home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1999-12-15 | 21.4 KB |
view JSON data
|
view as text
|
open on a Mac
|
open on a PC
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 2d 00 00 00 08 00 00 40 | 09 00 00 40 20 02 00 00 |-......@|...@ ...|
|00000010| 1f 00 00 40 21 00 00 40 | a4 02 00 00 24 00 00 40 |...@!..@|....$..@|
|00000020| 25 00 00 40 08 05 00 00 | 36 00 00 40 39 00 00 40 |%..@....|6..@9..@|
|00000030| e8 05 00 00 45 00 00 40 | 51 00 00 40 9c 07 00 00 |....E..@|Q..@....|
|00000040| 54 00 00 40 57 00 00 40 | 94 0c 00 00 5a 00 00 40 |T..@W..@|....Z..@|
|00000050| 5a 00 00 40 ac 0d 00 00 | 5d 00 00 40 5f 00 00 40 |Z..@....|]..@_..@|
|00000060| fc 0d 00 00 63 00 00 40 | 63 00 00 40 b0 0e 00 00 |....c..@|c..@....|
|00000070| 90 01 00 40 90 01 00 40 | 6c 0f 00 00 97 01 00 40 |...@...@|l......@|
|00000080| 98 01 00 40 14 10 00 00 | 9d 01 00 40 9d 01 00 40 |...@....|...@...@|
|00000090| 94 13 00 00 a2 01 00 40 | a2 01 00 40 d4 13 00 00 |.......@|...@....|
|000000a0| 07 00 00 80 07 00 00 80 | 9c 14 00 00 0a 00 00 80 |........|........|
|000000b0| 0a 00 00 80 f4 14 00 00 | 13 00 00 80 13 00 00 80 |........|........|
|000000c0| 40 15 00 00 1d 00 00 80 | 1d 00 00 80 c0 15 00 00 |@.......|........|
|000000d0| 27 00 00 80 28 00 00 80 | 10 16 00 00 32 00 00 80 |'...(...|....2...|
|000000e0| 32 00 00 80 50 17 00 00 | 44 00 00 80 44 00 00 80 |2...P...|D...D...|
|000000f0| a0 18 00 00 52 00 00 80 | 52 00 00 80 98 19 00 00 |....R...|R.......|
|00000100| 60 00 00 80 60 00 00 80 | 20 1a 00 00 64 00 00 80 |`...`...| ...d...|
|00000110| 65 00 00 80 cc 1a 00 00 | 71 00 00 80 72 00 00 80 |e.......|q...r...|
|00000120| 10 1c 00 00 a0 01 00 80 | a0 01 00 80 b8 1c 00 00 |........|........|
|00000130| a3 01 00 80 a3 01 00 80 | b8 1e 00 00 01 00 00 c0 |........|........|
|00000140| 06 00 00 c0 b4 1f 00 00 | 0b 00 00 c0 12 00 00 c0 |........|........|
|00000150| a8 22 00 00 14 00 00 c0 | 1c 00 00 c0 20 26 00 00 |."......|.... &..|
|00000160| 1e 00 00 c0 1e 00 00 c0 | 10 2e 00 00 22 00 00 c0 |........|...."...|
|00000170| 23 00 00 c0 6c 2e 00 00 | 26 00 00 c0 26 00 00 c0 |#...l...|&...&...|
|00000180| 2c 30 00 00 29 00 00 c0 | 31 00 00 c0 20 31 00 00 |,0..)...|1... 1..|
|00000190| 33 00 00 c0 35 00 00 c0 | c0 37 00 00 3a 00 00 c0 |3...5...|.7..:...|
|000001a0| 43 00 00 c0 80 39 00 00 | 53 00 00 c0 53 00 00 c0 |C....9..|S...S...|
|000001b0| e8 3f 00 00 58 00 00 c0 | 59 00 00 c0 d0 40 00 00 |.?..X...|Y....@..|
|000001c0| 5b 00 00 c0 5c 00 00 c0 | 2c 42 00 00 61 00 00 c0 |[...\...|,B..a...|
|000001d0| 62 00 00 c0 c4 43 00 00 | 66 00 00 c0 70 00 00 c0 |b....C..|f...p...|
|000001e0| 4c 45 00 00 73 00 00 c0 | 74 00 00 c0 34 4b 00 00 |LE..s...|t...4K..|
|000001f0| 91 01 00 c0 96 01 00 c0 | 18 4c 00 00 99 01 00 c0 |........|.L......|
|00000200| 9c 01 00 c0 a0 50 00 00 | 9e 01 00 c0 9f 01 00 c0 |.....P..|........|
|00000210| 3c 53 00 00 a1 01 00 c0 | a1 01 00 c0 94 54 00 00 |<S......|.....T..|
|00000220| 40 00 00 00 44 65 6d 61 | 6e 64 65 20 61 6e 6f 6e |@...Dema|nde anon|
|00000230| 79 6d 65 20 64 65 20 63 | 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e |yme de c|onnexion|
|00000240| 20 72 65 e7 75 65 20 64 | 65 20 25 31 20 64 65 20 | re.ue d|e %1 de |
|00000250| 6c 27 68 f4 74 65 20 25 | 32 2e 0d 0a 00 00 00 00 |l'h.te %|2.......|
|00000260| 44 00 00 00 44 65 6d 61 | 6e 64 65 20 64 65 20 63 |D...Dema|nde de c|
|00000270| 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e | 20 75 74 69 6c 69 73 61 |onnexion| utilisa|
|00000280| 74 65 75 72 20 72 65 e7 | 75 65 20 64 65 20 25 31 |teur re.|ue de %1|
|00000290| 20 64 65 20 6c 27 68 f4 | 74 65 20 25 32 2e 0d 0a | de l'h.|te %2...|
|000002a0| 00 00 00 00 cc 00 00 00 | 53 65 72 76 65 75 72 20 |........|Serveur |
|000002b0| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 3a 0d 0a 55 6e |virtuel |%1 :..Un|
|000002c0| 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 | 69 6f 6e 20 65 6e 74 72 |e connex|ion entr|
|000002d0| 61 6e 74 65 20 25 32 20 | 61 20 e9 74 e9 20 72 65 |ante %2 |a .t. re|
|000002e0| 63 6f 6e 6e 75 65 20 63 | 6f 6d 6d 65 20 75 6e 65 |connue c|omme une|
|000002f0| 20 61 6c 69 6d 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 20 e0 20 | aliment|ation . |
|00000300| 70 61 72 74 69 72 20 64 | 65 20 25 33 2e 0d 0a 4c |partir d|e %3...L|
|00000310| 65 73 20 61 72 74 69 63 | 6c 65 73 20 65 6e 20 70 |es artic|les en p|
|00000320| 72 6f 76 65 6e 61 6e 63 | 65 20 64 75 20 73 65 72 |rovenanc|e du ser|
|00000330| 76 65 75 72 20 64 65 20 | 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f |veur de |connexio|
|00000340| 6e 20 73 65 72 6f 6e 74 | 20 74 72 61 69 74 e9 73 |n seront| trait.s|
|00000350| 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 | 65 73 20 61 72 74 69 63 | comme d|es artic|
|00000360| 6c 65 73 20 70 61 69 72 | 73 2e 0d 0a 00 00 00 00 |les pair|s.......|
|00000370| cc 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|00000380| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 0d 0a 55 6e 65 20 63 6f |uel %1 :|..Une co|
|00000390| 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 | 65 6e 74 72 61 6e 74 65 |nnexion |entrante|
|000003a0| 20 25 32 20 61 20 e9 74 | e9 20 72 65 63 6f 6e 6e | %2 a .t|. reconn|
|000003b0| 75 65 20 63 6f 6d 6d 65 | 20 75 6e 65 20 61 6c 69 |ue comme| une ali|
|000003c0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 e0 20 70 61 72 74 |mentatio|n . part|
|000003d0| 69 72 20 64 65 20 25 33 | 2e 0d 0a 4c 65 73 20 61 |ir de %3|...Les a|
|000003e0| 72 74 69 63 6c 65 73 20 | 65 6e 20 70 72 6f 76 65 |rticles |en prove|
|000003f0| 6e 61 6e 63 65 20 64 75 | 20 73 65 72 76 65 75 72 |nance du| serveur|
|00000400| 20 64 65 20 63 6f 6e 6e | 65 78 69 6f 6e 20 73 65 | de conn|exion se|
|00000410| 72 6f 6e 74 20 74 72 61 | 69 74 e9 73 20 63 6f 6d |ront tra|it.s com|
|00000420| 6d 65 20 64 65 73 20 61 | 72 74 69 63 6c 65 73 20 |me des a|rticles |
|00000430| 6d 61 ee 74 72 65 73 2e | 0d 0a 00 00 cc 00 00 00 |ma.tres.|........|
|00000440| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|00000450| 25 31 20 3a 0d 0a 55 6e | 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 |%1 :..Un|e connex|
|00000460| 69 6f 6e 20 65 6e 74 72 | 61 6e 74 65 20 25 32 20 |ion entr|ante %2 |
|00000470| 61 20 e9 74 e9 20 72 65 | 63 6f 6e 6e 75 65 20 63 |a .t. re|connue c|
|00000480| 6f 6d 6d 65 20 75 6e 65 | 20 61 6c 69 6d 65 6e 74 |omme une| aliment|
|00000490| 61 74 69 6f 6e 20 e0 20 | 70 61 72 74 69 72 20 64 |ation . |partir d|
|000004a0| 65 20 25 33 2e 0d 0a 4c | 65 73 20 61 72 74 69 63 |e %3...L|es artic|
|000004b0| 6c 65 73 20 65 6e 20 70 | 72 6f 76 65 6e 61 6e 63 |les en p|rovenanc|
|000004c0| 65 20 64 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 64 65 20 |e du ser|veur de |
|000004d0| 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f | 6e 20 73 65 72 6f 6e 74 |connexio|n seront|
|000004e0| 20 74 72 61 69 74 e9 73 | 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 | trait.s| comme d|
|000004f0| 65 73 20 61 72 74 69 63 | 6c 65 73 20 65 73 63 6c |es artic|les escl|
|00000500| 61 76 65 73 2e 0d 0a 00 | 70 00 00 00 4c 65 20 73 |aves....|p...Le s|
|00000510| 65 72 76 65 75 72 20 72 | 65 e7 6f 69 74 20 75 6e |erveur r|e.oit un|
|00000520| 65 20 61 6c 69 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 20 64 |e alimen|tation d|
|00000530| 27 75 6e 20 6d 61 ee 74 | 72 65 2e 20 45 6e 20 63 |'un ma.t|re. En c|
|00000540| 6f 6e 73 e9 71 75 65 6e | 63 65 2c 20 63 65 20 73 |ons.quen|ce, ce s|
|00000550| 65 72 76 65 75 72 20 61 | 67 69 72 61 20 63 6f 6d |erveur a|gira com|
|00000560| 6d 65 20 75 6e 0d 0a 65 | 73 63 6c 61 76 65 20 4e |me un..e|sclave N|
|00000570| 4e 54 50 2e 0d 0a 00 00 | 70 00 00 00 4c 65 20 73 |NTP.....|p...Le s|
|00000580| 65 72 76 65 75 72 20 72 | 65 e7 6f 69 74 20 75 6e |erveur r|e.oit un|
|00000590| 65 20 61 6c 69 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 20 64 |e alimen|tation d|
|000005a0| 27 75 6e 20 65 73 63 6c | 61 76 65 2e 20 45 6e 20 |'un escl|ave. En |
|000005b0| 63 6f 6e 73 e9 71 75 65 | 6e 63 65 2c 20 63 65 20 |cons.que|nce, ce |
|000005c0| 73 65 72 76 65 75 72 20 | 61 67 69 72 61 20 63 6f |serveur |agira co|
|000005d0| 6d 6d 65 20 75 6e 0d 0a | 6d 61 ee 74 72 65 20 4e |mme un..|ma.tre N|
|000005e0| 4e 54 50 2e 0d 0a 00 00 | 60 00 00 00 4c 65 20 73 |NTP.....|`...Le s|
|000005f0| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00000600| 31 20 73 27 65 73 74 20 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 |1 s'est |connect.|
|00000610| 20 61 76 65 63 20 73 75 | 63 63 e8 73 20 e0 20 25 | avec su|cc.s . %|
|00000620| 32 20 70 6f 75 72 20 63 | 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 |2 pour c|ommencer|
|00000630| 20 75 6e 65 20 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | une ali|mentatio|
|00000640| 6e 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 80 00 00 00 53 65 72 76 |n.......|....Serv|
|00000650| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|00000660| 20 75 6e 65 20 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | une ali|mentatio|
|00000670| 6e 20 25 32 20 61 76 65 | 63 20 6c 65 20 73 65 72 |n %2 ave|c le ser|
|00000680| 76 65 75 72 20 25 33 20 | 61 20 e9 74 e9 20 61 6a |veur %3 |a .t. aj|
|00000690| 6f 75 74 e9 65 20 e0 20 | 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 |out.e . |la confi|
|000006a0| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 20 64 27 61 6c 69 6d 65 |guration| d'alime|
|000006b0| 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | 64 75 20 73 65 72 76 65 |ntation |du serve|
|000006c0| 75 72 2e 0d 0a 00 00 00 | 80 00 00 00 53 65 72 76 |ur......|....Serv|
|000006d0| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 25 31 20 3a 20 |eur virt|uel%1 : |
|000006e0| 75 6e 65 20 61 6c 69 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |une alim|entation|
|000006f0| 20 25 32 20 61 76 65 63 | 20 6c 65 20 73 65 72 76 | %2 avec| le serv|
|00000700| 65 75 72 20 25 33 20 61 | 20 e9 74 e9 20 73 75 70 |eur %3 a| .t. sup|
|00000710| 70 72 69 6d e9 65 20 64 | 65 20 6c 61 20 63 6f 6e |prim.e d|e la con|
|00000720| 66 69 67 75 72 61 74 69 | 6f 6e 20 64 27 61 6c 69 |figurati|on d'ali|
|00000730| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 64 75 20 73 65 72 |mentatio|n du ser|
|00000740| 76 65 75 72 2e 0d 0a 00 | 54 00 00 00 53 65 72 76 |veur....|T...Serv|
|00000750| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|00000760| 20 75 6e 65 20 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | une ali|mentatio|
|00000770| 6e 20 25 32 20 61 76 65 | 63 20 6c 65 20 73 65 72 |n %2 ave|c le ser|
|00000780| 76 65 75 72 20 25 33 20 | 61 20 e9 74 e9 20 6d 6f |veur %3 |a .t. mo|
|00000790| 64 69 66 69 e9 65 2e 0d | 0a 00 00 00 70 00 00 00 |difi.e..|....p...|
|000007a0| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|000007b0| 65 6c 20 25 31 20 61 20 | 73 75 70 70 72 69 6d e9 |el %1 a |supprim.|
|000007c0| 20 75 6e 20 67 72 6f 75 | 70 65 20 64 65 20 64 69 | un grou|pe de di|
|000007d0| 73 63 75 73 73 69 6f 6e | 20 25 32 20 65 6e 20 72 |scussion| %2 en r|
|000007e0| e9 70 6f 6e 73 65 20 e0 | 20 75 6e 20 6d 65 73 73 |.ponse .| un mess|
|000007f0| 61 67 65 20 64 65 20 63 | 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 |age de c|ontr.le |
|00000800| 72 6d 67 72 6f 75 70 2e | 0d 0a 00 00 6c 00 00 00 |rmgroup.|....l...|
|00000810| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|00000820| 65 6c 20 25 31 20 61 20 | 63 72 e9 e9 20 75 6e 20 |el %1 a |cr.. un |
|00000830| 67 72 6f 75 70 65 20 64 | 65 20 64 69 73 63 75 73 |groupe d|e discus|
|00000840| 73 69 6f 6e 20 25 32 20 | 65 6e 20 72 e9 70 6f 6e |sion %2 |en r.pon|
|00000850| 73 65 20 e0 20 75 6e 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |se . un |message |
|00000860| 64 65 20 63 6f 6e 74 72 | f4 6c 65 20 6e 65 77 67 |de contr|.le newg|
|00000870| 72 6f 75 70 2e 0d 0a 00 | 78 00 00 00 4c 65 20 73 |roup....|x...Le s|
|00000880| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00000890| 31 20 61 20 73 75 70 70 | 72 69 6d e9 20 75 6e 20 |1 a supp|rim. un |
|000008a0| 67 72 6f 75 70 65 20 64 | 65 20 64 69 73 63 75 73 |groupe d|e discus|
|000008b0| 73 69 6f 6e 20 25 32 20 | 65 6e 20 72 e9 70 6f 6e |sion %2 |en r.pon|
|000008c0| 73 65 20 e0 20 75 6e 20 | 52 50 43 20 72 65 6d 6f |se . un |RPC remo|
|000008d0| 76 65 20 67 72 6f 75 70 | 20 64 65 20 6c 27 61 64 |ve group| de l'ad|
|000008e0| 6d 69 6e 69 73 74 72 61 | 74 65 75 72 2e 0d 0a 00 |ministra|teur....|
|000008f0| 70 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |p...Le s|erveur v|
|00000900| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 63 72 e9 e9 |irtuel %|1 a cr..|
|00000910| 20 75 6e 20 67 72 6f 75 | 70 65 20 64 65 20 64 69 | un grou|pe de di|
|00000920| 73 63 75 73 73 69 6f 6e | 20 25 32 20 65 6e 20 72 |scussion| %2 en r|
|00000930| e9 70 6f 6e 73 65 20 e0 | 20 75 6e 20 52 50 43 20 |.ponse .| un RPC |
|00000940| 6e 65 77 67 72 6f 75 70 | 20 64 65 20 6c 27 61 64 |newgroup| de l'ad|
|00000950| 6d 69 6e 69 73 74 72 61 | 74 65 75 72 2e 0d 0a 00 |ministra|teur....|
|00000960| 50 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |P...Serv|eur virt|
|00000970| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 20 75 6e 65 20 61 6c 69 |uel %1 :| une ali|
|00000980| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 25 32 20 61 76 65 |mentatio|n %2 ave|
|00000990| 63 20 6c 65 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 25 33 20 |c le ser|veur %3 |
|000009a0| 65 73 74 20 61 63 74 69 | 76 e9 65 2e 0d 0a 00 00 |est acti|v.e.....|
|000009b0| 54 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |T...Serv|eur virt|
|000009c0| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 20 75 6e 65 20 61 6c 69 |uel %1 :| une ali|
|000009d0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 25 32 20 61 76 65 |mentatio|n %2 ave|
|000009e0| 63 20 6c 65 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 25 33 20 |c le ser|veur %3 |
|000009f0| 65 73 74 20 64 e9 73 61 | 63 74 69 76 e9 65 2e 0d |est d.sa|ctiv.e..|
|00000a00| 0a 00 00 00 58 00 00 00 | 4c 61 20 70 75 62 6c 69 |....X...|La publi|
|00000a10| 63 61 74 69 6f 6e 20 70 | 6f 75 72 20 6c 65 73 20 |cation p|our les |
|00000a20| 63 6c 69 65 6e 74 73 20 | 65 73 74 20 6d 61 69 6e |clients |est main|
|00000a30| 74 65 6e 61 6e 74 20 61 | 63 74 69 76 e9 65 20 73 |tenant a|ctiv.e s|
|00000a40| 75 72 20 6c 65 20 73 65 | 72 76 65 75 72 20 76 69 |ur le se|rveur vi|
|00000a50| 72 74 75 65 6c 25 31 2e | 0d 0a 00 00 5c 00 00 00 |rtuel%1.|....\...|
|00000a60| 4c 61 20 70 75 62 6c 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 70 |La publi|cation p|
|00000a70| 6f 75 72 20 6c 65 73 20 | 63 6c 69 65 6e 74 73 20 |our les |clients |
|00000a80| 65 73 74 20 6d 61 69 6e | 74 65 6e 61 6e 74 20 64 |est main|tenant d|
|00000a90| e9 73 61 63 74 69 76 e9 | 65 20 73 75 72 20 6c 65 |.sactiv.|e sur le|
