Rychlá orientace v pojmech a heslech, která vás kaºdodenn╪ obklopují, pat²í k nutn∞m pot²ebám ƒlov╪ka konce 20. století. Jedním ze zdrojà snadno dostupn∞ch informací jsou encyklopedie. Tiτt╪né mají svoje kouzlo, ale pro rychlé vyhledání souvisejících pojmà jsou elektronické tituly s fulltextovou podporou mnohem v∞hodn╪jτí.
Jak zaƒít recenzi titulu, kter∞ jsme p²ed n╪kolika m╪síci na stránkách naτeho ƒasopisu p²edstavili (Chip 7/99), ale jemuº se nemàºeme dost dob²e znovu nev╪novat?
V rámci mezinárodního veletrhu Invex Computer Brno 99 p²edstavili zástupci vydavatelství Diderot (p²esn╪ tak, jak na ja²e, p²i prvním uvedení titulu na trh, slíbili) novou verzi elektronické encyklopedie Diderot 2000. Ta se na první pohled od té p²edchozí p²íliτ neliτí, ale pod její jen mírn╪ obm╪n╪nou ovládací "slupkou" na vás ƒeká v∞razn╪ inovovan∞ informaƒní obsah. Posu╘te sami (v závorce jsou uvedeny údaje první verze). Encyklopedie Diderot 2000 obsahuje:
? 102 300 hesel (54 400);
? 6600 obrázkà (5950);
? 4900 fotografií a ilustrací (4800);
? 290 tabulek (290);
? 330 grafà a schémat (330);
? 320 barevn∞ch map (320);
? 230 orientaƒních mapek (230);
? 380 zvukov∞ch ukázek (0).
Cel∞ tento v∞ƒet je nutné jeτt╪ doplnit poƒtem hypertextov∞ch odkazà, kter∞ch je v encyklopedii kolem 50 000 (24 000). Ty spolu s funkcí fulltextového vyhledávání znásobují informaƒní hodnotu p²ipraven∞ch textà. Podstatnou novinkou je sí£ová verze encyklopedie, kterou jist╪ uvítají zejména τkoly, vzd╪lávací instituce ƒi firmy.
Jak je vid╪t, náràst dat v nové verzi je opravdu v∞razn∞. Práce s encyklopedií a zpàsob jejího ovládání se ale nezm╪nil, proto s p²echodem na novou verzi nebudou mít uºivatelé ºádné problémy. V∞znamn∞m oºivením jsou zvukové ukázky. Sekce interaktivních map a animací byla dopln╪na o dv╪ nové zajímavé aplikace (v∞voj ¼eské republiky od období Velké Moravy aº do souƒasnosti a funkce jaderné elektrárny s tlakovou nádobou). Navíc byla kaºdá z ukázek dopln╪na o zvukov∞ komentá².
Data jsou rozd╪lena do 38 oborà. Samoz²ejm╪ ºe je moºné prohlíºet celou encyklopedii také najednou, p²ímo p²ístupné jsou i audioukázky a obrázky. Po zobrazení p²ísluτného hesla je na pevn╪ rozd╪lené obrazovce pole pro text, kter∞ objasσuje v∞znam p²ísluτného hesla, i pole pro p²ípadné doprovodné obrázky nebo zvukové a videoukázky.
P²ístup k jednotliv∞m heslàm je moºn∞ n╪kolika zpàsoby. V prvé ²ad╪ to je rejst²íkov∞ systém hesel, p²iƒemº lze jeτt╪ volit mezi údaji z celé encyklopedie a údaji z jednoho oboru. Dalτím a dnes nejƒast╪ji pouºívan∞m zpàsobem orientace v rozsáhl∞ch textech je fulltextové vyhledávání. To umoºσuje jak standardní definování dotazu jeho zapsáním, tak vyuºívání tzv. "ºolíkové" konvence, kdy lze za jeden libovoln∞ znak doplnit otazník (?), nebo místo ²ady znakà zapsat hv╪zdiƒku (*). Hv╪zdiƒku je moºno dokonce zadávat i jako první znak textového ²et╪zce (levostranná hv╪zdiƒka) nebo uprost²ed znakového ²et╪zce. To mnohé systémy neumoºσují. Efektivnost vyhledávání je podpo²ena také moºností zadávat logické operátory mezi jednotlivá slova. Pokud se vám bude zdát vyhledan∞ seznam neuspo²ádan∞, p²eƒt╪te si nápov╪du, a hned vám bude jasné, proƒ tomu tak je a proƒ auto²i o jiném uspo²ádání vybran∞ch hesel zatím neuvaºují (a asi je to tak opravdu optimální ²eτení problému).
