1 L'impostazione ha identificato la seguente configurazione dell'unitα centrale /OS\n priva di supporto: %s/%s %s\n\nSono necessari i seguenti:\nProcessore: Alpha o x86\nOS: Windows NT 3.51/4.0 o Windows 95\n\nSe continui, questa installazione o %s potrebbe non\nfunzionare in modo corretto.
2 Benvenuto al programma d'impostazione %s.\nQuesto programma installerα %s sul tuo computer (opzioni: %s).
3 L'impostazione ha identificato un %s attivo.\nDovresti uscire da questa applicazione e poi eseguire nuovamente Impostazione altrimenti \nl'installazione fallirα.
4 Accordo di licenza del software
5 Le seguenti informazioni devono essere lette:
6 Accetti tutte le condizioni dell'Accordo di Licenza? Se decidi di non accettare, Impostazione\nverrα terminata. Per installare %s devi accettare l'accordo.\n
7 Percorso della Fonte
8 Installa %s dal seguente elenco:
9 L'Impostazione non pu≥ trovare i files d'installazione nel luogo specificato.\nPer favore, introdurre il percorso della fonte ancora una volta.
10 Un'installazione giα esistente Φ stata identificata nel \n%s\n
11 Scelta d'installazione
12 Aggiorna l'installazione esposta sopra.
13 Installazione nuova.
14 Percorso del bersaglio
15 L'impostazione Φ alla ricerca di installazioni precedenti...
16 L'Impostazione installerα %s nel seguente elenco\n(Il lettore deve essere locale):
17 I percorsi del bersaglio e quelli della fonte non possono essere gli stessi.
18 Conferma l'uscita
19 L'installazione di %s non Φ completa.\nSe vuoi uscire dall'Impostazione, fai clic su Si, altrimenti\nfai clic su No per riprendere l'installazione.
20 Il lettore del bersaglio Φ errato
21 Il lettore specificato non Φ locale.\n%s potrebbe avere dei problemi d'installazione su questo lettore.\nVuoi continuare?
22 L'elenco di bersaglio '%s' giα esiste.\nPer favore, introdurre un percorso nuovo.
23 Incapace di creare un elenco di bersaglio.\nPer favore, introdurre un altro percorso.
24 Impostazione %s
25 Prima di aggiornare, le seguenti cartelle saranno eliminate da:
26 Se hai collocato dei files in queste cartelle che
27 intendi salvare, per favore salva adesso, poi fai clic su Successivo, o su
28 Cancella per uscire dall'Impostazione.
29 Avviso d'aggiornamento
30 Selezione della lingua
31 La lingua inglese Φ installata sempre.\nPer favore, seleziona qualsiasi lingua addizionale tra le seguenti:
32 Giapponese
33 Cinese
34 Francese
35 Tedesco
36 Installa la selezione del componente
37 Seleziona i componenti da installare e poi fai clic su Successivo per continuare:
38 NOTA: PhotoWorks Φ un'opzione per %s di rendering fotograficamente realistico ottenibile separatamente.
39 Per favore, seleziona uno o pi∙ componenti da installare.
40 Per favore, seleziona anche %s per installazione (o reinstallazione).
41 Conferma di spazio del dischetto
42 Spazio del dischetto insufficiente
43 Lo spazio del dischetto libero sul lettore del sistema Φ insufficiente:
44 Lo spazio del dischetto libero sul lettore di bersaglio Φ insufficiente:
45 Spazio necessario per l'installazione (Kb): %d
46 Spazio libero per il lettore selezionato (Kb): %d
47 Spazio del lettore del sistema necessario (Kb): %d
48 Spazio del lettore del sistema libero (Kb): %d
49 Lo spazio del dischetto libero non Φ sufficiente.\nDovresti liberare dello spazio del dischetto e poi eseguire nuovamente l'Impostazione altrimenti\nl'installazione fallirα.\n
50 Registrazione
51 Per favore, fornire le seguenti informazioni ('Nome' Φ facoltativo)\n\n'N. DI SERIE' ESPOSTO NELLA PARTE POSTERIORE DELLA CUSTODIA DEL CD.\n
52 Nome
53 Compagnia
54 N. di serie
55 Per favore, introdurre un nome della compagnia.
56 Per favore, introdurre un n. di serie nel seguente formato:\n???? ???? ???? ????\n(Dove ciascun '?' corrisponde ad un numero da 0-9)\n
57 N. di serie errato - per favore, introdurre ancora una volta.
58 Codice di immatricolazione
59 Per favore, introdurre il proprio codice di immatricolazione se esistente.\nIn caso di mancanza del codice fare clic su Successivo,\n%s vi assisterα per il codice dopo l'installazione.\n
