TOTO JE DOHODA MEZI V┴MI A FIRMOU ADOBE SYSTEMS INCORPORATED (D┴LE JEN "ADOBE") SE S═DLEM V KALIFORNII, USA. VYJ┴D╪EN═M SOUHLASU S DOHODOU DOLE VYJAD╪UJETE SOUHLAS SE VèEMI PODM═NKAMI A USTANOVEN═MI T╔TO DOHODY. Tato licenΦnφ dohoda s finßlnφm u₧ivatelem doprovßzφ software od Adobe (dßle jen "Software") a p°φsluÜn² vysv∞tlujφcφ materißl (dßle jen "Dokumentace"). Termφn "Software" zahrnuje i veÜkerΘ vyÜÜφ Φi modifikovanΘ verze, aktualizace, dodatky a kopie Softwaru, na n∞₧ mßte od Adobe licenci.
Tuto smlouvu si pozorn∞ p°eΦt∞te d°φve ne₧ s nφ vyjßd°φte souhlas. Pokud s podmφnkami a ustanovenφmi tΘto Dohody nesouhlasφte, klepn∞te na tlaΦφtko Nesouhlasφm a pak nebudete moci Software pou₧φvat. V tomto p°φpad∞ byste m∞li Software spolu se zb²vajφcφm obsahem obalu vrßtit firm∞ Adobe nebo tam, kde jste ji zφskali.
Toto je licenΦnφ dohoda, nikoliv dohoda o prodeji. Adobe z∙stßvß vlastnφkem kopie Softwaru a jakΘkoliv jinΘ kopie, kterou jste oprßvn∞ni si v souladu s touto Dohodou po°φdit.
Adobe vßm ud∞luje nev²luΦnou licenci na pou₧φvßnφ Softwaru a Dokumentace pod podmφnkou, ₧e souhlasφte s nßsledujφcφm:
1. Pou₧φvßnφ Softwaru
Software m∙₧ete nainstalovat na jeden poΦφtaΦ a m∙₧ete si po°φdit jednu zßlo₧nφ kopii Softwaru pod podmφnkou, ₧e vaÜe zßlo₧nφ kopie nenφ nainstalovßna ani se nepou₧φvß na ₧ßdnΘm poΦφtaΦi.
2. AutorskΘ prßvo
Software je duÜevnφm vlastnictvφm firmy Adobe a jejφch dodavatel∙ a je chrßn∞n zßkonem USA o autorsk²ch prßvech, ustanovenφmi mezinßrodnφ smlouvy a p°φsluÜn²mi zßkony zem∞, v nφ₧ se pou₧φvß. Struktura, organizace a k≤d Softwaru jsou cenn²m obchodnφm tajemstvφm a d∙v∞rnou informacφ firmy Adobe a jejφch dodavatel∙.
Se Softwarem proto musφte zachßzet jako s kter²mkoliv jin²m materißlem chrßn∞n²m autorsk²m prßvem, jako je nap°. kniha. Software ani Dokumentaci nesmφte kopφrovat s v²jimkou p°φpad∙ uveden²ch v kapitole "Pou₧φvßnφ Softwaru". VeÜkerΘ kopie, kterΘ si smφte po°φdit v souladu s touto Dohodou, musφ obsahovat stejnß upozorn∞nφ na autorskß a dalÜφ vlastnickß prßva, jakß jsou uvedena bu∩ na obalu Softwaru Φi p°φmo v Softwaru.
S v²jimkou konvertovßnφ fontovΘho softwaru do jin²ch formßt∙, jak to povoluje kapitola "Pou₧φvßnφ Softwaru" souhlasφte s tφm, ₧e nebudete Software modifikovat, p°izp∙sobovat Φi p°eklßdat. Rovn∞₧ souhlasφte s tφm, ₧e nebudete zdrojov² k≤d Softwaru zp∞tn∞ rekonstruovat, dekompilovat, dizasemblovat Φi se ho pokouÜet odhalit jin²mi zp∙soby.
