61311 K provedenφ po~adovanΘ akce nemßte oprßvnnφ. Je-li u systΘmovΘho balφku cφlovΘho poφtae zapnuto zabezpeenφ, pYesvdte se, zda jste zahrnuti v odpovφdajφcφch rolφch.
61312 PYi pYφstupu ke komponentßm systΘmovΘho balφku vzdßlenΘho poφtae %1 doalo k chyb s k≤dem %2 PYesvdte se, zda platφ nßsledujφcφ:\n\n+ Microsoft Transaction Server je sprßvn nainstalovßn.\n+ Nßzev poφtae je sprßvn².\n+ Pokud jste zadali uritou identitu systΘmovΘho balφku, zkontrolujte, zda je u~ivatelsk² ·et i heslo zadßno sprßvn.
61313 Probφhß pYφstup k vlastnostem&
61314 Skupina servero
61315 Chyba inicializace
61316 Aplikaci Microsoft Transaction Server Explorer nelze spustit, proto~e nejmΘn jedna komponenta %1 nebyla sprßvn nainstalovßna. Nainstalujte Microsoft Transaction Server znovu.
61317 Chyba koordinßtoru DTC
61318 Nelze se pYipojit ke koordinßtoru MS DTC cφlovΘho poφtae.
61319 Slo~ku nelze otevYφt, proto~e se nezdaYilo pYipojenφ ke slu~b MSDTC v poφtai %1. PYesvdte se, zda platφ nßsledujφcφ:\n\nDan² poφta je spuatn.\nMicrosoft Transaction Server je sprßvn nainstalovßn.\nMßte oprßvnnφ ke sprßv danΘho poφtae.\nNßzev poφtae je uveden sprßvn.
61320 Probφhß pYipojovßnφ ke slu~b MS DTC v poφtai %1. Po navßzßnφ spojenφ bude tato ikona aktivovßna.
61321 OtevYφt slo~ku
61322 DLL
61323 Spuatno
61324 Zastaveno
61325 Probφhß spouatnφ.
61326 Probφhß zastavovßnφ.
61327 Probφhß pYipojovßnφ.
61328 PYipojenφ se nezdaYilo.
61329 DTC
61330 Poet objekto: %s
61331 Instalace
61332 V jednom nebo ve vφce souborech nejsou obsa~eny komponenty nebo knihovny typo. Tyto soubory nelze nainstalovat.
61333 CLSID objektu proxy
61334 ID knihovny typo
61335 Verze knihovny typo
61336 DLL objektu proxy
61337 Podprocesy objektu proxy
61338 Soubor knihovny typo
61339 PYφznaky knihovny typo
61340 Nßpovda knihovny typo
61342 Vzdßlen² poφta
61343 Zvolte komponenty, kterΘ chcete nakonfigurovat pro vzdßlen² pYφstup.
61344 V rozevφracφm seznamu zvolte poφta.
61345 Zvolte balφek.
61346 Nov² balφek
61347 Nßzev %1 nelze pou~φt, proto~e je ji~ pou~φvßn. Zvolte jin² nßzev.
61361 Z dovodu nßsledujφcφch chyb nelze nainstalovat nkterΘ komponenty:
61362 Z dovodu nßsledujφcφch chyb nelze pou~φt nkterΘ zmny:
61363 Z dovodu nßsledujφcφch chyb nelze odstranit nkterΘ objekty:
61364 Z dovodu nßsledujφcφch chyb nelze pYidat nkterΘ vzdßlenΘ komponenty:
61365 Z dovodu nßsledujφcφch chyb nelze φst nkterΘ vlastnosti objektu:
61366 Danß komponenta je ji~ v cφlovΘm poφtai nakonfigurovßna.\n\nKomponenta je ji~ nakonfigurovßna jako vzdßlenß komponenta, nainstalovßna v balφku nebo zaregistrovßna jako server COM. Je-li komponenta ji~ nakonfigurovßna jako vzdßlenß komponenta nebo je-li ji~ v balφku nainstalovßna, musφte ji odstranit. Je-li komponenta zaregistrovßna jako server COM, musφte ji odregistrovat.\n\nKomponentu COM mo~ete odregistrovat pomocφ programu RegSvr32.exe s parametrem pYφkazovΘho Yßdku /u.
