1006 Der Dienst kann nicht gestartet werden, da er nicht richtig konfiguriert ist. Stellen Sie sicher, dass die Server-Bindungen nicht im Konflikt mit anderen Sites stehen, die auf diesem Computer ausgefⁿhrt werden.
1007 Das Zeitintervall fⁿr eingehende und ausgehende Newsfeeds ist unterschiedlich. M÷chten Sie die aktuellen Einstellungen fⁿr beide Richtungen verwenden?
1008 Die Abonnementsliste fⁿr eingehende und ausgehende Newsfeeds ist unterschiedlich. M÷chten Sie die aktuellen Einstellungen fⁿr beide Richtungen verwenden?
1009 Diese Richtline kann auf keine Newsgroup der Abonnementsliste angewendet werden. M÷chten Sie die Richtlinie auf alle Newsgroups anwenden?\n
1010 Sie mⁿssen ein Kennwort eingeben.
1011 Sie mⁿssen einen Remote-Server angeben.
1012 Sie mⁿssen einen Benutzernamen eingeben.
1013 Die Abonnementsliste enthΣlt keine EintrΣge. M÷chten Sie die Newsfeeds an alle Newsgroups weiterleiten?
1014 Sonderzeichen (z.B. Ausrufungszeichen) k÷nnen im Namen einer Newsgroup nicht verwendet werden.
1015 Sie mⁿssen mindestens eines der KontrollkΣstchen fⁿr eingehende bzw. ausgehende BeitrΣge aktivieren.
1016 Eingehend
1017 Ausgehend / Eingehend
1018 Ausgehend
1019 <Neu>
1020 <Keine>
1021 [Ablaufrichtlinie %1!u!]
1022 [Newssite %1!u!]
1023 Es wurden keine entsprechenden Newsgroups gefunden.
1024 Name der Richtlinie
1025 Newsgroups
1026 Gr÷▀e
1027 Zeit
1028 Richtung
1029 ID (eingehend)
1030 ID (ausgehend)
1031 Remote-Server
1032 NNTP-Klasse
1033 Verzeichnisse
1034 Ablaufrichtlinien
1035 Newsfeeds
1036 NNTP-Dienst
1037 Aktuelle Sitzungen
1039 Das ─ndern des Verzeichnisnamens kann zum Verlust von NewsbeitrΣgen fⁿhren.
1040 ─nderungen der Namen der Newsgroup-Unterstrukturen k÷nnen zum Verlust von NewsbeitrΣgen fⁿhren.
1041 ─nderungen der Namen der Newsgroup-Unterstrukturen bzw. -verzeichnisse k÷nnen zum Verlust von NewsbeitrΣgen fⁿhren.
1042 Eingehend
1043 Ausgehend
1044 c:\
1045 \\<Servername>\<Freigabename>
1047 c:\inetpub\nntpfile
1048 c:\inetpub\nntpfile\root
1049 Das Newsverzeichnis kann keine UNC-Pfadangabe sein. Geben Sie ein lokales Verzeichnis an.
1050 &Clientzuordnungen
1051 Die Kennwort-Synchronisation wird nur bei lokalen Benutzerkonten unterstⁿtzt.\nM÷chten Sie fortfahren?
1052 Neue Ablaufrichtlinie
1053 Dieser Pfad wird bereits von einem anderen virtuellen Verzeichnis verwendet.
1054 Diese Newsgroup-Unterstruktur ist bereits einem anderen virtuellen Verzeichnis zugeordnet.
1055 Dieser Pfad existiert; er ist jedoch kein Verzeichnis, sondern eine Datei.
1056 Die zum Servernamen geh÷rige Netzwerkadresse kann nicht gefunden werden.\nM÷chten Sie diesen Servernamen dennoch verwenden?
