Chip Hitware 9

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip Hitware 9 / Chip_Hitware_Vol_09.iso / chiphit9 / business / 95qucalc / disk1 / qcalc32.ex_ / qcalc32.ex / string.txt next >

Wrap

Text File | 1997-05-01 | 30KB | 611 lines

0 Kommentar#Text#Leer#Zahl#Formel#Datum#Bitmap-Grafik#Balken#SΣulen#Kreis#Linien#Funktion#Ring#3D-Kreis#3D-Ring#XY-Linie#Verknⁿpftes Objekt#Eingebettetes Objekt#Statisches Objekt 1 Pixel-Grafik exportieren 2 #Windows-Bitmap (*.bmp)#*.bmp#ZSoft PCX-Format(*.pcx)#*.pcx#Aldus TIFF-Format(*.tif)#*.tif#OS/2-Bitmap (*.bmp)#*.bmp# 3 Fehler beim Schreiben der Grafikdatei:\n%s 4 Pixel-Grafik aus einer Datei lesen 5 #Alle Grafikdateien#*.bmp;*.pcx;*.tif#Windows oder OS/2 Bitmap#*.bmp#ZSoft PCX-Datei#*.pcx#Aldus TIFF-Datei#*.tif# 6 %s\n ) erwartet. 7 Konstante, Funktion oder Zelladresse erwartet. 8 Unbekannter Operator. 9 ( erwartet. 10 Die Funktion %s ist unbekannt 11 Operator fehlt. 12 Anzahl der schlie▀enden Klammern ist zu gro▀. 13 Ein Feldbezeichner ist erforderlich. 14 QuickCalc 15 \nDie verΣnderte Tabelle speichern ? 16 Kann die Datei\n %s \nnicht lesen 17 Das alte Kennwort ist falsch. 18 \nWurzel aus einer negativen Zahl 19 \nDer Parameter der Funktion ist ungⁿltig: 20 \n▄berlauf 21 \nUnterlauf - wird Null 22 \nAlle Stellen des Ergebnisses sind ungenau 23 Dies ist keine QuickCalc - Datei 24 \nDie Format-Beschreibung fehlt 25 Ein Format mit der Beschreibung gibt es bereits. 26 Es sind lediglich maximal 40 Formate m÷glich 27 Das erste Format kann nur verΣndert, nicht aber gel÷scht werden. 28 Das Zeitintervall sollte zwischen einer und 120 Minuten liegen 29 Das Feld, zu dem etwas kopiert oder verschoben werden soll, ist schon besetzt 30 \nDie Angaben ⁿber die BlattrΣnder sind nicht richtig. 31 Es gibt Zellen mit zirkularen AbhΣngigkeiten.\n%s 32 keine L÷sung 33 Die Zahlenangabe fⁿr den Rand ist nicht gⁿltig. 34 \nDie SeitenrΣnder sind zu gro▀ gewΣhlt 35 \nDer obere und unterer Blattrand zusammen sind zu gro▀ 36 \nFehler bei der Druckerausgabe 37 Alle Funktionen#MMathematik#TTrigonomie#HH÷here Mathematik#FFinanzfunktionen#SStatistik#UUmrechnung#LLogik#DDatumsfunktionen#ZZeichenketten#XSonstiges# 38 \nAlle markierten Felder wirklich l÷schen 39 Es mu▀ ein Name fⁿr das Rechenblatt angegeben werden. 40 Das Rechenblatt wird von\n%s\nverwendet 41 Das aktuelle Rechenblatt %s l÷schen ? 42 Ein Rechenblatt mit dem Namen %s existiert bereits. 43 Dies ist kein gⁿltiger Name fⁿr ein Rechenblatt 44 Die Datei enthΣlt kein QuickCalc - Rechenblatt. 45 Ausgabe-Fehler beim Schreiben des Rechenblatts. 46 Eingabe-Fehler beim Lesen eines Rechenblatts 47 Bewegen#Zeigen 48 Datei wurde nicht gespeichert.\n(Diskette vielleicht voll ?) 49 Ein Bereich wird durch zwei Punkte (..) gekennzeichnet. 50 %s\nDas angegebene Rechenblatt existiert nicht. 51 Auf einen Verwei▀ auf ein Rechenblatt mu▀ ein Verwei▀ auf eine Zelle des Blattes folgen 52 %s\nEin Semikolon ( ; ) wird hier erwartet. 53 \nDie markierte Zeile %s tatsΣchlich l÷schen ? 54 \nDie markierte Spalte %s tatsΣchlich l÷schen ? 55 Blatt%d 56 #dBase III+#*.DBF#Alle Dateien#*.*# 57 Es ist keine Spalte oder Zeile markiert. 58 Das Kontroll-Kennwort stimmt nicht mit dem neuen Kennwort ⁿberein. 59 Die Tagesangabe liegt in einem unzulΣssigen Bereich. 60 Die Monatsangabe ist nicht korrekt. 61 Das angegebene Jahr ist kein Schaltjahr. 62 Die Jahresangabe ist nicht korrekt. 63 Diese Datei erneut laden 64 %s\nFehlende Angabe ⁿber den Block. 65 Soll die Vorlagendatei\n\n%s\n\nebenfalls gel÷scht werden. 66 %s\nDie Zeilenanzahl mu▀ gleich der Spaltenanzahl sein. 67 Vorlage fⁿr die neue Datei 68 %s\nDie Bereichsangabe ist ungⁿltig. 69 %s\nIn 'normalen' Ausdrⁿcken ist diese Funktion nicht erlaubt. 