home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 February / Chip_2000-02_cd.bin / sharewar / MBM / _SETUP.1 / Czech.mbm < prev    next >
INI File  |  1999-10-22  |  8KB  |  230 lines

  1. [Czech]
  2. 0=╚eskß verze TomßÜ Drozd
  3. 1=Prosφm vyberte vßÜ jazyk
  4. 2=&DalÜφ >
  5. 3=Tento program odeΦφtß hodnoty obvod∙ LM 75/78/78-j/79/80, FMS 2701, GL 518SM/520SM WINBOND 83781D/83782D/83783S, ADM 9240/1021 a MAX 1617/1617a na zßkladnφ desce, nenφ ovÜem ₧ßdnß zßruka, ₧e se mu to poda°φ.
  6. 4=M∙₧e to b²t z r∙zn²ch d∙vod∙, nejΦast∞ji proto, ₧e VaÜe zßkladnφ deska nemß integrovßny tyto obvody nebo jsou nestandardn∞ zapojeny, v t∞chto p°φpadech jsou hodnoty zobrazovanΘ programem nesmyslnΘ.   
  7. 5=Z┴RUKA: Tento program je distribuovßn -JAK JE- a jeho pou₧itφ je NA VAèE VLASTN═ RIZIKO. JakΘkoli hodnoty poskytnutΘ tφmto programem nemusφ b²t 100% sprßvnΘ a proto se doporuΦuje porovnat je s hodnotami v BIOSu. BIOS udßvß v₧dy sprßvnΘ hodnoty!
  8. 6=&ZruÜit
  9. 7=Pomocφ Üipek nahoru a dol∙ vyberte napßjecφ nap∞tφ jßdra VaÜeho procesoru.
  10. 8=Zvolte port udßvajφcφ hodnotu nejblφ₧e k nap∞tφ jßdra procesoru.
  11. 9=Port
  12. 10=Program se nynφ minimalizuje do ikony na hlavnφm panelu a bude ukazovat teplotu zßkladnφ desky. Dvojφm kliknutφm na tuto ikonu zobrazφte okno, pomocφ kterΘho m∙₧ete p°izp∙sobit pragram VaÜim po₧adavk∙m.
  13. 11=Potvrdit
  14. 12=Opravdu chcete ukonΦit MBM?
  15. 13=&Ano
  16. 14=&Ne
  17. 15=&Minimalizovat
  18. 16=Zav°φt
  19. 17=MalΘ okno
  20. 18=VelkΘ okno
  21. 19=Volt
  22. 20=Nap∞tφ
  23. 21=Ventilßtory (ot./min.)
  24. 22=N/A
  25. 23=ObecnΘ
  26. 24=SystΘm
  27. 25=Nap∞tφ && Ventilßtor:
  28. 26=Senzor 1:
  29. 27=Senzor 2:
  30. 28=Senzor 3:
  31. 29=Jazyk:
  32. 30=ZjiÜ¥ovat teploty, nap∞tφ a otßΦky ventilßtor∙ ka₧d²ch %d vte°in.
  33. 31=Mo₧nosti
  34. 32=Spustit MBM p°i startu Windows
  35. 33=Spustit MBM minimalizovan²
  36. 34=Povolit potvrzenφ p°i ukonΦenφ
  37. 35=Ukßzat informaΦnφ okno p°i spuÜt∞nφ
  38. 36=Windows se pokusφ spustit MBM z aktußlnφ cesy p°i p°φÜtφm spuÜt∞nφ:
  39. 37=Umφstit m∞°idla svisle v m≤du "malΘ okno"
  40. 38=Opakovat alarmy
  41. 39=Umφstit Vlastnosti zßznamu do pop-up menu
  42. 40=Vlastnosti
  43. 41=Zßlo₧ka na vrchu:
  44. 42=Teploty
  45. 43=Nap∞tφ
  46. 44=Ventilßtory
  47. 45=Kompenzace
  48. 46=Vzhled
  49. 47=Zßznam
  50. 48=Min/max
  51. 49=CPUIdle
  52. 50=SHDN!