|00000aa0| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 20 76 69 72 74 75 65 6c | serveur| virtuel|
|00000ab0| 25 31 2e 0d 0a 00 00 00 | 60 00 00 00 4c 61 20 70 |%1......|`...La p|
|00000ac0| 75 62 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 |ublicati|on pour |
|00000ad0| 6c 65 73 20 61 6c 69 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |les alim|entation|
|00000ae0| 73 20 65 73 74 20 6d 61 | 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 |s est ma|intenant|
|00000af0| 20 61 63 74 69 76 e9 65 | 20 73 75 72 20 6c 65 20 | activ.e| sur le |
|00000b00| 73 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |serveur |virtuel |
|00000b10| 25 31 2e 0d 0a 00 00 00 | 58 00 00 00 4c 61 20 70 |%1......|X...La p|
|00000b20| 75 62 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 |ublicati|on pour |
|00000b30| 6c 65 73 20 61 6c 69 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |les alim|entation|
|00000b40| 73 20 65 73 74 20 64 e9 | 73 61 63 74 69 76 e9 65 |s est d.|sactiv.e|
|00000b50| 20 73 75 72 20 6c 65 20 | 73 65 72 76 65 75 72 20 | sur le |serveur |
|00000b60| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 2e 0d 0a 00 00 00 |virtuel |%1......|
|00000b70| 84 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00000b80| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 74 65 72 6d 69 6e |irtuel %|1 termin|
|00000b90| 65 20 6c 61 20 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 70 6f 75 |e la ses|sion pou|
|00000ba0| 72 20 6c 27 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 20 |r l'util|isateur |
|00000bb0| 3c 25 32 3e 20 41 64 72 | 65 73 73 65 20 49 50 20 |<%2> Adr|esse IP |
|00000bc0| 3c 25 33 3e 20 65 6e 20 | 72 e9 70 6f 6e 73 65 20 |<%3> en |r.ponse |
|00000bd0| e0 0d 0a 20 75 6e 65 20 | 52 50 43 20 64 65 20 6c |... une |RPC de l|
|00000be0| 27 61 64 6d 69 6e 69 73 | 74 72 61 74 65 75 72 2e |'adminis|trateur.|
|00000bf0| 0d 0a 00 00 44 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |....D...|Le serve|
|00000c00| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|00000c10| 61 6a 6f 75 74 e9 20 75 | 6e 65 20 70 72 6f 63 e9 |ajout. u|ne proc.|
|00000c20| 64 75 72 65 20 64 27 65 | 78 70 69 72 61 74 69 6f |dure d'e|xpiratio|
|00000c30| 6e 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 5c 00 00 00 4c 65 20 73 |n.......|\...Le s|
|00000c40| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00000c50| 31 20 61 20 73 75 70 70 | 72 69 6d e9 20 75 6e 65 |1 a supp|rim. une|
|00000c60| 20 70 72 6f 63 e9 64 75 | 72 65 20 64 27 65 78 70 | proc.du|re d'exp|
|00000c70| 69 72 61 74 69 6f 6e 20 | 61 76 65 63 20 49 44 20 |iration |avec ID |
|00000c80| 64 27 65 78 70 69 72 61 | 74 69 6f 6e 20 25 32 2e |d'expira|tion %2.|
|00000c90| 0d 0a 00 00 98 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00000ca0| 75 72 20 61 20 64 e9 74 | 65 63 74 e9 20 75 6e 20 |ur a d.t|ect. un |
|00000cb0| 63 68 61 6e 67 65 6d 65 | 6e 74 20 64 61 6e 73 20 |changeme|nt dans |
|00000cc0| 6c 65 73 20 70 61 72 61 | 6d e8 74 72 65 73 20 64 |les para|m.tres d|
|00000cd0| 65 20 73 65 73 20 72 61 | 63 69 6e 65 73 20 76 69 |e ses ra|cines vi|
|00000ce0| 72 74 75 65 6c 6c 65 73 | 2e 20 4c 27 61 72 62 72 |rtuelles|. L'arbr|
|00000cf0| 65 20 64 65 20 4e 65 77 | 73 20 61 20 e9 74 e9 20 |e de New|s a .t. |
|00000d00| 6d 69 73 20 e0 20 6a 6f | 75 72 20 61 76 65 63 20 |mis . jo|ur avec |
|00000d10| 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 | 65 61 75 78 20 70 61 72 |les nouv|eaux par|
|00000d20| 61 6d e8 74 72 65 73 2e | 0d 0a 00 00 24 00 00 00 |am.tres.|....$...|
|00000d30| 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 | 74 20 25 31 20 61 20 e9 |Microsof|t %1 a .|
|00000d40| 74 e9 20 64 e9 6d 61 72 | 72 e9 2e 0d 0a 00 00 00 |t. d.mar|r.......|
|00000d50| 24 00 00 00 4d 69 63 72 | 6f 73 6f 66 74 20 25 31 |$...Micr|osoft %1|
|00000d60| 20 61 20 e9 74 e9 20 61 | 72 72 ea 74 e9 2e 0d 0a | a .t. a|rr.t....|
|00000d70| 00 00 00 00 38 00 00 00 | 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 |....8...|Microsof|
|00000d80| 74 20 25 31 20 61 20 e9 | 74 e9 20 64 e9 6d 61 72 |t %1 a .|t. d.mar|
|00000d90| 72 e9 20 65 6e 20 6d 6f | 64 65 20 72 e9 63 75 70 |r. en mo|de r.cup|
|00000da0| e9 72 61 74 69 6f 6e 2e | 0d 0a 00 00 50 00 00 00 |.ration.|....P...|
|00000db0| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|00000dc0| 65 6c 20 25 31 20 61 20 | 65 78 e9 63 75 74 e9 20 |el %1 a |ex.cut. |
|00000dd0| 61 76 65 63 20 73 75 63 | 63 e8 73 20 6c 27 61 6c |avec suc|c.s l'al|
|00000de0| 69 6d 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 20 25 32 20 64 65 |imentati|on %2 de|
|00000df0| 2f 76 65 72 73 20 25 33 | 2e 0d 0a 00 38 00 00 00 |/vers %3|....8...|
|00000e00| 4c 65 20 53 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le Serve|ur virtu|
|00000e10| 65 6c 20 25 32 20 4d 69 | 63 72 6f 73 6f 66 74 20 |el %2 Mi|crosoft |
|00000e20| 25 31 20 61 20 e9 74 e9 | 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 |%1 a .t.| d.marr.|
|00000e30| 2e 0d 0a 00 38 00 00 00 | 4c 65 20 53 65 72 76 65 |....8...|Le Serve|
|00000e40| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 32 20 4d 69 |ur virtu|el %2 Mi|
|00000e50| 63 72 6f 73 6f 66 74 20 | 25 31 20 61 20 e9 74 e9 |crosoft |%1 a .t.|
|00000e60| 20 61 72 72 ea 74 e9 2e | 0d 0a 00 00 44 00 00 00 | arr.t..|....D...|
|00000e70| 4c 65 20 74 79 70 65 20 | 64 65 20 70 72 6f 64 75 |Le type |de produ|
|00000e80| 69 74 20 3c 25 31 3e 20 | 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 |it <%1> |Microsof|
|00000e90| 74 20 4e 4e 54 50 20 53 | 65 72 76 69 63 65 20 61 |t NNTP S|ervice a|
|00000ea0| 20 e9 74 e9 20 64 e9 74 | 65 63 74 e9 2e 0d 0a 00 | .t. d.t|ect.....|
|00000eb0| bc 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00000ec0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 65 73 74 20 6c 69 |irtuel %|1 est li|
|00000ed0| e9 20 e0 20 6c 27 61 64 | 72 65 73 73 65 20 49 50 |. . l'ad|resse IP|
|00000ee0| 20 25 32 20 70 6f 75 72 | 20 75 6e 65 20 63 6f 6e | %2 pour| une con|
|00000ef0| 6e 65 78 69 6f 6e 20 73 | 6f 72 74 61 6e 74 65 2e |nexion s|ortante.|
|00000f00| 0d 0a 43 65 74 74 65 20 | 61 64 72 65 73 73 65 20 |..Cette |adresse |
|00000f10| 64 6f 69 74 20 ea 74 72 | 65 20 75 74 69 6c 69 73 |doit .tr|e utilis|
|00000f20| e9 65 20 70 6f 75 72 20 | 74 6f 75 74 65 73 20 6c |.e pour |toutes l|
|00000f30| 65 73 20 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |es confi|guration|
|00000f40| 73 20 64 27 61 6c 69 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |s d'alim|entation|
|00000f50| 20 61 76 65 63 20 63 65 | 20 73 65 72 76 65 75 72 | avec ce| serveur|
|00000f60| 20 76 69 72 74 75 65 6c | 2e 0d 0a 00 a8 00 00 00 | virtuel|........|
|00000f70| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|00000f80| 65 6c 20 25 31 20 61 20 | e9 63 68 6f 75 e9 20 64 |el %1 a |.chou. d|
|00000f90| 61 6e 73 20 6c 61 20 63 | 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 |ans la c|r.ation |
|00000fa0| 64 27 75 6e 20 6f 75 20 | 70 6c 75 73 69 65 75 72 |d'un ou |plusieur|
|00000fb0| 73 20 67 72 6f 75 70 65 | 73 20 64 65 20 64 69 73 |s groupe|s de dis|
|00000fc0| 63 75 73 73 69 6f 6e 20 | 64 65 20 63 6f 6e 74 72 |cussion |de contr|
|00000fd0| f4 6c 65 2e 0d 0a 4c 65 | 73 20 6d 65 73 73 61 67 |.le...Le|s messag|
|00000fe0| 65 73 20 64 65 20 63 6f | 6e 74 72 f4 6c 65 20 70 |es de co|ntr.le p|
|00000ff0| 6f 75 72 72 61 69 65 6e | 74 20 6e 65 20 70 61 73 |ourraien|t ne pas|
|00001000| 20 ea 74 72 65 20 74 72 | 61 69 74 e9 73 2e 0d 0a | .tre tr|ait.s...|
|00001010| 00 00 00 00 14 02 00 00 | 52 61 70 70 6f 72 74 20 |........|Rapport |
|00001020| 64 27 e9 74 61 74 20 64 | 65 20 6c 27 61 6c 69 6d |d'.tat d|e l'alim|
|00001030| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 20 65 6e 74 72 61 6e 74 |entation| entrant|
|00001040| 65 2e 20 44 75 72 61 6e | 74 20 6c 65 73 20 25 33 |e. Duran|t les %3|
|00001050| 20 64 65 72 6e 69 e8 72 | 65 73 20 6d 69 6e 75 74 | derni.r|es minut|
|00001060| 65 73 20 6c 27 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |es l'ali|mentatio|
|00001070| 6e 20 65 6e 74 72 61 6e | 74 65 20 25 32 20 0d 0a |n entran|te %2 ..|
|00001080| 73 75 72 20 6c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |sur le s|erveur v|
|00001090| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 72 65 e7 75 |irtuel %|1 a re.u|
|000010a0| 20 25 34 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 73 20 61 76 65 | %4 arti|cles ave|
|000010b0| 63 20 73 75 63 63 e8 73 | 20 65 74 20 61 20 64 65 |c succ.s| et a de|
|000010c0| 6d 61 6e 64 e9 20 61 75 | 20 73 65 72 76 65 75 72 |mand. au| serveur|
|000010d0| 0d 0a 64 69 73 74 61 6e | 74 20 71 75 65 20 6c 61 |..distan|t que la|
|000010e0| 20 74 72 61 6e 73 6d 69 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 | transmi|ssion de|
|000010f0| 20 25 35 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 73 20 73 6f 69 | %5 arti|cles soi|
|00001100| 74 20 72 65 74 65 6e 74 | e9 65 2c 20 61 20 65 75 |t retent|.e, a eu|
|00001110| 20 25 36 20 65 72 72 65 | 75 72 73 0d 0a 64 65 20 | %6 erre|urs..de |
|00001120| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 20 65 74 20 25 37 20 |programm|e et %7 |
|00001130| 65 72 72 65 75 72 73 20 | 64 65 20 6d 61 74 e9 72 |erreurs |de mat.r|
|00001140| 69 65 6c 20 65 6e 20 74 | 65 6e 74 61 6e 74 20 64 |iel en t|entant d|
|00001150| 65 20 72 65 63 65 76 6f | 69 72 20 65 74 20 64 65 |e recevo|ir et de|
|00001160| 20 73 74 6f 63 6b 65 72 | 20 64 65 73 20 61 72 74 | stocker| des art|
|00001170| 69 63 6c 65 73 2e 0d 0a | 4c 27 61 6c 69 6d 65 6e |icles...|L'alimen|
|00001180| 74 61 74 69 6f 6e 20 65 | 6e 74 72 61 6e 74 65 20 |tation e|ntrante |
|00001190| 2d 32 20 63 6f 72 72 65 | 73 70 6f 6e 64 20 61 75 |-2 corre|spond au|
|000011a0| 78 20 61 72 74 69 63 6c | 65 73 20 63 6f 6c 6c 65 |x articl|es colle|
|000011b0| 63 74 e9 73 20 e0 20 70 | 61 72 74 69 72 20 64 75 |ct.s . p|artir du|
|000011c0| 20 72 e9 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 64 65 20 63 | r.perto|ire de c|
|000011d0| 6f 6c 6c 65 63 74 65 2e | 0d 0a 4c 27 61 6c 69 6d |ollecte.|..L'alim|
|000011e0| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 20 65 6e 74 72 61 6e 74 |entation| entrant|
|000011f0| 65 20 2d 31 20 63 6f 72 | 72 65 73 70 6f 6e 64 20 |e -1 cor|respond |
|00001200| 61 75 78 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 73 20 70 75 62 |aux arti|cles pub|
|00001210| 6c 69 e9 73 20 70 61 72 | 20 6c 65 73 20 63 6c 69 |li.s par| les cli|
|00001220| 65 6e 74 73 2e 0d 0a 00 | 6c 01 00 00 52 61 70 70 |ents....|l...Rapp|
|00001230| 6f 72 74 20 64 27 e9 74 | 61 74 20 64 65 20 6c 27 |ort d'.t|at de l'|
|00001240| 61 6c 69 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 73 6f 72 |alimenta|tion sor|
|00001250| 74 61 6e 74 65 2e 20 44 | 75 72 61 6e 74 20 6c 65 |tante. D|urant le|
|00001260| 73 20 25 33 20 64 65 72 | 6e 69 e8 72 65 73 20 6d |s %3 der|ni.res m|
|00001270| 69 6e 75 74 65 73 20 6c | 27 61 6c 69 6d 65 6e 74 |inutes l|'aliment|
|00001280| 61 74 69 6f 6e 20 73 6f | 72 74 61 6e 74 65 20 25 |ation so|rtante %|
|00001290| 32 20 0d 0a 73 75 72 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |2 ..sur |le serve|
|000012a0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|000012b0| 74 72 61 6e 73 6d 69 73 | 20 25 34 20 61 72 74 69 |transmis| %4 arti|
|000012c0| 63 6c 65 73 20 61 76 65 | 63 20 73 75 63 63 e8 73 |cles ave|c succ.s|
|000012d0| 2e 20 4c 65 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 64 69 73 |. Le ser|veur dis|
|000012e0| 74 61 6e 74 0d 0a 61 20 | 64 65 6d 61 6e 64 e9 20 |tant..a |demand. |
|000012f0| 71 75 65 20 6c 61 20 74 | 72 61 6e 73 6d 69 73 73 |que la t|ransmiss|
|00001300| 69 6f 6e 20 64 65 20 25 | 35 20 61 72 74 69 63 6c |ion de %|5 articl|
|00001310| 65 73 20 73 6f 69 74 20 | 72 65 74 65 6e 74 e9 65 |es soit |retent.e|
|00001320| 20 75 6c 74 e9 72 69 65 | 75 72 65 6d 65 6e 74 20 | ult.rie|urement |
|00001330| 65 74 20 61 20 65 75 20 | 25 36 20 0d 0a 65 72 72 |et a eu |%6 ..err|
|00001340| 65 75 72 73 20 64 65 20 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6d |eurs de |programm|
|00001350| 65 20 65 74 20 25 37 20 | 65 72 72 65 75 72 73 20 |e et %7 |erreurs |
|00001360| 64 65 20 6d 61 74 e9 72 | 69 65 6c 20 65 6e 20 74 |de mat.r|iel en t|
|00001370| 65 6e 74 61 6e 74 20 64 | 65 20 70 75 62 6c 69 65 |entant d|e publie|
|00001380| 72 20 64 65 73 20 61 72 | 74 69 63 6c 65 73 2e 0d |r des ar|ticles..|
|00001390| 0a 00 00 00 40 00 00 00 | 53 65 72 76 65 75 72 20 |....@...|Serveur |
|000013a0| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 3a 0d 0a 4c 61 |virtuel |%1 :..La|
|000013b0| 20 72 65 63 6f 6e 73 74 | 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | reconst|ruction |
|000013c0| 61 20 e9 74 e9 20 61 6e | 6e 75 6c e9 65 2e 0d 0a |a .t. an|nul.e...|
|000013d0| 00 00 00 00 c8 00 00 00 | 53 65 72 76 65 75 72 20 |........|Serveur |
|000013e0| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 3a 0d 0a 4c 65 |virtuel |%1 :..Le|
|000013f0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 75 73 20 64 27 65 78 70 | process|us d'exp|
|00001400| 69 6f 72 61 74 69 6f 6e | 20 65 6e 20 66 6f 6e 63 |ioration| en fonc|
|00001410| 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | 6c 61 20 64 75 72 e9 65 |tion de |la dur.e|
|00001420| 20 e9 63 6f 75 6c e9 20 | 65 73 74 20 74 65 72 6d | .coul. |est term|
|00001430| 69 6e e9 2e 20 4c 61 20 | 70 72 6f 63 e9 64 75 72 |in.. La |proc.dur|
|00001440| 65 20 61 70 70 6c 69 71 | 75 e9 65 20 65 73 74 20 |e appliq|u.e est |
|00001450| 25 32 2e 20 4c 65 20 70 | 6f 75 72 63 65 6e 74 61 |%2. Le p|ourcenta|
|00001460| 67 65 20 64 27 61 72 74 | 69 63 6c 65 73 20 65 78 |ge d'art|icles ex|
|00001470| 70 69 72 e9 73 0d 0a 6c | 6f 72 73 20 64 65 20 63 |pir.s..l|ors de c|
|00001480| 65 74 74 65 20 65 78 e9 | 63 75 74 69 6f 6e 20 65 |ette ex.|cution e|
|00001490| 73 74 20 25 33 2e 0d 0a | 00 00 00 00 58 00 00 00 |st %3...|....X...|
|000014a0| 4c 27 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 20 25 31 |L'utilis|ateur %1|
|000014b0| 20 73 75 72 20 6c 27 68 | f4 74 65 20 25 32 20 61 | sur l'h|.te %2 a|
|000014c0| 20 64 e9 70 61 73 73 e9 | 20 6c 65 20 64 e9 6c 61 | d.pass.| le d.la|
|000014d0| 69 20 64 65 20 25 33 20 | 73 65 63 6f 6e 64 65 73 |i de %3 |secondes|
|000014e0| 20 64 27 69 6e 61 63 74 | 69 76 69 74 e9 2e 0d 0a | d'inact|ivit....|
|000014f0| 00 00 00 00 4c 00 00 00 | 53 65 72 76 65 75 72 20 |....L...|Serveur |
|00001500| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 3a 20 74 65 6e |virtuel |%1 : ten|
|00001510| 74 61 74 69 76 65 20 64 | 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 |tative d|e connex|
|00001520| 69 6f 6e 20 e0 20 70 61 | 72 74 69 72 20 64 65 20 |ion . pa|rtir de |
|00001530| 25 32 20 72 65 66 75 73 | e9 65 2e 0d 0a 00 00 00 |%2 refus|.e......|