70 %s\nDie Angabe ⁿber den Ausgabebereich ist nicht korrekt oder fehlt. 71 %s\nDas lineare Gleichungssystem ist nicht l÷sbar. 74 %s\nVon einer singulΣren Matrix kann keine inverse Matrix gebildet werden. 75 %s\nDie Zahl der Spalten der Matrix A mu▀ gleich der Zeilen der Matrix B sein. 76 %s\nDie Angabe ⁿber die zweite Matrix fehlt 77 %s\nDie Matrix darf h÷chstens 8192 Elemente aufweisen 78 Beim Coprozessor trat ein Rechenfehler auf !\nErgebnis ist fehlerhaft. 79 Es k÷nnen h÷chstens %s Druckereinstellungen gespeichert werden. 80 Angabe ⁿber den abhΣngigen Bereich fehlt. 81 Es sind mindestens zwei Wertepaare notwendig. 82 Der variable und der abhΣngige Bereich mⁿssen gleich gro▀ sein. 83 Der Name fⁿr die Druckereinstellung fehlt. 84 Die Angabe ⁿber die Blattbreite ist nicht korrekt. 85 Die Angabe ⁿber die Blatth÷he ist nicht korrekt. 86 Die Zwischenablage konnte nicht ge÷ffnet werden. 87 Es steht nicht genⁿgend Speicher zur Verfⁿgung. 88 Keine reelle L÷sung 89 %s\nEine Berechnung der Koeffizienten ist nicht m÷glich. 90 %s\nDie Gr÷▀e der beiden Vektoren mu▀ ⁿbereinstimmen 91 Die Angabe ⁿber die Anzahl der Elemente ist nicht korrekt 92 Falsche Zahlenangabe 93 In der Zeile bzw. der Spalte sind bereits Elemente vorhanden. 94 %s\n\nAlle Elemente mⁿssen positive Werte haben. 95 Die Syntax fⁿr die Adresse ist nicht korrekt. 96 # 97 Textformat 98 <Neu> 99 #####,## 100 Zahlformat 101 Unbenannt 103 Diagramm-Editor 104 ##.##.#### 105 Datumsformat 106 Folie 107 Bereichsangaben sind hier nicht erlaubt. 108 %s\nFehlende Angabe ⁿber eine Variable 109 Es mⁿ▀te #NICHT#, #UND# oder #ODER# hei▀en. 110 %s\n\n Nicht gefunden. 111 Dieses Vorkommen durch\n%s\nersetzen ? 112 \nFalsches Kennwort eingegeben. 113 \nZwei Punkte mⁿssen ⁿbrig bleiben ! 114 Die Spalte oder Zeile ist nicht leer !\n\nSie enthΣlt geschⁿtzte Felder und k÷nnte deshalb nicht gel÷scht werden. 115 Das Feld ist geschⁿtzt.\n\nGeschⁿtzte Felder k÷nnen nicht bearbeitet werden. 151 %s\nDas ist keine gⁿltige Formel fⁿr das Suchen von Ausdrⁿcken. 152 Fehler beim Lesen der dBase - Datei. 153 Es k÷nnen nur dBase - Dateien mit maximal 8191 DatensΣtzen gelesen werden. 154 Es k÷nnen keine dBase - Dateien mit Memo - Feldern bearbeitet werden 156 #QuickCalc-BlΣtter#*.BLT#Lotus 1-2-3 V2.x#*.WK1#dBase III+#*.DBF#Textdatei (Windows)#*.TXT#Textdatei (Dos)#*.TXT#Alle Dateien#*.*# 157 Rechenblatt laden 163 Rechenblock laden 173 Rechenblatt aus einer Datei laden 174 Rechenblatt speichern 175 Rechenblatt laden aus ... 176 Auswahl einer Funktion 177 Die Spaltenbreite anpassen 178 Die Spaltenh÷he anpassen 179 Zeile oder Spalte einfⁿgen 180 Die markierte Zeile oder Spalte l÷schen 181 Ein Format wΣhlen 182 Eingabezeile aktivieren 183 Summe ⁿber den markierten Bereich 185 Gitter an/ausschalten 186 Rechenblock speichern 187 Rechenblock speichern unter ... 188 #QuickCalc#*.CLC#Lotus 1-2-3 V2.x#*.WK1#dBase III+#*.DBF#Alle Dateien#*.*# 189 #QuickCalc#*.CLC#Alle Dateien#*.*# 190 Schreibfehler beim Erzeugen einer dBase-Datei. 191 Zum Exportieren in ein Fremdformat bitte ⁿber den Menⁿpunkt 'Rechenblatt/Speichern' gehen. 192 'Koeffizient A 193 'Koeffizient B 194 'Bestimmtheitsma▀ R^2 195 %s\nBerechnung abgebrochen ! 196 Dies ist keine Lotus 1-2-3 - Datei. 197 Unbekannte oder nicht unterstⁿtzte Lotus 1-2-3 - Funktion\nOpcode=%sh 198 '# Unbek. Funktion [%lG] 200 Fehler beim Lesen der Datei:\n%s 201 Sie k÷nnen nur Formeln in ein Funktionsdiagramm einfⁿgen. 202 %s\nDie Variablenadresse ist nicht korrekt. 203 Die Textzeile %s ist lΣnger als 256 Zeichen.\nEs wurde ein Zeilenvorschub eingefⁿgt. 204 Die Textdatei hat mehr als 8192 Zeilen. Die restlichen Zeilen wurden nicht gelesen. 