61367 Danß komponenta je ji~ v po~adovanΘm poφtai nakonfigurovßna.\n\nKomponenta je nainstalovßna v balφku nebo je nakonfigurovßna jako vzdßlenß komponenta. PYed nov²m spuatnφm instalace musφte existujφcφ komponentu odstranit.
61368 Informace o importu\na dalaφ informace.
61369 Informace o instalaci
61370 Dalaφ informace o importu
61371 Vlastnosti nkter²ch objekto chybφ nebo jsou poakozeny.\n\nK tΘto chyb mo~e dojφt v pYφpad, ~e jin² program zmnφ polo~ky registru spojenΘ s danou polo~kou.\n\nPoakozenΘ polo~ky je nutnΘ odstranit a vytvoYit znovu.
61372 Danß polo~ka nebo nkterß jejφ nadYφzenß polo~ka v hierarchii je ji~ odstranna.
61373 Vysvtlenφ
61374 Zadali jste neplatn² nßzev souboru nebo cestu, nebo jste vybrali pYφlia mnoho souboro souasn. Celkov² souet znako vaech nßzvo souboro nesmφ pYekroit 256.
61375 PYi pYidßvßnφ souboro doalo k neznßmΘ chyb. Pokuste se pYidat soubory znovu.
61376 PYidat poφta
61377 Nßzev poφtae nesmφ obsahovat znaky \ a /.
61378 Zadan² Yetzec %1 je pYφlia dlouh². Maximßlnφ dΘlka je 500 znako.
61379 nßzev
61380 Zadan² Yetzec je pYφlia dlouh². Maximßlnφ dΘlka jsou 63 znaky.
61384 Knihovna DLL objektu proxy nebo knihovna typo nemohla b²t zkopφrovßna do klientskΘho poφtae.\n\nPYesvdte se, zda je danß komponenta sprßvn nainstalovßna v poφtai slou~φcφm jako server, a zda je v klientskΘm poφtai sprßvn nainstalovßn Microsoft Transaction Server.
61385 Poφta %1 nelze pYidat, proto~e ji~ existuje ve slo~ce Poφtae.
61388 Informace o rozhranφ nejsou k dispozici.
61389 Tuto vzdßlenou komponentu nelze nakonfigurovat, proto~e pro nφ nejsou k dispozici informace o rozhranφ.\n\nInformace o rozhranφ jsou k dispozici pouze u komponent, kterΘ byly nainstalovßny, a nejsou k dispozici u importovan²ch komponent. PYesvdte se, zda je danß komponenta nainstalovßna ve vzdßlenΘm poφtai.
61394 PYi instalaci balφku doalo k chyb s k≤dem %1.
61395 PYi exportu balφku doalo k chyb s k≤dem %1.
61396 Balφek byl ·span exportovßn.
61397 Probφhß export balφku&
61398 Probφhß instalace balφko&
61399 Soubor balφku
61400 Nßzev balφku
61401 Instalanφ adresßY
61402 Jeden nebo vφce balφko nemohlo b²t vytvoYeno, proto~e ji~ existujφ.
61403 Soubor balφku nelze φst.
61404 Nelze φst soubor balφku. Soubor bu neexistuje nebo obsahuje neplatnß data, nebo pYi zφskßvßnφ pYφstupu k souboru doalo k chyb tenφ.
61405 Balφek je ji~ nainstalovßn.
61406 Balφek s tφmto ID ji~ existuje. PYesvdte se, zda jste ji~ tento soubor balφku nenainstalovali.
61409 Instalanφ cesta je neplatnß.
61410 Instalanφ cesta neexistuje a nelze ji vytvoYit. Zkontrolujte syntaxi zadanΘ cesty.
61411 Jeden nebo vφce souboro nelze zkopφrovat.
61412 PYi kopφrovßnφ souboro do cφlovΘho adresßYe doalo k chyb. Ve zdrojovΘm adresßYi chybφ nkterΘ soubory, anebo nemßte pYφstup k instalanφmu adresßYi.