OchrannΘ znßmky se budou pou₧φvat v souladu s uznßvanou praxφ, vΦetn∞ identifikace jmΘna majitele ochrannΘ znßmky. OchrannΘ znßmky lze pou₧φvat pouze k identifikaci vytisknutΘho v²stupu vytvo°enΘho tφmto Softwarem. TakovΘto pou₧itφ jakΘkoliv ochrannΘ znßmky vßm neposkytuje ₧ßdnß vlastnickß prßva na tuto ochrannou znßmku. S v²jimkou v²Üe uvedenΘho vßm tato Dohoda neposkytuje na tento Software ₧ßdnß prßva duÜevnφho vlastnictvφ.
3. P°evod
Software ani Dokumentaci nesmφte najφmat, pronajφmat, poskytovat na n∞ dalÜφ licenci nebo je zap∙jΦovat. Smφte vÜak p°evΘst veÜkerß svß prßva na pou₧φvßnφ Softwaru na jinou fyzickou Φi prßvnickou osobu pod podmφnkou, ₧e tΘto osob∞ p°edßte tuto Dohodu, Software vΦetn∞ vÜech kopiφ, aktualizacφ a p°edchozφch verzφ a veÜkerΘ kopie fontovΘho softwaru konvertovanΘho do jin²ch formßt∙ a veÜkerou Dokumentaci a ₧e si neponechßte ₧ßdnΘ kopie, vΦetn∞ kopiφ ulo₧en²ch na poΦφtaΦi.
4. Omezenß zßruka
SOUHLAS═TE S T═M, ÄE SOFTWARE JE ZKUèEBN═ VERZ═ PRODUKTU ADOBE S OMEZENOU FUNK╚NOST═. ADOBE V┴M POSKYTUJE LICENCI NA SOFTWARE "TAK JAK JE", POUZE JAKO P╪EDV┴D╠C═ MODEL A FIRMA ADOBE A JEJ═ DODAVATEL╔ NEPOSKYTUJ═ Ä┴DN╔ Z┴RUKY ╚I PODM═NKY, Aì UÄ V▌SLOVN╠ VYJ┴D╪EN╔ ╚I IMPLIKOVAN╔, POKUD SE T▌K┴ NENARUèOV┴N═ PR┴V T╪ET═ STRANY, PRODEJNOSTI, USPOKOJIV╔ KVALITY ╚I VHODNOSTI K JAK╔MUKOLI KONKR╔TN═MU ┌╚ELU.
FIRMA ADOBE A JEJ═ DODAVATEL╔ V Ä┴DN╔M P╪═PAD╠ NEPONESOU ODPOV╠DNOST ZA JAK╔KOLIV N┴SLEDN╔, N┴HODN╔ ╚I MIMO╪┴DN╔ èKODY, V╚ETN╠ JAK▌CHKOLIV ZTR┴T ZISKU ╚I ┌SPOR, A TO ANI V P╪═PAD╠, ÄE Z┴STUPCE FIRMY ADOBE BYL O MOÄNOSTI TAKOV▌CHTO èKOD UV╠DOM╠N, ANI NEPONESOU ODPOV╠DNOST ZA JAK╔KOLIV N┴ROKY KTER╔KOLIV T╪ET═ STRANY.
Nic, co je obsa₧eno v tΘto Dohod∞, nepoÜkozuje statutßrnφ prßva kterΘkoliv strany vystupujφcφ jako zßkaznφk. N∞kterΘ stßty Φi jurisdikce nepovolujφ vylouΦenφ Φi omezenφ nßhodn²ch, nßsledn²ch Φi mimo°ßdn²ch Ükod ani vylouΦenφ implikovan²ch zßruk Φi omezenφ doby, po nφ₧ m∙₧e implikovanß zßruka trvat, tak₧e v²Üe uvedenß omezenφ se na vßs nemusφ vztahovat. V p°φpustnΘm rozsahu jsou veÜkerΘ implikovanΘ zßruky omezeny na devadesßt (90) dn∙. Tato zßruka vßm dßvß konkrΘtnφ zßkonnß prßva.