205 <Neues Layout> 206 <Kein Layout> 207 %.3lf%+.3lf*X 208 %.3lf*EXP(%.3lf*X) 209 %.3lf%+.3lf*LN(X) 210 %.3lf*X^%.3lf 211 %s\nDie zu untersuchende Zahl ist zu gro▀ 212 %s\nAls Funktionsparameter ist eine Zeichenkette oder die Adresse einer Zeichenkette erforderlich 213 Das '&' mu▀ zwischen zwei Zeichenketten stehen (Konstante oder Adressen) 214 #Lotus 1-2-3 V2.x#*.WK1#Alle Dateien#*.*# 256 Neuer Rechenblock 257 Rechenblock ÷ffnen 258 Rechenblock speichern 259 Speichert den Rechenblock unter einen anderen Namen ab 260 Den Drucker einstellen 261 Rechenblatt oder Teile davon ausdrucken 262 Beendet diese Anwendung; eventuell ohne zu speichern 263 Speichert alle Daten auf Disk und beendet diese Anwendung 265 Kopiert die markierten Elemente zur Ablage und l÷scht diese Elemente 266 Markierte Elemente zur Zwischenablage 267 Kopiert die markierten Elemente als Text zur Zwischenablage 268 Daten von der Ablage einfⁿgen 269 L÷scht alle markierten Elemente 270 Das Format fⁿr den vollstΣndigen Rechenblock einstellen 271 Das Zahlenformat bearbeiten oder wΣhlen 272 Den Zellschutz fⁿr das Rechenblatt aktiviern / deaktivieren 273 Das Format fⁿr Texte bearbeiten oder wΣhlen 274 Das Format fⁿr Kalenderdaten bearbeiten oder wΣhlen 276 Einstellungen fⁿrs Sichern, das Kennwort und die Gitterfarbe bearbeiten 277 Fehlermeldungen in arithmetischen Ausdrⁿcken ein/aus 278 Automatische Neuberechnung bei DatenΣnderungen an/aus 279 Schaltet das Gitter ein oder aus 281 Ein neues und leeres Rechenblatt erstellen 282 Das aktuelle Rechenblatt umbenennen 283 Ein Rechenblatt ⁿber einer Dialogbox auswΣhlen 284 Das aktuelle Rechenblatt l÷schen 285 Das aktuelle Rechenblatt in einer Datei speichern 286 Ein neues Blatt aus einer Rechenblatt-Datei laden 287 Ein neues Blatt aus einer Rechenblock-Datei laden 288 Die Folie an- oder ausschalten 290 Markierten Bereich ausfⁿllen 291 Gibt eine Info ⁿber diese Anwendung aus 292 Zu einem bestimmten Element gehen 293 Nach Text oder Werten suchen 294 Ausdrⁿcke in Texten und Formeln ersetzen 295 Ersetzen oder Suche fortsetzen 297 Eine Grafik aus einer Datei lesen 298 Die Grafik in eine Datei speichern 299 Ein neues Diagramm erstellen 300 Zeigt den Inhalt der Hilfe an 301 ErklΣrt, wie die Hilfe benutzt wird 302 Block aufsteigend sortieren 303 Block absteigend sortieren 304 Daten aus der Zwischenablage mit Formatauswahl einfⁿgen 305 Wandelt das OLE-Objekt in ein anderes Objekt, Σndert die Symboldarstellung 306 (OLE) Die Optionen der verknⁿpften Objekte bearbeiten, Objekte aktualisieren ... 307 (OLE) Ein Objekt aktivieren 308 (OLE) aktiviert eine Eigenschaft eines Objekts, die abhΣngig vom Objekt ist 309 (OLE) aktiviert eine Eigenschaft eines Objekts, die abhΣngig vom Objekt ist 310 (OLE) aktiviert eine Eigenschaft eines Objekts, die abhΣngig vom Objekt ist 311 (OLE) aktiviert eine Eigenschaft eines Objekts, die abhΣngig vom Objekt ist 312 (OLE) Ein eingebettetes Objekt erstellen und einfⁿgen 313 Rechenblock speichern, Rechenblatt ausdrucken, Anwendung beenden ... 314 Elemente kopieren, einfⁿgen, ausschneiden und l÷schen 315 Formate bearbeiten und auswΣhlen 316 Backup-Dateien, automatische Sicherungen, Gittereinstellungen 317 Neue RechenblΣtter erstellen, l÷schen, speichern und laden 319 Das Fenster verschieben, Gr÷▀e Σndern, auf Bildschirmgr÷▀e vergr÷▀ern etc. 320 Das Fenster wiederherstellen 321 Das Fenster auf dem Bildschirm verschieben 322 Die Gr÷▀e des Fensters Σndern 323 Fenster zum Symbol am unteren Bildschirmrand verkleinern 324 Das Fenster auf Bildschirmgr÷▀e vergr÷▀ern 325 Das Fenster und damit die Anwendung schlie▀en 326 Vorⁿbergehend zu einer anderen Anwendung wechseln 327 Suchen oder Ersetzen von Text oder Werten, die Suche fortsetzen 328 Grafik erstellen, laden speichern ... 