home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 March / Chip_1998-03_cd.bin / tema / DW / Info / dw-cz.txt < prev    next >
Text File  |  1998-01-23  |  11KB  |  118 lines

  1.  
  2. *** DesignWave ***
  3.  
  4. v²robce: Computervision Corp.
  5.  
  6.  
  7. KonstrukΦnφ prßce ve skuteΦn∞ kontextovΘm prost°edφ
  8. ---------------------------------------------------
  9.  
  10. DesignWave je nov² v²konn² konstrukΦnφ systΘm, kter² p°edznamenßvß konec Θry stßvajφcφch strojφrensk²ch CAD systΘm∙. Prolamuje bariΘry vysok²ch nßklad∙ a doΦasnΘho poklesu produktivity prßce souvisejφcφ se zavßd∞nφm tradiΦnφch CAD systΘm∙. Sv²m novßtorsk²m pojetφm posunuje hranice mo₧nostφ dneÜnφch CAD aplikacφ a p°inßÜφ ÜpiΦkovou produktivitu i do prost°edφ osobnφch poΦφtaΦ∙. 
  11.  
  12. RevoluΦnφ, skuteΦn∞ kontextovΘ prost°edφ DesignWave eliminuje um∞le vytvo°enΘ bariΘry, je₧ poci¥ujφ u₧ivatelΘ geometricky orientovan²ch systΘm∙. 
  13. DesignWave p°inßÜφ inovace za hranice dneÜnφch technologiφ p°i zachovßnφ jednoduchΘho ovlßdßnφ, kterΘ dneÜnφ u₧ivatelΘ oΦekßvajφ. Zavßd∞nφ systΘmu, jeho osvojovßnφ a pou₧φvßnφ je skuteΦn∞ p°φjemnΘ a zßbavnΘ.
  14. Pro kohokoli!
  15.  
  16. P╪═SLIB SKUTE╚N╠ KONTEXTOV╔HO KONSTRUOV┴N═
  17. DesignWave je od zßkladu postaven na pokroΦil²ch technologiφch. Od samΘho poΦßtku byl vyvφjen jako "true-context design environment" (skuteΦn∞ kontextovΘ konstrukΦnφ prost°edφ). M∙₧ete navrhovat konstrukce, kterΘ jsou ji₧ na poprvΘ bezchybnΘ a kdy v²kresy jsou v₧dy korektnφ. Nßhle zjistφte, ₧e asociativita ji₧ nenφ problΘm. Ve skuteΦn∞ kontextovΘm prost°edφ je vÜe p°irozen∞ a z principu aktußlnφ, vÜe se odehrßvß v kontextu sestav a na bßzi objemov²ch konstukΦnφch prvk∙ (tzv. features). 
  18.  
  19.  
  20. True-contextovß konstrukce sestav
  21. ---------------------------------
  22. Se systΘmem DesignWave navrhujete celΘ v²robky, nikoli jen jeho jednotlivΘ souΦßsti - a to v jedinΘm kontextovΘm prost°edφ nerozliÜujφcφm prßci se souΦßstφ nebo sestavou. To znamenß, ₧e navrhujete souΦßst v kontextu jejφ sestavy, s vyu₧itφm geometrie protikusu a s uva₧ovßnφm funkΦnφch a montß₧nφch faktor∙. UÜet°φte Φas tφm, ₧e Vßm prßce v jedinΘm kontextovΘm prost°edφ umo₧nφ vyhnout se opravßm chyb, kterΘ byste jinak odhalili a₧ p°i vlo₧enφ do sestavy Φi p°i skuteΦnΘ v²rob∞. 
  23.  
  24. Ve skuteΦnosti, m∙₧ete pracovat v tomto prost°edφ spoleΦn∞ s ostatnφmi, p°iΦem₧ vÜichni majφ p°φstup ke stejnΘmu modelu sestavy (t²mov² p°φstup). Zatφmco Vy navrhujete vlastnφ v²robek, dalÜφ pracovnφci mohou provßd∞t anal²zy a vytvß°et nßstroje a p°φravky pro jeho v²robu. Odezvy na zm∞ny konstrukce, je₧ sytΘm provßdφ v reßlnΘm Φase, umo₧≥ujφ bezchybn∞ pracovat i v t²mu a vyhnout se problΘm∙m p°i v²rob∞. To vÜe v²znamn∞ redukuje Φas a nßklady pot°ebnΘ pro v²voj v²robku. 
  25.  
  26. VST╪═CN▌ K V▌ROBN═M POSTUP┘M A VARIANTN═M ╪EèEN═M
  27. Mo₧nost tzv. odvozen²ch model∙ je zßkladem pro zpracovßnφ variantnφch °eÜenφ. Lze snadno navrhovat tvarov∞ p°φbuznΘ souΦßsti, kde jednotlivΘ typy se odvozujφ z  jednotnΘho spoleΦnΘho modelu. Zm∞ny na spoleΦnΘ geometrii se pak automaticky promφtajφ do vÜech variant.