|00001540| 80 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|00001550| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 20 69 6d 70 6f 73 73 69 |uel %1 :| impossi|
|00001560| 62 6c 65 20 64 65 20 63 | 72 e9 65 72 20 75 6e 20 |ble de c|r.er un |
|00001570| 72 e9 70 65 72 74 6f 69 | 72 65 20 25 32 20 70 6f |r.pertoi|re %2 po|
|00001580| 75 72 20 6c 65 20 67 72 | 6f 75 70 65 20 64 65 20 |ur le gr|oupe de |
|00001590| 64 69 73 63 75 73 73 69 | 6f 6e 20 25 33 2e 20 0d |discussi|on %3. .|
|000015a0| 0a 44 65 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |.Descrip|tion de |
|000015b0| 6c 27 65 72 72 65 75 72 | 20 3a 20 25 34 0d 0a 00 |l'erreur| : %4...|
|000015c0| 50 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |P...Le s|erveur v|
|000015d0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 74 65 6e 74 |irtuel %|1 a tent|
|000015e0| e9 20 64 65 20 73 65 20 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 |. de se |connecte|
|000015f0| 72 20 61 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 25 32 20 |r au ser|veur %2 |
|00001600| 65 74 20 61 20 e9 63 68 | 6f 75 e9 2e 0d 0a 00 00 |et a .ch|ou......|
|00001610| a0 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00001620| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|00001630| 74 20 70 61 73 20 69 6e | 74 65 72 70 72 e9 74 65 |t pas in|terpr.te|
|00001640| 72 20 6c 61 20 72 e9 70 | 6f 6e 73 65 20 64 65 20 |r la r.p|onse de |
|00001650| 25 32 2e 20 4c 61 20 73 | 65 73 73 69 6f 6e 20 61 |%2. La s|ession a|
|00001660| 20 e9 74 e9 20 61 62 61 | 6e 64 6f 6e 6e e9 65 2e | .t. aba|ndonn.e.|
|00001670| 0d 0a 4c 65 20 74 79 70 | 65 20 64 65 20 63 6f 6e |..Le typ|e de con|
|00001680| 6e 65 78 69 6f 6e 20 65 | 73 74 20 25 33 2e 0d 0a |nexion e|st %3...|
|00001690| 44 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |Descript|ion de l|
|000016a0| 27 65 72 72 65 75 72 20 | 3a 20 25 34 2e 0d 0a 00 |'erreur |: %4....|
|000016b0| a0 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|000016c0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|000016d0| 74 20 70 61 73 20 73 65 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 |t pas se| connect|
|000016e0| 65 72 20 61 75 20 73 69 | 74 65 20 64 69 73 74 61 |er au si|te dista|
|000016f0| 6e 74 20 25 32 2e 20 4c | 61 20 73 65 73 73 69 6f |nt %2. L|a sessio|
|00001700| 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 | e9 74 61 62 6c 69 65 20 |n a .t. |.tablie |
|00001710| 70 6f 75 72 20 0d 0a 75 | 74 69 6c 69 73 65 72 20 |pour ..u|tiliser |
|00001720| 63 6f 6d 6d 65 20 75 6e | 20 25 33 2e 20 44 65 73 |comme un| %3. Des|
|00001730| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 6c 27 65 72 |cription| de l'er|
|00001740| 72 65 75 72 20 3a 20 25 | 34 2e 0d 0a 00 00 00 00 |reur : %|4.......|
|00001750| 50 01 00 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 70 |P...Impo|ssible p|
|00001760| 6f 75 72 20 6c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |our le s|erveur v|
|00001770| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 64 65 20 6c 6f 63 61 |irtuel %|1de loca|
|00001780| 6c 69 73 65 72 20 6c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |liser le| fichier|
|00001790| 20 25 32 2e 20 4c 65 20 | 73 65 72 76 65 75 72 20 | %2. Le |serveur |
|000017a0| 75 74 69 6c 69 73 65 20 | 63 65 20 66 69 63 68 69 |utilise |ce fichi|
|000017b0| 65 72 20 70 6f 75 72 20 | 67 e9 6e e9 72 65 72 20 |er pour |g.n.rer |
|000017c0| 64 65 73 20 72 e9 70 6f | 6e 73 65 73 20 65 6e 20 |des r.po|nses en |
|000017d0| 74 65 78 74 65 20 64 65 | 73 63 72 69 70 74 69 66 |texte de|scriptif|
|000017e0| 20 61 75 78 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 73 20 6c | aux com|mandes l|
|000017f0| 69 73 74 2d 6e 65 77 73 | 67 72 6f 75 70 2e 20 4c |ist-news|group. L|
|00001800| 65 20 73 65 72 76 65 75 | 72 20 70 65 75 74 20 63 |e serveu|r peut c|
|00001810| 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 | 20 e0 20 74 6f 75 72 6e |ontinuer| . tourn|
|00001820| 65 72 2c 20 6d 61 69 73 | 20 69 6c 20 6e 27 61 75 |er, mais| il n'au|
|00001830| 72 61 20 61 75 63 75 6e | 20 74 65 78 74 65 20 e0 |ra aucun| texte .|
|00001840| 20 73 61 20 64 69 73 70 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 | sa disp|osition |
|00001850| 70 6f 75 72 20 72 e9 70 | 6f 6e 64 72 65 20 61 75 |pour r.p|ondre au|
|00001860| 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 73 20 6c 69 73 74 |x comman|des list|
|00001870| 2d 6e 65 77 73 67 72 6f | 75 70 2e 0d 0a 44 65 73 |-newsgro|up...Des|
|00001880| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 6c 27 65 72 |cription| de l'er|
|00001890| 72 65 75 72 20 3a 20 25 | 33 2e 0d 0a 00 00 00 00 |reur : %|3.......|
|000018a0| f8 00 00 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 70 |....Impo|ssible p|
|000018b0| 6f 75 72 20 6c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 64 |our le s|erveur d|
|000018c0| 27 6f 75 76 72 69 72 20 | 6c 61 20 63 6c e9 20 64 |'ouvrir |la cl. d|
|000018d0| 75 20 72 65 67 69 73 74 | 72 65 20 64 65 73 20 72 |u regist|re des r|
|000018e0| 61 63 69 6e 65 73 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 6c 65 |acines v|irtuelle|
|000018f0| 73 20 25 31 20 6f 75 20 | e9 63 68 65 63 20 64 65 |s %1 ou |.chec de|
|00001900| 20 6c 27 65 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 65 6d 65 6e | l'enreg|istremen|
|00001910| 74 20 64 65 20 6c 27 61 | 76 69 73 2e 20 53 69 20 |t de l'a|vis. Si |
|00001920| 76 6f 75 73 20 63 68 61 | 6e 67 65 7a 20 6c 65 73 |vous cha|ngez les|
|00001930| 20 72 61 63 69 6e 65 73 | 20 76 69 72 74 75 65 6c | racines| virtuel|
|00001940| 6c 65 73 2c 20 76 6f 75 | 73 20 64 65 76 65 7a 20 |les, vou|s devez |
|00001950| 61 72 72 ea 74 65 72 20 | 65 74 20 72 65 64 e9 6d |arr.ter |et red.m|
|00001960| 61 72 72 65 72 20 6c 65 | 20 73 65 72 76 69 63 65 |arrer le| service|
|00001970| 20 4e 4e 54 50 2e 0d 0a | 44 65 73 63 72 69 70 74 | NNTP...|Descript|
|00001980| 69 6f 6e 20 64 65 20 6c | 27 65 72 72 65 75 72 a0 |ion de l|'erreur.|
|00001990| 3a 20 25 32 2e 0d 0a 00 | 88 00 00 00 4c 65 20 73 |: %2....|....Le s|
|000019a0| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|000019b0| 31 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 70 61 73 20 65 6e |1 ne peu|t pas en|
|000019c0| 76 6f 79 65 72 20 75 6e | 65 20 70 75 62 6c 69 63 |voyer un|e public|
|000019d0| 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f | 64 e9 72 e9 65 20 25 32 |ation mo|d.r.e %2|
|000019e0| 2e 20 56 e9 72 69 66 69 | 65 7a 20 6c 61 20 63 6f |. V.rifi|ez la co|
|000019f0| 6e 6e 65 63 74 69 76 69 | 74 e9 20 61 76 65 63 20 |nnectivi|t. avec |
|00001a00| 6c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 53 4d 54 50 20 |le serve|ur SMTP |
|00001a10| 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | e9 2e 0d 0a 00 00 00 00 |configur|........|
|00001a20| ac 00 00 00 4d 69 63 72 | 6f 73 6f 66 74 20 25 31 |....Micr|osoft %1|
|00001a30| 20 6e 27 61 20 70 61 73 | 20 70 75 20 63 72 e9 65 | n'a pas| pu cr.e|
|00001a40| 72 20 6c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 64 65 20 |r le fic|hier de |
|00001a50| 72 65 63 68 65 72 63 68 | 65 20 64 27 49 6e 64 65 |recherch|e d'Inde|
|00001a60| 78 20 53 65 72 76 65 72 | 20 25 32 2e 20 43 65 63 |x Server| %2. Cec|
|00001a70| 69 20 70 65 75 74 20 63 | 61 75 73 65 72 20 6c 27 |i peut c|auser l'|
|00001a80| e9 63 68 65 63 20 64 65 | 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e |.chec de|s comman|
|00001a90| 64 65 73 20 53 45 41 52 | 43 48 20 65 74 20 58 50 |des SEAR|CH et XP|
|00001aa0| 41 54 2e 0d 0a 4c 61 20 | 64 65 73 63 72 69 70 74 |AT...La |descript|
|00001ab0| 69 6f 6e 20 64 65 20 6c | 27 65 72 72 65 75 72 20 |ion de l|'erreur |
|00001ac0| 65 73 74 20 3a 20 25 33 | 2e 0d 0a 00 98 00 00 00 |est : %3|........|
|00001ad0| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 6e 27 61 20 70 |Le serve|ur n'a p|
|00001ae0| 61 73 20 70 75 20 63 6f | 6e 6e 65 63 74 65 72 20 |as pu co|nnecter |
|00001af0| 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 | 65 20 57 69 6e 64 6f 77 |le compt|e Window|
|00001b00| 73 20 4e 54 20 27 25 31 | 27 20 e0 20 63 61 75 73 |s NT '%1|' . caus|
|00001b10| 65 20 64 65 20 6c 27 65 | 72 72 65 75 72 20 73 75 |e de l'e|rreur su|
|00001b20| 69 76 61 6e 74 65 20 3a | 20 25 32 20 4c 65 73 20 |ivante :| %2 Les |
|00001b30| 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 | 61 66 66 69 63 68 e9 65 |donn.es |affich.e|
|00001b40| 73 20 63 6f 72 72 65 73 | 70 6f 6e 64 65 6e 74 20 |s corres|pondent |
|00001b50| 61 75 20 63 6f 64 65 20 | 64 27 65 72 72 65 75 72 |au code |d'erreur|
|00001b60| 2e 0d 0a 00 ac 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00001b70| 75 72 20 6e 27 61 20 70 | 75 20 61 6a 6f 75 74 65 |ur n'a p|u ajoute|
|00001b80| 72 20 6c 61 20 72 61 63 | 69 6e 65 20 76 69 72 74 |r la rac|ine virt|
|00001b90| 75 65 6c 6c 65 20 27 25 | 31 27 20 70 6f 75 72 20 |uelle '%|1' pour |
|00001ba0| 6c 65 20 72 e9 70 65 72 | 74 6f 69 72 65 20 27 25 |le r.per|toire '%|
|00001bb0| 32 27 20 e0 20 63 61 75 | 73 65 20 64 65 20 6c 27 |2' . cau|se de l'|
|00001bc0| 65 72 72 65 75 72 20 73 | 75 69 76 61 6e 74 65 a0 |erreur s|uivante.|
|00001bd0| 3a 20 25 33 20 4c 65 73 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 |: %3 Les| donn.es|
|00001be0| 20 61 66 66 69 63 68 e9 | 65 73 20 63 6f 72 72 65 | affich.|es corre|
|00001bf0| 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 | 20 61 75 20 63 6f 64 65 |spondent| au code|
|00001c00| 20 64 27 65 72 72 65 75 | 72 2e 0d 0a 00 00 00 00 | d'erreu|r.......|
|00001c10| 40 00 00 00 4c 27 69 6e | 73 74 61 6e 63 65 20 25 |@...L'in|stance %|
|00001c20| 31 20 61 20 75 6e 20 64 | 65 73 63 72 69 70 74 65 |1 a un d|escripte|
|00001c30| 75 72 20 64 65 20 6c 69 | 61 69 73 6f 6e 20 6e 6f |ur de li|aison no|
|00001c40| 6e 20 76 61 6c 69 64 65 | 20 25 32 2e 0d 0a 00 00 |n valide| %2.....|
|00001c50| 68 00 00 00 4c 27 69 6e | 73 74 61 6e 63 65 20 25 |h...L'in|stance %|
|00001c60| 31 20 61 20 75 6e 20 64 | 65 73 63 72 69 70 74 65 |1 a un d|escripte|
|00001c70| 75 72 20 64 65 20 6c 69 | 61 69 73 6f 6e 20 73 e9 |ur de li|aison s.|
|00001c80| 63 75 72 69 73 e9 65 20 | 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 |curis.e |non vali|
|00001c90| 64 65 20 25 32 20 28 6c | 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 |de %2 (l|e nom de|
|00001ca0| 20 6c 27 68 f4 74 65 20 | 65 73 74 20 69 67 6e 6f | l'h.te |est igno|
|00001cb0| 72 e9 29 2e 0d 0a 00 00 | 00 02 00 00 53 65 72 76 |r.).....|....Serv|
|00001cc0| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 3a 0d |eur virt|uel %1:.|
|00001cd0| 0a 4c 61 20 72 65 63 6f | 6e 73 74 72 75 63 74 69 |.La reco|nstructi|
|00001ce0| 6f 6e 20 53 54 41 4e 44 | 41 52 44 20 61 20 64 e9 |on STAND|ARD a d.|
|00001cf0| 74 65 63 74 e9 20 75 6e | 65 20 69 6e 63 6f 6e 73 |tect. un|e incons|
|00001d00| 69 73 74 61 6e 63 65 20 | 65 6e 74 72 65 20 6c 65 |istance |entre le|
|00001d10| 20 67 72 6f 75 70 65 20 | 64 65 20 64 69 73 63 75 | groupe |de discu|
|00001d20| 73 73 69 6f 6e 20 25 32 | 20 65 74 20 6c 65 73 20 |ssion %2| et les |
|00001d30| 74 61 62 6c 65 73 20 64 | 65 20 68 61 63 68 61 67 |tables d|e hachag|
|00001d40| 65 2e 20 43 65 20 67 72 | 6f 75 70 65 20 64 65 20 |e. Ce gr|oupe de |
|00001d50| 64 69 73 63 75 73 73 69 | 6f 6e 20 73 65 72 61 20 |discussi|on sera |
|00001d60| 69 67 6e 6f 72 e9 20 70 | 61 72 20 6c 61 20 72 65 |ignor. p|ar la re|
|00001d70| 63 6f 6e 73 74 72 75 63 | 74 69 6f 6e 20 65 74 20 |construc|tion et |
|00001d80| 61 75 63 75 6e 20 61 72 | 74 69 63 6c 65 20 64 65 |aucun ar|ticle de|
|00001d90| 20 63 65 20 67 72 6f 75 | 70 65 20 6e 65 20 73 65 | ce grou|pe ne se|
|00001da0| 72 61 20 72 e9 63 75 70 | e9 72 e9 2e 20 43 65 20 |ra r.cup|.r.. Ce |
|00001db0| 67 72 6f 75 70 65 20 64 | 65 20 64 69 73 63 75 73 |groupe d|e discus|
|00001dc0| 73 69 6f 6e 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 72 |sion peu|t .tre r|
|00001dd0| 65 63 72 e9 e9 20 75 6e | 65 20 66 6f 69 73 20 6c |ecr.. un|e fois l|
|00001de0| 61 20 72 65 63 6f 6e 73 | 74 72 75 63 74 69 6f 6e |a recons|truction|
|00001df0| 20 74 65 72 6d 69 6e e9 | 65 2e 20 50 6f 75 72 20 | termin.|e. Pour |
|00001e00| 70 6c 65 69 6e 65 6d 65 | 6e 74 20 72 e9 63 75 70 |pleineme|nt r.cup|
|00001e10| e9 72 65 72 20 74 6f 75 | 73 20 6c 65 73 20 61 72 |.rer tou|s les ar|
|00001e20| 74 69 63 6c 65 73 20 64 | 65 20 63 65 20 67 72 6f |ticles d|e ce gro|
|00001e30| 75 70 65 2c 20 61 6e 6e | 75 6c 65 7a 20 20 6c 61 |upe, ann|ulez la|
|00001e40| 20 72 65 63 6f 6e 73 74 | 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | reconst|ruction |
|00001e50| 65 6e 20 63 6f 75 72 73 | 20 65 74 20 e9 78 e9 63 |en cours| et .x.c|
|00001e60| 75 74 65 7a 20 75 6e 65 | 20 72 65 63 6f 6e 73 74 |utez une| reconst|
|00001e70| 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | 4d 45 44 49 55 4d 20 6f |ruction |MEDIUM o|
|00001e80| 75 20 54 48 4f 52 4f 55 | 47 48 2c 20 6f 75 20 75 |u THOROU|GH, ou u|
|00001e90| 74 69 6c 69 73 65 7a 20 | 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e |tilisez |l'option|
|00001ea0| 20 2d 47 20 2d 78 20 64 | 65 20 6e 6e 74 70 62 6c | -G -x d|e nntpbl|
|00001eb0| 64 2e 0d 0a 00 00 00 00 | fc 00 00 00 4c 65 20 73 |d.......|....Le s|
|00001ec0| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00001ed0| 31 20 61 20 64 e9 74 65 | 63 74 e9 20 75 6e 20 6e |1 a d.te|ct. un n|
|00001ee0| 6f 6d 62 72 65 20 64 27 | 61 72 74 69 63 6c 65 73 |ombre d'|articles|
|00001ef0| 20 69 6d 70 6f 72 74 61 | 6e 74 20 64 61 6e 73 20 | importa|nt dans |
|00001f00| 6c 65 20 67 72 6f 75 70 | 65 20 25 32 2e 0d 0a 4c |le group|e %2...L|
|00001f10| 65 20 73 65 72 76 65 75 | 72 20 63 6f 6e 73 61 63 |e serveu|r consac|
|00001f20| 72 65 72 61 20 25 33 20 | 74 68 72 65 61 64 73 20 |rera %3 |threads |
|00001f30| 70 6f 75 72 20 61 63 63 | e9 6c e9 72 65 72 20 6c |pour acc|.l.rer l|
|00001f40| 65 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 75 73 20 64 27 65 78 |e proces|sus d'ex|
|00001f50| 70 69 72 61 74 69 6f 6e | 20 64 61 6e 73 20 63 65 |piration| dans ce|
|00001f60| 20 67 72 6f 75 70 65 2e | 0d 0a 43 65 73 20 74 68 | groupe.|..Ces th|
|00001f70| 72 65 61 64 73 20 74 72 | 61 76 61 69 6c 6c 65 72 |reads tr|availler|
|00001f80| 6f 6e 73 20 73 75 72 20 | 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 |ons sur |un nombr|
|00001f90| 65 20 64 27 61 72 74 69 | 63 6c 65 73 20 61 6c 6c |e d'arti|cles all|
|00001fa0| 61 6e 74 20 64 65 20 25 | 34 20 e0 20 25 35 2e 0d |ant de %|4 . %5..|
|00001fb0| 0a 00 00 00 a0 00 00 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |........|Impossib|
|00001fc0| 6c 65 20 70 6f 75 72 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |le pour |le serve|
|00001fd0| 75 72 20 4e 4e 54 50 20 | 64 27 69 6e 69 74 69 61 |ur NNTP |d'initia|
|00001fe0| 6c 69 73 65 72 20 73 61 | 20 73 e9 63 75 72 69 74 |liser sa| s.curit|
