229 Bohu~el, poradce hodnocenφ obsahu vßm neumo~Huje prohlφ~enφ tohoto serveru.
230 Poradce hodnocenφ obsahu je vypnut.\n\nJenom rodie nebo sprßvce mohou poradce zapφnat a mnit jeho nastavenφ.
231 Poradce hodnocenφ obsahu je zapnut.\n\nJenom rodie nebo sprßvce mohou poradce vypφnat a mnit jeho nastavenφ.
232 &Zapnout&
233 &Vypnout&
234 Poradce hodnocenφ obsahu
235 Poradce hodnocenφm obsahu byl vypnut.\n\n
236 Poradce hodnocenφ obsahu je vypnut. NezapomeHte ho zase zapnout, ne~ umo~nφte nkomu jinΘmu pou~φvat poφta.
237 Musφte zadat heslo.
238 Musφte zadat ovYovacφ heslo.
239 ZadanΘ a ovYovacφ heslo si neodpovφdajφ.
240 ZadanΘ heslo je chybnΘ.
241 Musφte zadat povodnφ heslo sprßvce.
242 Mß-li poradce hodnocenφ obsahu pracovat, musφte zvolit systΘm hodnocenφ. Chcete ho zvolit hned?
243 Poradce hodnocenφ obsahu nenφ zapnut, proto~e nepou~φvßte ~ßdn² systΘm hodnocenφ. Pokud jej chcete zvolit, klepnte na kartu UpYesnit a zvolte pYφkaz SystΘmy hodnocenφ.
244 &Zapnout i vypnout&
245 Poradce hodnocenφ obsahu nenφ vátomto poφtai nainstalovßn. Pokud jej chcete nainstalovat, klepnte na tlaφtko Nastavenφ.\n\nA~ bude nainstalovßn, budou jej moci zapφnat a vypφnat jen rodie nebo sprßvce.
246 Poradce hodnocenφ obsahu nemo~e najφt server v sφti Internet pro tento systΘm hodnocenφ, a proto bude nastavena hodnota }ßdn².
247 Hodnota = %d
248 Aktußlnφ systΘm hodnocenφ %s vy~aduje hodnotφcφ ·Yad. Budete-li pokraovat, stane se systΘm nepou~iteln²m a bude mo~nΘ jej odebrat. Chcete pokraovat?
249 Bohu~el, %1 nelze prohledßvat.
250 Heslo bylo ·span zmnno.
251 %1: %2 - %3\n
252 Tato strßnka nenφ ohodnocena.
253 Tato strßnka je ohodnocena systΘmem, kter² nenφ nainstalovßn. Vφce informacφ o tomto hodnocenφ lze zφskat na adrese %1:\n
254 Hodnotφcφ popisek tΘto strßnky nenφ platn². %1 nelze rozeznat nebo nenφ ve sprßvnΘm formßtu. Mo~nß byste mli uvdomit sprßvce tohoto serveru.
255 Hodnotφcφ popisek tΘto strßnky vyprael. Ji~ asi nenφ platn².
256 Hodnotφcφ popisek %1 nepatYφ kátΘto strßnce. Je uren %2.\n
257 Hodnotφcφ slu~ba, kterß tuto strßnku ohodnotila, nahlßsila chybu. \n%1\n
260 Poradce hodnocenφ obsahu byl ·span nainstalovßn. Budete-li chtφt zmnit ·roveH hodnocenφ nebo jinß nastavenφ, klepnte na tlaφtko Nastavenφ.\n\n
261 Káprovedenφ operace nenφ dost pamti.
262 Poblφ~ Yßdku %1 by mla b²t otevφracφ zßvorka.
263 Poblφ~ Yßdku %1 by mla b²t zavφracφ zßvorka.
264 Poblφ~ Yßdku %1 by mlo b²t klφovΘ slovo.
265 Poblφ~ Yßdku %1 by ml b²t Yetzec váuvozovkßch.
266 Poblφ~ Yßdku %1 by mlo b²t φslo.
267 Poblφ~ Yßdku %1 by mla b²t hodnota true nebo false.
268 Poblφ~ Yßdku %1 se vyskytuje duplicitnφ klφovΘ slovo.
269 Poblφ~ Yßdku %1 schßzφ potYebnΘ klφovΘ slovo.
270 Poblφ~ Yßdku %1 se vyskytuje neznßmΘ klφovΘ slovo.
271 Poblφ~ Yßdku %1 se vyskytuje neznßmß povinnß pYφpona.
272 Doalo káneznßmΘ chyb.
273 Soubor nelze otevYφt. Zkontrolujte, zda existuje a zda k nmu mßte pYφstup.\n(Chyba %1)
274 (Chyba %1)
275 Doalo káchyb pYi naφtßnφ souboru systΘmu hodnocenφ %1:\n\n%2\n\nMli byste si vy~ßdat sprßvnou verzi tohoto souboru od hodnotφcφ slu~by.
276 PYi naφtßnφ souboru systΘmu hodnocenφ %1 doalo káchyb:\n\n%2\n\nServery ohodnocenΘ tφmto systΘmem budou pova~ovßny za neohodnocenΘ.
277 NkterΘ zápou~φvan²ch systΘmo hodnocenφ se nenaetly sprßvn. Odebrat nebo zmnit hodnotφcφ systΘmy lze klepnutφm na kartu UpYesnit a pak klepnutφm na tlaφtko SystΘmy hodnocenφ.
278 SystΘm hodnocenφ je ji~ nainstalovßn.
279 (nenφ)
280 Schßzejφ konfiguranφ informace poradce hodnocenφ obsahu. Nkdo se je mo~nß sna~il zfalaovat. Bude dobrΘ, zkontrolujete-li nastavenφ poradce.
281 ----------------\n
282 Snφmek:\n
283 Poznßmka: Naposledy navatφvenΘ servery budou stßle pYφstupnΘ. Tento problΘm vyYeaφte zavYenφm vaech oken aplikace Internet Explorer a otevYenφm novΘho.