  28. OdvozenΘ modely systΘmu DesignWave jsou obrovsk²m p°φnosem pro zpracovßnφ v²robnφch postup∙ ve 3D. Geometrie (model) po danΘ technologickΘ operaci je dßn v²sledn²m modelm operace p°edchozφ a aplikovßnφm objemovΘ operace (feature) - nap°. vrtßnφ dφry Φi vytvo°enφ negativu pro formu. Pro cel² postup pak platφ, ₧e zm∞ny p∙vodnφ konstrukce se automaticky promφtajφ do vÜech fßzφ v²robnφho postupu. Ve v²kresu pracovnφho postupu pak lze zobrazit vÜechny modely reprezentujφcφ jednotlivΘ fßze v²roby.
  29.  
  30.  
  31. Nßvrh na bßzi konstruΦnφch prvk∙
  32. --------------------------------
  33. S DesignWave zφskßte vφce ne₧ vÜe, co dnes m∙₧ete oΦekßvßt od konstrukΦnφho systΘmu. Pracujete s funkΦnφmi konstrukΦnφmi prvky (dφra, ₧ebro, ...) - nikoli s b∞₧nou CAD geometriφ (vßlec, kvßdr, ...) K efektivit∞ VaÜφ prßce krom∞ intuitivnφho u₧ivatelskΘho rozhranφ systΘmu p°ispφvß navigßtor struktury modelu. Snadno vyu₧ijete Üirok²ch mo₧nostφ nßstroj∙ pro tvorbu d∞r, profil∙, dutin sko°epin - prost∞ vÜeho, co si p°ejete. VaÜφ konstrukci m∙₧ete zm∞nit kdykoli: nap°φklad jen p°esunutφm polo₧ky v navigßtoru. 
  34. True-contextov² p°φstup systΘmu DesignWave p°edstavuje posun od b∞₧nΘho 3D modelß°e k modernφmu konstrukΦnφmu prost°edφ. 
  35.  
  36. DesignWave Vßm dovolφ pracovat zp∙sobem jak²m sami chcete. Nejste nuceni se pod°izovat diktßtu techniky, kterou ke svΘ prßci pou₧φvßte. DesignWave Vßm nabφzφ bezkonku-renΦnφ flexibilitu a produktivitu. Nap°φklad uvφtßte mo₧nost mφt vφce t∞les v jednom modelu, vφce profil∙ v jednΘ skice Φi mo₧nost definovßnφ vztah∙ mezi skicami. DesignWave se chovß jako VßÜ pomocnφk, nikoli VßÜ protivnφk.
  37.  
  38. KONSTRUKCE V KONTEXTU
  39. ReßlnΘ souΦßsti se nekonstruujφ izolovan∞. V₧dy existujφ vztahy k ostatnφm souΦßstem, funkΦnφ a montß₧nφ podmφnky jako jsou v∙le v ulo₧enφ a podobn∞. DesignWave poskytuje skuteΦn∞ kontextovΘ konstrukΦnφ prost°edφ: m∙₧ete navrhovat souΦßst v kontextu jejφ sestavy, tedy vφte ₧e skuteΦn∞ odpovφdß pot°ebßm celku.
  40. Proto₧e DesignWave poskytuje skuteΦnΘ konstruovßnφ v kontextu, jsou zajiÜt∞ny i nßsledujφcφ vlastnosti:
  41. * DesignWave um∞le nerozliÜuje souΦßsti a sestavy. M∙₧ete aplikovat konstrukΦnφ prvky a komponenty na jakoukoli konstrukci. Lze tedy bez problΘm∙ vytvß°et konstrukΦnφ prvky i na ·rovni sestav - nap°. svary. 
  42. * S DesignWave se nedostanete do ·zk²ch, kdy₧ se rozhodnete ₧e vßÜ model mß b²t sestavou. 
  43. * DesignWave Vßm umo₧nφ vyu₧φt komponenty jako konstrukΦnφ prvky (features). M∙₧ete snadno odeΦφst jednu komponentu od druhΘ - nap°. pro °eÜenφ kolizφ nebo pro vytvo°enφ formy. 
  44. * DesignWave Vßm umo₧nφ  navrhovat souΦßsti v kontextu sestavy, s vyu₧itφm geometrie protikus∙ a ostatnφch souΦßstφ tak, ₧e VaÜe konstrukce m∙₧e b²t od samΘho poΦßtku bezchybnß 
  45. * Sestavy v DesignWave jsou prostorovß uspo°ßdßnφ model∙ komponent. A proto₧e neexistuje ₧ßdnΘ kopφrovßnφ geometrie souΦßstφ do model∙ sestav, jsou i sestavy v₧dy aktußlnφ. 