|00001ff0| e9 2e 20 56 e9 72 69 66 | 69 65 7a 20 6c 61 20 63 |.. V.rif|iez la c|
|00002000| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 20 57 69 6e |onfigura|tion Win|
|00002010| 64 6f 77 73 20 4e 54 20 | 65 74 20 72 65 64 e9 6d |dows NT |et red.m|
|00002020| 61 72 72 65 7a 20 6c 65 | 20 73 65 72 76 65 75 72 |arrez le| serveur|
|00002030| 2e 0d 0a 44 65 73 63 72 | 69 70 74 69 6f 6e 20 64 |...Descr|iption d|
|00002040| 65 20 6c 27 65 72 72 65 | 75 72 a0 3a 20 25 31 2e |e l'erre|ur.: %1.|
|00002050| 0d 0a 00 00 90 00 00 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |........|Impossib|
|00002060| 6c 65 20 70 6f 75 72 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |le pour |le serve|
|00002070| 75 72 20 4e 4e 54 50 20 | 64 27 69 6e 69 74 69 61 |ur NNTP |d'initia|
|00002080| 6c 69 73 65 72 20 6c 61 | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 |liser la| bibliot|
|00002090| 68 e8 71 75 65 20 64 75 | 20 73 6f 63 6b 65 74 2e |h.que du| socket.|
|000020a0| 20 56 e9 72 69 66 69 65 | 7a 20 6c 61 20 63 6f 6e | V.rifie|z la con|
|000020b0| 66 69 67 75 72 61 74 69 | 6f 6e 20 54 43 50 2f 49 |figurati|on TCP/I|
|000020c0| 50 2e 0d 0a 44 65 73 63 | 72 69 70 74 69 6f 6e 20 |P...Desc|ription |
|000020d0| 64 65 20 6c 27 65 72 72 | 65 75 72 a0 3a 20 25 31 |de l'err|eur.: %1|
|000020e0| 2e 0d 0a 00 84 00 00 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |........|Impossib|
|000020f0| 6c 65 20 70 6f 75 72 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |le pour |le serve|
|00002100| 75 72 20 4e 4e 54 50 20 | 64 65 20 73 27 69 6e 69 |ur NNTP |de s'ini|
|00002110| 74 69 61 6c 69 73 65 72 | 2c 20 63 61 72 20 6c 61 |tialiser|, car la|
|00002120| 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 | 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | m.moire| disponi|
|00002130| 62 6c 65 20 65 73 74 20 | 69 6e 73 75 66 66 69 73 |ble est |insuffis|
|00002140| 61 6e 74 65 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |ante...D|escripti|
|00002150| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 a0 3a |on de l'|erreur.:|
|00002160| 20 25 31 2e 0d 0a 00 00 | 74 00 00 00 49 6d 70 6f | %1.....|t...Impo|
|00002170| 73 73 69 62 6c 65 20 70 | 6f 75 72 20 6c 65 20 73 |ssible p|our le s|
|00002180| 65 72 76 65 75 72 20 4e | 4e 54 50 20 64 65 20 63 |erveur N|NTP de c|
|00002190| 72 e9 65 72 20 6c 65 20 | 73 6f 63 6b 65 74 20 64 |r.er le |socket d|
|000021a0| 65 20 6c 61 20 63 6f 6e | 6e 65 78 69 6f 6e 20 70 |e la con|nexion p|
|000021b0| 72 69 6e 63 69 70 61 6c | 65 2e 0d 0a 44 65 73 63 |rincipal|e...Desc|
|000021c0| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 64 65 20 6c 27 65 72 72 |ription |de l'err|
|000021d0| 65 75 72 a0 3a 20 25 31 | 2e 0d 0a 00 74 00 00 00 |eur.: %1|....t...|
|000021e0| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 70 6f 75 72 20 |Impossib|le pour |
|000021f0| 6c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 4e 4e 54 50 20 |le serve|ur NNTP |
|00002200| 64 65 20 63 72 e9 65 72 | 20 6c 65 20 74 68 72 65 |de cr.er| le thre|
|00002210| 61 64 20 64 65 20 6c 61 | 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 |ad de la| connexi|
|00002220| 6f 6e 20 70 72 69 6e 63 | 69 70 61 6c 65 2e 0d 0a |on princ|ipale...|
|00002230| 44 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |Descript|ion de l|
|00002240| 27 65 72 72 65 75 72 a0 | 3a 20 25 31 2e 0d 0a 00 |'erreur.|: %1....|
|00002250| 58 00 00 00 45 63 68 65 | 63 20 69 6e 61 74 74 65 |X...Eche|c inatte|
|00002260| 6e 64 75 20 64 27 75 6e | 20 61 70 70 65 6c 20 e0 |ndu d'un| appel .|
|00002270| 20 75 6e 20 73 65 72 76 | 69 63 65 20 73 79 73 74 | un serv|ice syst|
|00002280| e8 6d 65 2e 0d 0a 44 65 | 73 63 72 69 70 74 69 6f |.me...De|scriptio|
|00002290| 6e 20 64 65 20 6c 27 65 | 72 72 65 75 72 a0 3a 20 |n de l'e|rreur.: |
|000022a0| 25 31 2e 0d 0a 00 00 00 | 90 00 00 00 53 65 72 76 |%1......|....Serv|
|000022b0| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|000022c0| 0d 0a 4c 65 20 73 79 73 | 74 e8 6d 65 20 64 65 73 |..Le sys|t.me des|
|000022d0| 20 74 61 62 6c 65 73 20 | 64 65 20 68 61 63 68 61 | tables |de hacha|
|000022e0| 67 65 20 61 20 e9 74 e9 | 20 61 72 72 ea 74 e9 20 |ge a .t.| arr.t. |
|000022f0| e0 20 63 61 75 73 65 20 | 64 27 75 6e 65 20 65 72 |. cause |d'une er|
|00002300| 72 65 75 72 20 69 72 72 | e9 63 75 70 e9 72 61 62 |reur irr|.cup.rab|
|00002310| 6c 65 2e 0d 0a 44 65 73 | 63 72 69 70 74 69 6f 6e |le...Des|cription|
|00002320| 20 64 65 20 6c 27 65 72 | 72 65 75 72 20 3a 20 25 | de l'er|reur : %|
|00002330| 32 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 98 00 00 00 53 65 72 76 |2.......|....Serv|
|00002340| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|00002350| 0d 0a 55 6e 65 20 6f 75 | 20 70 6c 75 73 69 65 75 |..Une ou| plusieu|
|00002360| 72 73 20 74 61 62 6c 65 | 73 20 64 65 20 68 61 63 |rs table|s de hac|
|00002370| 68 61 67 65 20 6f 75 20 | 66 69 63 68 69 65 72 73 |hage ou |fichiers|
|00002380| 20 67 72 6f 75 70 2e 6c | 73 74 20 73 6f 6e 74 20 | group.l|st sont |
|00002390| 65 6e 64 6f 6d 6d 61 67 | e9 65 73 20 6f 75 20 6d |endommag|.es ou m|
|000023a0| 61 6e 71 75 61 6e 74 65 | 73 2e 20 52 65 63 6f 6e |anquante|s. Recon|
|000023b0| 73 74 72 75 69 73 65 7a | 20 63 65 20 73 65 72 76 |struisez| ce serv|
|000023c0| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 2e 0d 0a 00 00 |eur virt|uel.....|
|000023d0| 50 00 00 00 4c 65 20 72 | e9 70 65 72 74 6f 69 72 |P...Le r|.pertoir|
|000023e0| 65 20 72 61 63 69 6e 65 | 20 4e 4e 54 50 20 73 70 |e racine| NNTP sp|
|000023f0| e9 63 69 66 69 e9 20 25 | 31 20 6e 27 65 73 74 20 |.cifi. %|1 n'est |
|00002400| 70 61 73 20 76 61 6c 69 | 64 65 2e 20 41 72 72 ea |pas vali|de. Arr.|
|00002410| 74 20 64 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 2e 0d 0a 00 |t du ser|veur....|
|00002420| 70 00 00 00 4c 27 61 64 | 72 65 73 73 65 20 49 50 |p...L'ad|resse IP|
|00002430| 20 73 70 e9 63 69 66 69 | e9 65 20 25 31 20 64 61 | sp.cifi|.e %1 da|
|00002440| 6e 73 20 4d 61 73 74 65 | 72 49 50 4c 69 73 74 20 |ns Maste|rIPList |
|00002450| 72 65 67 6b 65 79 20 6e | 27 65 73 74 20 70 61 73 |regkey n|'est pas|
|00002460| 20 76 61 6c 69 64 65 2e | 20 49 6d 70 6f 73 73 69 | valide.| Impossi|
|00002470| 62 6c 65 20 64 65 20 64 | e9 6d 61 72 72 65 72 20 |ble de d|.marrer |
|00002480| 6c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 2e 0d 0a 00 00 00 |le serve|ur......|
|00002490| 6c 00 00 00 4c 27 61 64 | 72 65 73 73 65 20 49 50 |l...L'ad|resse IP|
|000024a0| 20 73 70 e9 63 69 66 69 | e9 65 20 25 31 20 64 61 | sp.cifi|.e %1 da|
|000024b0| 6e 73 20 50 65 65 72 49 | 50 4c 69 73 74 20 72 65 |ns PeerI|PList re|
|000024c0| 67 6b 65 79 20 6e 27 65 | 73 74 20 70 61 73 20 76 |gkey n'e|st pas v|
|000024d0| 61 6c 69 64 65 2e 20 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |alide. I|mpossibl|
|000024e0| 65 20 64 65 20 64 e9 6d | 61 72 72 65 72 20 6c 65 |e de d.m|arrer le|
|000024f0| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 2e 0d 0a 00 60 00 00 00 | serveur|....`...|
|00002500| 4c 61 20 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |La confi|guration|
|00002510| 20 64 65 20 6c 27 61 6c | 69 6d 65 6e 74 61 74 69 | de l'al|imentati|
|00002520| 6f 6e 20 65 73 74 20 69 | 6e 63 6f 68 e9 72 65 6e |on est i|ncoh.ren|
|00002530| 74 65 2e 20 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |te. Impo|ssible d|
|00002540| 65 20 64 e9 6d 61 72 72 | 65 72 20 6c 65 20 73 65 |e d.marr|er le se|
|00002550| 72 76 65 75 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 3c 00 00 00 |rveur...|....<...|
|00002560| 56 65 72 73 69 6f 6e 20 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 |Version |incorrec|
|00002570| 74 65 20 64 65 73 20 66 | 69 63 68 69 65 72 73 20 |te des f|ichiers |
|00002580| 64 65 20 68 61 63 68 61 | 67 65 20 65 78 69 73 74 |de hacha|ge exist|
|00002590| 61 6e 74 73 2e 0d 0a 00 | 88 00 00 00 53 65 72 76 |ants....|....Serv|
|000025a0| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|000025b0| 20 69 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 20 6c | impossi|ble de l|
|000025c0| 6f 63 61 6c 69 73 65 72 | 20 6c 61 20 72 61 63 69 |ocaliser| la raci|
|000025d0| 6e 65 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 |ne virtu|elle pou|
|000025e0| 72 20 6c 65 20 67 72 6f | 75 70 65 20 64 65 20 64 |r le gro|upe de d|
|000025f0| 69 73 63 75 73 73 69 6f | 6e 20 25 32 2e 0d 0a 44 |iscussio|n %2...D|
|00002600| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 |escripti|on de l'|
|00002610| 65 72 72 65 75 72 20 3a | 20 25 33 2e 0d 0a 00 00 |erreur :| %3.....|
|00002620| 80 01 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|00002630| 75 65 6c 25 31 20 3a 20 | 65 72 72 65 75 72 20 6c |uel%1 : |erreur l|
|00002640| 6f 72 73 20 64 27 75 6e | 65 20 61 6c 69 6d 65 6e |ors d'un|e alimen|
|00002650| 74 61 74 69 6f 6e 20 e0 | 20 70 61 72 74 69 72 20 |tation .| partir |
|00002660| 64 65 25 32 2e 0d 0a 55 | 6e 20 61 72 74 69 63 6c |de%2...U|n articl|
|00002670| 65 20 65 6e 74 72 61 6e | 74 20 70 72 6f 76 65 6e |e entran|t proven|
|00002680| 61 6e 74 20 64 27 75 6e | 20 73 65 72 76 65 75 72 |ant d'un| serveur|
|00002690| 20 6d 61 ee 74 72 65 20 | 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 | ma.tre |contient|
|000026a0| 20 64 65 73 20 49 44 73 | 20 64 27 61 72 74 69 63 | des IDs| d'artic|
|000026b0| 6c 65 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 |le dans |la ligne|
|000026c0| 20 58 72 65 66 20 71 75 | 69 20 6e 65 20 63 6f 72 | Xref qu|i ne cor|
|000026d0| 72 65 73 70 6f 6e 64 65 | 6e 74 20 70 61 73 20 61 |responde|nt pas a|
|000026e0| 75 78 20 61 72 67 75 6d | 65 6e 74 73 20 64 65 20 |ux argum|ents de |
|000026f0| 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 78 72 65 70 |la comma|nde xrep|
|00002700| 6c 69 63 2e 0d 0a 4c 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |lic...Le| message|
|00002710| 69 64 20 64 65 20 6c 27 | 61 72 74 69 63 6c 65 20 |id de l'|article |
|00002720| 70 72 6f 62 6c e9 6d 61 | 74 69 71 75 65 20 65 73 |probl.ma|tique es|
|00002730| 74 20 25 33 2e 20 4c 65 | 73 20 61 72 67 75 6d 65 |t %3. Le|s argume|
|00002740| 6e 74 73 20 64 65 20 78 | 72 65 70 6c 69 63 20 73 |nts de x|replic s|
|00002750| 65 72 6f 6e 74 20 75 74 | 69 6c 69 73 e9 73 20 70 |eront ut|ilis.s p|
|00002760| 6f 75 72 20 70 6c 61 63 | 65 72 20 6c 27 61 72 74 |our plac|er l'art|
|00002770| 69 63 6c 65 20 64 61 6e | 73 20 6c 65 20 67 72 6f |icle dan|s le gro|
|00002780| 75 70 65 20 64 65 20 64 | 69 73 63 75 73 73 69 6f |upe de d|iscussio|
|00002790| 6e 20 61 70 70 72 6f 70 | 72 69 e9 2e 0d 0a 00 00 |n approp|ri......|
|000027a0| 74 01 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |t...Serv|eur virt|
|000027b0| 75 65 6c 25 31 20 3a 20 | 65 72 72 65 75 72 20 6c |uel%1 : |erreur l|
|000027c0| 6f 72 73 20 64 27 75 6e | 65 20 61 6c 69 6d 65 6e |ors d'un|e alimen|
|000027d0| 74 61 74 69 6f 6e 20 e0 | 20 70 61 72 74 69 72 20 |tation .| partir |
|000027e0| 64 65 20 25 32 2e 0d 0a | 55 6e 20 61 72 74 69 63 |de %2...|Un artic|
|000027f0| 6c 65 20 65 6e 74 72 61 | 6e 74 20 70 72 6f 76 65 |le entra|nt prove|
|00002800| 6e 61 6e 74 20 64 27 75 | 6e 20 73 65 72 76 65 75 |nant d'u|n serveu|
|00002810| 72 20 6d 61 ee 74 72 65 | 20 63 6f 6e 74 69 65 6e |r ma.tre| contien|
|00002820| 74 20 75 6e 65 20 6c 69 | 67 6e 65 20 58 72 65 66 |t une li|gne Xref|
|00002830| 20 71 75 69 20 6e 65 20 | 63 6f 72 72 65 73 70 6f | qui ne |correspo|
|00002840| 6e 64 20 70 61 73 20 61 | 75 78 20 67 72 6f 75 70 |nd pas a|ux group|
|00002850| 65 73 20 73 70 e9 63 69 | 66 69 e9 73 20 61 76 65 |es sp.ci|fi.s ave|
|00002860| 63 20 6c 61 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 20 78 72 |c la com|mande xr|
|00002870| 65 70 6c 69 63 2e 0d 0a | 4c 65 20 6d 65 73 73 61 |eplic...|Le messa|
|00002880| 67 65 69 64 20 64 65 20 | 6c 27 61 72 74 69 63 6c |geid de |l'articl|
|00002890| 65 20 70 72 6f 62 6c e9 | 6d 61 74 69 71 75 65 20 |e probl.|matique |
|000028a0| 65 73 74 20 25 33 2e 20 | 4c 65 73 20 61 72 67 75 |est %3. |Les argu|
|000028b0| 6d 65 6e 74 73 20 64 65 | 20 78 72 65 70 6c 69 63 |ments de| xreplic|
|000028c0| 20 73 65 72 6f 6e 74 20 | 75 74 69 6c 69 73 e9 73 | seront |utilis.s|
|000028d0| 20 70 6f 75 72 20 70 6c | 61 63 65 72 20 6c 27 61 | pour pl|acer l'a|
|000028e0| 72 74 69 63 6c 65 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 67 |rticle d|ans le g|
|000028f0| 72 6f 75 70 65 20 64 65 | 20 64 69 73 63 75 73 73 |roupe de| discuss|
|00002900| 69 6f 6e 20 61 70 70 72 | 6f 70 72 69 e9 2e 0d 0a |ion appr|opri....|
|00002910| 00 00 00 00 c8 01 00 00 | 45 72 72 65 75 72 20 6c |........|Erreur l|
|00002920| 6f 72 73 20 64 27 75 6e | 65 20 61 6c 69 6d 65 6e |ors d'un|e alimen|
|00002930| 74 61 74 69 6f 6e 20 e0 | 20 70 61 72 74 69 72 20 |tation .| partir |
|00002940| 64 65 20 25 31 2e 0d 0a | 55 6e 20 61 72 74 69 63 |de %1...|Un artic|
|00002950| 6c 65 20 65 6e 74 72 61 | 6e 74 20 64 27 75 6e 20 |le entra|nt d'un |
|00002960| 73 65 72 76 65 75 72 20 | 6d 61 ee 74 72 65 20 63 |serveur |ma.tre c|
|00002970| 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 | 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 |ontient |un nom d|
|00002980| 65 20 6d 61 63 68 69 6e | 65 20 64 61 6e 73 20 6c |e machin|e dans l|
|00002990| 61 20 6c 69 67 6e 65 20 | 78 72 65 66 20 71 75 69 |a ligne |xref qui|
|000029a0| 20 6e 65 20 63 6f 72 72 | 65 73 70 6f 6e 64 20 70 | ne corr|espond p|
|000029b0| 61 73 20 61 75 20 6e 6f | 6d 20 64 75 20 73 65 72 |as au no|m du ser|
|000029c0| 76 65 75 72 20 63 65 6e | 74 72 61 6c 2e 0d 0a 4c |veur cen|tral...L|
|000029d0| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 69 64 20 64 65 20 6c |e messag|eid de l|
|000029e0| 27 61 72 74 69 63 6c 65 | 20 70 72 6f 62 6c e9 6d |'article| probl.m|
|000029f0| 61 74 69 71 75 65 20 65 | 73 74 20 25 32 2e 0d 0a |atique e|st %2...|
|00002a00| 52 65 63 6f 6e 66 69 67 | 75 72 65 7a 20 73 6f 69 |Reconfig|urez soi|
|00002a10| 74 20 6c 65 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 6d 61 ee |t le ser|veur ma.|
|00002a20| 74 72 65 2c 20 73 6f 69 | 74 20 63 65 20 73 65 72 |tre, soi|t ce ser|
|00002a30| 76 65 75 72 20 70 6f 75 | 72 20 71 75 65 20 6c 65 |veur pou|r que le|
|00002a40| 73 20 6e 6f 6d 73 20 68 | 75 62 20 73 6f 69 65 6e |s noms h|ub soien|
|00002a50| 74 20 63 6f 68 e9 72 65 | 6e 74 73 2e 0d 0a 41 20 |t coh.re|nts...A |
|00002a60| 6d 6f 69 6e 73 20 71 75 | 65 20 64 27 61 75 74 72 |moins qu|e d'autr|
|00002a70| 65 73 20 65 72 72 65 75 | 72 73 20 6e 65 20 73 65 |es erreu|rs ne se|
|00002a80| 20 70 72 6f 64 75 69 73 | 65 6e 74 20 6c 6f 72 73 | produis|ent lors|
|00002a90| 20 64 75 20 74 72 61 69 | 74 65 6d 65 6e 74 20 64 | du trai|tement d|
|00002aa0| 65 20 6c 27 61 72 74 69 | 63 6c 65 2c 20 69 6c 20 |e l'arti|cle, il |
|00002ab0| 73 65 72 61 20 70 6c 61 | 63 e9 20 64 61 6e 73 20 |sera pla|c. dans |
|00002ac0| 6c 61 20 68 69 e9 72 61 | 72 63 68 69 65 20 64 65 |la hi.ra|rchie de|