  53. 51=Zdroje
  54. 52=Spus¥ zßznam
  55. 53=UkonΦi zßznam
  56. 54=Uka₧ zßznam
  57. 55=Vyma₧ zßznam
  58. 56=Odd∞lovaΦ pro CSV soubory zßznamu:
  59. 57=Frekvence reproduktoru:
  60. 58=System info
  61. 59=MBM nenalezl Intel SMBus, nelze zvolit LM75, GL 518SM/520SM, ADM 9240/1021, MAX 1617/1617a, LM80, FMS2701.
  62. 60=Teplotu m∞°it v:
  63. 61=Celsius
  64. 62=Fahrenheit
  65. 63=Zaokrouhlovat stupn∞ Fahrenheita
  66. 64=P∙vodnφ nastavenφ MBM (nutn² restart).
  67. 65=Tφmto odstranφte MBM z registru, vΦetn∞ vÜech u₧ivatelsk²ch nastavenφ: pou₧ijte jen v p°φpad∞, ₧e n∞co nefunguje.  Chcete pokraΦovat?
  68. 66=Rozsah m∞°idel: %s.
  69. 67=Spustit alarm p°i: %s.
  70. 68=Povolit alarm pro %s
  71. 69=Zobrazit varovnΘ hlßÜenφ pro %s
  72. 70=Zapnout zvuk reproduktoru p°i alarmu pro %s
  73. 71=P°i alarmu pro %s spustit:
  74. 72=P°i alarmu pro %s p°ehrßt:
  75. 73=Alarm pro %s, dosßhl %s a to je hodnota %s nastavenß jako varovnß.
  76. 74=&Povolit alarm
  77. 75=&Zakßzat alarm
  78. 76=/// no longer used ///
  79. 77=Spustit alarm p°i odchylce: %d procent pro:
  80. 78=Povolit zßpornΘ hodnoty
  81. 79=/// no longer used ///
  82. 80=Pou₧φt +%s namφsto +3,3
  83. 81=Alarmy
  84. 82=Nastavenφ
  85. 83=Spustit alarm pro %s po %d vte°inßch neΦinnosti
  86. 84=Alarm pro %s, dosa₧eno %d vte°in neΦinnosti
  87. 85=%s typ:
  88. 86=%s d∞litel:
  89. 87=%s kompenzace o: %s
  90. 88=KalibraΦnφ hodnota FanTemp senzoru na konektoru ventilßtoru %d je:
  91. 89=Tφmto se zkalibruje MBM pro FanTemp senzor na konektoru ventilßtoru %d. D∞litel ventilßtoru je nastaven na 2. Ujist∞te se, ₧e FanTemp senzor je p°ipojen a je v re₧imu kalibrace.
  92. 90=Kalibrace
  93. 91=Pou₧φt symbol stupn∞ v m∞°idlech
  94. 92=Nßzvy
  95. 93=Bublinovß nßpov∞da
  96. 94=Ikony
  97. 95=Ventilßtor 1:
  98. 96=Ventilßtor 2:
  99. 97=Ventilßtor 3:
  100. 98=Zobrazovat bublinovou nßpov∞du pro nßsledujφcφ:
  101. 99=Hlavnφ panel
  102. 100=Pou₧φt linky v ikonßch
  103. 101=Pou₧φt symbol stupn∞ v ikonßch
  104. 102=Pφsmo ikon:
  105. 103=Velikost pφsma ikon:
  106. 104=Pozadφ ikon:
  107. 105=Zobrazit nßsledujφcφ senzory v hlavnφm panelu:
  108. 106=P°epφnat nßsledujφcφ senzory v hlavnφm panelu:
  109. 107=Zm∞nit ikony v hlavnφm panelu %d vte°in po spuÜt∞nφ
  110. 108=P°epnout senzory ka₧d²ch %d vte°in
  111. 109=Zßznam o varovßnφ
  112. 110=Zßznam min/max
  113. 111=Zßznam intervalu
  114. 112=Zapsat zßznam o varovßnφ jako:
  115. 113=Opravdu chcete smazat tyto soubory?
