home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 July / Chip_2000-07_cd.bin / servis / SPNT / sp6x86.exe / acledit.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-12-15  |  12.0 KB  |  227 lines

  1. 7000    Ano
  2. 7001    Ne
  3. 7002     φst
  4. 7003    Zapsat
  5. 7004    VytvoYit
  6. 7005    Vykonat
  7. 7006    Odstranit
  8. 7007    Zmnit atributy
  9. 7008    Zmnit oprßvnnφ
  10. 7009    nenφ
  11. 7010    neznßm²
  12. 7011    ~ßdn²
  13. 7012    Chyba
  14. 7013    Varovßnφ
  15. 7014    Informace
  16. 7015    ┌span² audit
  17. 7016    Ne·span² audit
  18. 7017    Popis ID udßlosti (%2) na prostYedku (%1) nebyl nalezen. Obsahuje nßsledujφcφ vlo~enΘ Yetzce: 
  19. 7018    nenφ
  20. 7500    Donucenφ %1 zavYφt %2 mo~e zposobit ztrßtu dat. Mß se pokraovat?
  21. 7501    Vynucenφ zavYenφ vaech souboro v %1 mo~e zposobit ztrßtu dat. Mß se pokraovat?
  22. 7502    U~ivatel %1 mß tento prostYedek pro %2 otevYen².\n\nUrit chcete zavYφt %3?
  23. 7503    NkteYφ u~ivatelΘ majφ otevYenΘ prostYedky pro %1, zavYenφm tchto otevYen²ch prostYedko mo~e zposobit ztrßtu dat.\n\nUrit chcete zavYφt vaechny otevYenΘ prostYedky?
  24. 7504    Zßznam protokolu udßlostφ mß chybn² formßt.
  25. 9005    Nemo~ete prochßzet vaechny domΘny, ke kter²m mßte pYφstup, kvoli nßsledujφcφ chyb: %1
  26. 9007    Tato globßlnφ skupina je v domΘn, kterß nenφ v seznamu zprostYedkovan²ch domΘn. Mla se pYidat dalaφ zprostYedkovanß domΘna pYi v²bru nov²ch u~ivatelo?
  27. 9011    Vaichni u~ivatelΘ
  28. 9013    U~ivatelΘ s dßlkov²m pYφstupem k objektu
  29. 9015    U~ivatelΘ s mφstnφm pYφstupem k objektu
  30. 9017    U~ivatel, kter² vytvßYφ tento objekt
  31. 9018    Operanφ systΘm
  32. 9019    Vaichni ovYenφ u~ivatelΘ
  33. 9020    Nelze prochßzet vybranou domΘnu z dovodu nßsledujφcφ chyby: %1
  34. 9021    ┌et %1 nebyl nalezen.
  35. 9022    Pracuje se...
  36. 9025    PYidat u~ivatele
  37. 9026    PYidat u~ivatele
  38. 9027    PYidat skupinu
  39. 9028    PYidat skupiny
  40. 9029    PYidat u~ivatele a skupiny
  41. 9030    PYidat u~ivatele nebo skupinu
  42. 9035    Vaechny u~ivatelskΘ ·ty v domΘn pYφsluaφ globßlnφ skupin u~ivatelo domΘny. Tento seznam leno nemo~e b²t zobrazen.
  43. 9040    ┌et %1 je u~ivatelsk².  Aplikace nebude pYijφmat u~ivatelskΘ ·ty.
  44. 9041    ┌et %1 je uren pro globßlnφ skupinu.  Aplikace nebude pYijφmat globßlnφ skupinovΘ ·ty.
  45. 9042    ┌et %1 je uren pro mφstnφ skupinu.  Aplikace nebude pYijφmat mφstnφ skupinovΘ ·ty.
  46. 9043    ┌et %1 je znßm² skupinov² ·et. Aplikace nebude pYijφmat znßmΘ skupinovΘ ·ty.
  47. 9044    Slu~ba pracovnφ stanice nebo slu~ba Prohlφ~ee nebyla spuatna.
