home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 November / CMCD1104.ISO / Util / AtiXP / wxp-w2k-catalyst-8-051-040825a-017633c.exe / data1.cab / _Support_Finnish_String_Tables / value.shl
Encoding:
INI File  |  2004-08-25  |  6.7 KB  |  135 lines

  1. [DATA]
  2. TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE_NT=%s NT-ohjelmisto
  3. TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
  4. TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER=%s Video Player
  5. MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Laitevika\nATI:n videokorttia ei l÷ytynyt.\nAsennus loppuu nyt.
  6. DRIVER_INSTALL_ERROR=KΣynnistynyt ei voinut suorittaa asennusta,\nYritΣ kΣynnistΣΣ nΣytt÷sovitin normaalilla VGA-\nohjaimella ennen kΣynnistyksen suorittamista.\n
  7. ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Laitteisto tai kΣytt÷jΣrjestelmΣ on yhteensopimaton tΣmΣn asennuksen kanssa.
  8. UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
  9. COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD Player
  10. ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Yksi tai useampi sovitin asennettiin menestyksellisesi\nmutta yhdellΣ tai useammalla sovittimella ei ollut yhteensopivaa laiteohjainta.
  11. MESSAGE_SELECT_CUSTOM=Mukautettu: Kokeneille kΣyttΣjille ja jΣrjestelmΣn yllΣpitΣjille
  12. UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
  13. MESSAGE_DVD_CANCEL=&Peru
  14. MESSAGE_LAUNCHER_WAIT=Setup asentaa valitut komponentit.  Odota ...
  15. MESSAGE_SETUP_TYPE=Asetustyyppi:
  16. MESSAGE_DVD_CHANGEREMAIN=JΣljellΣ olevien muutosten lukumΣΣrΣ:
  17. MESSAGE_INSERTDISK4=Aseta levy#4
  18. PRODUCT_NAME_SOFTWARE=%s-ohjelmisto
  19. COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
  20. ERROR_COMPONENT=Komponentti:
  21. MESSAGE_REBOOT_LATER=KΣynnistΣ tietokone uudelleen my÷hemmin.
  22. STARTMENU_ICON_DVD_NT=%s NT DVD
  23. COMPANY_NAME16=Yhti÷
  24. MESSAGE_INF_ERROR=INF-virhe\nVideo-ohjainta ei l÷ytynyt.
  25. UINST_DISPLAY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
  26. MESSAGE_NO_REBOOT=Paina Valmis asennuksen loppuunsaattamiseksi.
  27. ERROR_LAUNCH=KykenemΣt÷n kΣynnistΣmΣΣn %s %s
  28. STARTMENU_ICON_VIDEO_NT=%s NT Video Player
  29. PRODUCT_NAME_DRIVER=%s-ohjain
  30. PRODUCT_VERSION=1.00.000
  31. ERROR_MOVEDATA=Virhe tapahtui tiedonsiirron aikana: %d
  32. ERROR_FILEGROUP=TiedostoryhmΣ:
  33. COMPONENT_VIDEO_PLAYER=Video Player
  34. MESSAGE_WIN_9X=Windows 95/98
  35. MESSAGE_DVD_NEXT=&Seuraava>
  36. MESSAGE_CUSTOM=Mukautettu
  37. PRODUCT_NAME_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
  38. MESSAGE_PLEASE_WAIT=Ole hyvΣ ja odota, kunnes asennusohjelma asentaa %s:n. TΣmΣ voi viedΣ muutaman minuutin...
  39. ERROR_NT_SHUTDOWN=KykenemΣt÷n sammuttamaan Windowsin. Sinulla ei ehkΣ ole tarvittavia oikeuksia.
  40. MESSAGE_UNINSTALL=Setup poistaa aikaisemmat versiot ...
  41. COMPONENT_PARADIGM_MULTIMEDIA=DVD Player
  42. TITLE_MAIN_DRIVER_NT=%s NT-ohjain
  43. STARTMENU_ICON_DVD=%s DVD Player
  44. UNINST_KEY=%s Software
  45. DVD_REGION1=Alue 1: USA, Kanada
  46. MESSAGE_DVD_CHANGE=Haluatko varmasti vaihtaa alueita?
  47. UNINST_KEY_VIDEO=%s Video Player
  48. UNINST_KEY_DRIVER=%s Driver
  49. UNINST_KEY_MULTIMEDIA=%s Multimedia Center
  50. MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG=Asennusohjelma on saanut valmiiksi ohjelmien kopioinnin.
  51. MESSAGE_REBOOT_NOW=KΣynnistΣ tietokone uudelleen.
  52. MESSAGE_INSERT_FIRSTDISK=Aseta ensimmΣinen levy
  53. MESSAGE_INSERT_LASTDISK=Aseta viimeinen levy
  54. TITLE_CAPTIONBAR_SOFTWARE=%s-ohjelmisto
  55. TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER=%s-ohjain
  56. TITLE_MAIN_DVDPLAYER=%s DVD Player
  57. DVD_REGION2=Alue 2: Eurooppa, LΣhi-ItΣ, EtelΣ-Afrikka, Japani
  58. MESSAGE_NODIRECTX=DirectX%d ei ole asennettu, \nasenna se ennen nΣyt÷nohjaimen asennusta.
  59. MESSAGE_INSTALL_DRIVER=Asentamassa grafiikka-ajurin komponentteja
  60. MESSAGE_DVD_BACK=<&Takaisin
  61. MESSAGE_WISH_CONTINUE=Haluatko jatkaa?
  62. MESSAGE_EXPRESS=Pika-asennus
  63. ERROR_NO_COMPONENTS=Setup ei l÷ytΣnyt komponentteja, jotka voidaan asentaa \nnykyisen laitteiston tai ohjelmiston kokoonpanoon.  Varmista \n, ettΣ sinulla on tarvittava laitteisto tai ohjelmisto.