  46.  
  47.  
  48. True-contextovΘ technickΘ kreslenφ
  49. ----------------------------------
  50. DesignWave je pr∙lomem i pro technologie technickΘho kreslenφ, kterΘ je nynφ jednoduchΘ, rychlΘ a dokonce zßbavnΘ. DesignWave je jedin²m systΘmem na trhu, kter² vyu₧φvß konstrukΦnφch prvk∙ (features) i pro kreslenφ. StaΦφ jedin² pohled a zjistφte, ₧e technickΘ kreslenφ je p°irozenou souΦßstφ systΘmu, nikoli nutn²m dopl≥kem .
  51. DesignWave je jedin² systΘm, kter² p°inßÜφ skuteΦn∞ kontextovΘ kreslenφ - klφΦovou vlastnost pro zv²Üenφ produktivity tvorby technickΘ dokumentace.
  52.  
  53. DesignWave usnadnφ a zrychlφ tvorbu  v²kres∙, zv²Üφ jejich p°esnost a minimalizuje nudnΘ Φinosti spojenΘ s jejich tvorbou. DesignWave maximßln∞ vyu₧φvß objemovΘho modelu, Φφm₧ dosahuje p°ekvapivΘ ·rovn∞ produktivity kreslenφ. To znamenß, ₧e m∙₧ete v∞tÜinu VaÜeho Φasu ztrßvit tam, kde je VaÜe hodnota nejvyÜÜφ - p°i °eÜenφ kon-strukΦnφch problΘm∙. DesignWave p°i tom poskytuje kompletnφ °eÜenφ pro tvorbu technickΘ dokumentace vyhovujφcφm vÜem nejv²znam-n∞jÜφm normßm vΦetn∞ ISO, ANSI, JIS,  DIN a BS 308. 
  54.  
  55. KRESLEN═ V KONTEXTU
  56. V ostatnφch CAD systΘmech se 2D pohledy generujφ z prostorovΘho modelu importem do 2D v²kresovΘho prost°edφ. Informace o objemovΘ reprezentaci nßvrhu a jejφch konstrukΦnφch prvcφch se ztrßcφ.
  57. DesignWave pracuje s kontextov²mi v²kresy, kterΘ se chovajφ principißln∞ odliÜn∞. Pohledy ve v²kresovΘm list∞ nejsou ve skuteΦnosti jen 2D ΦarovΘ entity. Namφsto takto generovan²ch pohled∙ DesignWave zobrazuje p°φmo model - v tomto p°φpad∞ v kontextu prost°edφ v²kresovΘho listu (tj. s vy°eÜenφm viditelnosti, m∞°φtka apod.).
  58. Proto₧e DesignWave poskytuje skuteΦnΘ kreslenφ v kontextu, jsou zajiÜt∞ny i nßsledujφcφ vlastnosti:
  59. * S pomocφ DesignWave m∙₧ete b∞hem n∞kolika vte°in vytvo°it i nejslo₧it∞jÜφ pohledy na sestavu. Tvorba °ez∙, vΦetn∞ Ürafovßnφ, se provßdφ pln∞ automaticky. 
  60. * DesignWave umo₧≥uje k≤tovat i nap°φΦ mezi vφce pohledy (vΦetn∞ o°ezan²ch pohled∙ detail∙). SystΘm v₧dy automaticky na k≤t∞ zobrazφ sprßvnou hodnotu rozm∞ru. 
  61. * Proto₧e k≤tovßnφ je kontextov∞ svßzßno s modelem, DesignWave je schopen podporovat slo₧it∞jÜφ typy anotacφ jako je asociativnφ tabelßrnφ k≤tovßnφ, k≤tovßnφ d∞r a d∞r na rozteΦn²ch kru₧nicφch.
  62. * DesignWave vyu₧φvß objemov²ch informacφ z konstrukΦnφch prvk∙ i p°i tolerovßnφ ·chylek tvaru a polohy. 
  63. * DesignWave vytvß°φ osy a vynßÜecφ Φßry k≤t pln∞ automaticky. Navφc takov²m zp∙sobem, ₧e vypadajφ v₧dy profesionßln∞ a jsou v₧dy asociativnφ s konstrukcφ.
  64.  
  65.  
  66. Otev°en²...vaÜim mo₧nostem
  67. --------------------------
  68. Pro dalÜφ usnandn∞nφ VaÜφ prßce, automatizaci Φasto opakovan²ch Φinnostφ, programovΘho vyu₧itφ in₧en²rsk²ch zkuÜenostφ Φi vytvß°enφ  cel²ch u₧ivatelsk²ch aplikacφ DesignWave nabφzφ snadno pou₧iteln² v²vojov² prost°edek Visual Basic for Applications (VBA) od firmy Microsoft. DesignWave je schopen automaticky generovat k≤d ve Visual Basicu, a tak se obejdete bez  nutnosti znalostφ specißlnφch programovacφh jazyk∙.