|00002ad0| 73 20 4e 65 77 73 2e 0d | 0a 00 00 00 ac 00 00 00 |s News..|........|
|00002ae0| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|00002af0| 25 31 20 3a 20 74 72 6f | 70 20 64 65 20 6a 6f 75 |%1 : tro|p de jou|
|00002b00| 72 6e 61 75 78 20 6f 6e | 74 20 e9 74 e9 20 67 e9 |rnaux on|t .t. g.|
|00002b10| 6e e9 72 e9 73 20 6c 6f | 72 73 20 64 27 75 6e 65 |n.r.s lo|rs d'une|
|00002b20| 20 73 65 75 6c 65 20 73 | 65 73 73 69 6f 6e 20 64 | seule s|ession d|
|00002b30| 27 75 6e 65 20 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |'une ali|mentatio|
|00002b40| 6e 20 e0 20 70 61 72 74 | 69 72 20 64 65 20 25 32 |n . part|ir de %2|
|00002b50| 2e 0d 0a 41 75 63 75 6e | 20 61 75 74 72 65 20 6a |...Aucun| autre j|
|00002b60| 6f 75 72 6e 61 6c 20 64 | 27 e9 76 e9 6e 65 6d 65 |ournal d|'.v.neme|
|00002b70| 6e 74 73 20 6e 65 20 73 | 65 72 61 20 67 e9 6e e9 |nts ne s|era g.n.|
|00002b80| 72 e9 2e 0d 0a 00 00 00 | 80 00 00 00 45 72 72 65 |r.......|....Erre|
|00002b90| 75 72 20 6c 6f 72 73 20 | 64 65 20 6c 61 20 6c 65 |ur lors |de la le|
|00002ba0| 63 74 75 72 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 |cture de| la conf|
|00002bb0| 69 67 75 72 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 6c 27 61 |iguratio|n de l'a|
|00002bc0| 6c 69 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 20 e0 20 70 61 |limentat|ion . pa|
|00002bd0| 72 74 69 72 20 64 75 20 | 72 65 67 69 73 74 72 65 |rtir du |registre|
|00002be0| 2e 20 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 65 20 |. Imposs|ible de |
|00002bf0| 64 e9 6d 61 72 72 65 72 | 20 6c 65 20 73 65 72 76 |d.marrer| le serv|
|00002c00| 65 75 72 2e 0d 0a 00 00 | 64 00 00 00 57 69 6e 64 |eur.....|d...Wind|
|00002c10| 6f 77 73 20 4e 54 20 61 | 20 73 69 67 6e 61 6c e9 |ows NT a| signal.|
|00002c20| 20 75 6e 65 20 65 72 72 | 65 75 72 20 70 65 6e 64 | une err|eur pend|
|00002c30| 61 6e 74 20 71 75 65 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |ant que |le serve|
|00002c40| 75 72 20 65 73 73 61 79 | 61 69 74 20 64 65 20 6c |ur essay|ait de l|
|00002c50| 69 72 65 20 73 65 73 20 | 63 6c e9 73 20 64 65 20 |ire ses |cl.s de |
|00002c60| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 2e 0d 0a 00 ac 00 00 00 |registre|........|
|00002c70| 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | 4e 54 20 61 20 73 69 67 |Windows |NT a sig|
|00002c80| 6e 61 6c e9 20 75 6e 65 | 20 65 72 72 65 75 72 20 |nal. une| erreur |
|00002c90| 6c 6f 72 73 71 75 65 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 65 |lorsque |le serve|
|00002ca0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|00002cb0| 74 65 6e 74 e9 20 64 65 | 20 6c 69 72 65 20 25 32 |tent. de| lire %2|
|00002cc0| 20 6c 61 20 76 61 6c 65 | 75 72 20 64 65 20 6c 27 | la vale|ur de l'|
|00002cd0| 61 6c 69 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 25 33 20 |alimenta|tion %3 |
|00002ce0| e0 20 70 61 72 74 69 72 | 20 64 75 20 72 65 67 69 |. partir| du regi|
|00002cf0| 73 74 72 65 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |stre...D|escripti|
|00002d00| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 20 3a |on de l'|erreur :|
|00002d10| 20 25 34 0d 0a 00 00 00 | 58 00 00 00 53 65 72 76 | %4.....|X...Serv|
|00002d20| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 25 31 20 3a |eur virt|uel %1 :|
|00002d30| 0d 0a 4c 27 61 6c 69 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |..L'alim|entation|
|00002d40| 20 25 32 20 65 73 74 20 | 75 6e 20 74 79 70 65 20 | %2 est |un type |
|00002d50| 64 27 61 6c 69 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 20 6e |d'alimen|tation n|
|00002d60| 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e | 6e 75 2e 0d 0a 00 00 00 |on recon|nu......|
|00002d70| a0 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00002d80| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|00002d90| 74 20 70 61 73 20 63 72 | e9 65 72 20 75 6e 65 20 |t pas cr|.er une |
|00002da0| 66 69 6c 65 20 64 27 61 | 74 74 65 6e 74 65 20 70 |file d'a|ttente p|
|00002db0| 6f 75 72 20 67 61 72 64 | 65 72 20 74 72 61 63 65 |our gard|er trace|
|00002dc0| 20 64 65 73 20 61 72 74 | 69 63 6c 65 73 20 73 6f | des art|icles so|
|00002dd0| 72 74 61 6e 74 73 20 70 | 6f 75 72 20 6c 27 61 6c |rtants p|our l'al|
|00002de0| 69 6d 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 20 25 32 2e 0d 0a |imentati|on %2...|
|00002df0| 44 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |Descript|ion de l|
|00002e00| 27 65 72 72 65 75 72 20 | 3a 20 25 33 2e 0d 0a 00 |'erreur |: %3....|
|00002e10| 5c 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |\...Serv|eur virt|
|00002e20| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 20 63 69 6e 71 20 74 65 |uel %1 :| cinq te|
|00002e30| 6e 74 61 74 69 76 65 73 | 20 63 6f 6e 73 e9 63 75 |ntatives| cons.cu|
|00002e40| 74 69 76 65 73 20 6f 6e | 74 20 e9 63 68 6f 75 e9 |tives on|t .chou.|
|00002e50| 20 70 6f 75 72 20 73 65 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | pour se| connect|
|00002e60| 65 72 20 e0 20 25 32 2e | 0d 0a 00 00 04 01 00 00 |er . %2.|........|
|00002e70| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|00002e80| 65 6c 20 25 31 20 65 73 | 74 20 63 6f 6e 66 69 67 |el %1 es|t config|
|00002e90| 75 72 e9 20 61 76 65 63 | 20 64 65 73 20 61 6c 69 |ur. avec| des ali|
|00002ea0| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 73 20 6d 61 ee 74 72 |mentatio|ns ma.tr|
|00002eb0| 65 73 20 65 74 20 65 73 | 63 6c 61 76 65 73 20 73 |es et es|claves s|
|00002ec0| 69 6d 75 6c 74 61 6e e9 | 65 73 2e 20 44 65 73 20 |imultan.|es. Des |
|00002ed0| 61 6c 69 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 |alimenta|tions ma|
|00002ee0| ee 74 72 65 73 20 65 74 | 20 65 73 63 6c 61 76 65 |.tres et| esclave|
|00002ef0| 73 20 6e 65 20 70 65 75 | 76 65 6e 74 20 63 6f 65 |s ne peu|vent coe|
|00002f00| 78 69 73 74 65 72 20 73 | 75 72 20 6c 65 20 73 65 |xister s|ur le se|
|00002f10| 72 76 65 72 2e 20 4c 65 | 20 73 65 72 76 65 75 72 |rver. Le| serveur|
|00002f20| 20 6e 65 20 70 65 75 74 | 20 70 61 73 20 64 e9 6d | ne peut| pas d.m|
|00002f30| 61 72 72 65 72 20 74 61 | 6e 74 20 71 75 65 20 6c |arrer ta|nt que l|
|00002f40| 65 20 63 6f 6e 66 6c 69 | 74 20 64 65 20 63 6f 6e |e confli|t de con|
|00002f50| 66 69 67 75 72 61 74 69 | 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 |figurati|on n'est|
|00002f60| 20 70 61 73 20 72 e9 73 | 6f 6c 75 2e 0d 0a 00 00 | pas r.s|olu.....|
|00002f70| bc 00 00 00 55 6e 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 65 |....Un s|erveur e|
|00002f80| 73 63 6c 61 76 65 20 6e | 65 20 70 65 75 74 20 61 |sclave n|e peut a|
|00002f90| 76 6f 69 72 20 71 75 27 | 75 6e 65 20 61 6c 69 6d |voir qu'|une alim|
|00002fa0| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 20 65 6e 74 72 61 6e 74 |entation| entrant|
|00002fb0| 65 20 6d 61 ee 74 72 65 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 |e ma.tre| configu|
|00002fc0| 72 e9 65 2e 20 4c 65 20 | 73 65 72 76 65 75 72 20 |r.e. Le |serveur |
|00002fd0| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 6e 65 20 70 65 |virtuel |%1 ne pe|
|00002fe0| 75 74 20 70 61 73 20 64 | e9 6d 61 72 72 65 72 20 |ut pas d|.marrer |
|00002ff0| 74 61 6e 74 20 71 75 65 | 20 6c 65 20 70 72 6f 62 |tant que| le prob|
|00003000| 6c e8 6d 65 20 64 65 20 | 63 6f 6e 66 69 67 75 72 |l.me de |configur|
|00003010| 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 | 65 73 74 20 70 61 73 20 |ation n'|est pas |
|00003020| 72 e9 73 6f 6c 75 2e 0d | 0a 00 00 00 f4 00 00 00 |r.solu..|........|
|00003030| 45 72 72 65 75 72 20 64 | 75 20 73 65 72 76 65 75 |Erreur d|u serveu|
|00003040| 72 20 76 69 72 74 75 65 | 6c 20 25 31 20 70 65 6e |r virtue|l %1 pen|
|00003050| 64 61 6e 74 20 75 6e 65 | 20 74 65 6e 74 61 74 69 |dant une| tentati|
|00003060| 76 65 20 64 65 20 63 6f | 6e 73 74 72 75 63 74 69 |ve de co|nstructi|
|00003070| 6f 6e 20 64 65 73 20 72 | 65 71 75 ea 74 65 73 20 |on des r|equ.tes |
|00003080| 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 | 78 69 6f 6e 20 61 70 70 |de conne|xion app|
|00003090| 72 6f 70 72 69 e9 65 73 | 20 70 6f 75 72 20 e9 6d |ropri.es| pour .m|
|000030a0| 65 74 74 72 65 20 76 65 | 72 73 20 75 6e 20 73 65 |ettre ve|rs un se|
|000030b0| 72 76 65 75 72 20 64 69 | 73 74 61 6e 74 2e 20 4c |rveur di|stant. L|
|000030c0| 65 20 73 65 72 76 65 75 | 72 20 64 69 73 74 61 6e |e serveu|r distan|
|000030d0| 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 | 74 e9 20 65 73 74 20 25 |t connec|t. est %|
|000030e0| 32 2e 4c 65 20 74 79 70 | 65 20 64 65 20 63 6f 6e |2.Le typ|e de con|
|000030f0| 6e 65 78 69 6f 6e 20 65 | 73 74 20 25 33 2e 0d 0a |nexion e|st %3...|
|00003100| 44 65 73 63 72 69 70 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |Descript|ion de l|
|00003110| 27 65 72 72 65 75 72 20 | 3a 20 25 34 2e 0d 0a 00 |'erreur |: %4....|
|00003120| d4 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00003130| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|00003140| 74 20 70 61 73 20 70 6c | 61 63 65 72 20 75 6e 20 |t pas pl|acer un |
|00003150| 61 72 74 69 63 6c 65 20 | 64 61 6e 73 20 6c 65 20 |article |dans le |
|00003160| 67 72 6f 75 70 65 20 64 | 65 20 64 69 73 63 75 73 |groupe d|e discus|
|00003170| 73 69 6f 6e 20 25 32 2e | 20 4c 65 20 6e 75 6d e9 |sion %2.| Le num.|
|00003180| 72 6f 20 64 27 61 72 74 | 69 63 6c 65 20 71 75 65 |ro d'art|icle que|
|00003190| 20 6c 65 20 73 65 72 76 | 65 75 72 20 74 65 6e 74 | le serv|eur tent|
|000031a0| 61 69 74 20 64 27 75 74 | 69 6c 69 73 65 72 20 65 |ait d'ut|iliser e|
|000031b0| 73 74 20 25 33 2e 20 4c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |st %3. L|e fichie|
|000031c0| 72 20 73 6f 75 72 63 65 | 20 e9 74 61 69 74 20 25 |r source| .tait %|
|000031d0| 34 2e 0d 0a 44 65 73 63 | 72 69 70 74 69 6f 6e 20 |4...Desc|ription |
|000031e0| 64 65 20 6c 27 65 72 72 | 65 75 72 20 3a 20 25 35 |de l'err|eur : %5|
|000031f0| 2e 0d 0a 00 08 01 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00003200| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 65 |ur virtu|el %1 ne|
|00003210| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 6f 75 76 72 69 72 | peut pa|s ouvrir|
|00003220| 20 6c 65 20 66 69 63 68 | 69 65 72 20 64 27 65 78 | le fich|ier d'ex|
|00003230| 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 | 2e 68 73 68 20 25 32 20 |tension |.hsh %2 |
|00003240| 6f 75 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 70 61 73 20 65 |ou ne pe|ut pas e|
|00003250| 6e 20 63 72 e9 65 72 20 | 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 |n cr.er |un nouve|
|00003260| 61 75 2e 20 43 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 65 |au. Ce f|ichier e|
|00003270| 73 74 20 6e e9 63 65 73 | 73 61 69 72 65 20 70 6f |st n.ces|saire po|
|00003280| 75 72 20 71 75 65 20 6c | 65 20 73 65 72 76 65 75 |ur que l|e serveu|
|00003290| 72 20 66 6f 6e 63 74 69 | 6f 6e 6e 65 2e 20 0d 0a |r foncti|onne. ..|
|000032a0| 52 65 63 6f 6e 73 74 72 | 75 69 73 65 7a 20 63 65 |Reconstr|uisez ce|
|000032b0| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 20 76 69 72 74 75 65 6c | serveur| virtuel|
|000032c0| 20 70 6f 75 72 20 72 e9 | 73 6f 75 64 72 65 20 6c | pour r.|soudre l|
|000032d0| 65 20 70 72 6f 62 6c e8 | 6d 65 2e 20 44 65 73 63 |e probl.|me. Desc|
|000032e0| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 64 65 20 6c 27 65 72 72 |ription |de l'err|
|000032f0| 65 75 72 20 3a 20 25 33 | 2e 0d 0a 00 94 00 00 00 |eur : %3|........|
|00003300| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|00003310| 65 6c 20 25 31 20 61 20 | 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 |el %1 a |rencontr|
|00003320| e9 20 75 6e 65 20 65 72 | 72 65 75 72 20 69 6e 74 |. une er|reur int|
|00003330| 65 72 6e 65 20 6c 6f 72 | 73 20 64 65 20 6c 61 20 |erne lor|s de la |
|00003340| 73 61 75 76 65 67 61 72 | 64 65 20 64 75 20 66 69 |sauvegar|de du fi|
|00003350| 63 68 69 65 72 20 25 32 | 2e 0d 0a 52 65 63 6f 6e |chier %2|...Recon|
|00003360| 73 74 72 75 69 73 65 7a | 20 63 65 20 73 65 72 76 |struisez| ce serv|
|00003370| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 70 6f 75 72 |eur virt|uel pour|
|00003380| 20 72 e9 63 75 70 e9 72 | 65 72 2e 0d 0a 00 00 00 | r.cup.r|er......|
|00003390| a0 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|000033a0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|000033b0| 74 20 70 61 73 20 6d 65 | 74 74 72 65 20 e0 20 6a |t pas me|ttre . j|
|000033c0| 6f 75 72 20 6c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 25 |our le f|ichier %|
|000033d0| 32 2e 20 44 65 73 63 72 | 69 70 74 69 6f 6e 20 64 |2. Descr|iption d|
|000033e0| 65 20 6c 27 65 72 72 65 | 75 72 20 3a 20 25 33 2e |e l'erre|ur : %3.|
|000033f0| 0d 0a 49 6c 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 6e |..Il peu|t .tre n|
|00003400| e9 63 65 73 73 61 69 72 | 65 20 64 65 20 72 65 63 |.cessair|e de rec|
|00003410| 6f 6e 73 74 72 75 69 72 | 65 20 63 65 20 73 65 72 |onstruir|e ce ser|
|00003420| 76 65 75 72 20 76 69 72 | 74 75 65 6c 2e 0d 0a 00 |veur vir|tuel....|
|00003430| b0 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00003440| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|00003450| 74 20 70 61 73 20 6f 75 | 76 72 69 72 20 6c 65 20 |t pas ou|vrir le |
|00003460| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 25 32 20 6f 75 20 63 72 |fichier |%2 ou cr|
|00003470| e9 65 72 20 75 6e 20 66 | 69 63 68 69 65 72 2e 20 |.er un f|ichier. |
|00003480| 0d 0a 44 65 73 63 72 69 | 70 74 69 6f 6e 20 64 65 |..Descri|ption de|
|00003490| 20 6c 27 65 72 72 65 75 | 72 20 3a 20 25 33 2e 0d | l'erreu|r : %3..|
|000034a0| 0a 52 65 63 6f 6e 73 74 | 72 75 69 73 65 7a 20 6c |.Reconst|ruisez l|
|000034b0| 65 20 73 65 72 76 65 75 | 72 20 76 69 72 74 75 65 |e serveu|r virtue|
|000034c0| 6c 20 70 6f 75 72 20 72 | 65 73 74 61 75 72 65 72 |l pour r|estaurer|
|000034d0| 20 6c 65 20 73 65 72 76 | 65 75 72 2e 0d 0a 00 00 | le serv|eur.....|
|000034e0| 14 01 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|000034f0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 64 e9 74 65 |irtuel %|1 a d.te|
|00003500| 63 74 e9 20 71 75 65 20 | 78 6f 76 65 72 20 65 74 |ct. que |xover et|
|00003510| 20 6c 65 73 20 74 61 62 | 6c 65 73 20 64 65 20 68 | les tab|les de h|
|00003520| 61 63 68 61 67 65 20 64 | 65 20 6c 27 61 72 74 69 |achage d|e l'arti|
|00003530| 63 6c 65 20 65 78 69 73 | 74 65 6e 74 2e 20 4e e9 |cle exis|tent. N.|
|00003540| 61 6e 6d 6f 69 6e 73 2c | 20 6c 65 20 73 65 72 76 |anmoins,| le serv|
|00003550| 65 75 72 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 70 61 73 20 |eur ne p|eut pas |
|00003560| 6f 75 76 72 69 72 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |ouvrir l|e fichie|
|00003570| 72 20 25 32 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |r %2...D|escripti|