  64. MESSAGE_FINISH=Setup on lopettanut asentamisen %s tietokoneellasi.
  65. UNINST_KEY_DRIVER_NT=%s NT Driver
  66. UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD Player
  67. TITLE_MAIN_DRIVER=%s-ohjain
  68. DVD_REGION3=Alue 3: Kaakkois-Aasia
  69. UNINST_KEY_SOFTWARE=%s Software
  70. STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=─Σni-CD
  71. COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
  72. STARTMENU_LABLE_NT=%s Multimedia
  73. UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
  74. PRODUCT_NAME16=Tuote
  75. MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Asennusohjelma ei l÷ytΣnyt ATI-laitetta.
  76. DVD_REGION4=Alue 4: Australia, Keski- ja EtelΣ-Amerikka
  77. ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=TΣmΣ nΣyt÷nohjain ei ole yhteensopiva nΣyt÷nohjaimen(ohjainten) kanssa, joka jΣrjestelmΣΣsi on asennettu.
  78. MESSAGE_REBOOT_DLG_TITLE=Asennus valmis
  79. STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Videoeditori
  80. UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT-ohjelmisto
  81. PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
  82. UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=%s-ohjelmisto
  83. ERROR_VGARESOLUTION=TΣmΣ ohjelmaa tarvitsee VGA:n tai paremman resoluution.
  84. ERROR_FILE=Tiedosto:
  85. UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s-ohjain
  86. COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=NΣyt÷n ajuri
  87. COMPONENT_CAPTURE=Sieppaa
  88. DVD_REGION5=Alue 5. Afrikka, Aasia, ItΣ-Eurooppa
  89. UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video Player
  90. STARTMENU_LABLE=%s Multimedia
  91. DVD_REGION6=Alue 6: Kiinan Kansantasavalta
  92. MESSAGE_DVD_REGION=Valitse seuraavasta luettelosta katsoaksesi DVD:tΣ tietyltΣ alueelta. Voit suorittaa asetukset uudelleen vaihtaaksesi alueen asetusta.\nAlueet voit muuttaa enintΣΣn 5 kertaa.
  93. ERROR_OS_TYPE=TΣmΣ asennus tarvitsee %s. Asennus pΣΣttyy nyt.
  94. STARTMENU_ICON_CD_VIDEO=Video-CD
  95. MESSAGE_DVD_CHANGEMADE=Tehtyjen muutosten lukumΣΣrΣ:
  96. MESSAGE_DEST_DIR=Destination Folder:
  97. MESSAGE_REBOOT_FINISH=Valmis
  98. MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG2=Ennen kuin voit kΣyttΣΣ ohjelmaa, joko Windows tai tietokone on kΣynnistettΣvΣ uudelleen.
  99. TITLE_MAIN_SOFTWARE_NT=%s NT-ohjelmisto
  100. TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER_NT=%s NT-ohjain
  101. UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME=%s Video Player
  102. PRODUCT_KEY=Setup.Exe
  103. TITLE_MAIN_SOFTWARE=%s-ohjelmisto
  104. TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER=%s Video Player
  105. MESSAGE_SELECT_DVD_REGION=Valitse DVD-alue
  106. MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=Varmista, ettΣ laite on asennettu oikein\nja aja asennusohjelma uudelleen.
  107. MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
  108. STARTMENU_ICON_TV=%s Televisio
  109. UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME_NT=%s NT-ohjain
  110. TITLE_MAIN_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
  111. TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
  112. PRODUCT_NAME_DRIVER_NT=%s-ohjain
  113. MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=Asennus toimii ainoastaan hallintamoodissa, asennus hylΣtΣΣn.
  114. UINST_DISPLAY_DVD_NAME=%s DVD Player
  115. ERROR_UNINSTSETUP=purkuohjelman asennusasennusohjelma epΣonnistui alustamisessa. Et saata pystyΣ poistamaan tΣtΣ tuotetta.
  116. TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER=%s DVD Player
  117. MESSAGE_SELECT_EXPRESS=Pika-asennus: Suositellaan
  118. MESSAGE_INSTALL_DVD=Asentamassa DVD-komponentteja
  119. MESSAGE_INSTALL_CAPTURE=Asentamassa videosieppauksen komponentteja
  120. UNINST_KEY_VIDEO_NT=%s NT Video Player
  121. TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
  122. PRODUCT_NAME_SOFTWARE_NT=%s NT-ohjelmisto
  123. STARTMENU_ICON_VIDEO=%s Video Player
  124. PRODUCT_NAME_DVDPLAYER=%s DVD Player
  125. PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER=%s Video Player
  126. MESSAGE_INSTALL_VIDEO=Asentamassa Playerin komponentteja
  127. UNINST_KEY_TEXT=ATI-ohjelmiston poisto-ohjelma
  128. ERROR_LARGE_CHARS=ASENNUSTA ei voida jatkaa, koska valitun hakemiston ja asennuskansion nimen pituus on yhteensΣ yli %d merkkiΣ. \n\nLyhennΣ yhtΣ tai kumpaakin mΣΣritetyn rajan alapuolelle, ja yritΣ uudelleen.
  129.  
  130. [GENERAL]
  131. LANGUAGE=000b
  132. VERSION=1.00.000
  133. TYPE=STRINGTABLESPECIFIC
  134.  
  135.