  69. DesignWave dφky stromovΘmu navigßtoru struktury v²robku umo₧≥uje snadnou orientaci i v rozsßhl²ch sestavßch.
  70.  
  71. NATIVN═ APLIKACE PRO WINDOWS 
  72. K poskytnutφ snadno ovladatelnΘho rozhranφ, vysokΘho v²konu a mo₧nostφ softwarovΘ integrace DesignWave pln∞ vyu₧φvß slu₧eb Windows 95 a Windows NT. Dφky ovlßdßnφ, kterΘ znßte z vlastnφch Windows zjistφte, ₧e DesignWave je skuteΦn∞ intuitivnφ a p°φv∞tiv² nßstroj. U₧ po asi hodin∞ zkouÜenφ s podporou nßzornΘho tutorißlu zφskßte sebev∞domφ pro skuteΦnΘ modelovßnφ a technickΘ kreslenφ. DesignWave umo₧≥uje sv²m u₧ivatel∙m zpracovßvat a sdφlet konstrukΦnφ nßvrhy i pomo-cφ technologie OLE. M∙₧ete snadno vklßdat informace o nßvrhu do nejr∙zn∞jÜφch dokument∙ a prezentacφ pou₧φvan²ch ve vaÜφ firm∞.
  73.  
  74. P╪IPRAVEN PRO INTEGRACI S PDM A PODNIKOV▌MI INFORMA╚N═MI SYST╔MY 
  75. V²hody, kterΘ DesignWave p°inßÜφ Vßm a VaÜemu odd∞lenφ, lze vyu₧φt v rßmci celΘ VaÜφ firmy a mohou p°isp∞t ke zlepÜenφ komunikace s VaÜimi dodavateli a zßkaznφky. Soubory produkovanΘ DesignWave jsou dostateΦn∞ malΘ, tedy vhodnΘ i pro distribuci pomocφ e-mailu, podnikovΘho intranetu nebo internetu. Soubory pak lze prohlφ₧et bu∩ v nativnφm formßtu nebo ve formßtu VRML (tedy s pouhou podporou WWW prohlφ₧eΦe). Pro spln∞nφ vyÜÜφch po₧adavk∙ na sprßvu dokument∙, verzφ nßvrh∙ a struktury v²robku je DesignWave p°ipraven pro spoluprßci s PDM systΘmy.
  76. Navφc otev°enß architektura systΘmu DesignWave s aplikaΦnφm programov²m rozhranφm (API) o vφce ne₧ patnßcti stech funkcφch nabφzφ integraci s ostatnφmi softwarov²mi aplikacemi. DesignWave rovn∞₧ podporujev²znamnΘ datovΘ formßty jako jsou VRML, DXF, IGES, XMT (Parasolid) a STL.
  77.  
  78.  
  79. _______________________________________________________________
  80.  
  81. NavÜtivte nßs na World Wide Web strßnkßch firmy Computervision:
  82.  
  83. http://www.cv.com/designwave
  84.  
  85.  
  86. V²hradnφ distributor produkt∙ firmy Computervision 
  87. pro ╚eskou a Slovenskou republiku je firma
  88. Inter Informatics s.r.o.
  89.  
  90. Computervision Corporation
  91. --------------------------
  92. 100 Crosby Drive
  93. Bedford, MA 01730-1480 U.S.A.
  94. Call toll-free 1-800-786-2231
  95. Fax 1-800-743-1755
  96. To contact worldwide headquarters;
  97. call (United States): 617-275-1800.
  98.  
  99. Inter Informatics s.r.o.
  100. ------------------------
  101. MikuleckΘho 1310/E
  102. 140 00 Praha 4, ╚eskß republika
  103. Telefonnφ spojenφ:
  104. Praha:(02) 496220, 4726911, 4727041
  105. Plze≥:(019) 7226066
  106. Brno:(05) 43167310, 43167335
  107. Bratislava:++421 (0822) 302133
  108. Povß₧skß Bystrica:++421 (07) 825168, 825254 
  109.  
  110.  
  111. Computervision and logo Computervision jsou registerovanΘ obchodnφ znaΦky firmy Computervision Corporation. DesignWave je obchodnφ znaΦka firmy Computervision Corporation. Ostatnφ obchodnφ znaΦky jsou majetkem sv²ch vlastnφk∙. 
  112. Copyright (c) 1997 Computervision Corporation. All rights reserved.
  113.  
  114.  
  115.  
  116. Catch the Wave! - DesignWave
  117.  
  118.