|00003580| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 20 3a |on de l'|erreur :|
|00003590| 20 25 33 2e 0d 0a 4c 65 | 20 73 65 72 76 65 75 72 | %3...Le| serveur|
|000035a0| 20 6e 65 20 64 e9 6d 61 | 72 72 65 72 61 20 70 61 | ne d.ma|rrera pa|
|000035b0| 73 2e 20 52 65 63 6f 6e | 73 74 72 75 69 73 65 7a |s. Recon|struisez|
|000035c0| 20 63 65 20 73 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 | ce serv|eur virt|
|000035d0| 75 65 6c 20 70 6f 75 72 | 20 72 65 73 74 61 75 72 |uel pour| restaur|
|000035e0| 65 72 20 6c 65 73 20 74 | 61 62 6c 65 73 2e 0d 0a |er les t|ables...|
|000035f0| 00 00 00 00 60 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |....`...|Le serve|
|00003600| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 65 |ur virtu|el %1 ne|
|00003610| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 64 e9 6d 61 72 72 | peut pa|s d.marr|
|00003620| 65 72 2c 20 63 61 72 20 | 61 75 63 75 6e 65 20 72 |er, car |aucune r|
|00003630| 61 63 69 6e 65 20 76 69 | 72 74 75 65 6c 6c 65 20 |acine vi|rtuelle |
|00003640| 6e 27 65 73 74 20 63 6f | 6e 66 69 67 75 72 e9 65 |n'est co|nfigur.e|
|00003650| 2e 0d 0a 00 50 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |....P...|Le serve|
|00003660| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 65 |ur virtu|el %1 ne|
|00003670| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 61 6d 6f 72 63 65 | peut pa|s amorce|
|00003680| 72 2e 20 4c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 25 32 |r. Le fi|chier %2|
|00003690| 20 65 73 74 20 65 6e 64 | 6f 6d 6d 61 67 e9 2e 0d | est end|ommag...|
|000036a0| 0a 00 00 00 1c 01 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|000036b0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|000036c0| 75 6e 65 20 65 6e 74 72 | e9 65 20 70 6f 75 72 20 |une entr|.e pour |
|000036d0| 6c 65 20 67 72 6f 75 70 | 65 20 25 32 20 64 61 6e |le group|e %2 dan|
|000036e0| 73 20 76 6f 74 72 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |s votre |fichier |
|000036f0| 25 33 2e 20 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 70 |%3. Impo|ssible p|
|00003700| 6f 75 72 20 6c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 64 |our le s|erveur d|
|00003710| 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 | 73 65 72 20 6c 65 20 72 |e locali|ser le r|
|00003720| e9 70 65 72 74 6f 69 72 | 65 0d 0a 25 34 20 70 6f |.pertoir|e..%4 po|
|00003730| 75 72 20 6c 65 20 67 72 | 6f 75 70 65 20 64 65 20 |ur le gr|oupe de |
|00003740| 64 69 73 63 75 73 73 69 | 6f 6e 2e 20 44 65 73 63 |discussi|on. Desc|
|00003750| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 64 65 20 6c 27 65 72 72 |ription |de l'err|
|00003760| 65 75 72 20 3a 20 25 35 | 2e 0d 0a 52 65 63 6f 6e |eur : %5|...Recon|
|00003770| 73 74 72 75 69 73 65 7a | 20 63 65 20 73 65 72 76 |struisez| ce serv|
|00003780| 65 75 72 20 76 69 72 74 | 75 65 6c 20 70 6f 75 72 |eur virt|uel pour|
|00003790| 20 72 61 6d 65 6e 65 72 | 20 6c 27 61 72 62 72 65 | ramener| l'arbre|
|000037a0| 20 64 65 20 4e 65 77 73 | 20 e0 20 75 6e 20 e9 74 | de News| . un .t|
|000037b0| 61 74 20 68 6f 6d 6f 67 | e8 6e 65 2e 0d 0a 00 00 |at homog|.ne.....|
|000037c0| cc 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|000037d0| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 0d 0a 45 72 72 65 75 72 |uel %1 :|..Erreur|
|000037e0| 20 6c 6f 72 73 20 64 65 | 20 6c 61 20 6c 65 63 74 | lors de| la lect|
|000037f0| 75 72 65 20 64 65 73 20 | 70 61 72 61 6d e8 74 72 |ure des |param.tr|
|00003800| 65 73 20 64 27 75 6e 65 | 20 70 72 6f 63 e9 64 75 |es d'une| proc.du|
|00003810| 72 65 20 64 27 65 78 70 | 69 72 61 74 69 6f 6e 20 |re d'exp|iration |
|00003820| e0 20 70 61 72 74 69 72 | 20 64 75 20 72 65 67 69 |. partir| du regi|
|00003830| 73 74 72 65 2e 0d 0a 4c | 61 20 76 61 6c 65 75 72 |stre...L|a valeur|
|00003840| 20 25 32 20 73 75 72 20 | 6c 61 20 63 6c e9 20 25 | %2 sur |la cl. %|
|00003850| 33 20 61 20 70 72 6f 76 | 6f 71 75 e9 20 6c 27 65 |3 a prov|oqu. l'e|
|00003860| 72 72 65 75 72 2e 20 0d | 0a 44 65 73 63 72 69 70 |rreur. .|.Descrip|
|00003870| 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | 6c 27 65 72 72 65 75 72 |tion de |l'erreur|
|00003880| 20 3a 20 25 34 2e 0d 0a | 00 00 00 00 84 00 00 00 | : %4...|........|
|00003890| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|000038a0| 25 31 20 3a 0d 0a 45 72 | 72 65 75 72 20 6c 6f 72 |%1 :..Er|reur lor|
|000038b0| 73 20 64 65 20 6c 61 20 | 6d 6f 64 69 66 69 63 61 |s de la |modifica|
|000038c0| 74 69 6f 6e 20 64 75 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |tion du |fichier |
|000038d0| 25 32 20 70 6f 75 72 20 | 69 6e 63 6c 75 72 65 20 |%2 pour |inclure |
|000038e0| 75 6e 65 20 63 68 65 63 | 6b 73 75 6d 2e 0d 0a 44 |une chec|ksum...D|
|000038f0| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 |escripti|on de l'|
|00003900| 65 72 72 65 75 72 3a 20 | 25 33 2e 0d 0a 00 00 00 |erreur: |%3......|
|00003910| 70 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |p...Le s|erveur v|
|00003920| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 64 e9 74 65 |irtuel %|1 a d.te|
|00003930| 72 6d 69 6e e9 20 71 75 | 65 20 6c 65 20 66 69 63 |rmin. qu|e le fic|
|00003940| 68 69 65 72 20 25 32 20 | 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 |hier %2 |contient|
|00003950| 20 75 6e 65 20 76 61 6c | 65 75 72 20 64 65 20 63 | une val|eur de c|
|00003960| 68 65 63 6b 73 75 6d 20 | 71 75 69 20 6e 27 65 73 |hecksum |qui n'es|
|00003970| 74 20 70 61 73 20 76 61 | 6c 69 64 65 2e 0d 0a 00 |t pas va|lide....|
|00003980| 54 00 00 00 4c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 25 |T...Le f|ichier %|
|00003990| 31 20 61 20 e9 74 e9 20 | 63 72 e9 e9 20 65 74 20 |1 a .t. |cr.. et |
|000039a0| 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 | 20 75 6e 65 20 70 75 62 |contient| une pub|
|000039b0| 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | 20 72 65 6a 65 74 e9 65 |lication| rejet.e|
|000039c0| 20 e0 20 63 61 75 73 65 | 20 64 65 20 25 32 2e 0d | . cause| de %2..|
|000039d0| 0a 00 00 00 e0 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|000039e0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 65 |ur virtu|el %1 ne|
|000039f0| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 6f 75 76 72 69 72 | peut pa|s ouvrir|
|00003a00| 20 75 6e 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 20 25 32 20 64 | un arti|cle %2 d|
|00003a10| 61 6e 73 20 6c 65 20 67 | 72 6f 75 70 65 20 64 65 |ans le g|roupe de|
|00003a20| 20 64 69 73 63 75 73 73 | 69 6f 6e 20 25 33 20 e0 | discuss|ion %3 .|
|00003a30| 20 65 6e 76 6f 79 65 72 | 20 e0 20 75 6e 20 73 65 | envoyer| . un se|
|00003a40| 72 76 65 75 72 20 64 69 | 73 74 61 6e 74 20 70 65 |rveur di|stant pe|
|00003a50| 6e 64 61 6e 74 20 75 6e | 65 20 61 6c 69 6d 65 6e |ndant un|e alimen|
|00003a60| 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 4c 61 20 73 65 73 73 69 |tation. |La sessi|
|00003a70| 6f 6e 20 64 27 61 6c 69 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |on d'ali|mentatio|
|00003a80| 6e 20 73 65 72 61 20 74 | 65 72 6d 69 6e e9 65 2e |n sera t|ermin.e.|
|00003a90| 0d 0a 44 65 73 63 72 69 | 70 74 69 6f 6e 20 64 65 |..Descri|ption de|
|00003aa0| 20 6c 27 65 72 72 65 75 | 72 20 3a 20 25 34 2e 0d | l'erreu|r : %4..|
|00003ab0| 0a 00 00 00 84 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00003ac0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 27 |ur virtu|el %1 n'|
|00003ad0| 61 20 70 61 73 20 70 75 | 20 65 78 e9 63 75 74 65 |a pas pu| ex.cute|
|00003ae0| 72 20 75 6e 20 61 6d 6f | 72 e7 61 67 65 20 64 65 |r un amo|r.age de|
|00003af0| 20 72 e9 63 75 70 e9 72 | 61 74 69 6f 6e 2e 20 45 | r.cup.r|ation. E|
|00003b00| 63 68 65 63 20 64 27 75 | 6e 20 61 70 70 65 6c 20 |chec d'u|n appel |
|00003b10| e0 20 25 32 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |. %2...D|escripti|
|00003b20| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 20 3a |on de l'|erreur :|
|00003b30| 20 25 33 2e 0d 0a 00 00 | 8c 00 00 00 4c 65 20 73 | %3.....|....Le s|
|00003b40| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00003b50| 31 20 61 20 72 65 e7 75 | 20 6c 65 20 70 61 72 61 |1 a re.u| le para|
|00003b60| 6d e8 74 72 65 20 25 32 | 20 71 75 69 20 6e 27 65 |m.tre %2| qui n'e|
|00003b70| 73 74 20 70 61 73 20 76 | 61 6c 69 64 65 20 70 6f |st pas v|alide po|
|00003b80| 75 72 20 6c 27 20 61 6d | 6f 72 e7 61 67 65 20 64 |ur l' am|or.age d|
|00003b90| 65 20 72 e9 63 75 70 e9 | 72 61 74 69 6f 6e 2e 0d |e r.cup.|ration..|
|00003ba0| 0a 44 65 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |.Descrip|tion de |
|00003bb0| 6c 27 65 72 72 65 75 72 | 20 3a 20 25 33 2e 0d 0a |l'erreur| : %3...|
|00003bc0| 00 00 00 00 ac 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00003bd0| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|00003be0| 72 65 e7 75 20 6c 65 20 | 63 6f 6d 6d 75 74 61 74 |re.u le |commutat|
|00003bf0| 65 75 72 20 2d 25 32 20 | 64 75 72 61 6e 74 20 75 |eur -%2 |durant u|
|00003c00| 6e 20 61 6d 6f 72 e7 61 | 67 65 20 64 65 20 72 e9 |n amor.a|ge de r.|
|00003c10| 63 75 70 e9 72 61 74 69 | 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 |cup.rati|on, mais|
|00003c20| 20 6c 65 20 70 61 72 61 | 6d e8 74 72 65 20 6e e9 | le para|m.tre n.|
|00003c30| 63 65 73 73 61 69 72 65 | 20 63 69 2d 64 65 73 73 |cessaire| ci-dess|
|00003c40| 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 | 75 61 69 74 2e 0d 0a 44 |ous manq|uait...D|
|00003c50| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 |escripti|on de l'|
|00003c60| 65 72 72 65 75 72 20 3a | 20 25 33 2e 0d 0a 00 00 |erreur :| %3.....|
|00003c70| 84 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00003c80| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 6e 65 20 70 65 75 |irtuel %|1 ne peu|
|00003c90| 74 20 70 61 73 20 69 6e | 69 74 69 61 6c 69 73 65 |t pas in|itialise|
|00003ca0| 72 20 6c 27 69 6e 74 65 | 72 66 61 63 65 20 49 52 |r l'inte|rface IR|
|00003cb0| 2e 20 4c 65 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 6e 65 20 |. Le ser|veur ne |
|00003cc0| 70 65 75 74 20 70 61 73 | 20 61 6d 6f 72 e7 65 72 |peut pas| amor.er|
|00003cd0| 2e 20 44 65 73 63 72 69 | 70 74 69 6f 6e 20 64 65 |. Descri|ption de|
|00003ce0| 20 6c 27 65 72 72 65 75 | 72 20 3a 20 25 32 2e 0d | l'erreu|r : %2..|
|00003cf0| 0a 00 00 00 74 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |....t...|Le serve|
|00003d00| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 65 |ur virtu|el %1 ne|
|00003d10| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 63 72 e9 65 72 20 | peut pa|s cr.er |
|00003d20| 6f 75 20 6f 75 76 72 69 | 72 20 75 6e 20 66 69 63 |ou ouvri|r un fic|
|00003d30| 68 69 65 72 20 6d 6f 64 | e9 72 61 74 65 75 72 20 |hier mod|.rateur |
|00003d40| e0 20 25 32 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |. %2...D|escripti|
|00003d50| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 20 3a |on de l'|erreur :|
|00003d60| 20 25 33 2e 0d 0a 00 00 | c8 00 00 00 4c 65 20 73 | %3.....|....Le s|
|00003d70| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00003d80| 31 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 70 61 73 20 73 65 |1 ne peu|t pas se|
|00003d90| 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | 65 72 20 e0 20 25 32 20 | connect|er . %2 |
|00003da0| 61 70 72 e8 73 20 6c 27 | e9 63 68 65 63 20 64 65 |apr.s l'|.chec de|
|00003db0| 20 25 33 20 74 65 6e 74 | 61 74 69 76 65 73 20 63 | %3 tent|atives c|
|00003dc0| 6f 6e 73 e9 63 75 74 69 | 76 65 73 2e 0d 0a 4c 27 |ons.cuti|ves...L'|
|00003dd0| 61 6c 69 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 73 65 72 |alimenta|tion ser|
|00003de0| 61 20 64 e9 73 61 63 74 | 69 76 e9 65 2e 20 52 e9 |a d.sact|iv.e. R.|
|00003df0| 61 63 74 69 76 65 7a 20 | 6c 27 61 6c 69 6d 65 6e |activez |l'alimen|
|00003e00| 74 61 74 69 6f 6e 20 61 | 76 65 63 20 6c 65 20 70 |tation a|vec le p|
|00003e10| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 20 64 27 61 64 6d 69 6e |rogramme| d'admin|
|00003e20| 69 73 74 72 61 74 69 6f | 6e 2e 0d 0a 00 00 00 00 |istratio|n.......|
|00003e30| e8 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 6e |....Le s|erveur n|
|00003e40| 27 65 6e 6c e8 76 65 20 | 70 61 73 20 6c 65 73 20 |'enl.ve |pas les |
|00003e50| 61 72 74 69 63 6c 65 73 | 20 63 61 64 75 63 73 20 |articles| caducs |
|00003e60| 64 75 20 67 72 6f 75 70 | 65 20 25 31 2e 20 4c 61 |du group|e %1. La|
|00003e70| 20 72 61 69 73 6f 6e 20 | 70 65 75 74 20 ea 74 72 | raison |peut .tr|
|00003e80| 65 20 6c 27 e9 63 68 65 | 63 20 64 65 20 6c 61 20 |e l'.che|c de la |
|00003e90| 73 75 70 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 66 |suppress|ion de f|
|00003ea0| 69 63 68 69 65 72 73 20 | 70 68 79 73 69 71 75 65 |ichiers |physique|
|00003eb0| 73 20 6f 75 20 64 27 75 | 6e 65 20 74 61 62 6c 65 |s ou d'u|ne table|
|00003ec0| 20 64 65 20 68 61 63 68 | 61 67 65 2e 20 4c 65 73 | de hach|age. Les|
|00003ed0| 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 | 20 61 66 66 69 63 68 e9 | donn.es| affich.|
|00003ee0| 65 73 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 |es dans |la zone |
|00003ef0| 63 69 2d 64 65 73 73 6f | 75 73 20 73 6f 6e 74 20 |ci-desso|us sont |
|00003f00| 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 27 e9 63 68 65 |le nombr|e d'.che|
|00003f10| 63 73 2e 0d 0a 00 00 00 | d0 00 00 00 4c 65 20 73 |cs......|....Le s|
|00003f20| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00003f30| 31 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 70 61 73 20 63 72 |1 ne peu|t pas cr|
|00003f40| e9 65 72 20 75 6e 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 61 |.er un f|ichier a|
|00003f50| 72 74 69 63 6c 65 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 67 |rticle d|ans le g|
|00003f60| 72 6f 75 70 65 20 64 65 | 20 64 69 73 63 75 73 73 |roupe de| discuss|
|00003f70| 69 6f 6e 20 25 32 2e 20 | 4c 65 73 20 64 6f 6e 6e |ion %2. |Les donn|
|00003f80| e9 65 73 20 61 66 66 69 | 63 68 e9 65 73 20 64 61 |.es affi|ch.es da|
|00003f90| 6e 73 20 6c 61 20 7a 6f | 6e 65 20 63 69 2d 64 65 |ns la zo|ne ci-de|
|00003fa0| 73 73 6f 75 73 20 73 6f | 6e 74 20 6c 65 20 63 6f |ssous so|nt le co|
|00003fb0| 64 65 20 65 72 72 65 75 | 72 20 57 69 6e 64 6f 77 |de erreu|r Window|
|00003fc0| 73 20 4e 54 2e 0d 0a 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |s NT...D|escripti|
|00003fd0| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 65 72 72 65 75 72 20 3a |on de l'|erreur :|
|00003fe0| 20 25 33 2e 0d 0a 00 00 | e8 00 00 00 4c 65 20 73 | %3.....|....Le s|
|00003ff0| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00004000| 31 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 70 61 73 20 65 6e |1 ne peu|t pas en|
|00004010| 76 6f 79 65 72 20 75 6e | 65 20 70 75 62 6c 69 63 |voyer un|e public|
|00004020| 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f | 64 e9 72 e9 65 20 e0 20 |ation mo|d.r.e . |