M∙₧ete mφt i jinß prßva, je₧ se v jednotliv²ch stßtech Φi jurisdikcφch liÜφ.
5. Upravujφcφ zßkon a vÜeobecnß ustanovenφ
Tuto Dohodu upravujφ platnΘ zßkony stßtu Kalifornie, USA, s v²jimkou aplikace jeho koliznφch norem. Tuto Dohodu neupravuje Konvence OSN o dohodßch o mezinßrodnφm prodeji zbo₧φ, Jednotn² zßkon o tvorb∞ dohod o mezinßrodnφm prodeji zbo₧φ Φi Jednotn² zßkon o mezinßrodnφm prodeji zbo₧φ, ani ₧ßdn² zßkon, na°φzenφ Φi p°edpis kterΘkoliv jurisdikce vychßzejφcφ z v²Üe uvedenΘho, a aplikace vÜeho v²Üe uvedenΘho je v²slovn∞ vylouΦena.
Zjistφ-li se, ₧e kterßkoliv Φßst tΘto Dohody je neplatnß a prßvn∞ ne·Φinnß, neovlivnφ to platnost zbytku Dohody, kter² z∙stßvß platn² a prßvn∞ ·Φinn² v souladu se sv²mi ustanovenφmi. Souhlasφte s tφm, ₧e Software se nebude zasφlat, p°evßd∞t Φi vyvß₧et do kterΘkoliv jinΘ zem∞, ani se nebude pou₧φvat zp∙sobem, kter² je zakßzßn podle zßkona Spojen²ch stßt∙ o sprßv∞ v²vozu Φi podle jak²chkoliv jin²ch v²voznφch zßkon∙, omezenφ Φi p°edpis∙.
Tato Dohoda bude automaticky ukonΦena v p°φpad∞, ₧e p°estanete plnit jejφ podmφnky. Tuto Dohodu lze modifikovat pouze pφsemn∞ s podpisem oprßvn∞nΘho Φinitele firmy Adobe.
7. Upozorn∞nφ finßlnφm u₧ivatel∙m ve vlßd∞ USA
Pokud tento produkt zφskßte na zßklad∞: Kontraktu GSA - Pou₧φvßnφ, reprodukovßnφ nebo zve°ejn∞nφ podlΘhß omezenφm uveden²m v p°φsluÜnΘ smlouv∞ o plßnovßnφ ADP; Kontraktu ministerstva obrany - Pou₧φvßnφ, rozmno₧ovßnφ nebo zve°ejn∞nφ vlßdou podlΘhß omezenφm uveden²m v odstavci (c) (1) (ii) 252.227-7013; Kontraktu civilnφ agentury - Pou₧φvßnφ, reprodukovßnφ nebo zve°ejn∞nφ podlΘhß 52.227-19 (a) a₧ (d) a omezenφm uveden²m v p°ilo₧enΘ dohod∞ s finßlnφm u₧ivatelem.
Nepublikovanß prßva vyhrazena podle zßkona Spojen²ch stßt∙ o autorsk²ch prßvech. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA.
Kopie tΘto dohody vßm bude k dispozici po nainstalovßnφ Softwaru. Mßte-li jakΘkoliv dotazy t²kajφcφ se tΘto dohody nebo chcete-li si od firmy Adobe vy₧ßdat jakΘkoliv informace, pou₧ijte prosφm informace o adresßch p°ilo₧enΘ k tomuto produktu a spojte se s mφstnφ poboΦkou Adobe pro vaÜi zemi.
Adobe a logo Adobe jsou ochrannΘ znßmky Adobe Systems Incorporated.
Vyjßd°ete prosφm sv∙j souhlas nebo nesouhlas s touto dohodou klepnutφm na p°φsluÜnΘ tlaΦφtko dole.
Pokud s touto dohodou nebudete souhlasit, instalace se ukonΦφ. Abyste mohli Software nainstalovat, musφte s touto dohodou souhlasit.