  116. 114=procent
  117. 115=ZamΦeno/pou₧φvß se
  118. 116=Zapsat zßznam intervalu jako:
  119. 117=Zapsat zßznam intervalu ka₧d²ch %s minut
  120. 118=P°i ukonΦenφ MBM zapsat min/max zßznam jako:
  121. 119=MBM zßznam o varovßnφ, vytvo°en:
  122. 120=Datum
  123. 121=╚as
  124. 122=Rychlost
  125. 123=PoΦet hodnot:
  126. 124=FanTemp byl kalibrovßn na: %f. P°ipojte senzor k FanTemp destiΦce a klikn∞te na DalÜφ
  127. 125=Nejni₧Üφ
  128. 126=NejvyÜÜφ
  129. 127=Pr∙m∞r
  130. 128=St°ednφ okno
  131. 129=SystΘmovΘ zdroje
  132. 130=U₧ivatelskΘ zdroje
  133. 131=GDI zdroje
  134. 132=Alarm p°i %d procentech systΘmov²ch zdroj∙
  135. 133=Alarm p°i %d procentech u₧ivatelsk²ch zdroj∙
  136. 134=Alarm p°i %d procentech GDI zdroj∙
  137. 135=Alarm pro %s, pokles pod %d procent
  138. 136=O aplikaci
  139. 137=CpuIdle pro Windows 95/98
  140. 138=CpuIdle spouÜtφ instrukci HLT v dob∞ neΦinnosti procesoru pod Windows 95/98. To umo₧≥uje modernφm procesor∙m jako jsou Intel P5/ P5 MMX/ PPro/ PII/ PIII, AMD K5/ K6/ K6-II/ K6-III nebo Cyrix M1/ M2 Üet°it energii a snφ₧it teplotu.
  141. 139=CpuIdle udr₧uje stabiln∞jÜφ systΘm p°i jeho zv²ÜenΘ teplot∞, nap°φklad v d∙sledku p°etaktovßnφ procesoru.
  142. 140=Zvolte senzor p°i kterΘm bude CpuIdle spuÜt∞n/ukonΦen:
  143. 141=Spustit CpuIdle kdy₧ %s dosßhne %s
  144. 142=UkonΦit CpuIdle kdy₧ %s dosßhne %s
  145. 143=P°i spuÜt∞nφ CpuIdle p°ehrßt:
  146. 144=P°i ukonΦenφ CpuIdle p°ehrßt:
  147. 145=MBM spustil CpuIdle
  148. 146=CpuIdle ji₧ byl spuÜt∞n
  149. 147=MBM ukonΦil CpuIdle
  150. 148=P°idat zßznam o CpuIdle do zßznamu o varovßnφ
  151. 149=ShutDown NOW! pro Win 9x a NT
  152. 150=NovΘ spuÜt∞nφ bez rebootovßnφ PC (Windows 95/98) / Shozenφ / Rebootovßnφ / P°ihlßÜenφ / VynucenΘ shozenφ / Vynucen² restart / VynucenΘ p°ihlßÜenφ / APM nebo Battery Power-OFF / Re₧im Standby / 
  153. 151=Re₧im "ASK always how..." / Re₧im MS-DOS / "ShutDown" do p°φkazovΘho °ßdku NT.  Toto vÜechno umo₧≥uje program ShutDown NOW!⌐.
  154. 152=Pou₧φt ShutDown NOW! p°i alarmu pro senzor:
  155. 153=Spustit ShutDown NOW! s volbou:
  156. 154=OdpoΦφtat %d vte°in p°ed spuÜt∞nφm programu ShutDown Now!