512 *MABS 513 *TACOS 514 TACOSH 515 *FAKTWERT 516 *FANN 517 FANNUIT─T 518 *SANZAHL 519 *TASIN 520 TASINH 521 *TATAN 522 TATANH 523 *TATAN2 524 UBARREL_LITER 525 UCELSIUS_F 526 *TCOS 527 TCOSH 528 UDEG 529 HDETERMINANTE 530 HDIFGL 531 HDIFGL2 532 ME 533 FENDWERT 534 *MEXP 535 SEXPREG 536 MFAK 537 *LFALSCH 538 UFUSS_CM 539 UF_CELSIUS 540 LGIBTES 541 DGESTERN 542 HGLSYSTEM 543 *DHEUTE 544 LISTKOMMENTAR 545 *LISTTEXT 546 *LISTZAHL 547 UINCH_CM 548 *MINT 549 *DJAHR 550 FKAPITAL 551 UKW_PS 552 *FLAUF 553 FLAUFZEIT 554 SLINREG 555 *MLN 556 HL╓SUNG 557 *MLOG 558 SLOGREG 559 HMATINV 560 HMATMULT 561 *SMAX 562 UMEILE_KM 563 *SMIN 564 *SMITTELWERT 565 *MMOD 566 *DMONAT 567 DMORGEN 568 HMAXIMUM 569 HMINIMUM 570 HNUMINT 571 *MPI 572 SPOTREG 573 UPS_KW 574 MQGLEICHUNG 575 URAD 576 *FRATEN 577 *MRUNDEN 578 *SSUMME 579 *TSIN 580 HSKALARPRODUKT 581 MQUADRAT 582 TSINH 583 *SSTDABW 584 SSTDABWS 585 XTABELLE 586 *DTAG 587 *TTAN 588 TTANH 589 FTILGUNG 590 XVERWEI▀ 591 *LWAHR 592 *LWENN 593 DWOCHENTAG 594 *MWURZEL 595 *FZINS 596 FZINSBETRAG 597 *FZUKWERT 598 *XSPALTEN 599 *XZEILEN 600 *XZUFALLSZAHL 601 *DDATUM 602 *FLINAB 603 FPROGAB 604 *SVAR 605 SVARS 606 MVORZ 607 SPERMUTATION 608 SVARIATION 609 SKOMBINATION 610 SGEOMITTEL 611 SHARMITTEL 612 SPROGNOSE 613 MBRUCH 614 LISTPRIM 615 *ZL─NGE 616 *ZCODE 617 *ZGLEICH 618 *ZWERT 619 *ZLINKS 620 *ZMITTE 621 *ZFINDEN 622 *ZERSETZEN 623 *ZGRO▀ 624 *ZFOLGE 625 HNUMDIF 626 XVERSION 627 UNUMZUHEX 628 UHEXZUNUM 629 MFIB 630 MGGT 631 MKGV 632 *L#NICHT# 633 *L#UND# 634 *L#ODER# 800 Schriftart und Farbe wΣhlen 801 Elemente an den linken Rand ausrichten 802 Elemente mittig zum Feld ausrichten 803 Elemente an den rechten Rand ausrichten 804 Aktiviert den Hilfe-Mauszeiger 805 Zur letzten Position springen 807 Die Hintergrundfarbe der Grafik wΣhlen 808 Y-Achse erstellen, l÷schen oder verΣndern 809 Eine X-Achse erstellen, l÷schen oder verΣndern 810 Den Abstand zwischen den Balken einstellen 811 Den Diagrammtyp wechseln 812 Die Farbe aller Grafikelemente bearbeiten 813 Die Beschriftung aller Grafikelemente bearbeiten 814 Hilfe fⁿr den Diagrammeditor aufrufen 815 Setzt oder entfernt einen Merker 816 Springt zum vorherigen Merker 817 Springt zum nΣchsten Merker 1024 Berechnet den Absolutbetrag eines Ausdrucks.\nDer Absolutbetrag ist der positive Wert des Funktionsarguments. 1025 Wert 1026 Berechnet den arcus cosinus.\nDas Ergebnis ist der Winkel im Bogenma▀. DEG rechnet diesen Wert in Grad um. 1027 Cosinus-Wert 1028 Berechnet den arcus hyperbelcosinus. 1029 Hyperbel cosinus 1030 Berechnet den aktuellen Wert einer Investition, fⁿr die ⁿber einer bestimmten Laufzeit mit festen RatenbetrΣgen und festen Zinssatz Zahlungen erfolgt sind. 1031 Raten#Zinssatz#Laufzeit 1032 Berechnet die Anzahl der Zahlungen, die erforderlich sind, bis bei konstanten Zins und konstanter Rate der Wert erreicht wird 1033 Rate#Zinssatz#Kapitalwert 1034 Berechnet die Ratenh÷he, die n÷tig ist, um bei konstanten Zinssatz und konstanter Ratenh÷he den Endwert zu erreichen 1035 Zinssatz je Zahlung#Laufzeit bzw. Zahlungen#Kapital#* Endwert#* Typ (0=nachsch.) 1036 Ermittelt die Anzahl der besetzten Felder innerhalb der angegebenen Bereiche 1037 Bereich(e) 1038 Berechnet den arcus sinus.\nDas Ergebnis ist in Bogenma▀. DEG rechnet den Wert in Grad um. 1039 Sinus-Wert 1040 Berechnet den Area Sinus (Umkehrfunktion von SINH).\nDer Parameter mu▀ positiv und gleich oder gr÷▀er 1 sein 1041 Arcus aera sinus von 1042 Berechnet den arcus tangens (Umkehrfunktion von TAN)\nDas Ergebnis der Winkel im Bogenma▀. Das Ergebnis kann mit DEG umgerechnet werden 1043 Arcus tangens von 1044 Die Funktion berechnet den aera tangens (Umkehrfunktion von TANH)\nDer Parameter mu▀ im Bereich >-1 .. <1 liegen 1045 Aera arcus tangens von 1046 Berechnet den Winkel in Bogenma▀ zwischen der X-Achse und der Geraden, die durch den Ursprung und den Punkt (X,Y) verlΣuft 1047 X-Wert#Y-Wert 1048 Rechnet Barrel in Liter um.