home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- English:
- ------------------------------------------------------------------------------
- COMOTEXE.EXE v1.00 (c) Fabrice Bellard
-
- This very simple program converts a COM (or BIN) file into an EXE file. In
- fact, it does exactly the reverse of what EXE2BIN does. It is the ideal
- complement of LZEXE, by the same author, since, thanks to COMTOEXE, LZEXE can
- also compress COM files.
-
- Syntax: COMTOEXE filename[.com] [filename2[.exe]]
-
- where filename is the name of the COM file to be converted. The COM extension
- is added automatically by COMTOEXE. The original COM file is NOT erased, for
- safety sake. The 'filename2' is optional. If not added, the new EXE file will
- have the same name.
-
- N.B. Some COM files may not work correctly after the conversions, because some
- DOS programs, such as COMMAND.COM, may need to know the exact structure of the
- file, and the conversion to an EXE file does modify this structure.
-
- Deutsch:
- -------------------------------------------------------------------------------
- COMOTEXE.EXE v1.00 (c) Fabrice Bellard
-
- Dieses sehr einfache Programm verwandelt ein COM (oder BIN) File in ein ech-
- tes EXE-File. Tatsächlich arbeitet es genau umgekehrt wie der externe DOS-Be-
- fehl EXE2BIN. (Die Umwandlung ist notwendig, da mit der Endung EXE gekenn-
- zeichnete Programmfiles einen anderen Programmkopf besitzen als die nach dem
- älteren COM-Speichermodell aufgebauten Programme.) COMTOEXE stammt vom glei-
- chen Autor und ist die ideale Ergänzung zu LZEXE, dank der auch COM-Dateien
- komprimiert werden können.
-
- Syntax: COMTOEXE Dateiname[.com] [Dateiname2[.exe]]
-
- wobei Dateiname der Name des Programmes ist, das umgewandelt werden soll. Die
- Endung .COM ist Standard und wird von COMTOEXE automatisch hinzugefügt. Das
- ursprüngliche COM-File wird aus Sicherheitsgründen nicht gelöscht, sondern in
- .OLD umbenannt. Der zweite Dateiname ist optional. Fehlt er, so erhält das er-
- zeugte EXE-File den gleichen Namen.
-
- Anmerkung: Einige (wenige) COM-Files arbeiten nach der Konvertierung nicht
- mehr korrekt, da manche DOS-Programme, wie COMMAND.COM, die exakte
- Filestruktur kennen müssen, die jedoch durch die Umwandlung in
- in das EXE-Speichermodell verändert wird.
-
- [Deutsche Fassung: Hubert Brentano, Köln]
-