Program nabízí také moºnost tisku jednotliv∞ch hesel nebo jejich kopírování do schránky - veτkeré informace lze tedy snadno vyuºít (pochopiteln╪ p²i respektování autorsk∞ch práv) pro vlastní práci. Nezanedbatelnou v∞hodou, kterou ocení zejména ti, kte²í mají potíºe se zrakem, je moºnost m╪nit velikost písma textu.
Stejn╪ jako u ostatních titulà, které vycházejí z nové technologie p²ípravy multimediálních cédéƒek pocházejících z tvàrƒí dílny EPA software, je jednou z nabízen∞ch funkcí poznámkov∞ blok. Nabízí ²adu velmi uºiteƒn∞ch moºností, mimo jiné také moºnost, vym╪σovat si ràzné "informaƒní" balíƒky nap². s nov∞mi dodatky k encyklopedii s vaτimi znám∞mi (nebo je τí²it n╪kterou z vhodn∞ch cest - internetem, na Chip CD apod.). Bohuºel, op╪t chybí (p²edevτím pro ty mén╪ zasv╪cené) návod, jak si tohoto v∞konného pomocníka trvale, i na dobu, kdy s encyklopedií nepracujete, aktivovat. Tato moºnost v praxi bez problémà funguje, staƒí spustit (nebo nechat p²i startu poƒítaƒe spouτt╪t) program EpaManager.exe, kter∞ je umíst╪n v podadresá²i EPA vaτich Windows.
Souƒasn╪ s elektronickou verzí encyklopedie byly na Invexu p²edstaveny dv╪ verze tiτt╪né. Jednou verzí je krásn╪ vypraven∞ osmisvazkov∞ kniºní soubor pod názvem Vτeobecná encyklopedie a druhou je dvoudílná kniha ve formátu hutného tisku (bez obrázkà a dalτích grafick∞ch prvkà), navíc na "novinovém" papí²e (také kvàli nízké cen╪), urƒená pro rychlou orientaci p²edevτím tam, kde kvalitní grafické zpracování není tak dàleºité - tato verze nese oznaƒení Velk∞ slovník nauƒn∞. Toto rozdílné pojmenování nepovaºuji za p²íliτ τ£astné a ve²ejnost màºe mást.
Chvályhodnou skuteƒností, která distribuci nejen elektronického, ale také kniºního vydání encyklopedie usnadσuje, je podpora od Nadace Perspektivy. Ta nabízí finanƒní pomoc (slevu) 1200 Kƒ na jedno CD-ROM vydání (a 1200 Kƒ na kniºní vydání Vτeobecné encyklopedie a 500 Kƒ na Velk∞ slovník nauƒn∞) pro vτechny rodiny s d╪tmi, vτem mlad∞m lidem do 26 let, studentàm, uƒitelàm a pedagogick∞m pracovníkàm τkol a kulturních za²ízení a senioràm (nad 60 let). Navíc ti, kte²í si zakoupili "jarní" elektronickou verzi encyklopedie, mohou získat její aktualizaci zdarma - dalτí aktualizace (které by m╪ly následovat v roƒních intervalech) za velmi p²ijatelnou cenu. Za t╪chto podmínek je rozτí²ení velmi kvalitního zdroje informací co nejτirτí ve²ejnosti opravdu p²ístupné a lze jen doufat, ºe podobnou podporu získají i dalτí zajímavé a pro rozτí²ení vτeobecné vzd╪lanosti vhodné produkty.
P²i zvaºování, zda titulu ud╪lit naτe ocen╪ní Chip Tip, stála na jedné stran╪ informaƒn╪ nesmírn╪ bohatá, profesionáln╪ provedená encyklopedie s velmi p²íjemn∞m ovládáním a zajímavou moºností jejího získání zejména pro ty, kte²í ji mohou vyuºít pro své vzd╪lávání (p²ísp╪vek Nadace Perspektivy). Na druhé stran╪ stálo n╪kolik drobn∞ch nedostatkà (nap². chybn∞ odkaz u zvukové ukázky Jitky Zelenkové). Nakonec jasn╪ p²evládlo rozhodnutí, ºe vzhledem k v∞razn∞m p²ednostem titulu lze trochu p²imhou²it oko nad n╪kolika chybiƒkami (mimochodem, zatím neznám CD-ROM, kter∞ by byl stoprocentní, bez chyb nebo sporn∞ch zpàsobà ²eτení instalace a ovládání). Jinak by si tento CD-ROM urƒit╪ odnesl první "desítku" v hodnocení novinek na st²íbrn∞ch kotouƒích. Naτe ocen╪ní mu jist╪ právem pat²í.