\nDer Kehrwert der Funktion rechnet Liter in Barrel um. 1049 Barrel 1050 Rechnet die Temperatur in Celsius in Fahrenheit um.\nDie Funktion F_CELSIUS ist die Kehrwertfunktion. 1051 Temperatur Grad Celsius 1052 Berechnet den Cosinus eines Winkels.\nDer Winkel wird im Bogenma▀ angegeben. Mit RAD kann kann ein Winkel in Bogenma▀ umgerechnet werden 1053 Winkel im Bogenma▀ 1054 Berechnet den Hyperbelcosinus des Arguments. 1055 Hyperbelcosinus von 1056 DEG rechnet ein Bogenma▀ in Winkelma▀ (Grad) um.\nRAD ist die Kehrwertfunktion. 1057 Bogenma▀ 1058 Berechnet eine Determinante\nDie Determinante wird durch einen Bereich angegeben und kann bis zu 255 Spalten bzw. Spalten haben 1059 Determinante (Bereich) 1060 Die Funktion DIFGL fⁿhrt eine numerische L÷sung fⁿr eine Differentialgleichung 1.Ordnung durch.\nDabei wird das Runge-Kutta-Verfahren verwendet 1061 Adresse der Funktion#Adresse der Variablen X#Adresse der Variablen Y#* Startwert X0#* Startwert Y0#* Anzahl Rechenschritte 1062 Fⁿhrt eine numerische L÷sung fⁿr eine Differentialgleichung 2.Ordnung durch. Dabei wird das Runge-Kutta-Verfahren verwendet 1063 Adresse der Funktion#Adresse der Variablen X#Adresse der Variablen Y#Adresse Y'(dy)#* Startwert X0#* Startwert Y0#* Startwert Y0'#* Anzahl Rechenschritte 1064 Die Funktion E() gibt die Eulerzahl 2,7183... zurⁿck und hat keine Parameter. 1066 Berechnet, welches Kapital sich aus den Zahlungen u. Zinsen bildet. Optionale Angabe, ob bereits Kapital vorhanden ist u. ob die Verzinsung nach- oder vorschⁿssig erfolgt 1067 Zinssatz#Laufzeit (Anzahl Zahlungen)#Rate (H÷he einer Zahlung)#* Aktueller Wert#* Verzinsung(0=nachsch.) 1068 Berechnet den Exponentialwert des Parameters X.\nDie Funktion ist die Umkehrfunktion von LN. 1069 Exponentialwert von 1070 Die Funktion berechnet die Koeffizienten A und B einer Exponentialfunktion der Form\n f(x) = A * EXP(B * X) 1071 Variable (Bereich)#AbhΣngig (Bereich)#Ausgabe (Adresse) 1072 Berechnet die FakultΣt.\nDer Parameter sollte eine Ganzzahl zwischen 0 und 170 sein. 1073 FakultΣt von 1074 Die Funktion hat keine Parameter und gibt die Konstante falsch (eine Konstante 0) zurⁿck. 1076 Rechnet das im angelsΣchsischen Raum verbreitete LΣngenma▀ Fu▀ oder foot in Zentimeter um. 1077 Fu▀ 1078 Rechnet eine Temperatur Fahrenheit in Celsius um. Mit CELSIUS_F k÷nnen Sie von Celsius in Fahrenheit umrechnen. 1079 Grad Fahrenheit 1080 Liefert 0, wenn das Feld, das im Parameter angegeben ist, leer ist, ansonsten 1. 1081 Adresse des Felds 1082 Erzeugt aus dem aktuellen Datum das gestrige Datum. Sie hat keine Parameter. 1084 L÷st ein lineares Gleichungssystem mit maximal 254 Unbekannten. 1085 Bereich des Systems#* Ausgabe ab#* Ausgabe (0 = zeilenweise) 1086 Erzeugt das aktuelle Datum. Die Funktion hat keine Parameter. Das Ergebnis ist kein Datum, sondern nur eine Zahl 1088 Liefert 1 zurⁿck, wenn im angegebenen Feld ein Kommentar steht. Sonst liefert die Funktion eine Null. 1089 Adresse des Felds 1090 Liefert 1 zurⁿck, wenn im angegebenen Feld ein Text steht. Sonst liefert die Funktion eine Null. 1091 Adresse des Felds 1092 Liefert 1 zurⁿck, wenn im angegebenen Feld eine Zahl steht. Sonst liefert die Funktion eine Null. 1093 Adresse des Felds 1094 Rechnet die angegebene LΣngenangabe in Inch in Zentimeter um.\nHinweis: Ein Inch entspricht ein Zoll 1095 Inch (Zoll) 1096 Schneidet die Nachkommastellen der angebenen Zahl ab\nDie Zahl wird weder auf- noch abgerundet. 