnyomja
152 Az ablakot elviszi az ·tb≤l
153 Az ablakot teljes mΘretqvΘ nagyφtja
154 BelΘp vagy kilΘp a k÷rnyezetfⁿggQ s·g≤m≤db≤l
155 Bezßrja az ablakot
156 Kis vagy teljes mΘretq ablakot ßllφt vissza eredeti mΘretqvΘ
180 FⁿggQleges
181 Sor fel
182 Egy oldallal fel
183 Pozφci≤
184 Egy oldallal le
185 Sor le
186 Vφzszintes
187 Oszlop balra
188 Egy oldallal balra
189 Pozφci≤
190 Egy oldallal jobbra
191 Oszlop jobbra
192 MΘretdoboz
200 A fⁿggQleges megtekintΘsi terⁿlet m≤dosφtßsßra hasznßlatos
201 A fⁿggQleges pozφci≤t mozgatja egy sorral feljebb
202 A fⁿggQleges pozφci≤t mozgatja egy pßr sorral feljebb
203 A jelenlegi fⁿggQleges pozφci≤t mutatja, Θs h·zni lehet k÷zvetlen m≤dosφtßshoz
204 A fⁿggQleges pozφci≤t mozgatja egy pßr sorral lejjebb
205 A fⁿggQleges pozφci≤t mozgatja egy sorral lejjebb
206 A vφzszintes megtekintΘsi terⁿlet m≤dosφtßsßra hasznßlatos
207 A vφzszintes pozφci≤t mozgatja egy oszloppal balra
208 A vφzszintes pozφci≤t mozgatja egy pßr oszloppal balra
209 A jelenlegi vφzszintes pozφci≤t mutatja, Θs h·zni lehet k÷zvetlen m≤dosφtßshoz
210 A vφzszintes pozφci≤t mozgatja egy pßr oszloppal jobbra
211 A vφzszintes pozφci≤t mozgatja egy oszloppal jobbra
212 Az ablak szΘlessΘgΘt Θs magassßgßt lehet vele ßtmΘretezni
250 Alkalmazßs
251 Rendszer
252 A jelenlegi nΘzet vagy dokumentum manipulßsßhoz hasznßlatos parancsokat tartalmazza
253 A dokumentum manipulßsßhoz hasznßlatos parancsokat tartalmazza
254 Alt
255 Alt+%s
256 Sz≤k÷z
257 Elvßlasztßs
258 VΘgrehajtßs
259 Shift
260 Ctrl
262 Ctrl+Esc
263 K÷rnyezet
264 Dokumentum ablaka
265 Dupla kattintßs
266 Kattintßs
270 Ablak
271 Indφtßs
272 Egyebek
273 Kisebb
274 Tßlca
275 Nincs
280 LefelΘ mutat≤ nyφl
285 Megnyitßs
286 Bezßrßs
290 Feladat vßltßsa
291 Azon alkalmazßsokat sorolja fel, amelyekre a felhasznßl≤ ßtvßlthat
292 Vßltßs
293 Munkaterⁿlet
294 Asztal
295 %d%%
305 Kibontßs
306 ╓sszecsukßs
307 Ugrßs
308 Nyomßs
309 EllenQrzΘs
310 Kijel÷lΘs t÷rlΘse
311 Vßltßs
1000 normßl
1001 nem ΘrhetQ el
1002 kijel÷lt
1003 f≤kuszßlt
1004 megnyomva
1005 ellenQrizve
1006 kevert
1007 csak olvashat≤
1008 lenyomozva
1009 alapΘrtelmezett
1010 kibQvφtve
1011 becsukva
1012 foglalt
1013 lebegQ
1014 fut≤ feliratkΘnt
1015 animßlt
1016 lßthatatlan
1017 kΘpernyQn kφvⁿl
1018 mΘretezhetQ
1019 mozgathat≤
1020 ÷nhangol≤
1021 f≤kuszßlhat≤
1022 kivßlaszthat≤
1023 ÷sszek÷t÷tt
1024 ßtlßtsz≤
1025 t÷bbsz÷r÷s kijel÷lΘssel ellßthat≤
1026 kibQvφtett vßlaszthat≤
1027 figyelmeztetΘs - alacsony
1028 figyelmeztetΘs - k÷zepes
1029 figyelmeztetΘs - magas
1030 vΘdett
1100 ismeretlen objektum
1101 cφmsor
1102 menⁿsßv
1103 g÷rdφtQsßv
1104 megfogßs
1105 hang
1106 kurzor
1107 besz·rßsi jel
1108 figyelmeztetΘs
1109 ablak
1110 ⁿgyfΘl
1111 elQugr≤ menⁿ
1112 menⁿelem
1113 gombtipp
1114 alkalmazßs
1115 dokumentum
1116 ablak
1117 diagram
1118 pßrbeszΘdpanle
1119 keret
1120 csoportosφtßs
1121 elvßlaszt≤
1122 eszk÷ztßr
1123 ßllapotsor
1124 tßblßzat
1125 oszlop fejlΘce
1126 sor fejlΘce
1127 oszlop
1128 sor
1129 cella
1130 csatolßs
1131 s·g≤g÷mb
1132 karakter
1133 lista
1134 listaelem
1135 k÷rvonal
1136 k÷rvonalelem
1137 oldalfⁿl
1138 tulajdonsßglap
1139 kijelzQ
1140 grafika
1141 sz÷veg
1142 szerkeszthetQ sz÷veg
1143 nyom≤gomb
1144 jel÷lQnΘgyzet
1145 rßdi≤gomb
1146 kombinßlt mezQ
1147 leg÷rdⁿlQ
1148 ßllapotjelzQ
1149 tßrcsßzßs
1150 billentyqparancs-mezQ
1151 cs·szka
1152 lΘptetQmezQ
1153 diagramm
1154 animßci≤
1155 egyenlet
1156 leg÷rdⁿlQ gomb
1157 menⁿgomb
1158 rßcs leg÷rdⁿlQ gomb
1159 fehΘr hely
1160 oldalfⁿlek listßja
1161 ≤ra
3000 Az Active Accessibility ezen verzi≤jßt csak amerikai angol vezi≤j· Windows 95-re lehet telepφteni. Tovßbbi informßci≤Θrt lΘpjen kapcsolatba a program szßllφt≤jßval.
3001 Az Active Accessibilityhez Windows NT 4.0 Service Pack 4 szervizcsomagra van szⁿksΘg. Telepφtse a Service Pack 4 szervizcsomagot, majd futtassa ·jra ezt a telepφtΘst.
3002 Ezen Active Accessibility terjesztΘsi csomag csak Windows 95 vagy Windows NT 4.0 Service Pack 4 rendszerekre telepφthetQ. A Windows 98 Θs Windows NT 5.0 felhasznßl≤knak a leg·jabb Active Accessibility lehetQsΘgeket tartalmaz≤ frissφtΘseket kell beszerezniⁿk.
3004 Az Active Accessibility ezen verzi≤jßt csak amerikai angol verzi≤j· Windows NT 4.0-ra lehet telepφteni. Tovßbbi informßci≤Θrt lΘpjen kapcsolatba a program szßllφt≤jßval.