|00004030| 25 32 2e 20 49 6c 20 73 | 27 61 67 69 74 20 64 75 |%2. Il s|'agit du|
|00004040| 20 25 33 65 20 e9 63 68 | 65 63 2e 20 41 75 63 75 | %3e .ch|ec. Aucu|
|00004050| 6e 20 61 76 65 72 74 69 | 73 73 65 6d 65 6e 74 20 |n averti|ssement |
|00004060| 73 75 70 70 6c e9 6d 65 | 6e 74 61 69 72 65 20 6e |suppl.me|ntaire n|
|00004070| 65 20 73 65 72 61 20 65 | 6e 74 72 e9 20 70 6f 75 |e sera e|ntr. pou|
|00004080| 72 20 64 65 20 74 65 6c | 73 20 e9 63 68 65 63 73 |r de tel|s .checs|
|00004090| 2e 20 56 e9 72 69 66 69 | 65 7a 20 6c 61 20 63 6f |. V.rifi|ez la co|
|000040a0| 6e 6e 65 63 74 69 76 69 | 74 e9 20 61 76 65 63 20 |nnectivi|t. avec |
|000040b0| 6c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 53 4d 54 50 20 |le serve|ur SMTP |
|000040c0| 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | e9 2e 0d 0a 00 00 00 00 |configur|........|
|000040d0| fc 00 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|000040e0| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 0d 0a 55 6e 20 61 70 70 |uel %1 :|..Un app|
|000040f0| 65 6c 20 e0 20 47 65 74 | 48 6f 73 74 4e 61 6d 65 |el . Get|HostName|
|00004100| 28 29 20 6f 75 20 47 65 | 74 48 6f 73 74 42 79 4e |() ou Ge|tHostByN|
|00004110| 61 6d 65 28 29 20 61 20 | e9 63 68 6f 75 e9 2c 20 |ame() a |.chou., |
|00004120| 65 74 20 6c 65 20 73 65 | 72 76 65 75 72 20 6e 65 |et le se|rveur ne|
|00004130| 20 70 65 75 74 20 70 61 | 73 20 6f 62 74 65 6e 69 | peut pa|s obteni|
|00004140| 72 20 73 6f 6e 20 70 72 | 6f 70 72 65 20 6e 6f 6d |r son pr|opre nom|
|00004150| 20 44 4e 53 20 64 75 20 | 66 61 69 74 20 64 65 20 | DNS du |fait de |
|00004160| 25 32 2e 0d 0a 4c 65 73 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 |%2...Les| donn.es|
|00004170| 20 73 6f 6e 74 20 75 6e | 20 63 6f 64 65 20 65 72 | sont un| code er|
|00004180| 72 65 75 72 2c 20 73 6f | 69 74 20 64 65 20 57 69 |reur, so|it de Wi|
|00004190| 6e 64 6f 77 73 20 4e 54 | 20 73 6f 69 74 20 64 65 |ndows NT| soit de|
|000041a0| 20 57 69 6e 73 6f 63 6b | 2e 20 44 65 73 63 72 69 | Winsock|. Descri|
|000041b0| 70 74 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 27 65 72 72 65 75 |ption de| l'erreu|
|000041c0| 72 20 3a 20 25 33 2e 0d | 0a 00 00 00 60 00 00 00 |r : %3..|....`...|
|000041d0| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 76 69 72 74 75 |Le serve|ur virtu|
|000041e0| 65 6c 20 25 31 20 6e 65 | 20 70 65 75 74 20 70 61 |el %1 ne| peut pa|
|000041f0| 73 20 61 6c 6c 6f 75 65 | 72 20 75 6e 20 74 61 6d |s alloue|r un tam|
|00004200| 70 6f 6e 20 70 6f 75 72 | 20 67 61 72 64 65 72 20 |pon pour| garder |
|00004210| 6c 65 20 6e 6f 6d 20 44 | 4e 53 20 64 75 20 73 65 |le nom D|NS du se|
|00004220| 72 76 65 75 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 b4 00 00 00 |rveur...|........|
|00004230| 4c 61 20 70 e9 72 69 6f | 64 65 20 64 27 e9 76 61 |La p.rio|de d'.va|
|00004240| 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 | 67 72 61 74 75 69 74 65 |luation |gratuite|
|00004250| 20 64 65 20 4d 43 49 53 | 20 4e 65 77 73 20 53 65 | de MCIS| News Se|
|00004260| 72 76 65 72 20 61 20 65 | 78 70 69 72 e9 2e 20 4e |rver a e|xpir.. N|
|00004270| 6f 75 73 20 65 73 70 e9 | 72 6f 6e 73 20 71 75 65 |ous esp.|rons que|
|00004280| 20 76 6f 75 73 20 61 6c | 6c 65 7a 20 61 63 71 75 | vous al|lez acqu|
|00004290| e9 72 69 72 20 6c 61 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |.rir la |version |
|000042a0| 63 6f 6d 6d 65 72 63 69 | 61 6c 65 20 63 6f 6d 70 |commerci|ale comp|
|000042b0| 6c e8 74 65 2e 20 4d 65 | 72 63 69 20 64 27 61 76 |l.te. Me|rci d'av|
|000042c0| 6f 69 72 20 e9 76 61 6c | 75 e9 20 4d 43 49 53 20 |oir .val|u. MCIS |
|000042d0| 4e 65 77 73 20 53 65 72 | 76 65 72 2e 0d 0a 00 00 |News Ser|ver.....|
|000042e0| e4 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 61 |....Le s|erveur a|
|000042f0| 20 64 e9 74 65 63 74 e9 | 20 75 6e 65 20 6f 63 63 | d.tect.| une occ|
|00004300| 75 72 72 65 6e 63 65 20 | 70 72 e9 63 e9 64 65 6e |urrence |pr.c.den|
|00004310| 74 65 20 65 6e 63 6f 72 | 65 20 61 63 74 69 76 65 |te encor|e active|
|00004320| 20 65 74 20 6e 27 61 6d | 6f 72 e7 65 72 61 20 70 | et n'am|or.era p|
|00004330| 61 73 20 74 61 6e 74 20 | 71 75 27 65 6c 6c 65 20 |as tant |qu'elle |
|00004340| 6e 65 20 73 65 72 61 20 | 70 61 73 20 61 72 72 ea |ne sera |pas arr.|
|00004350| 74 e9 65 2e 0d 0a 54 65 | 6e 74 65 7a 20 64 65 20 |t.e...Te|ntez de |
|00004360| 64 e9 6d 61 72 72 65 72 | 20 6c 65 20 73 65 72 76 |d.marrer| le serv|
|00004370| 69 63 65 20 61 70 72 e8 | 73 20 75 6e 20 63 65 72 |ice apr.|s un cer|
|00004380| 74 61 69 6e 20 74 65 6d | 70 73 2e 20 4c 65 73 20 |tain tem|ps. Les |
|00004390| 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 | 61 66 66 69 63 68 e9 65 |donn.es |affich.e|
|000043a0| 73 20 63 6f 72 72 65 73 | 70 6f 6e 64 65 6e 74 20 |s corres|pondent |
|000043b0| 61 75 20 63 6f 64 65 20 | 64 27 65 72 72 65 75 72 |au code |d'erreur|
|000043c0| 2e 0d 0a 00 90 00 00 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |........|Impossib|
|000043d0| 6c 65 20 64 65 20 74 72 | 6f 75 76 65 72 20 6c 65 |le de tr|ouver le|
|000043e0| 20 63 68 65 6d 69 6e 20 | 70 6f 75 72 20 6c 65 20 | chemin |pour le |
|000043f0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 64 65 20 72 65 63 68 65 |fichier |de reche|
|00004400| 72 63 68 65 20 64 27 49 | 6e 64 65 78 20 53 65 72 |rche d'I|ndex Ser|
|00004410| 76 65 72 20 25 31 20 64 | 61 6e 73 20 6c 61 20 6d |ver %1 d|ans la m|
|00004420| e9 74 61 62 61 73 65 2e | 0d 0a 4c 61 20 64 65 73 |.tabase.|..La des|
|00004430| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 6c 27 65 72 |cription| de l'er|
|00004440| 72 65 75 72 20 65 73 74 | 20 3a 20 25 32 2e 0d 0a |reur est| : %2...|
|00004450| 00 00 00 00 f8 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |........|Le serve|
|00004460| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 61 20 |ur virtu|el %1 a |
|00004470| e9 63 68 6f 75 e9 20 64 | 61 6e 73 20 6c 27 69 6e |.chou. d|ans l'in|
|00004480| 69 74 69 61 6c 69 73 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 73 |itialisa|tion des|
|00004490| 20 74 68 72 65 61 64 73 | 20 64 27 61 72 72 69 e8 | threads| d'arri.|
|000044a0| 72 65 20 70 6c 61 6e 2e | 20 43 65 63 69 20 70 65 |re plan.| Ceci pe|
|000044b0| 75 74 20 64 e9 73 61 63 | 74 69 76 65 72 20 6c 27 |ut d.sac|tiver l'|
|000044c0| 65 78 70 69 72 61 74 69 | 6f 6e 20 65 74 20 6c 65 |expirati|on et le|
|000044d0| 73 20 61 6c 69 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 73 0d |s alimen|tations.|
|000044e0| 0a 65 6e 74 72 61 6e 74 | 65 73 2e 20 4c 61 20 64 |.entrant|es. La d|
|000044f0| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 |escripti|on de l'|
|00004500| 65 72 72 65 75 72 20 65 | 73 74 20 25 32 2e 20 52 |erreur e|st %2. R|
|00004510| 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 61 74 69 6f 6e 20 3a 20 |ecommand|ation : |
|00004520| 61 72 72 ea 74 65 7a 20 | 6c 65 20 73 65 72 76 69 |arr.tez |le servi|
|00004530| 63 65 20 65 74 20 63 6f | 72 72 69 67 65 7a 20 6c |ce et co|rrigez l|
|00004540| 27 65 72 72 65 75 72 2e | 0d 0a 00 00 a4 00 00 00 |'erreur.|........|
|00004550| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 6e 65 20 70 65 |Le serve|ur ne pe|
|00004560| 75 74 20 70 61 73 20 63 | 68 61 72 67 65 72 20 4f |ut pas c|harger O|
|00004570| 44 42 43 33 32 2e 44 4c | 4c 20 70 6f 75 72 20 6c |DBC32.DL|L pour l|
|00004580| 61 20 6a 6f 75 72 6e 61 | 6c 69 73 61 74 69 6f 6e |a journa|lisation|
|00004590| 20 73 71 6c 20 e0 20 63 | 61 75 73 65 20 64 65 20 | sql . c|ause de |
|000045a0| 6c 27 65 72 72 65 75 72 | 20 73 75 69 76 61 6e 74 |l'erreur| suivant|
|000045b0| 65 20 3a 20 25 31 20 4c | 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 |e : %1 L|es donn.|
|000045c0| 65 73 20 61 66 66 69 63 | 68 e9 65 73 20 63 6f 72 |es affic|h.es cor|
|000045d0| 72 65 73 70 6f 6e 64 65 | 6e 74 20 61 75 20 63 6f |responde|nt au co|
|000045e0| 64 65 20 64 27 65 72 72 | 65 75 72 2e 0d 0a 00 00 |de d'err|eur.....|
|000045f0| bc 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 6e |....Le s|erveur n|
|00004600| 27 61 20 70 61 73 20 70 | 75 20 6f 75 76 72 69 72 |'a pas p|u ouvrir|
|00004610| 20 6c 61 20 73 6f 75 72 | 63 65 20 64 65 20 64 6f | la sour|ce de do|
|00004620| 6e 6e e9 65 73 20 4f 44 | 42 43 20 25 31 2c 20 54 |nn.es OD|BC %1, T|
|00004630| 61 62 6c 65 20 3a 20 25 | 32 2c 20 73 6f 75 73 20 |able : %|2, sous |
|00004640| 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 | 27 75 74 69 6c 69 73 61 |le nom d|'utilisa|
|00004650| 74 65 75 72 20 25 33 2e | 20 4c 27 65 72 72 65 75 |teur %3.| L'erreu|
|00004660| 72 20 4f 44 42 43 20 65 | 73 74 20 3a 20 25 34 2e |r ODBC e|st : %4.|
|00004670| 20 4c 65 73 20 64 6f 6e | 6e e9 65 73 20 61 66 66 | Les don|n.es aff|
|00004680| 69 63 68 e9 65 73 20 63 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |ich.es c|orrespon|
|00004690| 64 65 6e 74 20 61 75 20 | 63 6f 64 65 20 64 27 65 |dent au |code d'e|
|000046a0| 72 72 65 75 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 6c 00 00 00 |rreur...|....l...|
|000046b0| 4c 65 73 20 70 61 72 61 | 6d e8 74 72 65 73 20 73 |Les para|m.tres s|
|000046c0| 70 e9 63 69 66 69 e9 73 | 20 70 6f 75 72 20 6c 61 |p.cifi.s| pour la|
|000046d0| 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 | journal|isation |
|000046e0| 73 6f 6e 74 20 74 72 6f | 70 20 6c 6f 6e 67 2e 20 |sont tro|p long. |
|000046f0| 43 68 61 6d 70 20 3a 20 | 25 31 3b 20 44 6f 6e 6e |Champ : |%1; Donn|
|00004700| e9 65 73 20 66 6f 75 72 | 6e 69 65 73 20 3a 20 25 |.es four|nies : %|
|00004710| 32 2e 0d 0a 00 00 00 00 | c8 00 00 00 4c 65 20 73 |2.......|....Le s|
|00004720| 65 72 76 65 75 72 20 6e | 27 61 20 70 75 20 65 6e |erveur n|'a pu en|
|00004730| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 72 20 6c 65 73 20 69 6e |registre|r les in|
|00004740| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 73 20 74 72 6f 75 76 |formatio|ns trouv|
|00004750| e9 65 73 20 70 61 72 20 | 6c 27 6f 75 74 69 6c 20 |.es par |l'outil |
|00004760| 64 27 61 64 6d 69 6e 69 | 73 74 72 61 74 69 6f 6e |d'admini|stration|
|00004770| 2e 20 4c 27 6f 75 74 69 | 6c 20 64 27 61 64 6d 69 |. L'outi|l d'admi|
|00004780| 6e 69 73 74 72 61 74 69 | 6f 6e 20 70 65 75 74 20 |nistrati|on peut |
|00004790| 6e 65 20 70 61 73 20 76 | 6f 69 72 20 63 65 20 73 |ne pas v|oir ce s|
|000047a0| 65 72 76 65 75 72 2e 20 | 4c 65 73 20 64 6f 6e 6e |erveur. |Les donn|
|000047b0| e9 65 73 20 61 66 66 69 | 63 68 e9 65 73 20 63 6f |.es affi|ch.es co|
|000047c0| 72 72 65 73 70 6f 6e 64 | 65 6e 74 20 61 75 20 63 |rrespond|ent au c|
|000047d0| 6f 64 65 20 64 27 65 72 | 72 65 75 72 2e 0d 0a 00 |ode d'er|reur....|
|000047e0| 68 00 00 00 45 63 68 65 | 63 20 64 65 20 6c 61 20 |h...Eche|c de la |
|000047f0| 63 72 e9 61 74 69 6f 6e | 20 64 75 20 63 6f 6e 74 |cr.ation| du cont|
|00004800| 65 78 74 65 20 49 6e 65 | 74 4c 6f 67 2e 20 4c 65 |exte Ine|tLog. Le|
|00004810| 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 | 73 20 61 66 66 69 63 68 |s donn.e|s affich|
|00004820| e9 65 73 20 63 6f 72 72 | 65 73 70 6f 6e 64 65 6e |.es corr|esponden|
|00004830| 74 20 61 75 20 63 6f 64 | 65 20 64 27 65 72 72 65 |t au cod|e d'erre|
|00004840| 75 72 2e 0d 0a 00 00 00 | 74 00 00 00 45 63 68 65 |ur......|t...Eche|
|00004850| 63 20 64 65 20 6c 61 20 | 6a 6f 75 72 6e 61 6c 69 |c de la |journali|
|00004860| 73 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 4c 27 6f 62 6a 65 74 20 |sation. |L'objet |
|00004870| 64 75 20 6a 6f 75 72 6e | 61 6c 20 6e 27 61 20 6a |du journ|al n'a j|
|00004880| 61 6d 61 69 73 20 e9 74 | e9 20 63 72 e9 e9 20 e0 |amais .t|. cr.. .|
|00004890| 20 63 61 75 73 65 20 64 | 27 75 6e 65 20 63 6f 6e | cause d|'une con|
|000048a0| 66 69 67 75 72 61 74 69 | 6f 6e 20 69 6e 63 6f 72 |figurati|on incor|
|000048b0| 72 65 63 74 65 2e 0d 0a | 00 00 00 00 80 00 00 00 |recte...|........|
|000048c0| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 6e 27 61 20 70 |Le serve|ur n'a p|
|000048d0| 61 73 20 70 75 20 74 72 | 6f 75 76 65 72 20 6c 65 |as pu tr|ouver le|
|000048e0| 20 72 e9 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 64 75 20 66 | r.perto|ire du f|
|000048f0| 69 63 68 69 65 72 20 6a | 6f 75 72 6e 61 6c 20 25 |ichier j|ournal %|
|00004900| 31 2e 20 4c 65 73 20 64 | 6f 6e 6e e9 65 73 20 61 |1. Les d|onn.es a|
|00004910| 66 66 69 63 68 e9 65 73 | 20 63 6f 72 72 65 73 70 |ffich.es| corresp|
|00004920| 6f 6e 64 65 6e 74 20 61 | 75 20 63 6f 64 65 20 64 |ondent a|u code d|
|00004930| 27 65 72 72 65 75 72 2e | 0d 0a 00 00 dc 00 00 00 |'erreur.|........|
|00004940| 4c 65 20 73 65 72 76 65 | 75 72 20 61 20 73 75 73 |Le serve|ur a sus|
|00004950| 70 65 6e 64 75 20 75 6e | 65 20 64 65 6d 61 6e 64 |pendu un|e demand|
|00004960| 65 20 64 65 20 6a 6f 75 | 72 6e 61 6c 69 73 61 74 |e de jou|rnalisat|
|00004970| 69 6f 6e 20 64 75 20 66 | 61 69 74 20 64 27 75 6e |ion du f|ait d'un|
|00004980| 65 20 65 72 72 65 75 72 | 20 6c 6f 72 73 20 64 65 |e erreur| lors de|
|00004990| 20 6c 27 e9 63 72 69 74 | 75 72 65 20 64 27 75 6e | l'.crit|ure d'un|
|000049a0| 20 65 6e 72 65 67 69 73 | 74 72 65 6d 65 6e 74 20 | enregis|trement |
|000049b0| 6a 6f 75 72 6e 61 6c 2e | 20 20 4c 65 73 20 64 6f |journal.| Les do|
|000049c0| 6e 6e e9 65 73 20 61 66 | 66 69 63 68 e9 65 73 20 |nn.es af|fich.es |
|000049d0| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 65 6e 74 20 61 75 |correspo|ndent au|
|000049e0| 20 63 6f 64 65 20 64 27 | 65 72 72 65 75 72 2e 20 | code d'|erreur. |
|000049f0| 4c 65 20 74 65 78 74 65 | 20 64 75 20 63 6f 64 65 |Le texte| du code|
|00004a00| 20 64 27 65 72 72 65 75 | 72 20 65 73 74 20 3a 20 | d'erreu|r est : |
|00004a10| 25 31 2e 0d 0a 00 00 00 | 3c 00 00 00 4c 65 20 73 |%1......|<...Le s|
|00004a20| 65 72 76 65 75 72 20 61 | 20 72 65 70 72 69 73 20 |erveur a| repris |
|00004a30| 6c 61 20 6a 6f 75 72 6e | 61 6c 69 73 61 74 69 6f |la journ|alisatio|
|00004a40| 6e 20 64 65 73 20 72 65 | 71 75 e8 74 65 73 2e 0d |n des re|qu.tes..|
|00004a50| 0a 00 00 00 7c 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 69 |....|...|Le servi|
|00004a60| 63 65 20 6e 27 61 20 70 | 61 73 20 70 75 20 69 6e |ce n'a p|as pu in|
|00004a70| 69 74 69 61 6c 69 73 65 | 72 20 6c 61 20 62 69 62 |itialise|r la bib|
|00004a80| 6c 69 6f 74 68 e8 71 75 | 65 20 64 65 20 73 6f 63 |lioth.qu|e de soc|
|00004a90| 6b 65 74 2e 20 4c 65 73 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 |ket. Les| donn.es|
|00004aa0| 20 61 66 66 69 63 68 e9 | 65 73 20 63 6f 72 72 65 | affich.|es corre|
|00004ab0| 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 | 20 61 75 20 63 6f 64 65 |spondent| au code|
|00004ac0| 20 64 27 65 72 72 65 75 | 72 2e 0d 0a 00 00 00 00 | d'erreu|r.......|
|00004ad0| 64 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 69 63 65 20 6e |d...Le s|ervice n|
