home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 November / CMCD1104.ISO / Util / AtiXP / wxp-w2k-catalyst-8-051-040825a-017633c.exe / data1.cab / _Support_Turkish_String_Tables / value.shl
Encoding:
INI File  |  2004-08-25  |  6.7 KB  |  135 lines
  1. [DATA]
  2. ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Donan²m veya ▌■letim Sistemi bu yⁿklemeyle uyumlu de≡il.
  3. DRIVER_INSTALL_ERROR=Kur yⁿklemeyi tamamlayamad². \nKuru τal²■t²rmadan ÷nce ekran ba≡da■t²r²c²n²z² standart \nbir VGA sⁿrⁿcⁿsⁿyle kurmay² deneyin.\n
  4. MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Donan²m hatas²\nATI Video Kart² bulunamad².\nKur ■imdi sona erecek.
  5. TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER=%s Video G÷sterici
  6. TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD G÷sterici
  7. TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE_NT=%s NT Yaz²l²m²
  8. ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Bir veya daha fazla ba≡da■t²r²c² ba■ar²yla yⁿklendi\nama bir veya daha fazlas²n²n uyumlu bir sⁿrⁿcⁿsⁿ yoktu.
  9. COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD G÷sterici
  10. UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
  11. MESSAGE_LAUNCHER_WAIT=Kur seτilen bile■enleri yⁿklⁿyor.  Lⁿtfen bekleyin ...
  12. MESSAGE_DVD_CANCEL=&▌ptal
  13. UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
  14. MESSAGE_SELECT_CUSTOM=╓zel: ▌leri Dⁿzeydeki Kullan²c²lar ve Sistem Y÷neticileri ▌τin
  15. MESSAGE_SETUP_TYPE=Kurulum Tⁿrⁿ:
  16. ERROR_COMPONENT=Bile■en:
  17. COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
  18. PRODUCT_NAME_SOFTWARE=%s Yaz²l²m²
  19. MESSAGE_INSERTDISK4=Lⁿtfen 4. Disketi tak²n
  20. MESSAGE_DVD_CHANGEREMAIN=Geriye kalan de≡i■iklik say²s²:
  21. MESSAGE_REBOOT_LATER=Hay²r, bilgisayar²m² sonra yeniden ba■lataca≡²m.
  22. UINST_DISPLAY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
  23. MESSAGE_INF_ERROR=INF hatas²\nVideo sⁿrⁿcⁿsⁿ bulunamad².
  24. COMPANY_NAME16=▐irket
  25. STARTMENU_ICON_DVD_NT=%s NT DVD
  26. MESSAGE_NO_REBOOT=Kur'u tamamlamak iτin Son'u t²klat²n.
  27. MESSAGE_DVD_NEXT=&Sonraki>
  28. MESSAGE_WIN_9X=Windows 95/98
  29. COMPONENT_VIDEO_PLAYER=Video G÷sterici
  30. ERROR_FILEGROUP=Dosya Grubu:
  31. ERROR_MOVEDATA=Veri ta■²ma i■lemi s²ras²nda bir hata olu■tu: %d
  32. PRODUCT_VERSION=1.00.000
  33. PRODUCT_NAME_DRIVER=%s Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  34. STARTMENU_ICON_VIDEO_NT=%s NT Video G÷sterici