61413 PYi instalaci nßsledujφcφch balφko doalo k chybßm:
61414 NkterΘ komponenty nebyly nainstalovßny.
61416 Balφek nebyl nainstalovßn, proto~e se nezdaYila instalace nßsledujφcφch komponent :
61417 Do souboru balφku nelze zapisovat. Bu nelze zφskat pYφstup k cest nebo nelze pYepsat existujφcφ soubor. PYesvdte se, zda jste zadali ·plnou cestu k defininφmu souboru balφku. Balφek nebyl exportovßn.
61418 Soubory komponent nelze zkopφrovat do adresßYe defininφho souboru balφku. PYi zßpisu do adresßYe doalo k chyb nebo nelze pYepsat existujφcφ soubory. Balφek nebyl exportovßn.
61419 Jeden nebo vφce objekto v balφku je poakozeno. Balφek nebyl exportovßn. V balφku otevYete vaechny komponenty, rozhranφ, role a seznamy ·asti v rolφch a ovYte integritu objekto balφku.
61420 PYepsat soubor
61422 Instalovat ze souboru balφku
61423 Knihovna DLL modelu COM
61424 Jeden nebo vφce souboro jsou knihovny DLL modelu COM, avaak neobsahujφ ~ßdnΘ komponenty. Tyto komponenty mohou b²t knihovny DLL objekto proxy a stub nebo knihovny DLL komponent bez odpovφdajφcφch informacφ o typu. Budete-li pokraovat, tyto soubory se sami zaregistrujφ. Jestli~e tyto soubory nejsou knihovnami DLL objekto proxy a stub, je tYeba je odebrat ze seznamu. Chcete pokraovat a tyto soubory nainstalovat?
61425 Upravit vlastnost
61426 Je-li zaakrtnuto polφko Ve vzdßlenΘm serverovΘm procesu v nßsledujφcφm poφtai, je nutnΘ zadat nßzev vzdßlenΘho poφtae.
61427 Prodleva pYi ukonenφ musφ b²t φslo od 0 do 1 440.
61428 OdstrannΘ polo~ky
61429 V tomto okn jsou zobrazeny informace, kterΘ byly odstranny. Zobrazenφ bude aktualizovßno o danΘ zmny.
61431 Nelze naφst jednu nebo vφce knihoven DLL. Zkontrolujte, zda adresßY knihoven DLL danΘ komponenty nebo systΘmovß cesta obsahujφ vaechny soubory vy~adovanΘ ke spuatnφ aplikace a ostatnφ zßvislΘ knihovny DLL.
61432 V poφtai %1 nelze najφt jeden nebo vφce souboro. PYi instalaci komponent do vzdßlenΘho poφtae je nutnΘ zadat nßzvy souboro, ke kter²m mß tento poφta pYφstup. Mo~ete zadat nßzev v konvenci UNC nebo pomocφ syntaxe jednotka:cesta_k_souboru nßzev souboru, kter² existuje ve vzdßlenΘm poφtai.
61433 Stejnß knihovna DLL obsahuje komponentu, kterß je zaregistrovßna jako vzdßlenß.
61434 Komponentu nelze nainstalovat, proto~e stejnß knihovna DLL obsahuje dalaφ komponentu, kterß je ji~ zaregistrovßna jako vzdßlenß. OdstraHte vzdßlenΘ komponenty a danou komponentu zkuste nainstalovat znovu.
61435 Jeden nebo vφce u~ivatelsk²ch ·to nebo skupin nelze pYidat k rolφm, proto~e danΘ role neexistujφ. Balφek byl nainstalovßn.
61436 Jednoho nebo vφce u~ivatelo nelze pYidat k rolφm.
61437 Musφte zadat u~ivatelsk² ·et.
61438 Heslo a potvrzenφ hesla se neshodujφ.
61439 U aktualizace po~adavku nelze nastavit vy~adovanou ·roveH ovYovßnφ. Po~adavek nelze dokonit.
61442 Nastavit identitu balφku
61443 Hodnota asovΘho limitu musφ b²t od 1 do 3 600.
61444 V²chozφ nastavenφ adresßYe pro instalaci balφku v systΘmovΘm registru je poakozeno. Balφek nelze nainstalovat
61445 U~ivatelsk² ·et je neplatn². Jestli~e jste zadali ·et domΘny, pYesvdte se, zda nßzev obsahuje prefix s nßzvem domΘny.