|00004ae0| 27 61 20 70 61 73 20 74 | 72 6f 75 76 e9 20 6c 65 |'a pas t|rouv. le|
|00004af0| 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 | 25 31 2e 20 4c 65 73 20 | module |%1. Les |
|00004b00| 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 | 61 66 66 69 63 68 e9 65 |donn.es |affich.e|
|00004b10| 73 20 63 6f 72 72 65 73 | 70 6f 6e 64 65 6e 74 20 |s corres|pondent |
|00004b20| 61 75 20 63 6f 64 65 20 | 64 27 65 72 72 65 75 72 |au code |d'erreur|
|00004b30| 2e 0d 0a 00 68 00 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 69 |....h...|Le servi|
|00004b40| 63 65 20 6e 27 61 20 70 | 61 73 20 70 75 20 6c 69 |ce n'a p|as pu li|
|00004b50| 65 72 20 6c 27 69 6e 73 | 74 61 6e 63 65 20 25 31 |er l'ins|tance %1|
|00004b60| 2e 20 4c 65 73 20 64 6f | 6e 6e e9 65 73 20 61 66 |. Les do|nn.es af|
|00004b70| 66 69 63 68 e9 65 73 20 | 63 6f 72 72 65 73 70 6f |fich.es |correspo|
|00004b80| 6e 64 65 6e 74 20 61 75 | 20 63 6f 64 65 20 64 27 |ndent au| code d'|
|00004b90| 65 72 72 65 75 72 2e 0d | 0a 00 00 00 7c 00 00 00 |erreur..|....|...|
|00004ba0| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 27 6f 75 76 |Impossib|le d'ouv|
|00004bb0| 72 69 72 20 6c 65 20 63 | 68 65 6d 69 6e 20 64 65 |rir le c|hemin de|
|00004bc0| 20 6c 61 20 6d e9 74 61 | 62 61 73 65 20 64 75 20 | la m.ta|base du |
|00004bd0| 73 65 72 76 69 63 65 20 | 27 25 31 27 2e 20 4c 65 |service |'%1'. Le|
|00004be0| 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 | 20 61 66 66 69 63 68 e9 |s donn.e| affich.|
|00004bf0| 65 73 20 63 6f 72 72 65 | 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 |es corre|spondent|
|00004c00| 20 61 75 20 63 6f 64 65 | 20 64 27 65 72 72 65 75 | au code| d'erreu|
|00004c10| 72 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 7c 00 00 00 4c 65 20 73 |r.......||...Le s|
|00004c20| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00004c30| 31 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 70 61 73 20 6f 75 |1 ne peu|t pas ou|
|00004c40| 76 72 69 72 20 6f 75 20 | 63 72 e9 65 72 20 6c 65 |vrir ou |cr.er le|
|00004c50| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 64 65 73 20 70 72 65 | fichier| des pre|
|00004c60| 74 74 79 6e 61 6d 65 73 | 20 73 75 72 20 25 32 2e |ttynames| sur %2.|
|00004c70| 0d 0a 44 65 73 63 72 69 | 70 74 69 6f 6e 20 64 65 |..Descri|ption de|
|00004c80| 20 6c 27 65 72 72 65 75 | 72 20 3a 20 25 33 2e 0d | l'erreu|r : %3..|
|00004c90| 0a 00 00 00 a8 00 00 00 | 45 63 68 65 63 20 64 65 |........|Echec de|
|00004ca0| 20 6c 27 65 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 65 6d 65 6e | l'enreg|istremen|
|00004cb0| 74 20 64 65 73 20 e9 76 | e9 6e 65 6d 65 6e 74 73 |t des .v|.nements|
|00004cc0| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 20 4e 4e 54 50 2e 20 4c | serveur| NNTP. L|
|00004cd0| 65 73 20 e9 76 e9 6e 65 | 6d 65 6e 74 73 20 73 65 |es .v.ne|ments se|
|00004ce0| 72 76 65 75 72 0d 0a 70 | 65 75 76 65 6e 74 20 6e |rveur..p|euvent n|
|00004cf0| 65 20 70 61 73 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 |e pas fo|nctionne|
|00004d00| 72 20 63 6f 72 72 65 63 | 74 65 6d 65 6e 74 20 70 |r correc|tement p|
|00004d10| 6f 75 72 20 4e 4e 54 50 | 2e 20 44 65 73 63 72 69 |our NNTP|. Descri|
|00004d20| 70 74 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 27 65 72 72 65 75 |ption de| l'erreu|
|00004d30| 72 20 3a 20 25 31 2e 0d | 0a 00 00 00 a4 00 00 00 |r : %1..|........|
|00004d40| 45 63 68 65 63 20 64 65 | 20 6c 27 69 6e 69 74 69 |Echec de| l'initi|
|00004d50| 61 6c 69 73 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 73 20 e9 76 |alisatio|n des .v|
|00004d60| e9 6e 65 6d 65 6e 74 73 | 20 73 65 72 76 65 75 72 |.nements| serveur|
|00004d70| 2e 20 4c 65 73 20 e9 76 | e9 6e 65 6d 65 6e 74 73 |. Les .v|.nements|
|00004d80| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 20 70 65 75 76 65 6e 74 | serveur| peuvent|
|00004d90| 0d 0a 6e 65 20 70 61 73 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f |..ne pas| fonctio|
|00004da0| 6e 6e 65 72 20 63 6f 72 | 72 65 63 74 65 6d 65 6e |nner cor|rectemen|
|00004db0| 74 20 70 6f 75 72 20 4e | 4e 54 50 2e 20 44 65 73 |t pour N|NTP. Des|
|00004dc0| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 6c 27 65 72 |cription| de l'er|
|00004dd0| 72 65 75 72 20 3a 20 25 | 31 2e 0d 0a 00 00 00 00 |reur : %|1.......|
|00004de0| c0 00 00 00 45 63 68 65 | 63 20 64 65 20 6c 27 69 |....Eche|c de l'i|
|00004df0| 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | 61 74 69 6f 6e 20 64 65 |nitialis|ation de|
|00004e00| 73 20 e9 76 e9 6e 65 6d | 65 6e 74 73 20 73 65 72 |s .v.nem|ents ser|
|00004e10| 76 65 75 72 20 70 6f 75 | 72 20 6c 65 20 73 65 72 |veur pou|r le ser|
|00004e20| 76 65 75 72 20 76 69 72 | 74 75 65 6c 20 25 31 2e |veur vir|tuel %1.|
|00004e30| 20 4c 65 73 20 e9 76 e9 | 6e 65 6d 65 6e 74 73 20 | Les .v.|nements |
|00004e40| 73 65 72 76 65 75 72 20 | 70 65 75 76 65 6e 74 0d |serveur |peuvent.|
|00004e50| 0a 6e 65 20 70 61 73 20 | ea 74 72 65 20 61 70 70 |.ne pas |.tre app|
|00004e60| 65 6c e9 73 20 70 6f 75 | 72 20 63 65 20 73 65 72 |el.s pou|r ce ser|
|00004e70| 76 65 75 72 20 76 69 72 | 74 75 65 6c 2e 20 44 65 |veur vir|tuel. De|
|00004e80| 73 63 72 69 70 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 6c 27 65 |scriptio|n de l'e|
|00004e90| 72 72 65 75 72 20 3a 20 | 25 32 2e 0d 0a 00 00 00 |rreur : |%2......|
|00004ea0| d4 00 00 00 4c 65 20 73 | 65 72 76 65 75 72 20 76 |....Le s|erveur v|
|00004eb0| 69 72 74 75 65 6c 20 25 | 31 20 61 20 e9 74 e9 20 |irtuel %|1 a .t. |
|00004ec0| 73 75 70 70 72 69 6d e9 | 2c 20 6d 61 69 73 20 6c |supprim.|, mais l|
|00004ed0| 65 20 73 65 72 76 69 63 | 65 20 6e 27 61 20 70 61 |e servic|e n'a pa|
|00004ee0| 73 20 70 75 20 73 75 70 | 70 72 69 6d 65 72 20 6c |s pu sup|primer l|
|00004ef0| 65 73 20 6c 69 61 69 73 | 6f 6e 73 0d 0a 64 27 e9 |es liais|ons..d'.|
|00004f00| 76 e9 6e 65 6d 65 6e 74 | 20 70 6f 75 72 20 63 65 |v.nement| pour ce|
|00004f10| 20 73 65 72 76 65 75 72 | 20 76 69 72 74 75 65 6c | serveur| virtuel|
|00004f20| 20 64 61 6e 73 20 6c 61 | 20 62 61 73 65 20 64 65 | dans la| base de|
|00004f30| 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 | 20 64 65 20 6c 69 61 69 | donn.es| de liai|
|00004f40| 73 6f 6e 20 64 27 e9 76 | e9 6e 65 6d 65 6e 74 73 |son d'.v|.nements|
|00004f50| 2e 0d 0a 44 65 73 63 72 | 69 70 74 69 6f 6e 20 64 |...Descr|iption d|
|00004f60| 65 20 6c 27 65 72 72 65 | 75 72 3a 20 25 32 2e 0d |e l'erre|ur: %2..|
|00004f70| 0a 00 00 00 2c 01 00 00 | 4c 65 20 73 65 72 76 65 |....,...|Le serve|
|00004f80| 75 72 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 20 25 31 20 6e 27 |ur virtu|el %1 n'|
|00004f90| 61 20 70 61 73 20 70 75 | 20 73 27 65 6e 72 65 67 |a pas pu| s'enreg|
|00004fa0| 69 73 74 72 65 72 20 6e | 6f 6e 20 70 6c 75 73 20 |istrer n|on plus |
|00004fb0| 71 75 65 20 6c 65 20 66 | 69 6c 74 72 65 20 64 65 |que le f|iltre de|
|00004fc0| 20 72 e9 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 64 65 20 64 | r.perto|ire de d|
|00004fd0| e9 70 f4 74 0d 0a 61 76 | 65 63 20 6c 61 20 62 61 |.p.t..av|ec la ba|
|00004fe0| 73 65 20 64 65 20 64 6f | 6e 6e e9 65 73 20 64 65 |se de do|nn.es de|
|00004ff0| 20 6c 69 61 69 73 6f 6e | 20 64 27 e9 76 e9 6e 65 | liaison| d'.v.ne|
|00005000| 6d 65 6e 74 2e 20 4c 65 | 73 20 e9 76 e9 6e 65 6d |ment. Le|s .v.nem|
|00005010| 65 6e 74 73 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 65 74 20 |ents ser|veur et |
|00005020| 6c 65 20 66 69 6c 74 72 | 65 20 64 65 20 72 e9 70 |le filtr|e de r.p|
|00005030| 65 72 74 6f 69 72 65 20 | 64 65 20 64 e9 70 f4 74 |ertoire |de d.p.t|
|00005040| 0d 0a 6e 65 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 |..ne fon|ctionner|
|00005050| 6f 6e 74 20 70 61 73 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 65 |ont pas |correcte|
|00005060| 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 | 72 20 63 65 20 73 65 72 |ment pou|r ce ser|
|00005070| 76 65 75 72 20 76 69 72 | 74 75 65 6c 2e 20 44 65 |veur vir|tuel. De|
|00005080| 73 63 72 69 70 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 6c 27 65 |scriptio|n de l'e|
|00005090| 72 72 65 75 72 20 3a 20 | 25 32 2e 0d 0a 00 00 00 |rreur : |%2......|
|000050a0| 08 01 00 00 53 65 72 76 | 65 75 72 20 76 69 72 74 |....Serv|eur virt|
|000050b0| 75 65 6c 20 25 31 20 3a | 0d 0a 4c 27 61 72 74 69 |uel %1 :|..L'arti|
|000050c0| 63 6c 65 20 6f 75 20 6c | 65 73 20 74 61 62 6c 65 |cle ou l|es table|
|000050d0| 73 20 64 65 20 68 61 63 | 68 61 67 65 20 58 56 4f |s de hac|hage XVO|
|000050e0| 45 52 20 73 6f 6e 74 20 | 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 |ER sont |manquant|
|000050f0| 73 20 6f 75 20 65 6e 64 | 6f 6d 6d 61 67 e9 73 2e |s ou end|ommag.s.|
|00005100| 20 49 6c 73 20 73 6f 6e | 74 20 72 65 71 75 69 73 | Ils son|t requis|
|00005110| 20 70 6f 75 72 20 75 6e | 65 20 72 65 63 6f 6e 73 | pour un|e recons|
|00005120| 74 72 75 63 74 69 6f 6e | 20 53 54 41 4e 44 41 52 |truction| STANDAR|
|00005130| 44 2c 20 6f 75 20 6c 27 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d |D, ou l'|option -|
|00005140| 46 20 64 65 20 6e 6e 74 | 70 62 6c 64 2e 0d 0a 45 |F de nnt|pbld...E|
|00005150| 78 e9 63 75 74 65 7a 20 | 75 6e 65 20 72 65 63 6f |x.cutez |une reco|
|00005160| 6e 73 74 72 75 63 74 69 | 6f 6e 20 4d 45 44 49 55 |nstructi|on MEDIU|
|00005170| 4d 20 6f 75 20 54 48 4f | 52 4f 55 47 48 2c 20 6f |M ou THO|ROUGH, o|
|00005180| 75 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 7a 20 6c 27 6f 70 74 |u utilis|ez l'opt|
|00005190| 69 6f 6e 20 2d 47 20 2d | 78 20 64 65 20 6e 6e 74 |ion -G -|x de nnt|
|000051a0| 70 62 6c 64 2e 0d 0a 00 | 60 00 00 00 4c 65 20 73 |pbld....|`...Le s|
|000051b0| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|000051c0| 31 20 6e 27 61 20 70 61 | 73 20 70 75 20 73 75 70 |1 n'a pa|s pu sup|
|000051d0| 70 72 69 6d 65 72 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |primer l|e fichie|
|000051e0| 72 20 25 32 2e 20 44 65 | 73 63 72 69 70 74 69 6f |r %2. De|scriptio|
|000051f0| 6e 20 64 65 20 6c 27 65 | 72 72 65 75 72 20 3a 20 |n de l'e|rreur : |
|00005200| 25 33 2e 0d 0a 00 00 00 | 64 00 00 00 4c 65 20 73 |%3......|d...Le s|
|00005210| 65 72 76 65 75 72 20 76 | 69 72 74 75 65 6c 20 25 |erveur v|irtuel %|
|00005220| 31 20 6e 27 61 20 70 61 | 73 20 70 75 20 63 6f 70 |1 n'a pa|s pu cop|
|00005230| 69 65 72 20 6c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 25 |ier le f|ichier %|
|00005240| 32 20 76 65 72 73 20 25 | 33 2e 20 44 65 73 63 72 |2 vers %|3. Descr|
|00005250| 69 70 74 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 27 65 72 72 65 |iption d|e l'erre|
|00005260| 75 72 20 3a 20 25 34 2e | 0d 0a 00 00 d0 00 00 00 |ur : %4.|........|
|00005270| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|00005280| 25 31 20 3a 0d 0a 6c 61 | 20 72 65 63 6f 6e 73 74 |%1 :..la| reconst|
|00005290| 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | 53 54 41 4e 44 41 52 44 |ruction |STANDARD|
|000052a0| 20 61 20 64 e9 74 65 63 | 74 e9 20 75 6e 20 67 72 | a d.tec|t. un gr|
|000052b0| 6f 75 70 65 20 64 65 20 | 64 69 73 63 75 73 73 69 |oupe de |discussi|
|000052c0| 6f 6e 20 65 6e 64 6f 6d | 6d 61 67 e9 20 25 32 2e |on endom|mag. %2.|
|000052d0| 20 45 78 e9 63 75 74 65 | 7a 20 75 6e 65 20 72 65 | Ex.cute|z une re|
|000052e0| 63 6f 6e 73 74 72 75 63 | 74 69 6f 6e 20 54 48 4f |construc|tion THO|
|000052f0| 52 4f 55 47 48 2c 20 6f | 75 20 75 74 69 6c 69 73 |ROUGH, o|u utilis|
|00005300| 65 7a 20 6c 27 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 2d 47 20 64 |ez l'opt|ion -G d|
|00005310| 65 20 6e 6e 74 70 62 6c | 64 2e 0d 0a 44 65 73 63 |e nntpbl|d...Desc|
|00005320| 72 69 70 74 69 6f 6e 20 | 64 65 20 6c 27 65 72 72 |ription |de l'err|
|00005330| 65 75 72 20 3a 20 25 33 | 0d 0a 00 00 70 00 00 00 |eur : %3|....p...|
|00005340| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|00005350| 25 31 20 3a 0d 0a 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |%1 :..Im|possible|
|00005360| 20 64 27 61 6c 6c 6f 75 | 65 72 20 6c 61 20 73 74 | d'allou|er la st|
|00005370| 72 75 63 74 75 72 65 20 | 64 65 20 64 6f 6e 6e e9 |ructure |de donn.|
|00005380| 65 73 20 69 6e 74 65 72 | 6e 65 2e 20 45 63 68 65 |es inter|ne. Eche|
|00005390| 63 20 64 65 20 6c 61 20 | 72 65 63 6f 6e 73 74 72 |c de la |reconstr|
|000053a0| 75 63 74 69 6f 6e 2e 0d | 0a 00 00 00 e8 00 00 00 |uction..|........|
|000053b0| 53 65 72 76 65 75 72 20 | 76 69 72 74 75 65 6c 20 |Serveur |virtuel |
|000053c0| 25 31 20 3a 0d 0a 4c 61 | 20 72 65 63 6f 6e 73 74 |%1 :..La| reconst|
|000053d0| 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | 53 54 41 4e 44 41 52 44 |ruction |STANDARD|
|000053e0| 20 61 20 64 e9 74 65 63 | 74 e9 20 75 6e 65 20 69 | a d.tec|t. une i|
|000053f0| 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 | 61 6e 63 65 20 65 6e 74 |nconsist|ance ent|
|00005400| 72 65 20 6c 65 20 67 72 | 6f 75 70 65 20 64 65 20 |re le gr|oupe de |
|00005410| 64 69 73 63 75 73 73 69 | 6f 6e 20 25 32 20 65 74 |discussi|on %2 et|
|00005420| 20 6c 65 73 20 74 61 62 | 6c 65 73 20 64 65 20 68 | les tab|les de h|
|00005430| 61 63 68 61 67 65 2e 0d | 0a 45 78 e9 63 75 74 65 |achage..|.Ex.cute|
|00005440| 7a 20 75 6e 65 20 72 65 | 63 6f 6e 73 74 72 75 63 |z une re|construc|
|00005450| 74 69 6f 6e 20 4d 45 44 | 49 55 4d 20 6f 75 20 54 |tion MED|IUM ou T|
|00005460| 48 4f 52 4f 55 47 48 2c | 20 6f 75 20 75 74 69 6c |HOROUGH,| ou util|
|00005470| 69 73 65 7a 20 6c 27 6f | 70 74 69 6f 6e 20 2d 47 |isez l'o|ption -G|
|00005480| 20 2d 78 20 64 65 20 6e | 6e 74 70 62 6c 64 2e 0d | -x de n|ntpbld..|
|00005490| 0a 00 00 00 f4 00 00 00 | 53 65 72 76 65 75 72 20 |........|Serveur |
|000054a0| 76 69 72 74 75 65 6c 20 | 25 31 20 3a 0d 0a 45 63 |virtuel |%1 :..Ec|
|000054b0| 68 65 63 20 64 65 20 6c | 61 20 72 65 63 6f 6e 74 |hec de l|a recont|
|000054c0| 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | 53 54 41 4e 44 41 52 44 |ruction |STANDARD|
|000054d0| 20 e0 20 63 61 75 73 65 | 20 64 65 20 74 72 6f 70 | . cause| de trop|
|000054e0| 20 64 27 69 6e 63 6f 6e | 73 69 73 74 61 6e 63 65 | d'incon|sistance|
|000054f0| 73 20 65 6e 74 72 65 20 | 6c 65 73 20 67 72 6f 75 |s entre |les grou|
|00005500| 70 65 73 20 64 65 20 64 | 69 73 63 75 73 73 69 6f |pes de d|iscussio|
|00005510| 6e 20 65 74 20 6c 65 73 | 20 74 61 62 6c 65 73 20 |n et les| tables |
|00005520| 64 65 20 68 61 63 68 61 | 67 65 2e 0d 0a 45 78 e9 |de hacha|ge...Ex.|
|00005530| 63 75 74 65 7a 20 75 6e | 65 20 72 65 63 6f 6e 73 |cutez un|e recons|
|00005540| 74 72 75 63 74 69 6f 6e | 20 4d 45 44 49 55 4d 20 |truction| MEDIUM |
|00005550| 6f 75 20 54 48 4f 52 4f | 55 47 48 2c 20 6f 75 20 |ou THORO|UGH, ou |
|00005560| 75 74 69 6c 69 73 65 7a | 20 6c 27 6f 70 74 69 6f |utilisez| l'optio|
|00005570| 6e 20 2d 47 20 2d 78 20 | 64 65 20 6e 6e 74 70 62 |n -G -x |de nntpb|
|00005580| 6c 64 2e 0d 0a 00 00 00 | |ld......| |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
