ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Bu ekran sⁿrⁿcⁿsⁿ sisteminizde yⁿklⁿ olan ekran ba≡da■t²r²c²s²(lar²) ile uyumlu de≡il.
DVD_REGION4=4. B÷lge: Avustralya, Orta ve Gⁿney Amerika
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Kur ATI donan²m² saptayamad².
PRODUCT_NAME16=▄rⁿn
UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
STARTMENU_LABLE_NT=%s ╟oklu Ortam
COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
MESSAGE_REBOOT_DLG_TITLE=Kur Tamamland²
DVD_REGION5=5. B÷lge: Afrika, Asya, Do≡u Avrupa
COMPONENT_CAPTURE=Yakala
COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Ekran Sⁿrⁿcⁿsⁿ
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s Sⁿrⁿcⁿsⁿ
ERROR_FILE=Dosya:
ERROR_VGARESOLUTION=Bu program VGA veya daha iyi τ÷zⁿnⁿrlⁿk gerektirir.
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=%s Yaz²l²m²
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video G÷sterici
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT Yaz²l²m²
STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Video Edit÷rⁿ
STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=Video CD
ERROR_OS_TYPE=Bu yⁿkleme iτin %s gerekli. Kur program² ■imdi sonland²r²l²yor.
MESSAGE_DVD_REGION=Bir DVD'yi belli bir b÷lgeden izleyebilmek iτin a■a≡²daki listeden b÷lge seτiminizi yap²n. B÷lge ayar²n² de≡i■tirmek iτin kur program²n² yeniden τal²■t²rabilirsiniz. \nEn fazla 5 kere b÷lge de≡i■ikli≡i yapabilirsiniz.
DVD_REGION6=6. B÷lge: ╟in Halk Cumhuriyeti
STARTMENU_LABLE=%s ╟oklu Ortam
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video G÷sterici
MESSAGE_DVD_CHANGEMADE=Yap²lan de≡i■iklik say²s²:
MESSAGE_DEST_DIR=Destination Folder:
MESSAGE_REBOOT_FINISH=Son
MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG2=Program² kullanmaya ba■lamadan ÷nce, Windows'u veya bilgisayar²n²z² yeniden ba■latmal²s²n²z.
MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=Donan²m²n do≡ru tak²lm²■ oldu≡undan emin olun ve kuru\ntekrar τal²■t²r²n.
ERROR_LARGE_CHARS=Belirtilen dizin yolu ile birlikte yⁿkleme klas÷rⁿ ad² toplam uzunlu≡u %d karakteri geτti≡i iτin KUR devam edemiyor. \n\nBirini veya her ikisini birden belirtilen s²n²r²n alt²na kⁿτⁿltⁿn ve yeniden deneyin.