61447 Identifikßtor CLSID komponenty nenφ zaregistrovßn. Komponenta byla pravdpodobn odregistrovßna mimo Microsoft Transaction Server, nebo jsou neplatnΘ informace o registraci komponenty. PYesvdte se, zda je zadßn sprßvn² k≤d registrace, a komponentu nainstalujte znovu.
61448 Informace o identifikßtoru ProgID danΘ komponenty jsou neplatnΘ.
61449 Informace o identifikßtoru ProgID danΘ komponenty jsou neplatnΘ. Informace o identifikßtoru ProgID se neshodujφ s informacemi o identifikßtoru CLSID danΘ komponenty. Informace o identifikßtoru ProgID nebo CLSID byly pravdpodobn nesprßvn aktualizovßny mimo Microsoft Transaction Server. PYesvdte se, zda je k≤d vlastnφ registrace komponenty sprßvn², a komponentu nainstalujte znovu.
61450 Statistika transakcφ pro server %1 je ji~ zobrazena v jinΘm okn. Pro dan² server je mo~nΘ otevYφt pouze jedno okno se statistikou transakcφ.
61451 Seznam transakcφ pro server %1 je ji~ zobrazen v jinΘm okn. Pro dan² server je mo~nΘ otevYφt pouze jedno okno se seznamem transakcφ.
61452 Trasovacφ zprßvy pro server %1 jsou ji~ zobrazeny v jinΘm okn. Pro dan² server je mo~nΘ otevYφt pouze jedno okno s trasovacφmi zprßvami.
61453 Zadali jste nßzev svΘho mφstnφho poφtae. Vßa mφstnφ poφta je ji~ obsa~en ve slo~ce Poφtae pod nßzvem Tento poφta.
61454 Informace o komponent jsou zastaralΘ.
61455 Informace o komponent v souboru balφku jsou zastaralΘ. Po provedenφ exportu balφku byl znovu generovßn identifikßtor CLSID nebo IID komponenty. Balφek musφte znovu exportovat.
61456 ┌et
61457 asov² limit
61458 Ukonenφ
61459 V~dy spouatt
61460 PYi pYφstupu ke komponentßm systΘmovΘho balφku v tomto poφtai doalo k chyb s k≤dem %1. PYesvdte se, zda platφ nßsledujφcφ:\n\n+ Microsoft Transaction Server je sprßvn nainstalovßn.\n+ Pokud jste zadali uritou identitu systΘmovΘho balφku, zkontrolujte, zda je u~ivatelsk² ·et i heslo zadßno sprßvn, a zda je u~ivatel lenem mφstnφ skupiny sprßvco systΘmu NT.
61461 Informace o rozhranφ bu chybφ nebo byly zmnny.
61462 Informace o rozhranφ bu chybφ nebo byly zmnny. Pokud byla danß komponenta importovßna, nejsou k dispozici ~ßdnΘ informace o rozhranφ. Jestli~e byla danß komponenta nainstalovßna, byly informace o rozhranφ po instalaci znovu generovßny. Komponentu z balφku odstraHte a nainstalujte ji znovu.