  48. 11001    }ßdn² pYφstup
  49. 11002     φst
  50. 11003    Zmnit
  51. 11004    ┌plnΘ Yφzenφ
  52. 11005     φ&st (R)
  53. 11006    &Zapsat (W)
  54. 11007    &VytvoYit (V)
  55. 11008    Vy&konat (X)
  56. 11009    O&dstranit (D)
  57. 11010    Zmnit atributy (&T)
  58. 11011    Z&mnit oprßvnnφ (P)
  59. 11013     φ&st
  60. 11014    &Zapsat
  61. 11016    &Zapsat
  62. 11017    O&dstranit
  63. 11018    Z&mnit oprßvnnφ
  64. 11041    Sou&bor
  65. 11042    &AdresßY
  66. 11043    %1 souboro vybrßno
  67. 11044    %1 adresßYo vybrßno
  68. 11045    :
  69. 11046    Oprßvnnφ k souboru (Sprßvce LAN 2.x)
  70. 11047    Audit souboru (Sprßvce LAN 2.x)
  71. 11048    Specißlnφ pYφstup...
  72. 11049    Oprßvnnφ k adresßYi (Sprßvce LAN 2.x)
  73. 11050    Audit adresßYe (Sprßvce LAN 2.x)
  74. 11051    Na&hradit oprßvnnφ k souborom nebo podadresßYom
  75. 11053    Na&hradit audit u souboro nebo podadresßYo
  76. 11055    Specißlnφ pYφstup k adresßYi...
  77. 11060    Nah&radit oprßvnnφ k existujφcφm souborom
  78. 11061    Nahradit audit u e&xistujφcφch souboro
  79. 11062    %1 - oprßvnnφ
  80. 11063    %1 - audit
  81. 11064    Na&hradit oprßvnnφ k podadresßYom
  82. 11066    Nahradit a&udit u podadresßYo
  83. 11068    Specißlnφ pYφstup...
  84. 11069    Specißlnφ pYφstup k adresßYi...
  85. 11070    Specißlnφ pYφstup k souboru...
  86. 11071    Informace o zabezpeenφ mo~ete prohlφ~et jen u objekto stejnΘho typu. Bu vyberte jenom soubory, nebo jenom adresßYe.
  87. 11072    Nemßte prßvo zobrazit informace o zabezpeenφ  %1, ale mo~ete mφt prßvo je zmnit. Chcete se pokusit je pYepsat u vaech vybran²ch polo~ek?
  88. 11073    winfile.hlp
  89. 11075    PYidat
  90. 11080    Specißlnφ pYφstup
  91. 11081    Chcete nahradit bezpenostnφ informaci vaech existujφcφch podadresßYo v %1?
  92. 11082    (neureno)
  93. 11083    (~ßdn²)
  94. 11084    (vae)
  95. 11085    (nestandardnφ)
  96. 11086    %1
  97. 11087    ZavYφ&t
  98. 11088    Zakßzali jste vaem pYφstup k %1. Nikdo nebude moci k %1 a jen vlastnφk bude moci zmnit tato oprßvnnφ.\n\nMß se pokraovat?
  99. 11089    Aplikuji zabezpeovacφ informace...
  100. 11090    Nastala chyba pYi pou~itφ informacφ o zabezpeenφ na %2:\n\n    %1\nMß se pokraovat?
  101. 11091    Nelze se zamYit na pYihlßaenΘ v domΘn %1 kvoli nßsledujφcφ chyb:\n\n%2\nZamYφ se mφstnφ poφta.
  102. 11092    Informace o zabezpeenφ nelze zobrazit, proto~e se liaφ %2 od %1. Majφ se vaechny informace o zabezpeenφ u vaech polo~ek resetovat?
  103. 11093    Souasnß auditovacφ politika nemß zapnut² audit. Po~ßdejte sprßvce, aby zapnul audit pomocφ  Sprßvce u~ivatelo .
  104. 11094    U vybranΘ skupiny nebo u~ivatele se nedajφ zobrazit oprßvnnφ, proto~e neodpovφdajφ standardnφm oprßvnnφm NTFS. Mo~ete tato oprßvnnφ odebrat nebo je nahradit standardnφmi oprßvnnφmi NTFS.