1097 Zahl oder Ausdruck 1098 Die Funktion liefert das Jahr als eine Zahl zurⁿck, das im angegebenen Kalenderdatum enthalten ist. 1099 Datum bzw. Datumszahl 1100 Berechnet den aktuellen Wert einer Investition, fⁿr die ⁿber einer bestimmten Laufzeit mit festen BetrΣgen und festen Zinssatz Zahlungen erfolgt sind. 1101 Zinssatz#Laufzeit (Anzahl Zahlungen)#H÷he einer Zahlung#* Restschuld#* Typ (0 = nachsch.) 1102 Rechnet die angegebene Kilowattzahl in PS um. 1103 Kilowatt 1104 Berechnet die Laufzeit, die notwendig ist, um ausgehend vom aktuellen Wert den zukⁿnftigen Wert zu erreichen 1105 Zinssatz#Zukⁿnftiger Wert#Aktueller Wert 1106 Berechnet die Laufzeit, die notwendig ist, um ausgehend vom aktuellen Wert den zukⁿnftigen Wert zu erreichen 1107 Zinssatz je Zahlung#H÷he einer Zahlung#Aktueller Wert#Zukⁿnftiger Wert#* Typ (0 = nachsch.) 1108 Berechnet die Koeffizienten A und B einer linearen Funktion der Form\n f(x) = A + B * X 1109 Variabler Bereich#AbhΣngiger Bereich#Ausgabe (Feldadresse)#Ursprung (<> 0 -> A = 0) 1110 Berechnet den natⁿrlichen Logarithmus des Parameters. Die Umkehrfunktion ist EXP.\nDer Parameter mu▀ gr÷▀er als Null sein 1111 Logarithmus von 1112 Sucht alle L÷sungen (Nullstellen) einer Funktion, die durch eine Formel dargestellt wird, in einem wΣhlbaren Bereich 1113 Funktion#Adresse X#* Ausgabe (Bereich)#* Nachkommastellen#* Linke Grenze#* Rechte Grenze#* Schrittweite 1114 Berechnet den Logarithmus zur Basis 10.\nDer Parameter mu▀ gr÷▀er als Null sein. 1115 Logarithmus von 1116 Berechnet die Koeffizienten A und B einer logarithmischen Funktion der Form\n f(x) = A + B * LN(X) 1117 Variabler Bereich#AbhΣngiger Bereich#Ausgabeadresse#* Ursprung(<> 0 -> A =0) 1118 Berechnet die inverse einer quadratischen Matrix. 1119 Matrix (Bereich)#* Ausgabe (Feldadresse) 1120 Fⁿhrt eine Multiplikation zweier Matrixen durch. 1121 Matrix1 (Bereich)#Matrix2 (Bereich)#Ausgabe (Feldadresse) 1122 Ermittelt den gr÷▀ten Wert von dem in den Parametern angegebenen Bereichen, Feldadressen und Ausdrⁿcken 1123 Werteliste 1124 Rechnet die angegebenen Meilen in Kilometer um. 1125 Meilen 1126 Ermittelt den kleinsten Wert von dem in den Parametern angegebenen Bereichen, Feldadressen und Ausdrⁿcken 1127 Werteliste 1128 Berechnet den Mittelwert der angegebenen Werte. 1129 Werteliste 1130 Berechnet den Divisionsrest, der bei der Division von X durch Y entsteht.\nDer Parameter Y mu▀ ungleich 0 sein 1131 X#Y 1132 Liefert den Monat des Datums. Das Ergebnis ist eine Zahl zwischen Eins und Zw÷lf. 1133 Datum oder Datumszahl 1134 Erzeugt aus dem aktuellen Datum das morgige Datum als Datumszahl\nDie Funktion hat keine Parameter 1136 Berechnet alle Maxima einer Funktion innerhalb eines wΣhlbaren Bereichs. 1137 Funktion (Adresse)#Adresse X#* Ausgabebereich#* Nachkommastelen#* Linke Grenze#* Rechte Grenze#* Schrittweite 1138 Berechnet alle Minima einer Funktion innerhalb eines wΣhlbaren Bereichs. 1139 Funktion (Adresse)#Adresse X#* Ausgabebereich#* Nachkommastelen#* Linke Grenze#* Rechte Grenze#* Schrittweite 1140 Die Funktion fⁿhrt eine numerische Integration aus.\nDabei wird die Simpsonsche Regel verwendet. 1141 Funktion (Adresse)#Adresse X#von#bis#* Anzahl Intervalle 1142 Liefert die Konstante 3,14... zurⁿck.\nDie Funktion hat keine Parameter 1144 Berechnet die Koeffizienten A und B einer Potenzfunktion der Form\n f(x) = A * X ^ B 1145 Variabler Bereich#AbhΣngiger Bereich#Ausgabe (Feldadresse) 1146 Rechnet die PS-Angabe im Parameter in Kilowatt (kW) um. 1147 PS 1148 Berechnet die realen L÷sungen einer quadratischen Gleichung der Form\n a*x^2 + b*x + c = 0 1149 a#b#c#* Ausgabe (Adresse) 1150 Rechnet den angegebenen Winkel im Bogenma▀ um.\nSie ist die Umkehrfunktion von DEG. 1151 Winkel in Grad 1152 Errechnet die H÷he einer Zahlung, um ein Kapital, das mit 'Zinssatz' verzinst wird in der angegebenen Zeit zurⁿckzuzahlen. 