61463 V jednom nebo ve vφce souborech jsou obsa~eny knihovny typo, kterΘ nelze φst.
61464 Mφstnφ nabφdka
61465 Neexistujφ ~ßdnΘ pYφkazy, kterΘ lze souasn pou~φt u vaech vybran²ch polo~ek.
61466 Opravdu chcete odstranit polo~ku %1?
61467 Opravdu chcete odstranit tchto %1 polo~ek?
61468 Potvrdit odstrannφ polo~ky
61469 Potvrdit odstrannφ vφce polo~ek
61470 Na serveru nenφ k dispozici ~ßdnß viditelnß sdφlenß polo~ka.
61471 Na serveru nenφ k dispozici ~ßdnß viditelnß sdφlenß polo~ka ke kopφrovßnφ souboro komponent. U~ivatelsk² ·et nastaven² pro systΘmov² balφek v klientskΘm poφtai musφ mφt pro sdφlenou polo~ku na serveru definovßn pYφstup s mo~nostφ φst. K zφskßnφ pYφstupu ke knihovn DLL objekto proxy a stub a ke knihovn typo jednotliv²ch komponent musφ b²t k dispozici viditelnß sdφlenß polo~ka. Pomocφ aplikace MTS Explorer mo~ete zkontrolovat, kterΘ knihovny DLL objekto proxy a stub a knihovny typo jsou zaregistrovßny u rozhranφ implementovan²ch komponentami. Je tYeba si uvdomit, ~e pYi implementaci rozhranφ serveru MTS, jako je napYφklad IObjectControl, je vy~adovßn takΘ pYφstup ke knihovn typo s popisem danΘho rozhranφ serveru MTS (v tomto pYφpad MTXAS.DLL).
61472 ZavYφt okno
61473 V tomto okn probφhß po~adavek. Opravdu chcete zavYφt toto okno pYed dokonenφm po~adavku?
61474 Komponenta je na serveru zaregistrovßna pomocφ pYipojenΘ sφeovΘ jednotky nebo nßzvu v konvenci UNC. SystΘmov² balφek v klientskΘm poφtai nemo~e zφskat pYφstup k odpovφdajφcφ sdφlenΘ sφeovΘ jednotce. K zφskßnφ pYφstupu k objektom proxy a stub a ke knihovn typo danΘ komponenty vy~aduje u~ivatelsk² ·et nastaven² v systΘmovΘm balφku v klientskΘm poφtai pYφstup s mo~nostφ φst.
61475 Nelze zφskat pYφstup k sφeovΘ sdφlenΘ polo~ce, kterou pou~φvß tento server.
61476 Zadali jste nßzev mφstnφho souboru, kter² mß b²t pou~φvßn ve vzdßlenΘm poφtai %1. Diskovß jednotka a cesta budou pova~ovßny za nßzev souboru ve vzdßlenΘm poφtai. Opravdu chcete tento soubor nainstalovat?
61477 Nebyl nalezen jeden nebo vφce souboro.
61478 Knihovnu DLL danΘ komponenty nelze naφst.
61479 Knihovnu DLL danΘ komponenty nelze naφst. PYesvdte se, zda adresßY knihovny DLL nebo systΘmovß cesta obsahujφ vaechny soubory vy~adovanΘ ke spuatnφ aplikace a ostatnφ zßvislΘ knihovny DLL.
61480 Registranφ rutina knihovny DLL se nezdaYila.
61481 Registranφ rutina knihovny DLL komponenty se nezdaYila. Funkce DllRegisterServer vrßtila k≤d selhßnφ nebo doalo k v²jimce.
61482 Pravdpodobn je poakozena jedna nebo vφce knihoven DLL. Knihovna DLL bu zposobila v²jimku pYi zpracovßvßnφ instalace nebo tato knihovna nenφ synchronizovßna s vlo~enou knihovnou typo. Zajistte, aby byly v adresßYi knihoven DLL danΘ komponenty nebo v systΘmovΘ cest k dispozici sprßvnΘ verze vaech souboro vy~adovan²ch ke spuatnφ aplikace a dalaφch zßvisl²ch knihoven DLL.
61483 Exportovat balφek
61484 Zadan² nßzev souboru balφku bude ve vzdßlenΘm poφtai %1 interpretovßn jako nßzev mφstnφho souboru. Vzdßlen² poφta musφ mφt k tomuto souboru pYφstup. Opravdu chcete exportovat do tohoto souboru?
61485 Instalovat balφek
61486 Zadali jste jeden nebo vφce nßzvo mφstnφch souboro, kterΘ mß pou~φvat vzdßlen² poφta %1. Nßzvy tchto souboro budou ve vzdßlenΘm poφtai interpretovßny jako mφstnφ soubory. Chcete tyto soubory pYidat?
61487 Instalanφ adresßY, kter² bude pou~φvat vzdßlen² poφta %1, je uren pomocφ nßzvu mφstnφ cesty. Tato cesta bude ve vzdßlenΘm poφtai interpretovßna jako mφstnφ cesta. Chcete pokraovat v instalaci balφku?