60 Codice Immatr.
61 Per favore, introdurre un codice di immatricolazione nel seguente formato: ????\n(Dove ciascun '?' corrisponde ad un numero da 0-9 o ad una lettera da A-Z)\n
62 Codice di immatricolazione errato per il n. di serie %s.
63 Selezione di rendering
64 Seleziona quale opzione di rendering vuoi usare:
65 Se hai una scheda grafica che accellera l'OpenGL, seleziona questa opzione.\n\nSe non hai nessuna preferenza fai clic su Successivo per accettare il default e poter continuare.\n
66 Selezione dell'unitα
67 Seleziona quale unitα vuoi usare per default\n(questo pu≥ essere cambiato in futuro):
68 Millimetri
69 Centimetri
70 Metri
71 Pollici
72 Piedi
73 Piedi e Pollici
74 Il codice di immatricolazione per il n. di serie %s non Φ corretto.
75 Per favore, fornire le seguenti informazioni\n\n'N. DI SERIE' ESPOSTO NELLA PARTE POSTERIORE DELLA CUSTODIA DEL CD.\n
76 Registrazione %s
77 Questo non Φ un n. di serie %s valido.
78 Il n. di serie %s non pu≥ essere uguale a %s.\n
79 L'Impostazione ha informazioni a sufficienza per cominciare a copiare i files %s. Se vuoi rivedere o cambiare qualsiasi impostazione, fai clic su Indietro. Se sei soddisfatto con le impostazioni, fai clic su Successivo per cominciare a copiare i files.\n
80 L'Impostazione sta rimuovendo gli elenchi passati sotto %s...
81 Files del programma in copia...
82 L'Impostazione sta decomprimendo i files...
83 Incapace di decomprimere %s (%d)\n
84 L'Impostazione sta aggiornando l'Immatricolazione...
85 Fallita immatricolazione delle preferenze dell'utente.
86 L'Impostazione sta creando il gruppo del programma %s...
87 Riavvio del Computer
88 L'installazione %s Φ completa.\n\n
89 Devi riavviare il tuo computer prima di usare %s.
90 Impostazione completata
91 L'Impostazione sta calcolando le dimensioni del componente da installare...
92 L'Impostazione sta rimuovendo le entrate %s d'immatricolazione...
93 L'Impostazione sta rimuovendo l'elenco %s di bersaglio...
94 L'Impostazione sta rimuovendo l'elemento %s del programma...
95 I files del prodotto %s sono stati spostati da:\n%s\n\nI files dell'utente esistono ancora - dovresti copiarli su un'altra cartella e poi rimuoverli:\n%s\n
96 Nessun n. di serie Φ stato introdotto.
97 N. di serie invalido.
98 Entrata invalida - formato errato.
99 Entrata invalida - nessun carattere non numerico Φ stato trovato.
100 Nessun codice d'immatricolazione introdotto.
101 L'Impostazione sta aggiungendo il tipo di carattere '%s'...
102 L'Impostazione sta installando un lettore di sicurezza...
103 Fallito caricamento del lettore di sicurezza.
104 Dimensionamento della selezione standard
105 Seleziona il dimensionamento standard che intendi usare per default\n(questo pu≥ essere cambiato in futuro):
106 ANSI
107 ISO
108 DIN
109 JIS
110 BSI
111 Errore nella copia del file
112 Un errore Φ stato intercettato durante la copia del file:\n%s\n\nLa fallita copia di questo file potrebbe generare %s un funzionamento non corretto.
113 Non Φ possibile leggere nomi di CD files molto lunghi, il procedimento in tal maniera potrebbe causare\n%s un funzionamento non corretto.\n\nSu Windows 95, questo problema potrebbe essere generato da un vecchio lettore\nMS-DOS CD-ROM. Per favore, controllare\n"Menu d'Avvio/Impostazioni/Pannello di Controllo/Sistema/Prestazione"\n Potresti aver bisogno di rimuovere questo lettore o\nottenere un lettore nuovo dal produttore del CD-ROM.
114 Opzione Particolare di Dettaglio
115 Se questa installazione sarα usata esclusivamente per motivi di dettaglio, dovresti respingere i cambiamenti del modello dai disegni.
116 Ammetti i cambiamenti del modello dai disegni
117 Respingi i cambiamenti del modello dai disegni
118 Opzione dell'Accelleratore di Scheda Grafica
119 %s pu≥ trarre vantaggio dal supporto del Mini-Client Driver(MCD).Controllare che la documentazione di scheda grafica sia compatibile con il sistema.
120 Abilita il supporto del MCD
121 Disabilita il supporto del MCD
122 %s L'impostazione deve essere eseguita da un utente che possiede privilegi\nd'amministratore, che non appartengono all'utente corrente. Per favore,\nentrare nel sistema da Amministratore e riprovare l'Impostazione.