1057 Der Name der Newsgroup-Unterstruktur kann nicht mit einem Punkt beginnen bzw. nicht mit einem Punkt enden.
1058 Wollen Sie die ausgewΣhlten Newsgroups wirklich l÷schen?
1059 Der Prettyname darf keinen Zeilenvorschub enthalten.
1060 Die Neuerstellung ist fehlgeschlagen. Einzelheiten finden Sie im Ereignisprotokoll.
8000 Unbekannter Fehler (%1!x!)
8001 B&eenden
8002 A&lle beenden
8003 Beendet diese Sitzung.
8004 Beendet alle Sitzungen.
8005 S&tart
8006 Startet den Dienst.
8007 B&eenden
8008 Beendet den Dienst.
8009 &Anhalten
8010 HΣlt den Dienst an.
8011 Newssite
8012 Fⁿgt einen neuen virtuellen NNTP-Server hinzu.
8013 Virtuelles Verzeichnis
8014 Fⁿgt ein neues virtuelles Verzeichnis hinzu.
8015 &L÷schen
8016 L÷schen
8017 Umbenennen
8018 Umbenennen
8019 &Aktualisieren
8020 Aktualisieren
8021 Ablaufrichtlinie
8022 Fⁿgt eine neue Ablaufrichtlinie hinzu.
8023 Newsfeed
8024 Fⁿgt mit Hilfe des Assistenten einen neuen Newsfeed hinzu.
8025 Site
8026 Fⁿgt einen neuen virtuellen NNTP-Server hinzu.
8027 Server aktualisieren...
8028 Aktualisiert den News-Informationsspeicher dieses virtuellen Servers.
8029 DomΣne
8030 Fⁿgt eine neue DomΣne hinzu.
8031 Fⁿgt einen neuen Newsfeed hinzu.
8032 Erweiterter Newsfeed
8033 Ereignis
8034 Fⁿgt ein neues Ereignis hinzu
8035 Verbinden
8036 Fⁿgt einen Computer zur Liste hinzu
8041 Beschreibung
8042 Status
8043 IP-Adresse
8044 Anschluss
8045 Header-Name des Hosts
8046 Status
8047 Newsgroup-Unterstruktur
8048 Pfad
8049 Benutzer
8050 Von
8051 Startzeit
8052 Verbindungsdauer
8053 DomΣnenname
8054 Typ
8055 Name
8056 Pfad
8057 Benutzer
8058 ID
8080 Zugriff
8081 IP-Adresse (Mask) / DomΣnenname
8100 Wird gestartet
8101 Wird ausgefⁿhrt
8102 Wird beendet
8103 Beendet
8104 Wird angehalten
8105 Angehalten
8106 Unbekannt
8110 &IP-Adresse:
8111 &Netzwerk-ID:
8112 &DomΣnenname:
8113 Sie mⁿssen mindestens %1 Zeichen eingeben.
8114 Die Kennw÷rter stimmen nicht ⁿberein.
8115 WΣhlen Sie ein Verzeichnis aus:
8116 Zugriff verweigern auf
8117 Zugriff gewΣhren auf
8118 Warnung: Den Zugriff ⁿber den DomΣnennamen einzuschrΣnken, erfordert einen DNS-Reverse-Lookup fⁿr jede Verbindung. Das ist ein sehr aufwendiger Vorgang und wird die Serverleistung enorm beeinflussen.
8119 Der DomΣnenname ist ungⁿltig.
8120 Der DomΣnenname ist ungⁿltig.
8121 Die IP-Adresse ist ungⁿltig.
8122 Dieser Eintrag ist in der Liste bereits vorhanden.
8123 &SSL erforderlich (nicht installiert)
8124 &SSL erforderlich (nicht aktiviert)
8125 S&icherer Channel erforderlich
8126 WΣhlen Sie eine DomΣne aus:
8127 Der E-Mail-Name ist ungⁿltig.
8128 Der Name des virtuellen Verzeichnisses ist ungⁿltig.
8129 Das lokale Verzeichnis ist ungⁿltig.
8130 Das Netzwerkverzeichnis ist ungⁿltig.
8131 (Alle unzugewiesen)
8132 Unbegrenzt
8133 Konto fⁿr Internetbenutzer auswΣhlen
8134 Die angegebene Kombination Benutzername/Kennwort ist gⁿltig.
8135 GewΣhrt
8136 Verweigert
8137 Dieser Dienst besitzt eine inkompatible Versionsnummer. Sie k÷nnen den Dienst daher nicht konfigurieren.
8138 Microsoft
8139 1.0
8140 NNTP
8141 Lokale StandarddomΣne
8142 Lokale AliasdomΣne
8143 Lokale NormaldomΣne
8144 Remote-DomΣne
8145 Wenn Sie ein Netzwerkverzeichnis verwenden, mⁿssen Sie einen Benutzernamen angeben.
8146 \\<Servername>\<Freigabename>
8147
8148 %1 ist bereits vorhanden.
8149 M÷chten Sie diesen virtuellen Server (Newssite) l÷schen?
8150 Das SMTP-Stammverzeichnis der Site muss sich auf einer lokalen NTFS-Partition befinden.
8151 * Alle unzugewiesen *
8152 <Nicht verfⁿgbar>
8153 IP-Adresse
8154 TCP-Anschluss
8155 SSL-Anschluss
8159 Sie mⁿssen mindestens eine Anschlussnummer eingeben.
8160 Der SSL-Anschluss darf nicht derselbe sein wie der TCP-Anschluss.
8161 Die Bindung ist nicht eindeutig, d.h. sie ist m÷glicherweise bereits vorhanden.
8162 Die Pfadangabe liegt nicht im UNC-Format (\\<Servername>\<Freigabename>) vor.
8163 Das Verzeichnis "%1" ist nicht vorhanden. M÷chten Sie es erstellen?
8164 Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element l÷schen m÷chten?
8165 Administratorkonto auswΣhlen
8166 Der Dienst wurde nicht gestartet.
8167 Dieser Dienst ist deaktiviert und kann daher nicht gestartet werden.
8168 Diese Dienstinstanz wird nicht ausgefⁿhrt.
8170 Neue Newssite
8171 Der Aliasname enthΣlt ungⁿltige Zeichen.
8172 Eine Zeichenfolge darf keine erweiterten Zeichen enthalten.
8175 VORDEFINIERT\
8176 VORDEFINIERT\Administratoren
10004 WinSock-Fehler: Unterbrochener Systemaufruf
10009 WinSock-Fehler: Ungⁿltige Dateinummer
10013 WinSock-Fehler: Zugriff verweigert
10014 WinSock-Fehler: Ungⁿltige Adresse
10022 WinSock-Fehler: Ungⁿltiges Argument
10024 WinSock-Fehler: Zu viele ge÷ffnete Dateien
10035 WinSock-Fehler: Vorgang wⁿrde blockieren.
10036 WinSock-Fehler: Vorgang wird durchgefⁿhrt.
10037 WinSock-Fehler: Vorgang wird bereits durchgefⁿhrt.
10038 WinSock-Fehler: Socket-Vorgang auf Nicht-Socket