  105. 11095    PYi po~adavku φst adresßY %2 se objevila chyba:\n\n    %1\nMß se pokraovat?
  106. 11102    %1 %2 vybrßno
  107. 11103    %1 nßzev:
  108. 11104    Nelze zjistit
  109. 11105    soubory nebo adresßYe
  110. 11106    Nemßte oprßvnnφ zobrazit souasnΘho vlastnφka, ale mo~ete mφt oprßvnnφ ho zmnit. Chcete se pokusit ho pYepsat?
  111. 11107    Tento svazek nepatYφ do systΘmu souboro pro Windows NT (NTFS). Lze jen nastavovat vlastnφka svazko NTFS.
  112. 11108    Vlastnictvφ nebylo ·span pYiYazeno pro vaechny soubory nebo adresßYe. Nastala chyba %2: %3
  113. 11109    NkterΘ z vybran²ch polo~ek jsou adresßYe. Chcete pYivlastnit vaechny soubory a podadresßYe obsa~enΘ ve vybran²ch adresßYφch?
  114. 11110    Nemßte oprßvnnφ φst obsah adresßYe %1. Majφ se nahradit oprßvnnφ adresßYe tak, aby vßm zajiaeovala plnou kontrolu?\n\nPo stisknutφ Ano budou vaechna oprßvnnφ nahrazena.
  115. 11111    Nelze pYevzφt vlastnictvφ, neboe ·et  %1  na vzdßlenΘm poφtai nenφ pYφstupn². PYφinou je tato chyba: %2
  116. 11112    ┌et nebyl nalezen.
  117. 11118    Na tomto serveru u~ neexistuje u~ivatel nebo skupina %1. Mß se pokraovat v zßpisu oprßvnnφ k tomuto prostYedku bez %1?
  118. 11119    Tento svazek nepatYφ do systΘmu souboro pro Windows NT (NTFS). Lze nastavovat jen oprßvnnφ a informace o auditu pro svazky NTFS a servery na u~ivatelskΘ ·rovni Sprßvce LAN 2.x.
  119. 11120    Nebyl vybrßn ~ßdn² soubor ani adresßY. Vyberte njak² soubor nebo adresßY a zkuste to znovu.
  120. 11121    PYekroili jste limit operanφho systΘmu pro poet u~ivatelo a skupin zalenn²ch do struktury informacφ o zabezpeenφ. Odeberte nkterΘ u~ivatele nebo skupiny a zkuste to znovu.
  121. 11201     φ&st (R)
  122. 11202    &Zapsat (W)
  123. 11203    Vy&konat (X)
  124. 11204    &ObecnΘ vae (A)
  125. 11205    O&dstranit (D)
  126. 11207    Z&mnit oprßvnnφ (P)
  127. 11208    PY&evzφt vlastnictvφ (O)
  128. 11210    }ßdn² pYφstup
  129. 11211     φst
  130. 11212    Zmnit
  131. 11213    ┌plnΘ Yφzenφ
  132. 11216     φ&st (R)
  133. 11217    &Zapsat (W)
  134. 11218    Vy&konat (X)
  135. 11219    &ObecnΘ vae (A)
  136. 11220    O&dstranit (D)
  137. 11222    Z&mnit oprßvnnφ (P)
  138. 11223    PY&evzφt vlastnictvφ (O)
  139. 11230    }ßdn² pYφstup
  140. 11231    Seznam
  141. 11232     φst
  142. 11233    PYidat
  143. 11234    PYidat a φst
  144. 11235    Zmnit
  145. 11236    ┌plnΘ Yφzenφ
  146. 11241     φ&st (R)
  147. 11242    &Zapsat (W)
  148. 11243    Vy&konat (X)
  149. 11244    &ObecnΘ vae (A)
  150. 11245    O&dstranit (D)
  151. 11247    Z&mnit oprßvnnφ (P)
  152. 11248    PY&evzφt vlastnictvφ (O)
  153. 11260     φ&st
  154. 11261    &Zapsat
  155. 11262    Vy&konat
  156. 11263    O&dstranit
  157. 11264    Z&mnit oprßvnnφ
  158. 11265    PY&evzφt vlastnictvφ
  159. 11266     φ&st
  160. 11267    &Zapsat
  161. 11268    Vy&konat
  162. 11269    O&dstranit
  163. 11270    Z&mnit oprßvnnφ
  164. 11271    PY&evzφt vlastnictvφ
  165. 11401    Pro %1 je informace o zabezpeenφ nestandardnφ a nelze ji zobrazit. Windows NT 3.x a 4.x umo~Hujφ funkce jako Yφzenφ odepYenφ pYφstupu (Deny Acces Control), ale neumo~Hujφ upravovat informace o zabezpeenφ, kterΘ tyto funkce pou~φvajφ. Tato informace mo~nß byla upravena poφtaem se systΘmem Windows NT 5.0, kter² umo~Huje tyto funkce a mo~e upravovat informace, kterΘ je pou~φvajφ.\n\nU tohoto prostYedku nemßte oprßvnnφ mnit informace o zabezpeenφ.