123 La piattaforma corrente non ha supporto dalla seguente %s installazione:\n\n%s\n (manca %s)\n\nPer favore, riprovare l'Impostazione da un percorso d'installazione appropriato.
124 La piattaforma corrente (%s/%s) non ha supporto dalla seguente\n %s distribuzione:\n\n%s\n (manca %s)\n\nPer favore, ottenere una distribuzione appropriata, poi riprovare l'installazione.
125 Manca il file d'inizializzazione
126 Selezione del tipo d'installazione
127 Seleziona il tipo d'installazione da eseguire (NOTA: per le scelte 2 e 3, le piattaforme del Sistema di Servizio e del Cliente devono essere dello stesso tipo):
128 Individuale
129 Cliente/Sistema di Servizio
130 Solo il Sistema di Servizio
131 L'INDIVIDUO non divide la propria installazione con un altro computer. CLIENTE/SISTEMA di SERVIZIO esegue la propria installazione ed inoltre la divide con un altro computer. Il SISTEMA di SERVIZIO non esegue la propria installazione, la divide solo con un altro computer.
132 Per installare i Clienti, esegui il comando seguente su ciascun computer del cliente:\n%s
133 Selezione della Cartella
134 Errore di accesso del file
135 Un errore Φ stato intercettato durante l'accesso al file:\n%s\n\nIl fallito accesso a questo file potrebbe causare %s un funzionamento non corretto.
136 Privilegi Insufficienti
137 Decompressione del file del programma (%s)...
138 Per favore, introdurre un N. di Serie per PhotoWorks.\nSe questo cliente di SolidWorks non userα PhotoWorks, fai clic su Successivo.
139 Questo Φ un n. di serie per PhotoWorks - per favore, introdurre invece un n. di serie per SolidWorks.
140 Versione del Sistema Operativo senza supporto
141 %s non ha supporto su questa versione di Windows 95 (%d).\nPer favore, incrementa la capacitα di memoria almeno fino al livello OSR 2 (4.00.950 B)
142 Versione del Sistema Operativo Vecchio
143 La versione corrente di Windows NT Φ la 3.51 - questa versione non ha supporto. Devi incrementare la capacitα di memoria al livello di Windows NT 4.0 per installare ed usare %s.
144 Opzione di sola Vista Rapida
145 Vista Rapida ti permette di visualizzare i documenti di SolidWorks senza avere %s installato.
146 Installa %s e la Vista Rapida
147 Installa solo la Vista Rapida
148 NOTA: Per favore, assicurarsi che l'accessorio Microsoft "Vista Rapida" sia installato controllando il Pannello di Controllo - Aggiungi/Rimuovi i programmi.
149 Selezione dello stile visualizzato del riferimento ANSI
150 Seleziona lo stile di riferimento intendi usare per default\n(questo pu≥ essere cambiato in futuro):
151 Usa lo stile di riferimento del 1994
152 Usa lo stile di riferimento del 1982
153 L'Impostazione sta registrando il controllo OLE '%s'
154 L'Impostazione sta installando i files ActiveX (%s)
155 Manca il seguente file del programma d'utilitα dell'Impostazione:\n%s
156 L'Impostazione ha fallito di immatricolare il controllo OLE '%s' con il comando:\n%s %s
157 L'Impostazione ha fallito di eseguire il seguente comando:\n%s %s
158 Informazioni su API
159 Note di distribuzione SolidWorks
160 Opzione di reinstallazione del programma di gestione di sicurezza
161 Un programma di gestione di sicurezza HASP, del livello minimo richiesto, v%s Φ giα stato installato.
162 ATTENZIONE: Se scegli la prima opzione, qualsiasi altra applicazione installata, che necessita la versione del programma di gestione pi∙ recente, potrebbe presentare dei problemi.
163 Non reinstallare la versione del programma di gestione di sicurezza HASP v%s
164 Reinstalla la versione del programma di gestione di sicurezza HASP v%s
165 Un programma di gestione di sicurezza HASP, pi∙ recente del minimo richiesto, v%s Φ giα stato installato v%s.
166 Richiesta di Perfezionamento
167 Spagnolo
168 Italiano
169 Immatricolazione
170 PhotoWorks per SolidWorks 97Plus. Modulo addizionale interno di rendering fotograficamente realistico.
171 Guida di iniziazione
172 Guida dell'Utente
173 I manuali SolidWorks richiedono l'Adode Acrobat Reader per visualizzare e stampare. Questo software non Φ apparentemente installato.\nUna volta terminata l'installazione di %s, per favore, installare l'Acrobat Reader facendo doppio clic sul seguente file:\n\n%s