  35. ERROR_LAUNCH=%s %s ba■lat²lamad².
  36. MESSAGE_CUSTOM=╓zel
  37. MESSAGE_PLEASE_WAIT=Lⁿtfen kur %s'² yⁿklerken bekleyin. Bu birkaτ dakika sⁿrebilir...
  38. PRODUCT_NAME_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD G÷sterici
  39. ERROR_NT_SHUTDOWN=Windows kapat²lamad². Gerekli ayr²cal²klara sahip olmayabilirsiniz.
  40. MESSAGE_UNINSTALL=Kur daha ÷nceki sⁿrⁿmleri kald²r²yor ...
  41. UNINST_KEY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
  42. UNINST_KEY_DRIVER=%s Driver
  43. UNINST_KEY_VIDEO=%s Video Player
  44. MESSAGE_DVD_CHANGE=B÷lgeleri de≡i■tirmek istedi≡inizden emin misiniz?
  45. DVD_REGION1=1. B÷lge: ABD, Kanada
  46. UNINST_KEY=%s Software
  47. STARTMENU_ICON_DVD=%s DVD G÷sterici
  48. TITLE_MAIN_DRIVER_NT=%s NT Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  49. COMPONENT_PARADIGM_MULTIMEDIA=DVD G÷sterici
  50. MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG=Kur, dosyalar² bilgisayar²n²za kopyalamay² tamamlad².
  51. MESSAGE_REBOOT_NOW=Evet, bilgisayar²m² ■imdi yeniden ba■latmak istiyorum.
  52. MESSAGE_WISH_CONTINUE=Devam etmek istiyor musunuz?
  53. MESSAGE_DVD_BACK=<&Geri
  54. MESSAGE_INSTALL_DRIVER=Grafik Sⁿrⁿcⁿ Bile■enleri Yⁿkleniyor
  55. MESSAGE_NODIRECTX=DirectX%d yⁿklⁿ de≡il,\nlⁿtfen ekran sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿ yⁿklemeden ÷nce onu yⁿkleyin.
  56. DVD_REGION2=2. B÷lge: Avrupa, Yak²n Do≡u, Gⁿney Afrika, Japonya
  57. TITLE_MAIN_DVDPLAYER=%s DVD G÷sterici
  58. TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER=%s Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  59. TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE=%s Yaz²l²m²
  60. MESSAGE_INSERT_LASTDISK=Lⁿtfen Sonuncu Disketi Tak²n
  61. MESSAGE_INSERT_FIRSTDISK=Lⁿtfen Birinci Disketi Tak²n
  62. MESSAGE_EXPRESS=H²zl²
  63. ERROR_NO_COMPONENTS=Kur geτerli donan²m veya yaz²l²m yap²land²rman²za \nyⁿklenebilecek bile■enleri bulamad².  Lⁿtfen gerekli donan²m \nveya yaz²l²ma sahip oldu≡unuzdan emin olun.
  64. STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=Audio CD
  65. UNINST_KEY_SOFTWARE=%s Software
  66. DVD_REGION3=3. B÷lge: Gⁿney Do≡u Asya
  67. TITLE_MAIN_DRIVER=%s Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  68. UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD G÷sterici
  69. UNINST_KEY_DRIVER_NT=%s NT Driver
  70. MESSAGE_FINISH=Kur %s program²n² bilgisayar²n²za yⁿklemeyi tamamlad².
  71. ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Bu ekran sⁿrⁿcⁿsⁿ sisteminizde yⁿklⁿ olan ekran ba≡da■t²r²c²s²(lar²) ile uyumlu de≡il.
  72. DVD_REGION4=4. B÷lge: Avustralya, Orta ve Gⁿney Amerika
  73. MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Kur ATI donan²m² saptayamad².
  74. PRODUCT_NAME16=▄rⁿn
  75. UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
  76. STARTMENU_LABLE_NT=%s ╟oklu Ortam
  77. COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
  78. MESSAGE_REBOOT_DLG_TITLE=Kur Tamamland²
  79. DVD_REGION5=5. B÷lge: Afrika, Asya, Do≡u Avrupa
  80. COMPONENT_CAPTURE=Yakala
  81. COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Ekran Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  82. UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  83. ERROR_FILE=Dosya:
  84. ERROR_VGARESOLUTION=Bu program VGA veya daha iyi τ÷zⁿnⁿrlⁿk gerektirir.
  85. UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=%s Yaz²l²m²
  86. PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video G÷sterici
  87. UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT Yaz²l²m²
  88. STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Video Edit÷rⁿ
  89. STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=Video CD
  90. ERROR_OS_TYPE=Bu yⁿkleme iτin %s gerekli. Kur program² ■imdi sonland²r²l²yor.
  91. MESSAGE_DVD_REGION=Bir DVD'yi belli bir b÷lgeden izleyebilmek iτin a■a≡²daki listeden b÷lge seτiminizi yap²n. B÷lge ayar²n² de≡i■tirmek iτin kur program²n² yeniden τal²■t²rabilirsiniz. \nEn fazla 5 kere b÷lge de≡i■ikli≡i yapabilirsiniz.
