7 Das Daten-File TPDATA.TPD konnte nicht gefunden werden, ist defekt, hat das falsche Format oder konnte aus anderen Grⁿnden nicht eingelesen werden !!!
8 Unbenannt
9 . Tag im Jahr
10 Zu wenig Speicherplatz !!!
11 Der Text der EintrΣge mu▀ angegeben werden !
12 Fehler bei der Eingabe:
13 Es wurde eine ungⁿltige Spalte angegeben !
15 Die angegebene Zeit ist nicht gⁿltig !
16 Der angegebene Start-Termin ist ungⁿltig !
17 Der angegebene End-Termin ist ungⁿltig !
18 Die Art der Vervielfachung mu▀ korrekt angegeben werden !\n( s.a. die ErlΣuterungen in der Hilfe ... )
19 Die angegebene Schrittweite pa▀t nicht zur ausgewΣhlten Art der Vervielfachung !\n( s.a. die ErlΣuterungen in der Online-Hilfe ... )
20 Sie sind im Begriff verfielfΣltigte EintrΣge anzulegen.
21 Evtl. bestehendene EintrΣge werden dabei ⁿberschrieben !
22 Es ist empfehlenswert, die Datei zuvor zu sichern !!!\nM÷chten Sie nun mit der Erstellung der EintrΣge fortfahren ?
23 Bestehende EintrΣge werden aber NICHT ersetzt !
24 EintrΣge vervielfΣltigen ...
25 Es wurden ─nderungen vorgenommen, die noch nicht gesichert wurden.\nSollen diese ─nderungen vor dem Beenden gesichert werden ?
26 Vor dem Beenden sichern?
27 Es wurden keine ─nderungen vorgenommen ...\n... trotzdem sichern ?
28 Datei sichern ?
30 Die o.a. Datei (TPDATA.TPD) konnte nicht ge÷ffnet werden.\n\nIst die Datei m÷glicherweise schreibgeschⁿtzt ?\nDann entfernen Sie dieses Attribut bitte und versuchen es erneut.
31 Anzahl Spalten
32 Stunde von
33 Minute von
34 Stunde von
35 Minute bis
36 Schrittweite in Minuten
38 Spaltenbreiten
39 Vielen Dank fⁿr Ihre Registrierung.
40 Code und Name passen nicht zusammen.\n\n- Haben Sie die Gro▀- und Kleinschreibung beachtet ?\n- Versuchen Sie es bitte einmal mit und einmal ohne Umlaute und anderen Sonderzeichen
41 Registrierung gescheitert !
42 Neue Spalte anlegen:
43 Spalten-Titel Σndern:
44 Spalte l÷schen:
45 ACHTUNG: Beim L÷schen einer Spalte gehen alle darin gespeicherten Informationen verloren !!!\nSoll die folgende Spalte wirklich gel÷scht werden:
46 L÷schen bestΣtigen:
47 Vor der ─nderung der Schrittweite mⁿssen alle noch nicht gesicherten ─nderungen gesichert werden !!!\n\nAnsonsten gehen diese ─nderungen verloren !!!\n\nNun sichern ?
48 Sichern bestΣtigen:
49 Der zu suchende Text mu▀ angegeben werden !
50 Es wurde keine Text fⁿr die Ersetzung angegeben.\nWenn Sie fortfahren, werden alle EintrΣge gel÷scht, die den Suchkriterien entsprechen.\n\nM÷chten Sie fortfahren?
51 Eintrag gefunden:
52 in Spalte
53 Ersetzen abgeschlossen ...
54 Anzahl der durchgefⁿhrten Ersetzungen
55 Wirklich ersetzen ?
56 Ersetzen bestΣtigen ...
57 Alle EintrΣge wurden durchsucht !
58 Reorganisation abgeschlossen !
59 Anzahl der gel÷schten EintrΣge
60 Solange das Programm nicht registriert wird, kann es leider keine Daten mehr sichern !\nNΣhere Informationen dazu in der Online-Hilfe ...
61 Shareware-BeschrΣnkungen sind in Kraft getreten !!!
62 M÷chten Sie wirklich die EintrΣge fⁿr den folgenden Zeitraum l÷schen?
63 Reorganisation (L÷schen) bestΣtigen ...
64 Zu fⁿllende Spalte:
65 Ganze Seite ausfⁿllen
66 Der Einsatz-Planer ist bereits aktiv - er kann zur gleichen Zeit nicht mehrfach gestartet werden!!