1153 Kapital#Zinssatz#Laufzeit 1154 Rundet den Wert auf die in STELLEN angegebene Stellen auf. Ist Stellen positiv, so werden die Nachkommastellen gerundet sonst die Vorkommastellen 1155 Zu rundener Wert#Anzahl Stellen 1156 Berechnet die Summe aller in den Parametern angegebenen Werten. 1157 Werteliste 1158 Berechnet den Sinus. Der Parameter gibt den Winkel im Bogenma▀ an. Sie k÷nnen RAD verwenden, um einen Winkel ins Bogenma▀ umzuwandeln 1159 Sinus von 1160 Berechnet das Skalarprodukt zweier Vektoren. 1161 Vektor A#Vektor B 1162 Berechnet das Quadrat des Arguments. Berechnet wird also X * X. 1163 Quadrat von 1164 Berechnet den Hyperbelsinus des Parameters. Die Umkehrfunktion ist ASINH. 1165 Hypersinus von 1166 Berechnet die Standardabweichung einer Gesamtmenge. Fⁿr kleine Datenmengen oder fⁿr Stichproben kann STDABWS zweckmΣ▀iger sein 1167 Werteliste 1168 Berechnet die Standardabweichung einer Stichprobe. Fⁿr Gesamtmengen kann STDABW zweckmΣ▀iger sein. 1169 Werteliste 1170 Erstellt eine Tabelle. Diese Tabelle wird bei ─nderungen automatisch aktualisiert. 1171 Tabellenbereich 1172 Liefert fⁿr ein Datum den Tag. 1173 Datum oder Datumszahl 1174 Berechnet den Tangens des Parameters im Bogenma▀. Sie k÷nnen RAD einen Winkel ins Bogenma▀ umrechnen. 1175 Winkel (Bogenma▀) 1176 Berechnet den Hyperbeltangens des Parameters.\nATANH ist die Umkehrfunktion davon. 1177 Hypertangens von 1178 Berechnet die H÷he einer Ratenzahlung, die zur Tilgung eines Kredits beitrΣgt, also ohne die Zinszahlungen 1179 Zinssatz je Rate#Periode#Laufzeit#Kapital#* Restkapital#* Typ (0 = nachsch.) 1180 Liefert den Wert, der in dem Bereich liegt und durch die Parameter Spalte und Zeile spezifiziert wird 1181 Bereich#Spalte (1. ist 0)#Zeile(1. ist 0) 1182 Liefert den konstanten Wert Eins zurⁿck und hat keine Parameter 1184 Liefert entweder den Wert von >wahr<, wenn die Auswertung von >Bedingung< wahr ist, oder den Wert von >falsch< 1185 Bedingung#wahr#falsch 1186 Liefert die Nummer des Wochentags eines Datums 1187 Datum oder Datumszahl 1188 Berechnet die Wurzel des Arguments. Das Argument mu▀ positiv sein. 1189 Wurzel von 1190 Berechnet den Zinssatz, der erforderlich ist, damit sich aus dem Startwert bei gegebener Laufzeit der Zielwert entwickelt 1191 Zielwert#Startwert#Laufzeit 1192 Berechnet den Zinsanteil einer Rate. Dabei gilt:\nANNUIT─T = ZINSBETRAG + TILGUNG 1193 Zinssatz je Rate#Periode#Laufzeit#Aktueller Wert#Zukⁿnftiger Wert#* Typ (0 = nachsch.) 1194 Berechnet, welches Kapital sich aus den Zahlungen und den Zinsen bilden. Die Verzinsung erfolt am Ende einer Periode bzw. Ratenzahlung 1195 Raten#Zinssatz je Rate#Laufzeit 1196 Liefert die Anzahl der Spalten eines Bereichs. 1197 Bereich 1198 Liefert die Anzahl der Zeilen eines Bereichs. 1199 Bereich 1200 Erzeugt eine Zufallszahl im Bereich von gr÷▀er Null und kleiner 1.\nDie Funktion hat keine Parameter 1202 Liefert als Ergebnis eine Zahl, die der Anzahl der Tage zwischen dem 31.12.1600 und dem angegebenen Datum entspricht. 1203 Jahr#Monat#Tag 1204 Berechnet den linearen Abschreibungsbetrag fⁿr eine Abschreibungsperiode. 1205 Kosten#Restwert#Lebensdauer 1206 Berechnet fⁿr eine Abschreibungsperiode den Abschreibungsbetrag, wobei die Abschreibung progressiv vorgenommen wird. 1207 Kosten#Restwert#Lebensdauer#Periode 1208 Berechnet die Varianz einer Gesamtmenge. Fⁿr kleine Datenmengen oder fⁿr Stichproben ist VARS eventuell sinnvoller 1209 Werteliste 1210 Berechnet die Varianz einer Stichprobe. Dadurch sind Rⁿckschlⁿsse auf die Gesamtmenge m÷glich. 1211 Werteliste 1212 Liefert das Vorzeichen des angegebenen Parameters X. Als X sind beliebige Ausdrⁿcke erlaubt. 1213 Ausdruck 1214 Berechnet alle m÷glichen Aneinanderreihungen von verschiedenen Dingen unter Beachtung der Reihenfolge. 