  92. DVD_REGION6=6. B÷lge: ╟in Halk Cumhuriyeti
  93. STARTMENU_LABLE=%s ╟oklu Ortam
  94. UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video G÷sterici
  95. MESSAGE_DVD_CHANGEMADE=Yap²lan de≡i■iklik say²s²:
  96. MESSAGE_DEST_DIR=Destination Folder:
  97. MESSAGE_REBOOT_FINISH=Son
  98. MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG2=Program² kullanmaya ba■lamadan ÷nce, Windows'u veya bilgisayar²n²z² yeniden ba■latmal²s²n²z.
  99. MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
  100. MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=Donan²m²n do≡ru tak²lm²■ oldu≡undan emin olun ve kuru\ntekrar τal²■t²r²n.
  101. MESSAGE_SELECT_DVD_REGION=DVD B÷lgesi Seτin
  102. TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER=%s Video G÷sterici
  103. TITLE_MAIN_SOFTWARE=%s Yaz²l²m²
  104. PRODUCT_KEY=Setup.Exe
  105. UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME=%s Video G÷sterici
  106. TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER_NT=%s NT Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  107. TITLE_MAIN_SOFTWARE_NT=%s NT Yaz²l²m²
  108. MESSAGE_INSTALL_CAPTURE=Video Yakalama Bile■enleri Yⁿkleniyor
  109. MESSAGE_INSTALL_DVD=DVD Bile■enleri Yⁿkleniyor
  110. MESSAGE_SELECT_EXPRESS=H²zl²: ╓nerilen
  111. TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER=%s DVD G÷sterici
  112. ERROR_UNINSTSETUP=Kald²r²c² kuru ba■lat²lamad². Bu ⁿrⁿnⁿ kald²ramayabilirsiniz.
  113. UINST_DISPLAY_DVD_NAME=%s DVD G÷sterici
  114. MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=Kur sadece Y÷netici kipinde τal²■²r, Kur durduruluyor.
  115. PRODUCT_NAME_DRIVER_NT=%s NT Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  116. TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video G÷sterici
  117. TITLE_MAIN_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD G÷sterici
  118. UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME_NT=%s NT Sⁿrⁿcⁿsⁿ
  119. STARTMENU_ICON_TV=%s Televizyon
  120. MESSAGE_INSTALL_VIDEO=G÷sterici Bile■enleri Yⁿkleniyor
  121. PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER=%s Video G÷sterici
  122. PRODUCT_NAME_DVDPLAYER=%s DVD G÷sterici
  123. STARTMENU_ICON_VIDEO=%s Video G÷sterici
  124. PRODUCT_NAME_SOFTWARE_NT=%s NT Yaz²l²m²
  125. TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video G÷sterici
  126. UNINST_KEY_VIDEO_NT=%s NT Video Player
  127. UNINST_KEY_TEXT=ATI - Yaz²l²m Kald²r Yard²mc² Program²
  128. ERROR_LARGE_CHARS=Belirtilen dizin yolu ile birlikte yⁿkleme klas÷rⁿ ad² toplam uzunlu≡u %d karakteri geτti≡i iτin KUR devam edemiyor. \n\nBirini veya her ikisini birden belirtilen s²n²r²n alt²na kⁿτⁿltⁿn ve yeniden deneyin.
  129.    
  130. [GENERAL]
  131. LANGUAGE=001f
  132. VERSION=1.00.000
  133. TYPE=STRINGTABLESPECIFIC
  134.  
  135.