61488 Jako vzdßlen² server jste zadali nßzev mφstnφho poφtae. Povoleny jsou pouze nßzvy vzdßlen²ch poφtao.
61489 Informace o zaregistrovanΘ knihovn typo jsou neplatnΘ.
61490 Informace o zaregistrovanΘ knihovn typo jsou neplatnΘ. Pravdpodobn jsou poakozeny informace o identifikßtoru GUID, verzi a jazyku tΘto knihovny, nebo informace o platform. Odpovφdajφcφ komponenty nainstalujte znovu.
61491 Nastavenφ adresßYe balφku v systΘmovΘm registru chybφ nebo je poakozeno. Je tYeba znovu nainstalovat Microsoft Transaction Server.
61492 U~ivatelsk² ·et nastaven² v systΘmovΘm balφku nemß pYφstup ke klφi HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE.
61493 Akci nelze dokonit, proto~e u~ivatelsk² ·et nastaven² pro systΘmov² balφek nemß po~adovanß pYφstupovß oprßvnnφ k registru. Zajistte, aby byl v identit systΘmovΘho balφku nastaven ·et, kter² je lenem mφstnφ skupiny sprßvco NT.
61494 V knihovn typo byl zadßn jeden nebo vφce identifikßtoro CLSID, kterΘ vaak nejsou rozpoznßny v ~ßdnΘm zdroji tYφd v dan²ch knihovnßch DLL. Knihovny DLL danΘ komponenty nelze nainstalovat.
61495 ZastaralΘ komponenty nejsou podporovßny.
61496 Tuto komponentu emuluje jinß komponenta prostYednictvφm polo~ky registru TreatAs nebo AutoTreatAs. Microsoft Transaction Server nepodporuje komponenty, kterΘ pou~φvajφ tyto polo~ky registru.
61497 ID tohoto rozhranφ nenφ registrovßno.
61498 ID tohoto rozhranφ nenφ zaregistrovßno. ID bylo pravdpodobn zmnno nebo odregistrovßno. Danou komponentu odstraHte a nainstalujte znovu.
61499 Toto rozhranφ bylo pYedßno.
61500 Toto rozhranφ bylo pYedßno novjaφ komponent. OdstraHte tuto komponentu a nainstalujte novjaφ verzi. Nov nainstalovanß verze bude sprßvn podporovat staraφ i novΘ klienty.
61501 Registrace tΘto komponenty se nezdaYila.
61502 Registrace tΘto komponenty se nezdaYila. Tato komponenta je ulo~ena v souboru s chybjφcφm registranφm k≤dem, pro kter² vaak existuje externφ entita pro registraci komponent ze souboro tohoto typu. Tato externφ entita nemo~e danou komponentu zaregistrovat. ProhlΘdnte si podrobnosti v protokolu udßlostφ.
61503 PYi registraci komponent tohoto souboru je vy~adovßna externφ entita. Tato entita nenφ v systΘmu k dispozici.
61504 Lze zaregistrovat
61505 Spuatno
61506 Karta vlastnostφ pro vφce poφtao nenφ podporovßna.
61507 Nastavenφ identity systΘmovΘho balφku bylo obnoveno na Interaktivnφ u~ivatel. PYesvdte se, zda jsou ukoneny vaechny systΘmovΘ procesy serveru, a znovu spusete aplikaci MTS Explorer.
61508 PYi obnovovßnφ identity systΘmovΘho balφku doalo k chyb. Je tYeba znovu nainstalovat Microsoft Transaction Server.
61509 PYedchozφ chyba byla pravdpodobn zposobena tφm, ~e konfigurace identity systΘmovΘho balφku obsahuje neplatn² u~ivatelsk² ·et nebo heslo. \n\nChcete, aby bylo obnoveno implicitnφ nastavenφ identity (interaktivnφ u~ivatel)?
61510 Aktivace
61511 Nelze nastavit stejn² nßzev u vφce polo~ek.
61512 Tato verze souboru balφku nenφ podporovßna.
61513 Tato verze souboru balφku nenφ podporovßna. Katalog, do kterΘho se balφek sna~φte nainstalovat, nepodporuje tuto verzi souboru balφku.