1215 Anzahl >Dinge< 1216 Berechnet berechnet alle m÷glichen Anordnungen der Menge R aus der Menge K. 1217 Menge K (gr÷▀er Null)#Menge R (gr÷▀er K)#Wiederholung (0 = ohne) 1218 Berechnet die m÷gliche Anzahl der Teilmengen R aus der Gesamtmenge K. 1219 Menge K (gr÷▀er Null)#Menge R (gr÷▀er K)#Wiederholung (0 = ohne) 1220 Berechnet den geomtrischen Mittelwert der angegebenen Parameter. 1221 Werteliste 1222 Berechnet den harmonische Mittelwert der angegebenen Parameter.\nKeiner der Parameter darf Null sein. 1223 Werteliste 1224 Berechnet fⁿr eine lineare Funktion, die berechnet wird, der Form f(x) = A + B * X den Funktionswert 1225 Berechnen fⁿr#Variabler Bereich#AbhΣngiger Bereich#Ursprung(0 -> A = 0) 1226 Berechnet den ZΣhler und Nenner eines Bruchs, der die angegebene Zahl entspricht 1227 Zahl#Genauigkeit (1 .. 12)#* Ausgabe (Feldadresse) 1228 Testet, ob eine Zahl eine Primzahl ist. Als h÷chste Zahl ist 4294967295 m÷glich. 1229 Zahl oder Ausdruck: 1230 Berechnet die LΣnge einer Zeichenkette. Leerzeichen werden dabei mitgezΣhlt. 1231 Zeichenkette 1232 Liefert den ANSI-CODE des ersten Zeichens der Zeichenkette. 1233 Zeichenkette 1234 Vergleicht zwei Zeichenketten miteinander. Dabei wird zwischen Gro▀- und Kleinschreibung unterschieden. 0 bedeutet Ungleichheit. 1235 1. Zeichenkette#2. Zeichenkette 1236 Berechnet den Wert in einer Zeichenkette enthaltenden Zahl 1237 Zeichenkette 1238 Liefert aus einer Zeichenkette eine Anzahl von Zeichen 1239 Zeichenkette#Anzahl Zeichen 1240 Liefert aus einer Zeichenkette ab der Position eine Anzahl Zeichen 1241 Zeichenkette#Position (0=1.Zeichen)#Anzahl der Zeichen 1242 Sucht eine Zeichenkette in einer anderen ab einer Position. Falls gefunden, wird die Position geliefert, sonst -1. 1243 Zu suchende Zeichenkette#Zeichenkette#Ab Position(0=1.Zeichen) 1244 L÷scht ab POSITION die ANZAHL Zeichen und setzt an dieser Position die neue Zeichenkette ein. 1245 Zeichenkette#Ab Position#Anzahl l÷schen#Neue Zeichenkette 1246 Wandelt alle Zeichen der Zeichenkette in Gro▀buchstaben und liefert diese Zeichenkette zurⁿck 1247 Zeichenkette 1248 Konvertiert eine Zahl oder einen Wert in eine Zeichenkette. Die Anzahl der Nachkommastellen kann dabei mit angegeben werden 1249 Zahl oder Wert#Nachkommastellen 1250 Berechnet einen numerischen Wert die erste Ableitung der angegebenen Funktion. 1251 Adresse der Funktion#Adresse der Variablen#Berechnen fⁿr X 1252 Gibt die aktuelle Versionsnummer von QuickCalc zurⁿck.\nDerzeit ist die Version 2.0 aktuell\nDie Funktion hat keine Parameter 1254 Wandelt eine Zahl bzw. einen Wert zu einer HEX-Zahl. Die gr÷▀te m÷gliche Zahl ist 2^32-1. Das Ergebnis ist eine Zeichenkette. 1255 Umzuwandelner Wert 1256 Wandelt eine HEX-Zahl, die als eine Zeichenkette vorliegt, zu einer Zahl. 1257 HEX-Zahl (Zeichenkette) 1258 Berechnet das Nte Glied einer Fibonacci-Reihe 1,1,2,3,5,8 ...\nN mu▀ positiv sein. 1259 Fⁿr N: 1260 Berechnet den gr÷▀ten gemeinsamen Teiler der beiden Zahlen. Durch diesen Teiler sind beide Zahlen ohne Rest teilbar. 1261 Zahl oder Ausdruck:#Zahl oder Ausdruck 1262 Berechnet das kleinste gemeinsame Vielfache der beiden angegebenen Zahlen. Diese Zahl ist durch die beiden Zahlen ohne Rest teilbar. 1263 Zahl oder Ausdruck:#Zahl oder Ausdruck 10256 Unformatierter Text 10257 Bitmap 10258 Bild 10259 GerΣteunabhΣngige Bitmap 10260 Interner Programmfehler mit OLE !\n\nFehlernummer = %s 10261 OLE-Fehler !\n\nDie Server-Anwendung konnte nicht gestartet werden. 10262 OLE-Fehler !\n\nDie Server-Anwendung konnte das Dokument nicht ÷ffnen. 10263 OLE-Fehler !\n\nDas Objekt konnte nicht erstellt werden. 10264 OLE-Fehler !\n\nDas Programm Share ist nicht installiert. 20192 Rahmen bearbeiten 20193 Einstellungen 20194 Diagrammeigenschaften