  166. 11402    Pro %1 je informace o zabezpeenφ nestandardnφ a nelze ji zobrazit. Windows NT 3.x a 4.x umo~Hujφ funkce jako Yφzenφ odepYenφ pYφstupu (Deny Acces Control), ale neumo~Hujφ upravovat informace o zabezpeenφ, kterΘ tyto funkce pou~φvajφ. Tato informace mo~nß byla upravena poφtaem se systΘmem Windows NT 5.0, kter² umo~Huje tyto funkce a mo~e upravovat informace, kterΘ je pou~φvajφ.\n\nMajφ se souasnΘ informace o zabezpeenφ pYepsat?
  167. 11403    Nemßte oprßvnnφ zobrazit souasnΘ informace o zabezpeenφ u %1, ale mo~ete mφt oprßvnnφ je zmnit. Chcete se pokusit je pYepsat?
  168. 11404    }ßdnß pYφstupovß oprßvnnφ nejsou jednoznan pYidru~ena k %1, proto se pYevezmou oprßvnnφ z %2. Majφ se oprßvnnφ pYidru~it k %1 v²slovn?
  169. 11405    }ßdnß oprßvnnφ nejsou jednoznan pYidru~ena k %1 a ta se nepYevezmou. Jen sprßvce mß pYφstup k %1. Majφ se pYφstupovß oprßvnnφ pYidru~it k %1, aby byl zajiatn pYφstup i pro jinΘ u~ivatele?
  170. 11406    Na %1 jste oprßvnni jenom zobrazit aktußlnφ informace o zabezpeenφ.
  171. 11407    Toto je server sdφlenΘ ·rovn. Mo~ete jen nastavit oprßvnnφ a informace o auditu u svazko systΘmu souboro Windows NT (NTFS) a servero na u~ivatelskΘ ·rovni Sprßvce LAN 2.x.
  172. 16900    ┌et neexistuje
  173. 16901    ┌et odstrann
  174. 16902    Tento systΘm neobsahuje sφeovΘ adaptΘry.
  175. 16903    Chyba
  176. 16910    Sprßvce konfigurace: Operace ukonena ·span. 
  177. 16911    Sprßvce konfigurace:  0x1
  178. 16912    Sprßvce konfigurace: Pro provedenφ tohoto pYφkazu nenφ dostatek pamti.
  179. 16913    Sprßvce konfigurace: Po~adovan² parametr ukazatele nenφ platn².
  180. 16914    Sprßvce konfigurace:  Uveden² parametr ulFlags nenφ pro tuto operaci platn².
  181. 16915    Sprßvce konfigurace: Parametr popisovae instance nenφ platn².
  182. 16916    Sprßvce konfigurace: Po~adovan² parametr popisovae prostYedku nenφ platn².
  183. 16917    Sprßvce konfigurace: Po~adovan² parametr logickΘ konfigurace nenφ platn².