  157. 155=&Spustit
  158. 156=&Pauza
  159. 157=&ZruÜit
  160. 158=&Obnovit
  161. 159=MBM nynφ spustφ ShutDown NOW!, stiskn∞te ZruÜit k zastavenφ tohoto procesu a zakßzßnφ ShutDown NOW! alarmu
  162. 160=MBM zobrazil okno ShutDown NOW!
  163. 161=ShutDown NOW! je spuÜt∞n
  164. 162=U₧ivatel zruÜil ShutDown NOW!
  165. 163=Nßpov∞da
  166. 164=E-Mail autorovi
  167. 165=Domovskß strßnka
  168. 166=MBM 4.x je copyright 1999 Alex van Kaam
  169. 167=MBM je freeware, jakΘkoli p°φsp∞vky jsou vÜak vφtßny ;-)
  170. 168=ZvlßÜtnφ pod∞kovßnφ:
  171. 169=Zobrazit zdroje pod m∞°idly
  172. 170=SystΘmovΘ
  173. 171=U₧ivatelskΘ
  174. 172=GDI
  175. 173=Minimßlnφ otßΦky pro %s: %d
  176. 174=Alarm pro %s, pokles pod %d otßΦek
  177. 175=E-mail
  178. 176=╚innost p°i alarmech
  179. 177=Nastavenφ
  180. 178=Pou₧φt p∙vodnφ profil
  181. 179=Pou₧φt nßsledujφcφ profil:
  182. 180=Komu:
  183. 181=P°edm∞t:
  184. 182=Odeslat ka₧dΘ varovßnφ e-mailem
  185. 183=Zahrnout System Info do e-mailu
  186. 184=Odeslat Zßznam intervalu e-mailem ka₧d²ch %d minut
  187. 185=MAPI
  188. 186=SMTP
  189. 187=TelefonickΘ p°ipojenφ:
  190. 188=U₧ivatel:
  191. 189=Heslo:
  192. 190=Pou₧φt MAPI 
  193. 191=Pou₧φt SMTP
  194. 192=SMTP server:
  195. 193=MBM se pokusil odeslat e-mail, ale doÜlo k selhßnφ !!
  196. 194=Od:
  197. 195=&Ok
  198. 196=Otevφrß se telefonickΘ p°ipojenφ:
  199. 197=UkonΦuje se telefonickΘ p°ipojenφ:
  200. 198=ViditelnΘ zßlo₧ky:
  201. 199=Zobrazenφ m∞°idel 
  202. 200=Povolit Φtenφ systΘmov²ch zdroj∙ (nekompatibilnφ s ACPI !)
  203. 201=AnalogovΘ
  204. 202=Digitßlnφ
  205. 203=GrafickΘ
  206. 204=Prohlφ₧eΦ udßlostφ NT
  207. 205=Aktualizovat kmitoΦet CPU
  208. 206=KmitoΦet CPU
  209. 207=CPU: %s MHz
  210. 208=Zobrazovat kmitoΦet CPU
  211. 209=Informace o DIMM SPD
  212. 210=Automaticky detekovat Φip
  213. 211=Zahrnout min/max zßznam do varovnΘho e-mailu
  214. 212=%d polo₧ek
  215. 213=Zapsat min/max zßznam ka₧d²ch %s minut
  216. 214=Registr
  217. 215=Ulo₧it nastavenφ registru do souboru
  218. 216=* Dφky Arthuru Hoornwegovi za napsßnφ k≤du pro export registru
  219. 217=Nastavenφ registru ulo₧eno do: %s
  220. 218=Suspend
  221. 219=Resume
  222. 220=Graph Style maximal entries:
  223. 221=Add Switch
  224. 222=CPU Heat
  225. 223=Activate on sensors:
  226. 224=Start when any selected sensor reaches %s or lower
  227. 225=Stop when all selected sensors reach %s or higher
  228. 226=CPU Heatup Active
  229. 1000=1
  230. 1001=1