Milan Pola
Novinky na st²íbrn∞ch discích
New English Digest 3 - Gwyneth Paltrow
EPA, Dr. LANG group, Praha, 299 Kƒ T²etí pokraƒování elektronického ƒasopisu p²edstavuje nejen známou Gwyneth Paltrow, ale také britského muºe tisíciletí (Williama Shakespeara). Nechybí ƒlánky ze souƒasnosti ani ƒlánky hledící do budoucnosti (Kuchyn╪ 21. století), horoskop, n╪co pro luτtitele ani dalτí zajímavosti. Na CD najdete t²etí pokraƒování jednoho z dílà edice LANGMaster a plnou verzi jednoho testu kurzu The Heinemann ELT TOEFL Practice Tests. ¼lánky jsou urƒeny pro st²edn╪ pokroƒilé a pro pokroƒilé.
Josef µkvoreck∞ - ºivot a dílo
VOµ a SG Josefa µkvoreckého, On Time Solutions, Praha, 499 Kƒ
CD p²edstavuje to nejdàleºit╪jτí ze ºivota Josefa µkvoreckého. Nejen obsahov╪, ale také sv∞m provedením pat²í k t╪m nejlepτím CD, které jsou u nás k dispozici. Na CD najdete kapitoly: ªivotopis, Bibliografie, Dokumenty. Lidé a události, Dílo, Sixty-Eight Publisher, Zachyceno fotoaparátem, Zachyceno mikrofonem, Zachyceno kamerou, Zdena Salivarová-µkvorecká. ªivotopis namluvil Ji²í Bartoτka.
Velk∞ slovník cizích slov
Leda, Voznice, 840 Kƒ
Slovníky pat²í k velmi pot²ebn∞m pomocníkàm. Tento CD nabízí tém╪² 100 000 v∞znamà slov cizího pàvodu. Slovník vám nabídne nejen v∞znam jednotliv∞ch slov, ale také jejich gramatické tvary, v∞slovnost, pàvod a tvaroslovné a slovn╪druhové charakteristiky. V∞znamnou funkcí je vyhledávání podobn∞ch slov, která vám umoºní snáze najít i slova, jejichº p²esné zn╪ní vám není známo.
ⁿády, medaile a vyznamenání
Scriptorium, Archiv hlavního m╪sta Prahy, 399 Kƒ
CD-ROM p²ibliºuje tém╪² p╪t set faleristik, p²edevτím historick∞ch. Program nabízí funkce Formulá² (zobrazuje kartotéku s údaji jednotliv∞ch exponátà), Obrázky (zobrazení exponátà - bohuºel ne vºdy dostateƒn╪ kvalitní), Statuta (doprovodné listiny) a Diplomy. Systém je dopln╪n funkcí vyhledávání, která usnadní orientaci v rozsáhlé kartotéce. Mnoho zajímav∞ch informací o obsahu CD najdete v kapitole Θvod.
Windows 98 prakticky
Time Soulutions, Praha, 379 Kƒ
Multimediální uƒebnice nabízí nejen textovou ƒást (s moºností vyhledávání pojmà), ale také ²adu ukázkov∞ch obrazovek s p²ísluτn∞mi popisy a p²edevτím víc neº τest desítek "videoukázek" dopln╪n∞ch odborn∞mi komentá²i. Auto²i nezapomn╪li ani na tak dàleºité (a bohuºel v praxi ƒasto opomíjené) skuteƒnosti, jako je údrºba systému, archivace dat a antivirová kontrola. Na CD je umíst╪n také antivirov∞ program AVG.
Princezna Zmrzlina Nejen pohádka
P²iznám se sám a dobrovoln╪ - zmrzlinu mám moc rád. Tedy tu dobrou, lahodnou chutí, vàní i barvou. A uº jsem jich ochutnal desítky ràzn∞ch druhà. Ale Princeznu Zmrzlinu, to jsem vid╪l poprvé. Jak je vid╪t, mezi princezny, které si d╪ti pamatují z pohádek, brzy p²ibude dalτí - princezna Zmrzlina. Pohádku vymyslel Michal Nesvadba a za pomoci dalτích spolupracovníkà ji ztvárnil jako hudební lední show. A protoºe si uv╪domil, ºe lidská pam╪£ je znaƒn╪ pomíjivá, p²ipravili jeτt╪ CD s hudbou a písniƒkami nov∞ch pohádkov∞ch postav. Nezapomn╪li ani na to, ºe d╪ti jsou velmi hravé, a vytvo²ili jeτt╪ stejnojmenné CD-Extra. A o tom si te╘ povíme trochu víc.
V obchodech ho poznáte snadno - má netradiƒní obal, a to jak velikostí, tak i urƒením a obsahem. Je to zároveσ schránka na ²adu doplσkà, které budou d╪ti urƒit╪ pot²ebovat a nemusíte je pak honem shán╪t (fixy, τpejle, nàºky, samolepky). Krom╪ vlastního CD jsou totiº v obalu jeτt╪ zp╪vník, papírové omalovánky, vyst²ihovánky, minipexeso a dalτí drobnosti, které d╪ti jist╪ vyuºijí p²i hrách a rozvíjení sv∞ch verzí p²íb╪hà princezny Zmrzliny.