  184. 16918    Sprßvce konfigurace: 0x8
  185. 16919    Sprßvce konfigurace: 0x9
  186. 16920    Sprßvce konfigurace: 0xA
  187. 16921    Sprßvce konfigurace: Parametr RESOURCEID neobsahuje platn² RESOURCEID.
  188. 16922    Sprßvce konfigurace: 0xC
  189. 16923    Sprßvce konfigurace: Zvolen² popisova instance neodpovφdß pYφtomnΘmu zaYφzenφ.
  190. 16924    Sprßvce konfigurace: }ßdnß dalaφ logickß konfigurace nenφ dostupnß.
  191. 16925    Sprßvce konfigurace: }ßdn² dalaφ popis prostYedku nenφ mo~n².
  192. 16926    Sprßvce konfigurace: Tato instance zaYφzenφ ji~ existuje.
  193. 16927    Sprßvce konfigurace: Zadan² parametr seznamu mezφ je neplatn².
  194. 16928    Sprßvce konfigurace: 0x12
  195. 16929    Sprßvce konfigurace: Doalo k obecnΘ internφ chyb.
  196. 16930    Sprßvce konfigurace: 0x14
  197. 16931    Sprßvce konfigurace: ZaYφzenφ je pro tuto konfiguraci zablokovßno.
  198. 16932    Sprßvce konfigurace: 0x16
  199. 16933    Sprßvce konfigurace: Slu~ba nebo aplikace zamφtla mo~nost odstrannφ tohoto zaYφzenφ.
  200. 16934    Sprßvce konfigurace: 0x18
  201. 16935    Sprßvce konfigurace: 0x19
  202. 16936    Sprßvce konfigurace: V²stupnφ parametr je pYφlia mal², aby mohl pojmout vaechna dostupnß data.
  203. 16937    Sprßvce konfigurace: 0x1B
  204. 16938    Sprßvce konfigurace: 0x1C
  205. 16939    Sprßvce konfigurace: Po~adovanß polo~ka registru chybφ nebo selhal pokus o zßpis do registru.
  206. 16940    Sprßvce konfigurace: ZadanΘ ID zaYφzenφ nenφ platnΘ ID.
  207. 16941    Sprßvce konfigurace: Jeden nebo vφce parametro nenφ platn².
  208. 16942    Sprßvce konfigurace: 0x20
  209. 16943    Sprßvce konfigurace: 0x21
  210. 16944    Sprßvce konfigurace: 0x22
  211. 16945    Sprßvce konfigurace: }ßdn² dalaφ hardwarov² profil nenφ dostupn².
  212. 16946    Sprßvce konfigurace: 0x24
  213. 16947    Sprßvce konfigurace: Uvedenß hodnota v registru neexistuje.
  214. 16948    Sprßvce konfigurace: 0x26
  215. 16949    Sprßvce konfigurace: Pro tuto operaci nenφ zadanß priorita platnß.
  216. 16950    Sprßvce konfigurace: Toto zaYφzenφ nemo~e b²t zablokovßno.
  217. 16951    Sprßvce konfigurace: 0x29
  218. 16952    Sprßvce konfigurace: 0x2A
  219. 16953    Sprßvce konfigurace: 0x2B
  220. 16954    Sprßvce konfigurace: V tΘto verzi operanφho systΘmu nenφ danß procedura implementovßna.
  221. 16955    Sprßvce konfigurace: Pro tuto operaci je zadan² typ vlastnosti neplatn².
  222. 16956    Sprßvce konfigurace: Uveden² klφ v registru neexistuje.
  223. 16957    Sprßvce konfigurace: UvedenΘ jmΘno poφtae neodpovφdß konvenci UNC.
  224. 16958    Sprßvce konfigurace: Doalo k obecnΘ chyb vzdßlenΘ komunikace.
  225. 16959    Sprßvce konfigurace: Poφta zvolen² pro vzdßlenou komunikaci nenφ v souasnΘ dob dostupn².
  226. 16960    Sprßvce konfigurace: Slu~ba Plug and Play nenφ dostupnß.
  227.