61514 Balφek %1 byl vytvoYen v %2. Vφte urit, ~e zmny, kterΘ se chystßte provΘst, jsou v %2 podporovßny?
61515 Tyto balφky byly vytvoYeny v jednom nebo ve vφce externφch produktech. Vφte urit, ~e zmny, kterΘ se chystßte provΘst, jsou v tchto produktech podporovßny?
61516 PYesunout komponentu %1 z balφku %2 do balφku:
61517 PYesunout tchto %1 komponent do balφku:
61518 Opravdu chcete pYesunout komponentu %1 do balφku %2?\nPokud jsou k tΘto komponent nebo k jejφm rozhranφm pYidru~eny njakΘ role, budou tyto role ztraceny.
61519 Opravdu chcete pYesunout tchto %1 komponent do balφku %2?\nPokud jsou k tmto komponentßm nebo k jejich rozhranφm pYidru~eny njakΘ role, budou tyto role ztraceny.
61520 Potvrdit pYesun komponent
61521 Verze katalogu vybranΘho poφtae nenφ kompatibilnφ s touto aplikacφ. Dan² katalog je novjaφ nebo staraφ ne~ tato aplikace. Neexistuje spolenß verze pro komunikaci.
61522 PYesun komponenty nebyl povolen.
61523 PYesun komponenty nebyl povolen. Zdrojov² nebo cφlov² balφek je systΘmov²m balφkem nebo je aktußln chrßnn proti zmnßm.
61527 Zmna aktivace komponenty nebyla povolena. Aktivace komponenty byla nastavena na ·rovni komponenty pro vaechny komponenty v tomto balφku. Zmny aktivace jednotliv²ch komponent nejsou povoleny.
61528 V tomto balφku nejsou povoleny ~ßdnΘ zmny.
61529 V tomto balφku nejsou povoleny ~ßdnΘ zmny, proto~e je aktußln chrßnn proti zmnßm.
61530 Tento balφek nelze odstranit.
61531 Tento balφek nelze odstranit, proto~e je aktußln chrßnn proti odstrannφ.
61532 Odstranit
61533 Nelze odstranit jednu nebo vφce vybran²ch polo~ek.
61534 %WINDIR%\Help\Mts\Winhelp\mts20.hlp
61535 Registrace knihovny typo se nezdaYila.
61536 Registrace knihovny typo se nezdaYila. SystΘm nemohl knihovnu typo zaregistrovat.
61537 Opravdu chcete povolit zabezpeenφ systΘmovΘho balφku? Jestli~e jste do rolφ systΘmovΘho balφku nepYidali vaae ID u~ivatele, nebudete mφt v budoucnosti pYφstup k aplikaci MTS Explorer.
61538 Exportovat balφek %1:
61539 Chyba Yφzenφ slu~eb
61540 V cφlovΘm poφtai nelze spustit slu~bu MS DTC. Doalo k chyb s k≤dem %1.
61541 V cφlovΘm poφtai nelze zastavit slu~bu MS DTC. Doalo k chyb s k≤dem %1.
61542 Slu~bu MS DTC nelze zastavit. Jsou spuatny dalaφ slu~by, kterΘ jsou na slu~b MS DTC zßvislΘ.
61547 Jeliko~ je balφek %1 knihovnφm balφkem, nenφ podporovßno zabezpeenφ tohoto balφku. Zmny nastavenφ zabezpeenφ tento balφek neovlivnφ. Pokud chcete zapnout zabezpeenφ tohoto balφku, musφte zmnit jeho aktivaci z hodnoty Knihovna na hodnotu Server. Opravdu chcete pokraovat s tmito zmnami?\n
61548 Potvrdit zmnu
61549 NepodporovanΘ nastavenφ aktivace balφku.
61550 NepodporovanΘ nastavenφ aktivace balφku. Nastavenφ aktivace tohoto balφku nenφ podporovßno. Nastavte podporovanou mo~nost aktivace balφku nebo pYesuHte jednotlivΘ komponenty do jin²ch balφko s platnou aktivacφ.
61551 Nastavenφ aktivace tohoto balφku nenφ podporovßno. Exportovat lze pouze balφky s platn²m nastavenφm aktivace. Nastavte podporovanou mo~nost aktivace balφku nebo pYesuHte jednotlivΘ komponenty do jin²ch balφko s platnou aktivacφ.