Ale v╪nujme se uº vlastnímu cédéƒku. P²ipravila ho firma DTP Studio a jak uº z jeho oznaƒení (extra) plyne, jde o CD, kter∞ lze p²ehrávat v audiop²ehrávaƒích. Tam z n╪j uslyτíte 11 písniƒek (37 minut), ve kter∞ch vás jednotlivé postaviƒky provedou pohádkov∞m p²íb╪hem.
Pokud si pustíte CD v poƒítaƒi, nabídne program celou ²adu ƒinností, které budou d╪ti uƒit poznávat písmenka, ƒíslice, poƒítat, ƒíst, logicky uvaºovat nebo budou podporovat jejich touhu po hraní a tvàrƒích aktivitách. Vτe pochopiteln╪ vychází z d╪je pohádkového p²íb╪hu a postaviƒek, které se v n╪m vyskytují - kluk Damián, princezna Zmrzlina, ƒerti, Sn╪ºn∞ muº, princové (Kalíτek, Kopeƒek, S polevou), Mandliƒka, Na d²ívku, Twister, Chips a dalτí. Cel∞m programem se prolínají ukázky z vlastní lední show - hudební i video.
V╪tτina nabídky vám bude jasná z ƒlen╪ného menu, které nabízí τest základních voleb a z nich potom vlastní aktivity. Jsou to:
Uƒíme se (Hledáme písmenka, Doplσovat slova, Poznáváme ƒíslice, Poƒítáme postavy);
Hrajeme si (Pexeso, Karty, Kdo je kdo, Lední show);
Zpíváme si (Posloucháme, Vyberte si, Prohlíºíme si fotografie);
Prohlíºíme si (kouzeln∞ fotocomics jednotliv∞ch ƒástí lední show);
Malujeme si (Rozdíly, Omalovánky);
Sout╪ºíme (Puzzle, Vid╪li jsme na led╪).
V∞sledky snaºení zejména v ƒásti Uƒíme se jsou zobrazovány hned po jednotliv∞ch otázkách tak, ºe se p²imaluje ºlut∞ prouºek k obrázku usmívajícího se (správná odpov╪╘), nebo mraƒícího se (τpatná odpov╪╘) sluníƒka. Po spln╪ní celého úkolu program ohodnotí v∞kon známkou stejn╪ jako uƒitel ve τkole - 1 pro v∞borné znalosti, 5 pro ty hodn╪ τpatné. µkoda jen, ºe nelze nastavit ràzné stupn╪ obtíºnosti pro ràzn╪ zdatné "τkoláƒky" (t²eba v ƒástech Poƒítáme postavy nebo Kdo je kdo by to bylo velmi ºádoucí).
Podrobn╪ji rozebírat hry jist╪ není ani t²eba. Zábavnou formou se v nich cviƒí post²eh, logické uvaºování i pam╪£. Program nabízí také moºnost malování (omalovánky) s tím, ºe si lze svàj v∞tvor vytisknout na p²ipojené tiskárn╪.
D╪ti si urƒit╪ oblíbí i ²adu p╪kn∞ch a rytmick∞ch písniƒek. Ty mohou poslouchat jak z p²ehrávaƒe, tak i p²i vyuºívání CD na poƒítaƒi. Zde dokonce v n╪kolika variantách; t²eba jen jako doprovod p²i hrách, nebo si je mohou p²ímo pustit jako zvukov∞ záznam, nebo ƒásteƒn∞ videozáznam z lední show, p²ípadn╪ také jako písniƒky se zobrazováním práv╪ zpívaného textu. Pro snadn╪jτí zapamatování textà je p²ipraven jeτt╪ zp╪vníƒek, ve kterém jsou zvláτ£ zv∞razn╪ny texty, které si mohou d╪ti zpívat na zaznamenan∞ hudební doprovod (kdy se jinak pouze hraje).
Krom╪ ²ady videoukázek z lední show jsou na CD i "civilní" fotografie jednotliv∞ch bruslících protagonistà.
Prost╪ - s princeznou Zmrzlinou se d╪ti urƒit╪ nebudou nudit, i kdyº se na n╪kter∞ ze zimních stadionà nedostanou. A naopak, pokud se jim poτt╪stí vid╪t lední show Princezna Zmrzlina, jist╪ je tento CD pot╪τí tím, ºe si budou moci p²ipomínat urƒit╪ krásné záºitky z vlastního p²edstavení a jeτt╪ si p²itom hrát n╪kterou z her nebo si procviƒovat své mozkové závity.