61552 ┌roveH ovYovßnφ s hodnotou V²chozφ ji~ nenφ podporovßna. ZmHte ·roveH ovYovßnφ na hodnotu Paket.
61553 Kombinace zapnutΘho zabezpeenφ a ~ßdnΘho ovYovßnφ je neplatnß. ZmHte ·roveH ovYovßnφ z hodnoty }ßdnΘ na hodnotu Paket.
61554 Inicializace vlastnosti
61555 Rozhranφ objekto proxy a stub je nesprßvn sestaveno.
61556 Knihovna DLL objekto proxy a stub pro rozhranφ je nesprßvn sestavena. Vaechny vlastnφ knihovny objekto proxy a stub musφ b²t sestaveny pomocφ pYφznako -Oicf nßstroje MIDL a musφ b²t propojeny se souborem mtxih.lib. Jestli~e se tato chyba vztahuje k rozhranφ, pro kterΘ nevlastnφte knihovnu DLL objekto proxy a stub (obvykle se jednß o standardnφ rozhranφ), musφ b²t danΘ rozhranφ odebrßno z definic spolutYφd.
61557 Jedna nebo vφce knihoven DLL objekto proxy a stub pro rozhranφ je nesprßvn sestaveno. Tyto knihovny DLL objekto proxy a stub musφ b²t sestaveny pomocφ pYφznako -Oicf nßstroje MIDL a musφ b²t propojeny se souborem mtxih.lib. Balφky s neplatn²mi knihovnami DLL objekto proxy a stub nelze exportovat.
61558 Tato zmna systΘmovΘho balφku nenφ povolena.
61559 Tato zmna systΘmovΘho balφku nenφ povolena. Tato zmna by u serveru MTS znemo~nila vaem u~ivatelom pou~φvat privilegia sprßvce, instalace by byla nepou~itelnß a bylo by ji nutnΘ provΘst znovu.
61560 Chyba koordinßtoru DTC
61561 Koordinßtor DTC byl nainstalovßn pomocφ serveru SQL. Nainstalujte znovu server MTS.
61562 Zobrazit vlastnosti
61563 Pro vybranou polo~ku neexistujφ ~ßdnΘ vlastnosti.
61564 Nenφ zaregistrovßna jedna nebo vφce komponent.
61565 Tento soubor balφku obsahuje odkazy na komponenty, kterΘ byly povodn do balφku importovßny. Tyto komponenty je nutnΘ pYed instalacφ balφku run zaregistrovat. Jedna nebo vφce tchto komponent nenφ v cφlovΘm systΘmu zaregistrovßno.
61566 ┌ty systΘmovΘho balφku musφ obsahovat privilegia sprßvce pro poφta, kter² prßv spravujete. PYed pokraovßnφm zajistte, aby tomu tak bylo (nebo zvolte hodnotu Interaktivnφ u~ivatel).
61567 SystΘmov² balφek v tomto poφtai nenφ v tuto chvφli dostupn². Opakujte po~adavek.\n\nPokud problΘm potrvß, pYesvdte se, zda platφ nßsledujφcφ:\n\n+ Microsoft Transaction Server je sprßvn nainstalovßn.\n+ Pokud jste zadali uritou identitu systΘmovΘho balφku, zkontrolujte, zda je u~ivatelsk² ·et i heslo zadßno sprßvn, a zda je u~ivatel lenem mφstnφ skupiny sprßvco systΘmu NT.
61568 SystΘmov² balφek ve vzdßlenΘm poφtai %1 nenφ v tuto chvφli dostupn². Opakujte po~adavek.\n\nPokud problΘm potrvß, pYesvdte se, zda platφ nßsledujφcφ:\n\n+ Microsoft Transaction Server je sprßvn nainstalovßn.\n+ Nßzev poφtae je sprßvn.\n+ Pokud jste zadali uritou identitu systΘmovΘho balφku, zkontrolujte, zda je u~ivatelsk² ·et i heslo zadßno sprßvn, a zda je u~ivatel lenem mφstnφ skupiny sprßvco systΘmu NT.
